| Haudattu faaraoiden kanssa | |
|---|---|
| Vangittu faraoiden kanssa | |
| Genre | Lovecraftin kauhu |
| Tekijä | H. F. Lovecraft |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| kirjoituspäivämäärä | Helmikuu 1924 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | Touko-heinäkuu 1924 |
| kustantamo | " Oudot tarinat " |
" Vangittu faraoiden kanssa " , " Pyramidien alla ", "Haudattu faaraoiden kanssa") on amerikkalaisen kirjailijan Howard Phillips Lovecraftin yhteistyössä Harry Houdinin kanssa helmikuussa 1924 kirjoittama novelli [1] . Tarinan on kirjoittanut Harry Houdini ensimmäisessä persoonassa, ja se on hänen omien sanojensa mukaan tositarina, joka tapahtui hänelle hänen lomallaan Egyptissä tammikuussa 1910. Houdini on pudonnut tunneliin lähellä Gizan suurta sfinksiä ja astunut toiselle maailmalle, josta hän yrittää löytää tiensä ulos kohtaaessaan todellisen jumaluuden, joka inspiroi Sfinksin luomista. Julkaistu ensimmäisen kerran touko-heinäkuussa 1924 Weird Tales -lehdessä .
Lovecraft hyväksyi työn rahojen takia, jotka Jacob Henneberger, Weird Talesin omistaja , oli antanut hänelle etukäteen . Ennen vuoden 1939 uusintapainosta tarina johtui yksin Houdinista, joka oli siihen tyytyväinen. Lovecraft ja Houdini tekivät yhteistyötä useissa pienissä projekteissa, kunnes jälkimmäinen kuoli vuonna 1926. Tarina on pitkälti saanut inspiraationsa Robert Blochin työstä ja edeltää avaruusteeman ilmaantumista Lovecraftin myöhempään työhön.
Tarinan kertoo ensimmäisessä persoonassa Harry Houdini . Vuonna 1910 hän oli lomalla Egyptissä ja palkkasi sinne oppaan nimeltä Abdul Reis el Drogman, fakiiri . Kairon kiertueen aikana puhkesi konflikti Ali Zizin beduiinijohtajan kanssa . Drogman vakuuttaa Houdinin taistelemaan häntä vastaan nyrkkeilyottelussa "Kairon suuren antiikin tavat" Suuren pyramidin huipulla [2] . Taistelu osoittautui kuitenkin vain juoruksi kidnapata Houdini. Hänet sidottiin ja heitettiin syvään kuoppaan lähellä Gizan suurta sfinksiä .
Houdini palaa tajuihinsa kuopan pohjalla ja vapautuu näppärästi köysistä. Epäilessään olevansa jossain temppelissä pyramidien alla, hän kävelee pimeydessä kohti ilmaa, joka näyttää hänen mielestään vedolta pinnasta. Sen sijaan hän huomaa, että hän on itse asiassa mennyt vielä syvemmälle maan alle. Lopulta hän putoaa alas laskeutuvia portaita pilkomustan pimeyden pahaenteiseen kuiluun ja laskeutuu suureen seremonialliseen luolaan. Hän menettää tajuntansa toisen kerran ja menettää lopulta yhteyden alitajuntaan. Siellä hän todistaa muinaisten egyptiläisten faaraoiden johtaman muumiokultin seremoniallisen kulkueen, puoliksi ihminen, puoliksi eläin :
Kuulin, kuinka jossain kaukaa, tuskin kuuluvasti, kuului marssijoiden sielua tuhoava marssiaskelma. Se oli pelottavaa jo siksi, että keskenään niin erilaiset askeläänet yhdistettiin ihanteelliseen rytmiin. Epäpyhien vuosituhansien pora seisoi tämän sisimpien maallisten syvyyksien asukkaiden kulkueen takana - käveli, vaelsi, hiipi, ryömi, astui varovasti, kolina, taputti, jyrisi, jyrisi ... ja kaikki tämä pilkallisesti viritettyjen instrumenttien sietämättömään dissonanssiin. . Virtahepoissa oli ihmiskädet ja soihdut... ihmisillä oli krokotiilien päät... sieluttomia muumioita... joukko vaeltavia ka... kuolleiden lauma faaraoiden maan neljänkymmenen vuosisadan historian ajalta. , vittu ne! Yhdistelmämuumiot marssivat maanalaisten tyhjiöjen pimeydessä kuningas Khafren ja hänen uskollisen epäkuolleen Nitocrisin vaimonsa johdolla...
