Pictet, Adolf

Adolf Pictet
fr.  Adolphe Pictet

Firmin Massotin muotokuva vuodelta 1824 (Pictet kirjastossaan [1] ).
Syntymäaika 11. syyskuuta 1799( 1799-09-11 )
Syntymäpaikka Lancy , Lemanin departementti , Ranskan ensimmäinen tasavalta
Kuolinpäivämäärä 20. joulukuuta 1875 (76-vuotiaana)( 1875-12-20 )
Kuoleman paikka Geneve , Sveitsin valaliitto
Maa  Sveitsi
Tieteellinen ala kielitiede , ballistiikka , filosofia
Työpaikka
Alma mater Geneven yliopisto
Opiskelijat F. de Saussure
Tunnetaan Kelttiläistutkimuksen pioneeri ja indoeurooppatutkimuksen asiantuntija
Palkinnot ja palkinnot Volnay-palkinto [d]
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Adolphe Pictet ( fr.  Adolphe Pictet ; 11. syyskuuta 1799 , Geneve tai Lancy  - 20. joulukuuta 1875 , Geneve ) - sveitsiläinen kielitieteilijä [2] [3] [4] [5] , filosofi [6] , ballisti [7] [ 8] ja kirjailija [7] . Kunnialegioonan ritarikunnan ritari ( 1866 ) [9] . Monista kiinnostuksen kohteistaan ​​hän sai lempinimen L'Universel (  ranskaksi  -  "monipuolinen", "universaali", "maailmanlaajuinen") [10] [11] [1] .

Perhe

Pictet-perhe on kotoisin Neidanin kunnasta lähellä Geneveä . Adolphe Pictet on fyysikon ja luonnontieteilijän Marc Auguste Pictetin veljenpoika [12], fyysikko Raoul Pictetin sukulainen , eläintieteilijä ja paleontologi François Jules Pictet de la Riva [13] . Kuudes seitsemästä lapsesta diplomaatti ja valtiomies Charles Pictet de Rochemont ja Adelaide Sarah de Rochemont (1767-1830 [14] ) [15] [16] ja heidän neljäs poikansa [15] . Wienin kongressin 1815 jälkeen Adolfin isästä tuli kansallinen sankari, kun hän onnistui kongressissa lähtemään Genevestä osaksi Sveitsin valaliittoa ja valmisteli luonnoksen jatkuvasta puolueettomuudesta [10] . Vuonna 1824 Adolf meni naimisiin [7] Emma Henriette Augustine Kaznovin [16] , Charles Theophile Kaznovin [16] [7] tyttären kanssa , heidän lapsensa: Emma (1825-1877), Adolphe Henri (1830-1893), Leonie Henriette Valentine ( 1841-1892), Alice Sophie Mathilde (1841-1892) [16] ja Charles (s. 1827), joka kuoli lapsuudessa [17] .

Elämäkerta

Lapsuus ja koulutus

Syntynyt 11. syyskuuta 1799 Genevessä [2] [18] [4] [19] tai Lancyssa [7] [20] . Hän opiskeli [12] F. E. von Fellenbergin [7] , isänsä ystävän [19] johdolla kartanolla [21] (oppilaitos [12] ) Hofwyl ( fr.  Hofwyl ) [7] [12] lähellä Bern [12] . Siellä hän opiskeli luonnonhistoriaa , sävelsi musiikkia, loistaa matematiikassa, muinaisissa kielissä ja fyysisissä harjoituksissa [12] .

Hän palveli Sveitsin tykistössä [22] , vanhempi upseeri [23] , kapteeni vuodesta 1829, majuri vuodesta 1832 ja tykistön eversti vuodesta 1839, G. A. Dufourin ystävä vuodesta 1830 [19] .

Vuoden 1810 lopussa - vuoden 1820 alussa hän opiskeli filosofiaa Genevessä [2]  - vuonna 1818 hän astui Geneven yliopistoon [7] Pariisiin (osallistui Victor Cousinin [ 11] [2] , F. P. G. Guizotin [2] luennoille ) - syvensi tietojaan (1820) [7] , Berliinissä (1821-1823 [7] ; Hegelin [2] [7] ja Schleiermacherin [2] kursseilla ; siellä hän tapasi Schlegelin , jonka kanssa hän oli kirjeenvaihdossa monta vuotta, Goethe , Schelling [6] [12] ; hän tunsi myös F. A. Shtapferin[19] ), Lontoossa ja Edinburghissa [2] (1823 [7] [12] ; siellä hän kiinnostui kelttiläisistä kielistä [2] [12] [12] ).

