Sinhali

sinhali

Indoarjalaisten kielten levinneisyyskartta (sinhala on merkitty vihreällä)
oma nimi සිංහල /siṃhala/
Maat Sri Lanka
virallinen asema Sri Lanka
Kaiuttimien kokonaismäärä 16 000 000
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

indoeurooppalainen perhe

Indo-Iranin haara Indoarjalainen ryhmä Saari-alaryhmä
Kirjoittaminen Sinhala käsikirjoitus
Kielikoodit
GOST 7.75-97 syn 599
ISO 639-1 si
ISO 639-2 synti
ISO 639-3 synti
WALS snh
Etnologi synti
ABS ASCL 5211
IETF si
Glottolog sinh1246
Wikipedia tällä kielellä

Singali , myös sinhala , on singalien kieli, Sri Lankan suurin etninen ryhmä . Se kuuluu indo-arjalaiseen ryhmään indoeurooppalaisen kieliperheen indoiranilaisen haaran indoarjalaiseen ryhmään . Singalia puhuu noin 16 miljoonaa ihmistä ja toisena kielenä noin 4 miljoonaa ihmistä. Käsikirjoitus käyttää omaa sinhalalaista kirjoitustaan .

Singalese on tamilin ohella toinen Sri Lankan kahdesta virallisesta kielestä . Kielessä on monia lainasanoja paalin ja sanskritin kielestä .

Nimen alkuperä

Sinhala ( Siṃhāla) on sanskritin sana, joka on johdettu sanasta siṃhá "leijona" [1] . Nimi todistaa väitetystä entisestä runsaudesta leijonia saarella [2] .

Luokitus

Sinhalese kuuluu indoarjalaisiin kieliin. Sinhalaa lähin kieli on malediivien kieli (dhivehi). Myös singalesiksi perustuu Vedda Creole , jota Sri Lankan alkuperäisväestö puhuu.

Sanavaraltaan ja kielioppiltaan sinhala kieli erottuu jyrkästi indoarjalaisista kielistä; sen oletetaan sisältävän aboriginaalista alustaa , jonka jäänteitä löytyy myös veddakreolista.

Historia

5 -luvulla eKr e. Luoteis- Intian uudisasukkaat ilmestyivät Ceyloniin puhuen prakritin länsimaista muotoa . Seuraavina vuosisatoina myös Intian itäisiltä alueilta saapui merkittävä tulva, mikä lisäsi joitain itä-intialaisia ​​piirteitä paikalliseen kieleen. Ensimmäiset sinhalankieliset kirjoitukset ovat peräisin 3. ja 2. vuosisadalta eKr. e. , ensimmäiset kirjalliset teokset - X-luvulta .

Diglossia

Nykyaikaiselle singalikielelle on ominaista diglossia : jako kirjalliseen liana basavaan ja puhekieleen katakarana basavaan , joiden välillä on merkittäviä eroja sanastossa ja kielioppissa .

Kielelliset ominaisuudet

Morfologia

Singalesi on luokiteltu taivutuskieleksi ; sitä hallitsee taivutus käännösten avulla - formantteja , jotka yhdistävät useita merkityksiä kerralla.

Yleensä sinhala - morfologialle on ominaista suuri ero kirjallisen ja puhekielen välillä.

Singalesin substantiivien tärkeimmät piirteet ovat kirjainkoko , numero , määrällisyys ja animaatio .

Substantiivit

Singalen kielellä on kieliopillinen luokka substantiivista sukupuoli, mutta vain animoidut substantiivit voidaan hylätä sukupuolen mukaan.

Sinhalese tunnistaa useita tapauksia. Perustapaukset: nominatiivi , akusatiivi , datiivi , genitiivi , lokatiivi , instrumentaali . Elottomat substantiivit eivät tee eroa lokatiivin ja genitiivin välillä.

Verbi

Sinhalenkielinen verbi erottaa kolme konjugaatiota . Puhekielessä singalesissa verbillä ei ole henkilö-, numero- tai sukupuolikategorioita (toisin kuin tavallinen kieli) – toisin sanoen subjektin ja predikaatin välillä ei ole sopimusta.

Numerot

Singalesella on kardinaali- ja järjestysnumerot .

Sinhalen opetus Venäjällä

Sinhalesea on opetettu Venäjällä (Neuvostoliitto) 1900-luvun puolivälistä lähtien. Eri aikoina sen asiantuntijoiden koulutus toteutettiin MGIMOn ja Moskovan valtionyliopiston perusteella . Sinhalan opetus MGIMOssa päättyi vuonna 1995 [3] , Moskovan osavaltion yliopistossa (Intian filologian laitos ISAA ) jatkettiin vuonna 2017 lopettamisen jälkeen vuonna 1992.

Ensimmäinen singalien tutkija Neuvostoliitossa oli Alexander Belkovich. Vuonna 1970 julkaistiin singalesi-venäläinen sanakirja ja vuonna 1977 singalesin kielen itseopiskeluopas venäjäksi.

Muistiinpanot

  1. ↑ Caldwell, Robert (1875). "Dravidien tai Etelä-Intian kieliperheen vertaileva kielioppi". Lontoo: Trubner & Co.: 86...
  2. ↑ "Ceylonin kiinalainen tili". Asiatic Journal and Monthly Register brittiläisille ja ulkomaisille Intialle, Kiinalle ja Australialle. 20:30. 1836...
  3. ↑ singalen kieli  (venäjä)  ? . Venäjän MGIMO MFA:n virallinen sivusto . Haettu: 20.5.2022.

Kirjallisuus

  • Belkovich A. A. singalesi  -venäjä-sanakirja. - M. , 1970.
  • Belkovich A. A. Sinhalen kielen itseopastus  . - M . : Kansainväliset suhteet, 1977. - 214 s.

Linkit