Pärnu

Pärnu ( Est. Pärnu ), venäjä Pernov , Pernau ( saksaksi  Pernau ) on 40 700 asukkaan satamakaupunki Lounais - Virossa (2017), on Viron neljänneksi suurin ja väkirikkain kaupunki.

Pärnu on Viron tärkein lomakeskus Itämeren rannikolla . Se sijaitsee lähellä samannimisen Pärnujoen suua , matkalla Riiasta Tallinnaan . Kaupungissa on pitkä ja viehättävä hiekkaranta Riianlahden pohjoisosassa . Sijainti, ilmasto ja ranta ovat määrittäneet Pärnun lomakohteen 1800-luvulta lähtien , jolloin ensimmäiset täysihoitolat alettiin rakentaa tänne vuonna 1838.

Maantieteellinen sijainti

Kaupunki sijaitsee Pärnunlahden rannikolla , joka on osa Riianlahtea . Pärnu sijaitsee samannimisen joen suulla . Kaupungin sisällä sen sivujoki Sauga laskee Pärnujokeen . Ei kaukana Pärnusta, lahden vesissä, on pieni saari nimeltä Kihnu . Etäisyys Viron pääkaupungista Tallinnasta on noin 128 km ja Latvian  pääkaupunkiin Riikaan  noin 175 km.

Väestö

Vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan kaupungissa asui 39 728 ihmistä , joista 33 000 (83,1 %) oli virolaisia ​​[2] .

Kaupungin väkiluku vuosina (vuodesta 2011 - Tilastolaitoksen mukaan ) [3] [4] [5] :

Ilmasto

Pärnun ilmastolle on ominaista leudot talvet ja sateiset, viileät kesät. Suhteellinen kosteus - 81 % (toukokuun 71 %:sta 88 %:iin marras-joulukuussa). [6]

Historia

Kaupungin virallinen perustamisvuosi on 1251. Tänä vuonna Saare-Läänen (Ezelvik) piispa muutti Lihulan vanhasta asunnosta Peronen linnaan Pärnujoen oikealle rannalle . Samana vuonna Perone sai kaupunkioikeudet. Mutta jo vuonna 1263, liettualaisten sotilaskampanjan aikana, Perone tuhoutui. Uusi kaupunki alkoi kasvaa pääasiassa joen vasemmalla rannalla Saksan ritarikunnan alueella , jonka yhteydessä nimen Pernau saksalainen muoto kiinnitettiin. Hän oli Hansaliiton jäsen ja hänellä oli suuri merkitys koko Liivinmaalle jäättömänä satamana.

Vuonna 1581 Pernov ja Rugodiv nimettiin kuninkaallisissa kaupungeissa [7] .

Liivin sodan jälkeen se siirtyi Ruotsin hallintaan . Puolan ja Ruotsin sodan (1600-1611) tulosten mukaan kaupunki oli maaliskuusta 1609 kesäkuuhun 1617 Kansainyhteisön vallan alla ja meni sitten jälleen Ruotsiin. Näitä tapahtumia kuvataan tarkemmin artikkelissa The Capture of Pernau .

Osana Venäjän valtakuntaa

Pohjansodan aikana vuonna 1710 se tuli Venäjän valtakunnan hallintaan ja tuli tunnetuksi nimellä Pernov, joka kirjattiin Nystadtin rauhansopimukseen 1721 . Vuonna 1710 kaupunkiin perustettiin ensimmäinen ortodoksinen seurakunta. Abram Petrovitš Gannibal  , Pietari Suuren työtoveri ja Pushkinin isoisoisä , asui Pernovissa . Runoilija David Samoilov kirjoitti runon Hannibalin elämästä Pernovissa.

