Percival Keene

Percival Keene
Percival Keene

Tekijä Frederick Marryat
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1842

Percival Keene [1] ( eng.  Percival Keene ) on englantilaisen navigaattorin ja kirjailijan Frederick Marryatin lastenseikkailuromaani , joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1842.

Juonen keskellä on Englannin laivaston kapteenin aviottoman pojan kohtalo , joka astui laivaan välimiehenä Napoleonin sotien aikana ja nousee riveissä vaikutusvaltaisen isänsä ansiosta.

Juoni

Vanhassa Versleyn perheen kartanossa, Madeleine Hallissa, lähellä Southamptonia , asuu naimaton nainen, neiti Delmar, Versleyn jaarlin ja kapteeni Delmarin täti. Neiti Delmar kutsuu johtaja Arabella Masonin orvoksi jääneen tyttären asumaan taloonsa. Myös kapteeni Delmar tulee käymään palvelijansa Ben Keanen kanssa, joka ehdottaa Keenelle, että tämä menisi salaa naimisiin Arabellan kanssa. Kapteeni onnistui ratkaisemaan konfliktin tätinsä kanssa, kun tuli ilmi, että morsian oli häiden aikaan kuudennella kuukaudella raskaana. Myöhemmin hän synnytti pojan, jolle annettiin nimi kapteenin kunniaksi ja hänen palvelijansa nimi - Percival Keane.

Perhe muutti Chathamiin , koska Ben sai käskyn liittyä rykmenttiinsä. Arabella avasi äitinsä ja sisarensa Amelian avulla kaupan ja kirjaston. Percival Keane tuli kaupungissa kuuluisaksi kepposistaan ​​tätinsä Amelian upseereille ja vieraille. Hänen äitinsä ja isoäitinsä ovat kuitenkin närkästyneitä hänen käytöksestään ja ilmoittavat pojan herra O'Gallagherin kouluun, joka käyttää ankaraa ruumiillista rangaistusta opetuksessaan . Herra O'Gallagher pilkkaa jatkuvasti Percivalia ottamalla pois hänen lounaan, joten poika myrkytti voileipänsä columelilla . Guy Fawkesin yönä opettaja otti oppilailta pois kaikki ilotulitusvälineet, mutta Percival sytytti ne kaikki niin, että koulu romahti ja opettaja melkein kuoli.

Percivalin vanhetessa kapteeni Delmar ilmestyi ja tarjosi hänelle paikkaa uudessa sota-aluksessaan, Calliopessa. Purjehtimaan valmistautuva poika kuulee juoruja alkuperästään ja vaatii vastausta äidiltään. Hän tunnustaa, että hänen isänsä on kapteeni.

Aivan matkan alussa Percivalin ja joidenkin muiden joukkueen jäsenten sieppaavat mustat merirosvot, jotka olivat aiemmin orjia Yhdysvalloissa . Percivalista tulee hyttipoika heidän laivassaan ja värjää ihonsa, muuttuen mulatiksi . Tämä miellyttää aluksen kapteenia, joka ei hyväksy valkoisia. Merirosvot yrittävät ottaa haltuunsa orja -alukset ja tappaa kaikki aluksella olevat valkoiset. Vangittuaan yhden näistä laivoista Percival onnistuu vakuuttamaan kapteenin pelastamaan varakkaan hollantilaisen kauppiaan ja hänen tyttärensä Minnien hengen, jonka kanssa hänen kirjeenvaihtonsa perustetaan. Lopulta "Calliope" vangitsee merirosvolaivan, ja tuntemattomana ihonvärinsä vuoksi Percival joutuu vangiksi.

