"Romulus" ( lat. Romulus ) on latinalaisen proosatarinoiden myöhäisen kokoelman koodinimi .
Tämä kokoelma on säilynyt 9 käsikirjoituksessa 10.-1600-luvuilta. ja ensimmäinen painettu teksti vuodelta 1476. Se koostuu 81 (tai 80) sadusta, jotka on jaettu 4 kirjaan. Kokoelma on nimeltään "Aesopi libri fabularum", ja siinä on prologi ja epilogi . Epilogi on kirjoitettu Aisopoksen itsensä , näiden tarinoiden väitetyn kirjoittajan, puolesta, prologi on kirjoitettu tietyn Romulun puolesta, näiden tarinoiden väitetyn kääntäjän latinaksi, ja se on osoitettu hänen pojalleen Tiberinukselle. Tämä "romulialaisten" satujen pääkorpus on kahden muun käsikirjoituskokoelman – 1000-luvun alun Ademarin käsikirjoituksen – vieressä. (67 satua) ja Wissenburgin käsikirjoitus 1000-luvulta. (57 satua) lisäämällä 17 muuta satua. Näin ollen Romulus-ympyrän proosafaabelien kokonaismäärä on 98.
Ilmeisesti kokoelma muodostettiin aikaisintaan 400-luvun puolivälissä eKr. n. e. ja viimeistään 5. vuosisadan lopussa - 6. vuosisadan alussa. n. e. Kokoelman kokoajan ja toimittajan nimi Romulus, ellei salanimi , ei kerro tutkijoille mitään. Romuluksen 98 sadusta 55 juontuu kuuluisasta Phaedroksen kokoelmasta ja loput Phaedroksen taruista, jotka eivät ole tulleet meille; jopa "Romuluksen" prologi ja epilogi on koottu Fedrovin prologien ja epilogien fragmenteista. Siitä huolimatta "Romulus" jättää huomioimatta nimen Phaedra: oletetaan, että nämä tarut olivat Aesopoksen säveltämiä, ja Romulus käänsi latinaksi; Phaedrusilla ei ole sijaa tässä fiktiivisessä sävellyksen historiassa, eikä hänen nimeään mainita missään.
Klassisen Phaedroksen kirjallisen puheen sijaan löydämme "Romuluksen" taruista elävän myöhäisen puhekielen. "Romuluksen" sadut ovat upea suositun latinan kielen muistomerkki . Opettavuus on Romuluksen tärkein huolenaihe. Koominen elementti katoaa kokonaan, didaktinen elementti hallitsee. Kokoelman kohdeyleisönä ovat roomalaisen yhteiskunnan alempi kerros, puolilukutaitoiset orjat ja kolonnit.
Keskiaikaisesta latinalaisesta kirjallisuudesta löytyy ainakin 12 versiota Romuluksesta, mukaan lukien useita runollisia transkriptioita. Romuluksen tieteellinen painos alkaa eri keskiaikaisten lähteiden mukaan 1700-luvulla - erityisesti I. F. Nilantin laatimasta Leidenin painoksesta vuodelta 1709 .