Seuraavat 200 vuotta olivat rauhallisia kaupungin historiassa. Pernovista tuli yksi Venäjän tärkeimmistä satamista Itämerellä - 1700-luvulla sen kautta vietiin enemmän tavaraa kuin Revelin ( Tallinna ) sataman kautta. 1860-luvulla joen suulle rakennettiin kivilaiturit (laiturit) estämään joen suuaukon tukkeutuminen. Vuonna 1843 Pernov lakkasi olemasta linnoitettu kaupunki. Monet linnoitukset purettiin, ja loput alettiin käyttää kävelyyn kaupungissa. Samaan aikaan Pernovin muuttaminen lomakaupungiksi alkoi. Ensimmäiset kylpylät rakennettiin vuonna 1837.

Myös teollisuus kehittyi kaupungissa. Vuonna 1913 Pernovissa oli 15 yritystä (suurin oli Waldhofin sellu- ja paperitehdas). Ensimmäisen maailmansodan aikana vuonna 1915 Pernovin reidelle ilmestyi saksalaisia ​​laivoja ja Saksan maihinnousun pelossa kaupungin komentajan käskystä Waldhofin tehdas räjäytettiin. Neuvostovallan vakiinnuttamisyritys estettiin, koska saksalaiset joukot miehittivät kaupungin 25. helmikuuta 1918 .

Viro itsenäistyessä 1919-1940

Vuonna 1919 Pernov sai nimekseen Pärnu. Tekstiiliteollisuus kehittyi kaupungissa. Pellavatehdas perustettiin. Vuonna 1924 Viron kommunistinen puolue yritti kansannousua . Tallinnan kapinan pääkeskuksen tukahdutuksen vuoksi Pärnun salaliittolaisten suunnitelmat jäivät kuitenkin toteutumatta.

Pärnuun rakennettiin huviloita, hotelleja, avattiin kahviloita, ravintoloita ja kasinoita. Vuonna 1937 Pärnussa lepäsi noin 7 tuhatta ihmistä, joista yli 4 tuhatta oli ulkomaalaisia.

Vuonna 1939 juhlittiin Pärnun lomakeskuksen 100-vuotisjuhlavuotta. Tätä tilaisuutta varten julkaistiin erityinen postimerkkisarja .

Toinen maailmansota

Saksan ja Neuvostoliiton välisen 23. elokuuta 1939 solmitun hyökkäämättömyyssopimuksen etupiirien rajaamista koskevan salaisen lisäpöytäkirjan mukaisesti Viro liittyi Neuvostoliiton etujen vyöhykkeelle . Pian Neuvostoliiton pyynnöstä Neuvostoliiton sotilastukikohdat sijoitettiin Viron alueelle. 20. kesäkuuta 1940 Pärnussa julistettiin neuvostovalta. Kaupungin asukkaita vastaan ​​alkoi sorto. Teollisuusyritykset kansallistettiin.

Suuren isänmaallisen sodan alussa , 8. heinäkuuta 1941, saksalaiset joukot miehittivät Pärnun. Saksan miehitysviranomaiset ja Viron puolisotilaallisen järjestön " Omakaitse " jäsenet ampuivat noin tuhat kansalaista, joista 137 oli juutalaisia, joista 34 oli lapsia [8] .

Toinen maailmansota keskeytti lomakeskuksen kehityksen .

23. syyskuuta 1944 Marsalkka L. A. Govorovin johtaman Leningradin rintaman joukot vapauttivat Pärnun Tallinnan operaation aikana saksalaisilta hyökkääjiltä . Moskova tervehti Pärnun vapauttamista 23. syyskuuta 1944 klo 23.00 kahdellatoista 124 aseen ampumalla [9] .

Neuvostoaika Pärnun historiassa

Sodan jälkeisenä aikana kaupunkiin rakennettiin suuri kalasäilyketehdas. Tekstiili- ja puuteollisuus kehittyivät.

Lomakeskus kehittyi myös nopeasti. Sanatoriot "Estonia", "Syprus", "Rahu", "Tervis" avattiin. Pärnussa lomaili vuosittain kymmeniätuhansia ihmisiä kaikista Neuvostoliiton alueista. Kaupungissa oli erityinen parantola, jossa Neuvostoliiton kosmonautit lepäsivät ja paransivat terveyttään .