Paholaiset asettuivat jonoon ja jättivät uhrilahjoja lattiassa olevan valtavan mustan aukon eteen, sylkien ulos haisevaa höyryä. Kauan ennen kuin nykyään tunnettuja jumalia palvottiin, Tuntemattomalle pystytettiin hirviömäisiä alttareita ja kolossia. Houdini juoksee kauhuissaan ja kiipesi portaat, joiden huipulta hän onnistuu näkemään kuopasta noussut hirviön:
Hieno Sfinksi! Mikä jättimäinen ja inhottava hirviö suunniteltiin kuvaamaan sfinksin piirteitä? Vittu tuo spektaakkeli, olipa se unessa tai todellisuudessa, jossa minulle ilmestyi tuntemattoman kuolleiden jumalan äärimmäinen, ehdoton kauhu, joka nuolee huuliaan odottaen saalista ja jumalattomia herkkuja sieluttomien olentojen käsistä. joilla ei ole oikeutta olla olemassa... Viisipäinen hirviö, joka nojaa ulos koloista... viisipäinen hirviö, joka on virtahevon kokoinen... viisipäinen hirviö ja sellainen, jolle tämä hirviö ei ole muuta kuin hänen oma etutassu!
Houdini selvisi hengissä ja tajuaa, että tämä olento on itse asiassa paljon suuremman jumaluuden tassu, jonka kuvaksi sfinksi kaiverrettiin. Hän hylkää nämä muistot hallusinaatioina tai pelkkänä unena.
Se oli virtahevon kokoinen, mutta sillä oli erityinen ulkonäkö. Hänellä ei näyttänyt olevan kaulaa: viisi pörröistä päätä kasvoi peräkkäin vartalosta, joka oli sylinterin muotoinen; ensimmäinen niistä oli pienempi kuin muut, toinen oli keskikokoinen, kolmas ja neljäs olivat samankokoisia ja suurin, viides oli melko pieni, vaikka suurempi kuin ensimmäinen. Kovat lonkerot lensivät pois heidän päästään; kuin haukat, he törmäsivät lattialle levitettyyn ruokaan ja tarttuivat siihen liian suurina annoksina.
"Haudattu faaraoiden kanssa" sai inspiraationsa noina vuosina suositusta spiritualismista , kun taas monet illusionistit alkoivat naamioida temppujaan kommunikoimalla toisten voimien kanssa. Tarina kattaa spiritismin, temppujen, pakanallisten rituaalien, antiikin, arabien ja unien teemoja. Lovecraftia ohjaa jo muodostunut aavistus hänen tulevien kauhujensa teemoista, jotka koskevat ulkoavaruudesta tulleita muukalaisia, jotka vierailivat Maassa muinaisina aikoina. Ajatusta lopun juonenkäänteestä, jossa kauhistuttavaa paljastusta pahentaa oivallus, että se on vain osa suurempaa kauhua, käytettiin elokuvassa " Abandoned House " (1924), jossa hirviö osoittautui ainoaksi pedon kyynärpää [3] .
Robert Bloch mainitsi "Haudattu faaraoiden kanssa" erityisenä vaikutuksena aikaisempaan työhönsä - mikä on erityisen havaittavissa hänen tarinassaan "Mustan faraon temppeli". Lovecraft itse viittaa todelliseen Sfinksiin , mutta Robert Bloch laajentaa myyttien universumiaan ja väittää, että "Haudattu faaraoiden kanssa" sfinksi on itse asiassa Nyarlathotep [4] .
Taloudellisten vaikeuksien edessä Weird Talesin perustaja ja omistaja Jacob Henneberger halusi yhdistää suositun illusionisti Harry Houdinin lehtiinsä lisätäkseen lukijakuntaansa. "Kysy Houdinista" -sarakkeen käyttöönoton jälkeen sekä kahden Houdinin oletettavasti kirjoittaman tarinan julkaisemisen jälkeen Henneberger etsi Lovecraftia helmikuussa 1924 ja tilasi hänet kirjoittamaan tarinan Houdinin oletettavasti todellisesta kokemuksesta Egyptissä. Lovecraftille maksettiin 100 dollaria tarinaa kohti (noin 1 581 dollaria nykyaikaisin termein), mikä oli suurin summa, joka hänelle oli koskaan annettu ennakkona. Raha oli pääasiallinen tekijä, joka motivoi häntä ryhtymään työhön [5] , koska kuunneltuaan Houdinin tarinaa Lovecraft päätteli, että se oli täydellinen keksimä ja pyysi Hennebergeriltä lupaa taiteellisen lisenssin hankkimiseen. Toimittajan luvalla hän aloitti kirjoittamisen viettäen paljon aikaa Metropolitan Museum of Artin tuottamien kirjojen ympäristön tutkimiseen sekä vieraillessaan usein museon egyptiläisissä näyttelyissä [6] .