Percival ansaitsee miehistön kunnioituksen, ja kapteeni Delmar tervehtii häntä tunteellisesti. Percivalin kunnioitus kasvaa hänen rohkeutensa ansiosta taisteluissa ranskalaisten ja hollantilaisten laivojen kanssa Curaçaon saaren edustalla . Hän myös korvaa sairaan kapteenin Delmarin kaksintaistelussa ranskalaisen upseerin kanssa, mikä pelastaa hänen henkensä. Tästä postpk:sta järkyttyneenä kapteeni myöntää, että hänen vanhin poikansa on kuollut, ja nyt Lord Versleyn arvonimi kuuluu Percivalille. Ennen paluuta Englantiin kapteeni uskoo hänelle oman kuunarinsa komennon . Toisen onnistuneen taistelun jälkeen ranskalaisen sotalaivan kanssa Percival ylennettiin kapteeniksi.

Tarinan loppua kohti Percival onnistuu ohjaamaan aluksensa myrskyn läpi, joka tappoi monia hänen miehistönsä jäseniä ja vaurioitti aluksen. Pelastettuaan englantilaisen laivan Percival saa ilmoituksen isänsä kuolemasta ja hänen koko omaisuutensa perinnöstä. Nuori mies on kuitenkin järkyttynyt siitä, ettei hänellä ole oikeutta kantaa isänsä nimeä. Hän menee ystävänsä Bob Crossin kanssa Hampuriin tapaamaan Minniä, mutta matkan varrella ranskalaiset vangitsevat hänet ja tuomitaan kuolemaan vakoilusta.

Percival ja Bob pakenevat ranskalaisten ja kasakkojen välisen yhteenotossa ja jatkavat matkaansa. Percival kosi Minnielle ja saa asianajajalta kirjeen, jossa todistetaan oikeudet Delmarien perintöön, arvonimi ja sukunimi.

Luominen

Tarina kerrotaan ensimmäisessä persoonassa ja on tyylillisesti lähellä toista Marryatin romaania, Peter Simplen seikkailua , joka kertoo myös nuoren keskilaivan elämästä Napoleonin sotien aikana. The Adventure of Peter Simple julkaistiin vuosikymmen myöhemmin, Marryatin kirjoittajan uran toisella puoliskolla, jonka monet kriitikot pitävät siirtymävaiheena nuorten seikkailukirjoille . "Percival Keene" voi viitata myös opetusromaaneihin , jotka osoittavat sankarin kehitystä ja koulutusta hänen 6-18-vuotiaistaan.

Kapteeni Delmar perustui Lord Thomas Cochraneen , jonka alaisuudessa 14-vuotias Marryat aloitti meriuransa. Napoleonin sotien aikana hän selvisi monista eri yhteenotoista ympäri Eurooppaa ja hänet ylennettiin myöhemmin luutnantiksi ja sitten komentajaksi. Hän kehitti "Marryat Code" -lippumerkinantojärjestelmän ja oli ensimmäinen merkittävä englantilainen kirjailija Tobias Smollettin jälkeen , joka hyödynsi täysimääräisesti laajaa kokemustaan ​​merellä .

Marryatin työtä arvostivat myöhemmin suuresti kuuluisat kirjailijat, kuten Mark Twain , Joseph Conrad ja Ernest Hemingway . Kriitiko Mark Spilka arvioi, että "Percival Keane" oli inspiraationa osalle Hemingwayn novellia " Francis Macomberin lyhyt onnellisuus " [4] .

Muistiinpanot

  1. Kapteeni Marryat. Percival Kin / kääntänyt A. Gorkavenko. - Pietari. : P. P. Soikin Publishing House , 1912. - T. 7. - 224 s. - (Kapteeni Marryatin täydelliset teokset).
  2. Maher, Susan Naramore. Crusoen uudelleenlaatiminen: Frederick Marryat, RM Ballantyne and the Nineteenth-Century Robinsonade // Children's Literature Association Quarterly. - 1988. - Nro 13.4 . - S. 169-174 .
  3. Frederick Marryat | Englantilainen merivoimien upseeri ja kirjailija  (englanniksi) . Encyclopedia Britannica. Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2019.
  4. Spilka, Mark. Macomberin "onnettomuuden" lähde: Marryatin "Percival Keene // Hemingway Review. - 1984. - V. 3 , numero 2. - S. 29-37 .