Vuosina 1950-1956 ja 1962-1991 Pärnu oli Pärnun seudun keskus .

• Pärnu, Saugajoki. 1985

• Pärnun ranta. 1989

Lomakeskus vuoden 1991 jälkeen

Viron itsenäistymisen jälkeen monet Pärnun kadut nimettiin uudelleen (nimiä, jotka yhdistettiin kommunistisen puolueen johtajiin ja neuvostokonsepteihin).

Viron itsenäistyttyä Neuvostoliiton aikana olemassa ollut kylpyläjärjestelmä hajosi. Osa rakennuksista yksityistettiin, osa jäi kaupungin viranomaisten haltuun. Lomakeskuksen jatkokehitys riippui paikallisten viranomaisten aloitteesta ja kyvystä. Kaupunki sai vuonna 1996 Viron kesäpääkaupungin tittelin.

”Lääketieteellisten laitosten lisäksi kaupungin viranomaiset, kulttuurilaitokset sekä hotelli-, viihde- ja catering-alan yritykset ja kansalaiset ovat vaikuttaneet lomakaupungin maineen luomiseen ja ylläpitämiseen. Kaupunki parantaa väsymättä rantoja, huolehtii järjestyksestä puistoissa ja bulevardeissa. Asukkaat ovat alkaneet aktiivisesti rekonstruoida kotejaan ja luoda koristepuutarhoja, joiden hyvin hoidettu ulkonäkö parantaa myös lomakaupungin yleisilmettä.”

Taloustiede

Viron verohallinnon virallisten tietojen mukaan kaupungissa toimi 4 343 yksityistä yritystä (1.1.2005 ) . Keskipalkka oli 8256 kruunua (joulukuu 2005). Vuonna 2004 syntyi 376 uutta työpaikkaa.

Yritysten jakautuminen toimialoittain vuonna 2004: kauppa - 28%, rahoitus ja kiinteistöt - 23%, teollisuus - 9%, liikenne ja viestintä - 8%, rakentaminen - 6%, hotellit ja ravintolat - 4%, koulutus ja kulttuuri - 5 %, Metsätalous - 3%, Energia ja polttoaine - 0,3%.

Pärnun panimo ( Est. Pärnu Õlu ) perustettiin vuonna 1879 ja oli yksi Viron suurimmista. Vuonna 1994 tehdas yksityistettiin ja sai uuden nimen JSC Puls Brewery. Neuvostokaudella Pärnun teollisuus oli kuuluisa koko maassa huonekalujen ja suksien valmistuksesta . Pärnun kalatehdas (Baltian suurin) tuotti Neuvostoliiton parhaat kilohailit .

Kuljetus

Pärnussa oli 23 sisäkaupunkilinja -autoa . Matkustajaa kuljetettiin 24 209 000 vuodessa (tiedot 1.1.2005).

Pärnun lentoasema palveli vuosittain noin 5 000 matkustajaa. Lentojen määrä vuosina 2000-2004 kasvoi hieman (928:sta 1155:een vuodessa).

Tammikuun 1. päivänä 2005 kaupungissa oli rekisteröity 14 075 henkilöautoa, 228 linja-autoa, 2 454 kuorma-autoa, 336 moottoripyörää ja 1 443 raskasta ajoneuvoa. Vuodesta 2022 lähtien AS SEBE ja ATKO Group palvelevat kaupunkilinjoja.

Kaupunkienvälistä liikennettä edustaa rautatie ( Pärnu umpikuja pysähdyspaikka , josta lähti dieseljuna Tallinnaan kahdesti päivässä Lellen risteysaseman kautta, josta oli mahdollista siirtyä dieseljunaan Viljandiin ). Vuonna 2018 8. joulukuuta junaliikenne Pärnun asemalle pysähtyi. Junaoperaattori Elronin virallisten tietojen mukaan tämä johtuu Lelle -Pärnu -osuuden rataradan huonosta kunnosta ja korjausrahojen puutteesta. Rautatieyhteyden kaupungin kanssa odotetaan jatkuvan uudelleen vuonna 2026, kun Rail Baltica -rata rakennetaan . Korvauksena käynnistettiin bussireitti Lellen asemalta Pärnuun.