Lovecraft viimeisteli tarinan helmikuussa 1924, mutta menetti alkuperäisen konekirjoituksensa Union Stationilla Providencessa , Rhode Islandilla ollessaan matkalla New Yorkiin mennäkseen naimisiin. Hän joutui viettämään suurimman osan häämatkastaan Philadelphiassa kirjoittaen käsikirjoitusta uudelleen [7] . Teoksen alkuperäinen nimi, Under the Pyramids, tiedettiin vain Lost and Found -ilmoituksesta, jonka Lovecraft laittoi Providence-lehteen . Tarina painettiin Weird Talesissa nimellä "Faraoiden vanki" ja ilman Lovecraftin tunnustusta, kuten Henneberger ajatteli sen hämmentävän lukijoita, koska tarina kerrottiin kokonaan Houdinin ensimmäisessä persoonassa. Lovecraft sai myöhemmin tunnustuksen toimittajan huomautuksessa vuoden 1939 uusintapainoksesta [6] .
Tarina "Haudattu faaraoiden kanssa" tuli suosituksi ja sai myönteisen vastaanoton Houdinilta, joka oli niin vaikuttunut, että hän jatkoi kuolemaansa saakka Lovecraftin työn ja mahdollisuuden kirjoittaa teoksiaan. Näihin sisältyi astrologiaa kritisoiva artikkeli (josta hänelle maksettiin 75 dollaria – noin 1 186 dollaria nykyaikaisin termein) ja kirja nimeltä The Cancer of Superstition , jossa Lovecraft viimeisteli kirjan luonnoksen ja joitakin esittelysivuja. Kiittääkseen kirjailijaa hänen työstään Houdini antoi Lovecraftille allekirjoitetun kopion hänen 1924 kirjastaan A Wizard among the Spirits .
S. T. Joshi kutsui tarinaa "oudon tehokkaaksi ja hämmentäväksi, jolla on todella yllättävä loppu" [6] .
Lin Carter , vuoden 1972 teoksessaan Lovecraft: A Look Beyond the Cthulhu Mythos , kutsuu tätä tarinaa "yhdeksi Lovecraftin tuolloin kirjoittamista hienoimmista asioista" [8] .
Tarinassa " Nimetön kaupunki " tiedemies tutki Arabian autiomaassa olevan hylätyn kaupungin luolia ja päätyi toiseen maailmaan, jossa pahojen henkien laumoja asui.
Tarinassa " Outcast " mainitaan farao Nefren-Ka ja kuningatar Nitocris , ja kertoja tietää myös kuolemanjälkeisestä elämästä Suuren pyramidin alla .
Tarinassa " Ultharin kissat " sanotaan, että pyhät kissat säilyttävät muistonsa Sfinksiä vanhemmista salaisuuksista.
Tarina " Kuun suo " kuvaa Irlannin linnaa , jossa temppelin raunioille ilmestyy kummituksia ja nymfiä.
Novelli "The Rats in the Walls " kuvaa muinaista kulttia linnan vankityrmissä.
Tarina " The Tree on the Hill " kuvaa Hampdenissa sijaitsevaa vuorta , jonne puun viereen ilmestyy Nafin kaupunki ja Ka-Neferin kultti.
Tarinassa " Barrow " mainitaan Tuntematon jumaluus, jolle pystytettiin hirviömäisiä alttareita.
Tarina arkistoitu 12. kesäkuuta 2018 Wayback Machine -sivustolle kirjandus.gothic.ru -sivustolla Arkistoitu 12. kesäkuuta 2018 Wayback Machinessa
Tarina arkistoitu 11. kesäkuuta 2018 Wayback Machinessa osoitteessa hplovecraft.com Arkistoitu 11. kesäkuuta 2018 Wayback Machinessa