Tieteellisen toiminnan alku

Vuonna 1820 hän matkusti Pariisiin, ja filosofia kiinnosti häntä eniten. Tämä tapahtui sillä hetkellä, kun julkisen koulutuksen komissiopoisti Victor Cousinin asemastaan ​​Sorbonnessa . Serkku värväsi Pictetin työhönsä ja tarjoutui auttamaan häntä perustamaan Journal of Philosophy -lehden ( ranska:  Revue de philosophie ; tämä projekti ei koskaan toteutunut) [12] . Hänen ollessaan serkun assistentti keskittyi kauneuteoriaan [10] [12] .

Hän palasi Geneveen vuonna 1823 [2] ja seuraavana vuonna [7] meni naimisiin Emma Henrietta Augustine Caznowin [16] [7] kanssa . Hän julkaisi teoksia filosofiasta, kielitieteestä [2] [7] , ballistiikasta ja ammusten tutkimuksesta , kirjallisuudesta [7] .

Hänen ensimmäinen teoksensa julkaistiin British Libraryssa” - hänen isänsä Charlesin ja setänsä Marc Augusten perustama aikakauslehti [19] .

Celtology

Vuonna 1837 [2] teoksessa " Kelttiläisten kielten suhteesta sanskritiin " ( ranska:  De l'affinité des langues celtiques avec le sanscrit ), joka toi hänelle mainetta [22] ja teki hänelle nimen Eurooppalainen kielimaailma [10] totesi, että kelttiläiset kielet kuuluvat indoeurooppalaiseen 10[]jälkeenJ.K.:n(]2[ensimmäisistäyhtenäperheeseen ] [12] ) , jotka, koska he saivat alkunsa Pictet päätti lopulta kysymyksen siitä, kuuluivatko kelttiläiset kielet geneettiseen kuulumiseen [10] ). Whitley Stokes kutsui Pictetiä " kelttiläisen filologian aamutähdeksi " [ 12 ] . Tämä teos voitti Volnay-palkinnon. [12] [19] - C. F. Volneyn  perustama palkinto vertailevan historiallisen kielitieteen alan teoksista.

Pian sen jälkeen hänet nimitettiin vertailevan kirjallisuuden ja estetiikan professoriksi Geneven yliopistoon [ 12] , ja hän opetti siellä esteettistä filosofiaa ja modernin kirjallisuuden historiaa vuosina 1838-1844 [2] .

Pictet oli Lisztin ja George Sandin ystävä [8] . Hänen serkkunsa Alexandra Pictet (1807-1885) oli myös ystävällinen George Sandin kanssa. Vuonna 1832 hän meni naimisiin venäläisen upseerin M. Venediktovin kanssa (toisessa Benediktovin tulkinnassa) ja vietti myöhemmät vuodet Venäjällä [25] . Vuonna 1838 [7] [18] [26] Pictet julkaisi tarinan Une course à Chamounix: conte fantastique , joka kertoo hänen matkastaan ​​George Sandin , Lisztin ja Marie d'Agoutin kanssa Chamonixiin [27] .

6. joulukuuta 1856 Pictetistä tuli Geneven kansallisen instituutin kymmenes täysjäsen, joka korvasi kuolleen J.-F. Chaponnier. Tuolloin hän oli estetiikan ja kielitieteen professori agrege ( professeur agrégé ) Geneven yliopistossa ja tykistön eversti [28] .

Kielellinen paleontologia

Oti käyttöön termin " lingvistinen paleontologia " [29] ( fr.  paléontologie linguistique ) [30] [31] . Vuonna 1859 teoksessaan " Indo-European Origins, or Aryan Tribes " ( ranska  Les origines indo-européennes, ou les Aryas primitifs [32] ; Pictet'n magnum opus [6] , teos, joka sai suuren suosion, kuten jonka kirjoittaja Pictet muistetaan eniten [10] ), hän teki "ensimmäisen suuren yrityksen kuvata indoeurooppalaisen perheen kieliaineiston pohjalta kokonaiskuvan indoeurooppalaisen esi-isän elämästä ja kulttuurista. ihmisiä ja matkan varrella määrittää hänen asuinpaikkansa " [3] , "monumentaalinen yritys rekonstruoida koko protoindoeurooppalaisten maailma " [6] . Tämä työ merkitsi lingvistisen paleontologian alkua [2] [22] [31] . Häntä ihaili esimerkiksi J. L. A. Catrfages . Toisen osan julkaisun jälkeen vuonna 1863 Institut de France myönsi Pictetille Prix Volnayn toisen kerran [19] .