Urheilu

Jalkapallo

Pärnun jalkapallojoukkue Vaprus debytoi Viron Valioliigassa vuonna 2006 ja sijoittui seitsemänneksi. Pärnu Express -lehden mukaan joukkue on taloudellisissa vaikeuksissa. Neuvostoliiton aikana Pärnun jalkapallojoukkue "Kalev" esiintyi yhtä menestyksekkäästi ja osallistui jatkuvasti tasavallan korkeimpaan liigaan.

Lentopallo

Pärnun joukkue ESS Falck Pärnu sijoittuu kuudenneksi vuonna 2007 Baltian maiden yhteiskilpailussa.

Pärnun shakkiturnaukset

Pärnussa järjestettiin säännöllisesti turnauksia, joihin osallistuivat Neuvostoliiton johtavat shakinpelaajat. Osallistujia ovat entinen maailmanmestari Mihail Tal , entinen maailmanmestari Nona Gaprindashvili , maailmanmestariehdokkaat David Bronstein ja Paul Keres , johtavat suurmestarit , entiset Neuvostoliiton mestarit Leonid Stein ja Boris Gulko .

Kaupungin museot

• Pärnun kotiseutumuseo perustettiin vuonna 1895 antiikkisen ystävien seuran toimesta paikallishistorian tutkimiseen ja säilyttämiseen. Vuonna 1909 museo muutti kadulla olevaan rakennukseen. Elevandi 7, joka paloi syyskuussa 1944 toisen maailmansodan aikana. Myös kokoelma vaurioitui pahoin palossa. Neuvostoliiton aikana museo muutti kadulla sijaitsevaan rakennukseen. Rüütli 53. Vuonna 1971 avattiin uusi pysyvä näyttely ja rakennus modernisoitiin. Museoa on tarkoitus laajentaa kokoelman kasvun yhteydessä. Vuonna 2012 museo muutti kadunvarsitaloon. Ida, 3.
• L. Koidulan kotimuseo on Kotiseutumuseon haara. Viron kirjallisuuden perustajan Lydia Koidulan muistomuseo sijaitsee 1800-luvun koulurakennuksessa Yleõjen kaupunginosassa (Jannseni-katu 37).
• Kaupungin galleria on avoinna konserttisalissa.
• Pärnun modernin taiteen museo sijaitsee entisen NSKP :n kaupunkikomitean rakennuksessa . Vuonna 1992 avattu museo kantaa Charlie Chaplinin nimeä , sillä museon tekijöillä on heidän mukaansa sama päämäärä ja monipuoliset kiinnostuksen kohteet. Näyttelyiden lisäksi museossa järjestetään elokuvafestivaaleja, konsertteja, konferensseja jne. Museoa pyörittävät hallituksen jäsenet mm. Tallinnasta , Helsingistä , New Yorkista ... Museon johtaja on dokumenttielokuvatekijä Mark-Toomas Soosaar . Nyt kokoelma sisältää teoksia sellaisilta mestarilta kuin Picasso , Yoko Ono , Jean Rousteing ja muut.
• Taiteilijoiden talo .
• Teatterigalleria sijaitsee Endla - teatterin rakennuksessa .
• Punainen torni .

Nähtävyydet

• Kaupungintalo (Uus katu 4 / Nikolay katu 3) - rakennukset rakennettiin vuonna 1797 klassismin tyyliin ja niitä käytettiin alun perin asuinrakennuksina. Vuonna 1806 keisari Aleksanteri I asui yhdessä niistä. Vuodesta 1839 lähtien rakennuksissa on ollut kaupungintalo. Laajennus ilmestyi vuonna 1911. Neuvostoliiton aikana rakennuksissasijaitsi kaupunginvaltuusto.
• Katariinan kirkko (arkkitehti Pjotr ​​Jegorov ) - rakennettu Pernovskyn varuskunnalle vuonna 1768 kaupungissa vierailleenkeisarinna Katariina II :n määräyksestä. Kirkko on Viron rikkain barokkikirkko . Kirkon arkkitehtuuri vaikutti muiden Baltian ortodoksisten kirkkojen arkkitehtuuriin.

• Elisabetin kirkko (Nikolai St., 22; arkkitehdit Johann Heinrich Wulbern ja Joachim Heinrich Güterbock [10]  - molemmat Riiasta ) - rakennettu vuosina 1744-1747 ja myös barokkityyliin. Kirkko vihittiin käyttöön vuonna 1750. Koska keisarinna Elizaveta Petrovna rahoitti rakentamisen, kirkko nimettiin hänen mukaansa. Vuonna 1850 sisätilojen uusgoottilaiset elementit valmistuivat . Alttaritaulu valmistui vuonna 1854. Eteläsiipi valmistui vuonna 1893. Urut rakennettiin vuonna 1929 ja ovat Viron parhaita.
• Tallinnan portti  - säilynyt 1600-luvulta . Ne olivat osa linnoituksia, vuoteen 1710 asti ne nimettiin Carl Gustavin mukaan. Kun sotilaslinnoitukset purettiin 1800-luvulla , Tallinnan portit, kaksi linnake ja vallipäätettiin säilyttää
• Munamägi  on elohopealinnakkeen säilynyt osa. 1900-luvun alussa kukkulan huipulla toimi kahvila näköalatasannella.
• Valikyaer (muuri)  - myös linnoitusten jäännökset. Kuubastionin paikalle rakennettiin vuonna 1970 avolava ja myöhemmin katos ja kahvila .
• Punainen torni  - säilynyt hansakaupungin New Pernaun 1400-luvun vankilasta. Aiemmin torni oli päällystetty punatiilisellä, joka antoi rakennukselle nimen. Aiemmin torni oli nelikerroksinen ja siinä oli 6 metriä korkea maanalainen kerros. Vuonna 1780 torni rakennettiin uudelleen ja siitä lähtien se on ollut kolmikerroksinen. Vuosina 1893-1908 sitä käytettiin arkiston säilytyspaikkana . Vuosina 1973-1980 kunnostustöitä tehtiin, mutta verhousta ei kunnostettu.
• Asuinrakennus (Ruytli-katu 21/23) on kauppias K. H. Mohrin vuonna 1681 rakennettu talo. Vuonna 1710 talossa asui Ruotsin kuningas Kaarle XII . Päätypäädyssä on hevosenkenkä, joka löydettiin läheltä vuodelta 1700. Vuonna 1764 Katariina II asui talossa . Se on tällä hetkellä kaupungintalo.
• Kaksi laituria , joiden kokonaispituus on 5 km, menevät mereen noin 2 km:n matkalle. Ne rakennettiin Pärnujoen suulle vuosina 1863-1864. Laskuveden aikaan 1804-1811 rakennettujen puisten laiturien jäänteet ovat näkyvissä. Joen vasemmalla rannalla sijaitsevasta laiturista on tullut kaupungin symboli.
• Vuonna 1905 rakennettu Villa Ammende edustaa juugendtyylistä arkkitehtuurisuuntausta . Projektin kirjoittajat ovat F. Miritz ja I. Gerasimov. Vuosina 1927-1935 rakennuksessa toimi kasino ja toisen maailmansodan jälkeen klubi. Lisäksi rakennuksessa toimi jonkin aikaa Sypruksen parantolan fysioterapiaosasto. Rakennus kunnostettiin, ja vuonna 1999 siihen avattiin hotelli ja ravintola.
• Pärnun mutakylpylä , joka rakennettiin vuosina 1926-1927 ensimmäisen maailmansodan aikana palaneen uimahallin paikalle, jonka historia alkoi vuonna 1838 . Palon paikalle rakennetun mutakylvyn rakennusprojektin ovat kirjoittaneet arkkitehdit Olev Siinmaa, Erik von Wölfeldt ja Alexander Nürnberg. Muta- ja hydropaattisten klinikoiden rakennukset pystytettiin kahdessa vaiheessa: ensimmäinen oli vuosina 1929-1930, toinen - 1935-1936. Uusklassiseen tyyliin suunniteltu rakennus koostuu kolmesta risaliittista. Olev Siinmaa vastasi mutakylvyn sisätilojen suunnittelusta. Kuvanveistäjä Voldemar Mellik on rakennuksen julkisivumuovien kirjoittaja. Mutakylvyn keskiosan edessä on pyöreä kukkakuja, jonka keskellä on suihkulähde veistoksella. Rakennuksessa toimii tällä hetkellä Hedon SPA .
• Rannahotell on rakennettu vuonna 1937 Pärnunlahden rannikolle; rakennus on tunnustettu yhdeksi virolaisen funktionalismin mestariteoksesta.
• Pärnun telemasto valmistui vuonna 1963. Valmistuttuaan sen korkeus oli 196 metriä ja se oli tuolloin Viron korkein rakennus .

