Merenneito

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. tammikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 7 muokkausta .
Merenneito
päivämäärät Den Lille Havfrue
Genre tarina
Tekijä Hans Christian Andersen
Alkuperäinen kieli Tanskan kieli
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 5. huhtikuuta 1837
kustantamo Ignac Leopold Kober [d]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Pikku merenneito" ( Dan. Den Lille Havfrue , kirjaimellisesti käännettynä - "Pieni merineito ") on tanskalaisen kirjailijan Hans Christian Andersenin maailmankuulu satu , joka kertoo nuoresta merineidosta, joka on valmis luopumaan elämästään merellä saadakseen ihmiselle prinssin sielun ja rakkauden. Se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1837, ja sitä on muokattu useita kertoja, mukaan lukien musikaalit, pitkät elokuvat ja animaatioelokuvat.

Päähenkilön nimen ja sadun nimen kirjallinen käännös venäjäksi hämmensi käsitteitä, koska sadun sankarittarella ei ole mitään tekemistä merenneitojen kanssa , ja mytologian näkökulmasta hän on meri neito .

Juoni

Pieni merenneito asuu vedenalaisessa valtakunnassa isänsä ( merikuningas ), isoäitinsä ja viiden sisarensa kanssa. Kaikki viisi sisarta ovat vanhempia kuin pieni merenneito, ja jokainen heistä syntyi vuosi edellisen jälkeen. Vakiintuneiden sääntöjen mukaan merenneito saa 15-vuotiaana uida meren pintaan katsomaan maailmaa. Joten joka vuosi yksi sisarista kasvoi tarpeeksi vanhaksi vieraillakseen ylämaailmassa. Toisen sisaren paluun jälkeen pieni merenneito kuuntelee ikävästi värikkäitä kuvauksia pinnasta ja ihmisistä.

Kun on pienen merenneidon vuoro, hän nousee pintaan, näkee laivan komean prinssin kanssa ja rakastuu häneen kaukaa. Alkaa raju myrsky ja pieni merenneito pelastaa hukkuvan prinssin. Hän tuo hänet tajuttomana rantaan lähellä temppeliä ja odottaa, kunnes tyttö temppelistä löytää hänet. Prinssi oli tajuton koko ajan, joten hän ei koskaan nähnyt pientä merenneitoa.

Pieni merenneito kysyy isoäidillään, voisivatko ihmiset elää ikuisesti, jos he voisivat hengittää veden alla. Hän selittää, että ihmisten elinikä on paljon lyhyempi kuin merenneidon 300 vuotta. Mutta kun jälkimmäiset kuolevat, he (eli merenneidot) muuttuvat merivaahdoksi ja lakkaavat olemasta, kun taas ihmisillä on kuolematon sielu, joka asuu taivaassa. Pieni merenneito kaipaa prinssiä ja toivoo kuolematonta sielua. Lopulta hän vierailee merinidan luona, joka antaa hänelle juomansa. Sen avulla pieni merenneito saa jalat vastineeksi kielestä, koska pienellä merenneidolla on maailman lumoavin ääni.

Merinota varoittaa, että kun pienestä merenneidosta tulee ihminen, hän ei voi koskaan palata mereen. Lisäksi juomaa juoessa tuntuu, että miekka kulkee kehon läpi. Mutta kun terveys palautuu, pienellä merenneidolla on kaksi kaunista jalkaa ja hän pystyy tanssimaan niin kuin kukaan ihminen ei ole koskaan tanssinut. Juoman juojasta tuntuu kuitenkin jatkuvasti siltä, ​​että hän kävelee terävillä miekoilla ja astuu tarpeeksi lujasti saadakseen jaloistaan ​​hirveän verenvuotoa.

Lopuksi pieni merenneito voi saada kuolemattoman sielun vain, jos hän saa suudelman todellisesta rakkaudesta, jos prinssi rakastuu häneen ja menee naimisiin hänen kanssaan, koska silloin osa hänen sielustaan ​​siirtyy hänelle. Muuten pieni merenneito kuolee särkyneellä sydämellä ja muuttuu merivaahdoksi ensimmäisen päivän aamunkoitteessa avioliiton jälkeen. Hän juo juoman ja tapaa prinssin, joka valloittaa kauneutensa ja sulonsa, tietämättä, että hän on mykkä.

Ennen kaikkea hän rakastaa katsoa hänen tanssiaan, ja hän tanssii hänelle, vaikka hän kärsii hirvittävästä jalkojen kivusta. Kun prinssin isä käskee poikansa naimisiin naapurin kuninkaan tyttären kanssa, tämä sanoo pienelle merenneidolle, ettei hän tee sitä, koska hän ei rakasta prinsessaa. Hän lisäsi myös, että hän voi rakastaa vain tyttöä temppelistä, joka, kuten hän uskoo, pelasti hänet. Kävi ilmi, että prinsessa oli tyttö temppelistä. Tosiasia on, että hänet lähetettiin sinne saadakseen koulutusta. Prinssi rakastui häneen, ja hääpäivä ilmoitettiin.

Prinssi ja prinsessa menevät naimisiin ja pienen merenneidon sydän särkyy. Hän miettii, mitä hän luopui ja tuskaa, jonka hän koki. Pieni merenneito on epätoivoinen ja ajattelee häntä odottavaa kuolemaa, mutta ennen aamunkoittoa hänen sisarensa toivat hänelle veitsen, jonka merinita antoi heille vastineeksi heidän pitkistä hiuksistaan. Jos pieni merenneito tappaa prinssin tällä veitsellä ja antaa tämän veren tippua jaloilleen, hänestä tulee taas merenneito. Kaikki hänen kärsimyksensä päättyy, ja hän elää täyttä elämäänsä.

Pieni merenneito ei kuitenkaan pysty tappamaan morsiamensa kanssa makaavaa nukkuvaa prinssiä. Hän heittäytyy mereen heti aamun koittaessa. Pienen merenneidon ruumis muuttuu merivaahdoksi, mutta sen sijaan että hän lakkaisi olemasta, hän tuntee auringon ja muuttuu ilman tyttäreksi. Muut taivaan tyttäret selittävät, että hänestä tuli heidän kaltaisensa, koska hän halusi koko sydämestään saada kuolemattoman sielun. Pieni merenneito saa tulevaisuudessa oman sielunsa hyvien tekojen kautta, ja lopulta hän kohoaa Jumalan valtakuntaan.

Keskustelu päättyy

Jotkut kriitikot uskovat, että teoksen viimeinen osa suhteellisen onnellisen lopun kanssa on luonnoton lisä juoneen, koska kaikki tarinan aiemmat linkit johtavat traagiseen loppuun. Ensimmäisessä painoksessa Andersen päätti tarinan pienen merenneidon kuolemaan, mutta lisäsi sitten ilman tyttäret toteamalla, että tämä oli hänen alkuperäinen tarkoitus ja itse asiassa jopa tarinan työnimi.

Ilman tyttäret sanovat, että he voivat saada sieluja tekemällä hyviä tekoja 300 vuoden ajan, mutta kirjoittaja muutti myöhemmin tätä lausuntoa osoittamaan, että kaikki riippuu siitä, ovatko lapset hyviä vai pahoja. Heidän hyvä käytöksensä lyhentää ilmatyttärien palvelusaikaa yhdellä vuodella, kun taas huono käytös saa heidät itkemään. Samanaikaisesti jokaista vuodattamaa kyynelettä kohden lisätään yksi päivä heidän kokeensa ajanjaksoon. Se joutui arvostelijoiden kritiikkiin:

Tällaiset eroavat sanat ovat kauheampia kuin mikään muu sadussa esitetty. Tarina laskeutuu viktoriaanisiin moraalitarinoihin, jotka on kirjoitettu lapsille pelotellakseen heitä hyvään käytökseen.

Mukautukset

Animaatio Teatteri Elokuva

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa
 Hans Christian Andersenin " Pieni merenneito " (1837).
Elokuvat
TV
Aiheeseen liittyvät artikkelit