Sen jälkeen useat akatemiat valitsevat hänet kunniajäseneksi tai vastaavaksi jäseneksi : Royal Society of Edinburgh (vuonna 1864 [17] ), Irlannin kuninkaallinen akatemia (1875 [17] ), New Yorkin etnografinen yhdistys , Stanislaus AcademyNancyssa (1868 [17] ) ja muissa [ 19] . Ranskan opetusministeriö nimitti hänet Gallian topografiakomission ( ranskaksi  Commission de la topographie des Gaules ) [19] kirjeenvaihtajaksi vuonna 1864 [17] .

Vuonna 1859 hän esitteli kielellisen jatkuvuuden käsitteen ("spesifisten kielellisten yhteyksien katkeamaton ketju" [24] ), joka liittyy kielimaantieteen ja aluekielitieteen syntymiseen [33] .

Viime vuodet ja perintö

Pictetillä ei ollut kielellistä koulutusta [2] . Pictetin teoksissa ei ole tiukkaa tieteellistä menetelmää, on olemassa tosiasioiden oikaisua [2] [22] ja kritiikitöntä asennetta niiden rakenteisiin [22] . Hänen teoksensa ovat vain historiallisia [2] [22] .

Hänen Congreve-raketin parantamisensa herätti Sardinian kuningaskunnan ja Ranskan hallitusten kiinnostusta, ja Itävallan hallitus osti hänen menetelmänsä lyömäamusten valmistusta varten [7] .

Pictet kärsi kuulon heikkenemisestä, joka lisääntyi vuosien myötä [19] .

Adolphe Pictet kuoli Genevessä [3] 20. joulukuuta 1875 [2] [18] [7] [20] [4] [12] 76-vuotiaana. Sitten hän työskenteli ahkerasti Indo-European Originsin toisen painoksen parissa, eikä käytännössä lähtenyt kotoa, vaan meni Geneven lukuseuraan ( ranska:  Société de előadás ). Viimeisen kerran, kun hän esiintyi julkisuudessa, hän seurasi G. A. Dufourin kulkue [19] .

Pictet ja Saussure

Pictetillä oli pitkäaikaisia ​​siteitä Saussuren perheeseen : hän oli läheisessä välissä A. A. Necker de Saussuren , vieläkin kuuluisemman kirjailijan J. de Staelin (hänen miehensä serkku) ja serkku Adolphe Adele Pictetin (1836-1836-) kanssa. 1917; ranskalainen  Adèle Pictet ) meni naimisiin A. A. Necker de Saussuren veljenpojan Theodore de Saussuren ( Théodore de Saussure ), Ferdinand de Saussuren sedän [10] kanssa . Tullio de Maurokutsuu Pictetiä "yhdeksi Saussuren lapsuuden hoivajumalista" .  Saussure itse kirjoittaa tästä vuoden 1903 muistelmissaan:

Kunnioitettava Adolf Pictet, teoksen Indo-European Origins kirjoittaja, oli perheeni naapuri maalaistalossamme osan vuodesta, kun olin 12-13-vuotias. Tapasin hänet usein hänen hallussaan Malanyssa lähellä Versoixia , ja vaikka en uskaltanut paljon kyseenalaistaa ihanaa vanhaa miestä, kunnioitin häntä niin syvästi hänen tietämättään, että tutkin huolellisesti useita hänen kirjansa lukuja. Ajatus siitä, että oli mahdollista sanskritin yhden tai kahden tavun avulla  - sellainen oli kirjan ja koko sen ajan kielitieteen idea - palauttaa kadonneiden kansojen elämä, herätti minussa vertaansa vailla olevan innostuksen. naiivuudessaan; Minulla ei ole mitään muistoja siitä, että olisin nauttinut kielitieteestä ilahduttavammin ja vilpittömämmin kuin nuo lapsuuden muistot, jotka tulevat mieleeni tänään.