Monumentit ja muistomerkit

• Muistomerkki runoilija Lydia Koidulalle , kuvanveistäjä Amandus Adamsonille ( 1929 ).
• Shakinpelaaja Paul Keresin muistomerkki , kuvanveistäjä Mare Mikkov (avattu 1996).
• Säveltäjä Raymond Valgren muistomerkki . Asennettu vuonna 2003 (veistäjä Rait Pärg).
• Fyysikko Georg Wilhelm Richmannin muistomerkki (avattiin vuonna 2011).
• Vapaussodan voiton muistomerkki 1918-1920 (avattu 1923, purettu 1945, kunnostettu 1993).
• Muistomerkki natsien ja heidän kätyriensä surmaamille juutalaisille lapsille Pärnun synagogassa 2.11.1941 (asennettu 2009).
• Gustav Fabergen muistomerkki (asennettu 3.1.2015 Pärnun konserttitalon eteen, Aleksanteri Tenzon, kuvanveistäjä Jevgeni Burkovin lahja kaupungille).
• Muistomerkki Oskar Brakmanille  , pormestari 1879-1915, joka loi perustan suunnitellulle Pärnun lomakaupungin kehittämiselle (veistäjä - Mati Karmin). Asennettu vuonna 1991.
• Johan Voldemar Jannsenin muistomerkki  - virolainen toimittaja ja runoilija, runoilija Lydia Koidulan isä. Asennettu vuonna 2007.
• Virolaisen kirjailijan August Jakobsonin muistomerkki . Asennettu vuonna 1973.
• Viron vapaussodan osallistujien muistomerkki Alevin hautausmaalla .

Kaupungin kunniakansalaiset

• Fedor Martens - venäläinen kansainvälinen lakimies (1901).
• Konstantin Päts on Viron ensimmäinen presidentti (1934).
• Neeme Järvi on viro-amerikkalainen kapellimestari (2007).
• Jüri Jaanson - Neuvostoliiton-virolainen soutuja (2009).

Ystävyyskaupungit

• Palanga ( Liettua , 1990) [11]
• Jurmala ( Latvia , 1990) [11]
• Drammen ( Norja , 1994) [11]
• Sotši ( Venäjä , 1994) [12]
• Novgorod ( Venäjä , 1996) [11]
• Murmansk ( Venäjä , 1999) [11]
• Odessa ( Ukraina ) [11]
• [13] Jalta [11]

Muistiinpanot

1. ↑ Maakatastri tilasto - Maahallitus .
2. ↑ Viron tilasto. RL004: VIROLAISEN LUKUMÄÄRÄ JA OSUUS ASUINPAIKKOITTAIN (ASETUKSET), 31.12.2011 . Haettu 11. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2021. (määrätön)
3. ↑ Pärnu elalike arv  (Est.) . Eesti Entsuklopeedia . Haettu 11. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2022.
4. ↑ Statistikaamet. RL102: FAKTILINE JA ALALINE RAHVASTIK VALDADE ASULATES NING EESTLASTE ARV JA OSATÄHTSUS ALALISE RAHVASTIKU HULGAS  (Est.) . Eesti Statistika (06.12.2001). Haettu 28. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2020.
5. ↑ Statistikaamet. Asulate rahvaarv soo ja 3 peamise vanuserühma järgi - Mehed ja naised, Vanuserühmad kokku (Asustusüksus)  (Est.) . Haettu 11. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014.
6. ↑ Viron meteorologian ja hydrologian instituutti: Sademäärä ja ilmankosteus . Käyttöpäivä: 17. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ Kuninkaallinen kirje Tanskan kuninkaalle Frederick II:lle halusta uudistaa entinen liittolaisrakkaus kuninkaan kanssa ja lähettiläiden lähettämisestä Moskovaan vahvistamaan entistä rauhanomaista loppua (1581) . Haettu 28. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2022. (määrätön)
8. ↑ Pärnun juutalaisten tuhoaminen . Haettu 12. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2014. (määrätön)
9. ↑ KORKEIMMAN KOMENTAJAN PÄÄLLE 23. syyskuuta 1944 (nro 192) annettu määräys . Haettu 12. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013. (määrätön)
10. ↑ Neuvostoliiton taiteen muistomerkit. Valko-Venäjä, Liettua, Latvia, Viro. Käsikirja-opas. Moskova: Art. 1986. ISBN 5-210-00094-X . S. 406.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sõpruslinnad Arkistoitu 31. heinäkuuta 2013 Wayback Machinessa  (viroksi)
12. ↑ Pärnu. Sotšin lomakaupungin virallinen portaali . Haettu 16. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2022. (määrätön)
13. ↑ Tämä ratkaisu sijaitsee Krimin niemimaan alueella , josta suurin osa on alueriitojen kohteena kiistanalaista aluetta hallitsevan Venäjän ja Ukrainan välillä, jonka rajojen sisällä useimmat YK:n jäsenvaltiot tunnustavat kiistanalaisen alueen. Venäjän liittovaltiorakenteen mukaan Venäjän federaation alamaat sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin tasavallassa ja liittovaltion kannalta merkittävässä Sevastopolissa . Ukrainan hallinnollisen jaon mukaan Ukrainan alueet sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin autonomisessa tasavallassa ja kaupungissa, jolla on erityisasema Sevastopol .

Kirjallisuus

• Tutustu Pärnuun. Pärnun matkailuneuvontakeskuksen julkaisu, Pärnu, 2007.
• Pärnu. Kaupunki joen ja meren välissä. Kokoonpannut Pärnun kaupunginhallitus, Pärnu, 2006.
• Pärnu. Kokoonpannut E. Helemäe. Tallinna, toim. "Eesti raamat", 1977
• Mihail Kozakov . Näyttelijäkirja. M., toim. Vagrius, 1996
• David Samoilov . Käymme treffejämme läpi. M., toim. Vagrius, 2000
• Maxim D. Shrayer Onnen dyynit: Viisitoista kesää Virossa . Baltic Worlds (syyskuu 2013).
• Pernov  // Military encyclopedia  : [18 osassa] / toim. V. F. Novitsky  ... [ ja muut ]. - Pietari.  ; [ M. ] : Tyyppi. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.

Linkit

• Pärnun kunnan virallinen verkkosivusto
• Kuinka pellavatehdas syntyi Pärnuun

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Hienoa norjalaista Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) Brockhaus ja Efron Sotilaallinen Sytina Juutalaiset Brockhaus ja Efron Pieni Brockhaus ja Efron Britannica (verkossa) Brockhaus Granaattiomena
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4045214-1 NKC : ge332238 VIAF : 248073965 World Cat VIAF : 248073965