Alkuperäinen teksti  (fr.)[ näytäpiilottaa] Le vénérable Adolphe Pictet, l'auteur des origines Indo-Européens, était le voisin de campagne de ma famille, pendant une partie de l'année, lorsque j'avais l'age de douze ou treize ans. Je le rencontrerais souvent dans sa propriété de Malagny près de Versoix, et quoique je n'osasse pas beaucoup interroger l'excellent vieillard, je nourrissais à son insu une admiration aussi profonde qu'enrievatine, pour sétson lijvantine lukuja. L'idée qu'on pouvait, à l'aide d'une ou deux syllabes sanscrites, - car telle était l'idée même du livre et de toute la linguistique de cette époque - retrouver la vie des peuples disparait m'enflammmm un enthousiasme sans pareil en sa naiveté; et je n'ai pas de matkamuistoja plus exquis ou plus vrais de jouissance linguistique que ceux qui me viennent encore aujourd'hui par bouffées de cette luento d'enfance. — F. de Saussure . "Souvenirs de F. de Saussure relatedant sa jeunesse et ses études" [10]

Tämä viittaa kirjaan "Indo-European Origins, or Arya Tribes" [10] .

Pictet esitteli 13-vuotiaan [6] F. de Saussuren indoeurooppatutkimukseen [34] , hänen näkemyksensä vaikuttivat Saussureen [2] . John E. Joseph Edinburghin yliopistosta kutsuu Pictetiä "mieheksi, jolla oli suurin vaikutus Saussureen" [10] . B. M. Gasparovin mukaan Pictet "näytteli ratkaisevaa mullistavaa roolia Saussuren murrosiässä " [ 6] . 

Proceedings

Teoksia vertailevasta historiallisesta lingvistiikasta ja vertailevasta kielioppista [7] :

Työ esteettisen filosofian parissa [7] :

Työ ballistiikan parissa [7] [19] :

Tarina:

Muut teokset [35] [32] :

Käännetty [32] saksasta:

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Candaux, Jean-Daniel. Iconographie de la famille Pictet (XVII - XIX siècles)  (ranska)  // Genava. - Musée d'Art et d'Histoire, 1974. - Voi. XXII . - s. 303-346 . — ISSN 0072-0585 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pictet, Adolf  // Suuri venäläinen tietosanakirja  : [35 nidettä]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  3. ↑ 1 2 3 Pictet, Adolf // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907. - T. 23a.
  4. ↑ 1 2 3 Pictet, Adolphe // Meyers Konversations-Lexikon . Eine Encyklopädie des allgemeinen Wissens. — 4. Auflage. - bd. 13. - S. [51] (sarake 1).
  5. ↑ Zeno. meyers-1905-015-0864  (saksa) . www.zeno.org. Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gasparov B. Beyond Pure Reason: Ferdinand De Saussuren kielifilosofia ja sen varhaiset romanttiset esikuvat. - Columbia University Press , 2012. - S. 18, 19. - ISBN 0231157800 .
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Daniel Maggetti. Pictet, Adolphe . Sveitsin historiallinen sanakirja . Haettu 19. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2017.
  8. ↑ 1 2 Liszt F. Taiteilijan matka / Kääntäjä Charles Suttoni. - University of Chicago Press , 1989. - S.  40 . - 260 s. — ISBN 0226485102 .
  9. ↑ Elämäkerrat (downlink) . www.archivesfamillepictet.ch. Haettu 20. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2016. 
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 John E. Joseph. Pictet'n Du Beau (1856) ja Saussurean kielitieteen kiteytyminen  (englanniksi)  // Historiographia linguistica. - 2003. - Voi. 30 , iss. 3 . - s. 365-388 . — ISSN 0302-5160 .
  11. ↑ 12 John E. Joseph . Saussure. - Oxford: OUP , 2012. - S. 34, 148. - 794 s. — ISBN 0191636975 .
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 F. de Saussure . Revue de Les origines indo-européennes par A. Pictet  (ranska)  // Journal de Genève. - 1878. - 17. huhtikuuta. - s. 2-3 .
  13. ↑ Histoire de la famille Pictet  (ranska) . Foundation des Archives de la Famille Pictet. Haettu 20. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2016.
  14. ↑ Adélaïde Sara de ROCHEMONT  (ranska) , Société Genevoise de Généalogie . Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2017. Haettu 20. elokuuta 2017.
  15. ↑ 1 2 Pictet de Rochemont C. Lettres écrites à sa famille pendant ses diplomatiques à Bâle, Paris, Vienne, Paris et Torin . - Genève: Fondation des archives de la famille Pictet, 2010. - s. 2. Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa
  16. ↑ 1 2 3 4 5 Pictet, Adolphe  (fr.) , Société Genevoise de Genealogie . Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2017. Haettu 20. elokuuta 2017.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 Adolphe Pictet  (ranska)  // Wikipedia. – 28.09.2017.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 Pictet, Adolpe  (fr.) . BnF-luettelon yleinen (91217-chfre). Haettu 19. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Adolphe Pictet  (ranska)  // Journal de Genève. - 1876. - 16. tammikuuta ( nro 13 ) . — s. 1 .
  20. ↑ 1 2 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek  (saksa) . portal.dnb.de. Haettu 20. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2017.
  21. ↑ Sobitševski V. T. Gofvil // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1893. - T. IX. - S. 448.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pictet, Adolf // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1898. - T. XXIIIA (46): Petropavlovsky - Povatazhnoye. - S. 591-592.
  23. ↑ Arbre généalogique de la Famille Pictet  (fr.)  (pääsemätön linkki) . Foundation des Archives de la Famille Pictet. Haettu 19. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  24. ↑ 1 2 3 Toporov V. N. Indoeurooppalainen tutkimus // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - S. 182-186. — 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  25. ↑ N. I. Reshetnikov. Kysymykseen kirjainten osoittamisesta George Sand tai venäläinen osoite, kenraalimajuri M. M. Venediktov  (venäläinen)  // Tieteen todelliset ongelmat. - Sputnik + Publishing LLC, 2019. - Kesäkuu ( nro 52 ). - S. 29-32 . Arkistoitu 29. kesäkuuta 2020.
  26. ↑ 1 2 Une course a Chamounix: conte fantastique . Ozon.ru. Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2017.
  27. ↑ Une course à Chamounix. Conte fantastique. Robert Boryn esittely. - Pictet, Adolphe (1799-1875): . www.antiqbook.com . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2017.
  28. ↑ Bulletin de l'Institut national genevois . - Geneve, 1857. - Voi. V. - s. 138. Arkistoitu 6. lokakuuta 2017 Wayback Machinessa
  29. ↑ Gamkrelidze T.V. , Ivanov Vyach. Aurinko. Indoeurooppalainen kieli ja indoeurooppalaiset: protokielen ja protokulttuurin rekonstruktio ja historiallis-typologinen analyysi: 2 kirjassa. - Tbilisi: Tbilisi University Press, 1984. - T. II. - S. 458-457. — 1328 s.
  30. ↑ Kielellinen paleontologia  // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja  : 66 nidettä (65 osaa ja 1 lisäosa) / ch. toim. O. Yu. Schmidt . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1926-1947. - T. 43.
  31. ↑ 1 2 Petrenko D. I., Stein K. E. Kulttuurin kielellinen paleontologia: Linguistics. Kaukasian tutkimukset: Monografia. - Rostov-on-Don: IP K. R. Popov ("Polygraph-Service"), 2017. - 462 s. — ISBN 978-5-9906581-6-5 , UDC 811.1:811.35, LBC 81.2.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pictet, Adolpe . idref.fr . Haettu 20. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2017.
  33. ↑ Neroznak V.P. Areal linguistics // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V.N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - S. 43-44. — 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  34. ↑ Jonathan D. CullerFerdinand de Saussure. – Cornell University Press, 1986. - S. 21. - 157 s. — ISBN 0801493897 .
  35. ↑ 1 2 3 ISNI 0000000080984572 Adolphe Pictet (linguiste suisse) (1799-1975) . www.isni.org. Haettu 19. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016.
  36. ↑ Pictet M. Ad. Lettre sur les origines de quelques noms de l'éléphant  (ranska)  // Journal asiatique. Quatrieme-sarja. - Pariisi, 1843. - syys-lokakuu ( osa 2 ). - s. 133-166 . Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2017.


  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat