Dekkaratelevisiosarja "Agatha Christie's Poirot" ( eng. "Agatha Christie's Poirot" ), joka perustuu Agatha Christien dekkareita ja romaaneja belgialaista Hercule Poirot'sta , on tullut yhdeksi Ison-Britannian kuuluisimmista TV-ohjelmista. Se sai ensi-iltansa 8. tammikuuta 1989 ITV: ssä . Idea etsivästä kertovien romaanien kuvaamisesta annettiin tuottaja Brian EastmanilleAgatha Christie Rosalind Hicksin tytär . Tällä hetkellä tv-sarja on ohi, 13 tuotantokautta, 70 jaksoa on julkaistu. Televisiosarja on toistuvasti ollut ehdolla arvostetuille palkinnoille tv-alalla ja voittanut niitä monta kertaa .
Kausi 10 piti olla viimeinen, mutta lukuisat fanipyynnöt saivat sarjan ohjaajat ja päänäyttelijä David Suchetin jatkamaan kuvaamista. Ilmoitettiin, että 11. kausi kuvataan, joka olisi viimeinen [1] . Tästä huolimatta kuvaukset jatkuivat kauden 11 päätyttyä ja kausi 12 julkaistiin. 13. maaliskuuta 2011 tuli tiedoksi, että hanke oli lopetettu rahoitusongelmien vuoksi [2] . Marraskuussa 2011 ilmoitettiin, että kuvaamista jatketaan ja 5 viimeistä paljastamatta jätettyä Agatha Christien kirjaa (mukaan lukien 12 tarinan Herculesin työt) kuvataan. Viimeisen jakson maailmanensi-ilta tapahtui 13. marraskuuta 2013 .
Venäjällä tv-sarjaa esitti TV Center -kanava [3] . Poirot tutki 13 vuoden ajan murhia (harvemmin varkauksia, ryöstöjä ja kidnappauksia ) vanhoissa kartanoissa ja lomahotelleissa, lentokoneessa, höyrylaivalla, junassa, Englannissa , Ranskassa , Belgiassa , Egyptissä , Irakissa , Syyriassa , Kreikassa , Argentiinassa , Jugoslavia , Sveitsi . Samaan aikaan televisiosarjan päähenkilöiden henkilökohtainen elämä kehittyi. Venäjällä viimeinen jakso esitettiin 8. tammikuuta 2014 .
Alla on luettelo televisiosarjan jaksoista. Lista on esitetty kronologisessa järjestyksessä julkaisupäivän mukaan.
ITV Studios Home Entertainment julkaisi sarjan 11 tuotantokautta DVD:llä alueella 2 30. maaliskuuta 2009 . 28 levyn kokoelma julkaistiin, ja siinä oli 61 jaksoa [4] .
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1x01) | " Clapham Cookin seikkailu " _ _ |
Edward Bennet | Clive Exton | Dermot Crowley | 8. tammikuuta 1989 |
| Hercule Poirot ja hänen avustajansa Arthur Hastings lähestyvät rouva Todd, joka pyytää etsivää etsimään kadonnutta kokkiaan Eliza Dunnia. Poirot ryhtyy vastahakoisesti tähän tapaukseen pitäen sitä vähäpätöisenä, mutta tutkinta johtaa belgialaisen täysin odottamattomiin tuloksiin. Kuten käy ilmi, kokki liittyy nuoren miehen julmaan murhaan ja äskettäiseen suureen pankkiryöstöön. | |||||
| 2 (2x01) | " Murha mewsissä " _ _ _ |
Edward Bennet | Clive Exton | James Faulkner | 15. tammikuuta 1989 |
| Poirot saa tietää, että nuori nainen on tehnyt käsittämättömän itsemurhan. Hän saa selville, että revolveri löytyi vainajan vasemmasta kädestä, kun hän oli oikeakätinen. Ylitarkastaja James Japp on varma, että hänen entinen rakastajansa tappoi naisen ja pidättää hänet. Poirot ymmärtää, että hienostunut ja julma murha saattaa pian tapahtua, ja se on estettävä. | |||||
| 3 (3x01) | " Johnnie Waverlyn seikkailu " ( Eng. The Adventure of Johnnie Waverly ) |
Rennie Rai | Clive Exton | 22. tammikuuta 1989 | |
| Poirot'ta lähestyi herra Marcus Waverly. Hän sai kirjeen, jossa tuntematon henkilö vaatii maksamaan hänelle 50 tuhatta puntaa. Kirjeen kirjoittaja uhkaa siepata hänen nuoren poikansa Johnin, jos Waverly ei maksa. Huolimatta siitä, että Poirot ja Japp poliisien kanssa vartioivat poikaa, hän on silti kidnapattu. Belgialainen ymmärtää, että rikoksella on täysin erilaiset motiivit, ja ehkä siellä on lavastus. | |||||
| 4 (4x01) | " Twenty-four blackbirds " ( Eng. Four and Twenty Blackbirds ) |
Rennie Rai | Russell Murray | John Sessions | 29. tammikuuta 1989 |
| Illallisella Lontoon ravintolassa Poirot tapaa kuuluisan taiteilijan Henry Gasconyn. Seuraavana aamuna etsivä lukee sanomalehdessä viestin, jossa kerrotaan, että taiteilija oli kuollut edellisenä päivänä. Poirot saa tietää ruumiinavauksen tuloksista, jotka osoittivat, että Gasconyn vatsassa oli hyvin vähän ruokaa, vaikka hän oli ravintolassa. Poirot päättelee, että Gascony on murhattu ja aloittaa oman tutkinnan. | |||||
| 5 (5x01) | " Asunto neljännessä kerroksessa " ( Eng. The Third Floor Flat ) |
Edward Bennet | Michael Baker | 29. tammikuuta 1989 | |
| Poirot on masentunut, koska hänellä ei ole tutkittavia tapauksia. Ei kuitenkaan kauaa - nuori nainen Ernestine Grant, Poirot'n uusi naapuri, joka vasta tänä aamuna muutti uuteen asuntoon, ammuttiin revolverista. Tutkiessaan Poirot löytää salaperäisen kirjeen tietyltä " Fraserilta ". Poirot ratkaisee tämän rikoksen muutamassa tunnissa. | |||||
| 6 (6x01) | Kolmio Rodoksella _ _ _ _ _ |
Rennie Rai | Steven Waiklam | 5. helmikuuta 1989 | |
| Poirot päättää viettää lomansa Rodoksen saarella hotellissa. Melkein samanaikaisesti hänen kanssaan saapuu sinne Euroopan ensimmäinen kaunotar, kuuluisa Valentina Chantry ja hänen viides miehensä. Ensimmäisistä päivistä lähtien Valentina alkaa flirttailla viehättävän miehen Douglasin kanssa vaimonsa ja tämän oman miehensä nenän alla. Illalla rouva Chantrey juo miehelleen tarkoitetusta lasista ja kaatuu kuolleena. Kuka laittoi myrkyn lasiin? | |||||
| 7 (7x01) | " The Problem at Sea " ( englanniksi The Problem At Sea ) |
Rennie Rai | Clive Exton | Sheila Allen | 12. helmikuuta 1989 |
| Alukselle, jolla Poirot palaa lomalta, on kokoontunut eri luokkaisia ihmisiä. Heidän joukossaan on ilkeä, syövyttävä Adeline Clapperton. Ärsyttävä nainen puukotetaan pian kuoliaaksi tikarilla. Egyptin poliisilla on murhasta epäilty paikallinen korukauppias, joka ryösti rouva Clappertonin. Vain Poirot ymmärtää, että kyseessä oli illusorinen petos, jolla tappaja halusi kääntää epäilyksen pois itsestään. | |||||
| 8 (8x01) | "The Strange Theft " ( englanniksi The Incredible Theft ) |
Edward Bennet | David Reid | Phyllida Lo | 19. helmikuuta 1989 |
| Jalo rouva Margaret Mayfield pyytää Poirot'ta auttamaan miestään. Hän kertoo kuuluisalle etsivälle, että hänen miehensä on mukana projekteissa, joista koko maan tulevaisuus riippuu. Äskettäinen epämiellyttävä tapaus hänen kanssaan työssä voi kuitenkin saada hänet ihottumaan. Poirot ottaa tapauksen, mutta ei pysty estämään tärkeän hallituksen asiakirjan varkautta. | |||||
| 9 (9x01) | " King of Clubs " ( eng. The King Of Clubs ) |
Rennie Rai | Michael Baker | Sean Pertwee | 26. helmikuuta 1989 |
| Poirot ja Hastings kutsutaan katsomaan elokuvan kuvaamista nuoren ja kuuluisan näyttelijä Valerie St. Clairen kanssa. Siellä he tapaavat elokuvaohjaaja Henry Ritburnin, joka tunnetaan ilkeästä hahmostaan. Pian belgialaisen on tutkittava elokuvaohjaajan murhaa, ja Valerie St. Clair on pääepäilty tästä rikoksesta. | |||||
| 10 (10x01) | " Unelma " ( eng. The Dream ) |
Edward Bennet | Clive Exton | Joely Richardson | 12. maaliskuuta 1989 |
| Hercule Poirot saa kirjeen lihapiirakkaatehtaan omistajalta Benedict Farleylta. Farley kertoo etsivälle, että hän haaveilee joka yö ampuvansa itsensä temppelissä. Pian hänet todellakin löydetään luodin kanssa temppelistään. Kaikki uskovat, että Farley teki itsemurhan, mutta Poirot tietää, että murhan peittämiseksi oli ovela juoni. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 (1x02) | " Peril at End House " ( eng. Peril at End House ) |
Rennie Rai | Clive Exton | Polly Walker | 7. tammikuuta 1990 |
| Lomallessaan Englannin rannikolla Hercule Poirot ja kapteeni Hastings tapaavat rikkaan nuoren naisen, Magdala "Nick" Buckleyn, joka on ollut useiden salamurhayritysten kohteena viime päivinä. Poirot on huolissaan tytön kohtalosta, mutta Nick ei pidä tätä paljon tärkeänä. Nickin serkku Maggie Buckley kuitenkin murhataan pian. | |||||
| 12 (2x02) | " The Veiled Lady " ( Eng. The Veiled Lady ) |
Edward Bennet | Clive Exton | 14. tammikuuta 1990 | |
| Poirot lähestyy jalo Lady Millicent. Hän kertoo etsivälle, että hän kirjoitti monta vuotta sitten sensuellin kirjeen miehelle, johon hän kerran oli rakastunut. Nyt kompromissikirje on vaarallisen kiristäjän käsissä, joka vaatii siitä valtavaa lunnaita. Poirot päättää varastaa kirjeen ja ottaa ennennäkemättömän riskin tehdäkseen niin. Lisäksi Poirot selvittää, että Lady Millicentillä itsellään on jotain tekemistä jalokivivarkauksien ja englantilaisen murhan kanssa Hollannissa . | |||||
| 13 (3x02) | "The Lost Mine " ( eng. The Lost Mine ) |
Edward Bennet | Michael Baker | 21. tammikuuta 1990 | |
| Varakas kiinalainen, joka on tullut Lontooseen myymään kaivoksen karttaa, joutuu murhaajan uhriksi. Poliisi saa selville, että tämä henkilö harjoitti liiketoimintaa. Esitutkinnan jälkeen Jappin epäily kohdistuu mieheen, jolla on uhrin passi. Vaikuttaa siltä, että tappaja on saatu kiinni, mutta Poirotilla on täysin erilainen versio tapahtuneesta. | |||||
| 14 (4x02) | " Cornish mysteeri " _ _ _ |
Edward Bennet | Clive Exton | 28. tammikuuta 1990 | |
| Poirot'n luo tulee iäkäs rouva Pengili, joka pelkää, että hänen miehensä haluaa tappaa hänet. Kun etsivä käy hänen luonaan, hän saa tietää, että joku on myrkyttänyt hänet. Raivostunut Poirot haluaa rankaista rikollista. Kaikki viittaa vainajan aviomieheen, varsinkin kun hän ei piilota sitä tosiasiaa, että hän on jo löytänyt itselleen uuden rakastajan. Poirot kuitenkin oikeuttaa syyttömän, paljastaa todellisen tappajan ja onnistuu samalla ärsyttämään kovasti komisario Jappia. | |||||
| 15 (5x02) | " Hra Davenheimin katoaminen " _ _
|
Andrew Grave | David Renwick | 4. helmikuuta 1990 | |
| Varakas herrasmies Matthew Davenheim lähti kotoa postiin eikä koskaan palannut. Ylitarkastaja Japp alkaa riitaa Poirot'n kanssa siitä, ettei hän pysty ratkaisemaan tätä tapausta seitsemään päivään poistumatta asunnostaan. Poliisi etsii kadonnutta miestä kaikkialta, epäileen jopa murhaa. Pian korut katoavat herra Davenheimin talosta. | |||||
| 16 (6x02) | " Double Sin " ( englanniksi: Double Sin ) |
Richard Spence | Clive Exton | 11. helmikuuta 1990 | |
| Poirot on pettynyt kaikkeen ja päättää lopettaa etsivän uransa. Pitääkseen tauon kaikesta hän lähtee Hastingsin kanssa merelle. Matkalla Poirot tapaa nuoren naisen, neiti Darentin, joka kantaa vanhoja Napoleonin marsalkkaita kuvaavia antiikkiminiatyyreja myytävänä amerikkalaiselle keräilijälle, mutta pian miniatyyrit varastetaan hänen matkalaukustaan. Poirot ei halua käsitellä tätä tapausta, ja sitten Hastings aloittaa oman tutkinnan. | |||||
| 17 (7x02) | " Halvan asunnon
seikkailu " _ _ |
Richard Spence | Russell Murray | 18. helmikuuta 1990 | |
| Hercule Poirot kiehtoo nuorten Robinsonien tarinasta, jotka iloitsevat siitä, että he vuokrasivat mukavan asunnon erittäin halvalla arvostetulla alueella Lontoossa. Asunnon vuokrailmoitus julkaistiin kauan sitten, ja etsivä epäilee epäystävällisyyttä. Samaan aikaan ylitarkastaja Japp joutuu työskentelemään amerikkalaisen FBI-agentin kanssa, joka on lähetetty Scotland Yardiin etsimään naista, joka on varastanut salaisia piirustuksia amerikkalaisen sukellusveneen uudesta mallista ja aikoo myydä nämä asiakirjat italialaisille fasisteille . | |||||
| 18 (8x02) | " The Kidnapped Prime Minister " ( englanti The Kidnapped Prime Minister ) |
Andrew Grave | Clive Exton | Lisa Harrow | 25. helmikuuta 1990 |
| Britannian pääministeri David McAdamistatehdä epäonnistunutta yritystä. Salamurhayrityksen jälkeen McAdam matkustaa Pariisiin junalla osallistuakseen kansainväliseen aseistariisuntakonferenssiin , mutta poliitikko kidnapataan matkalla. Tämä tapaus voi aiheuttaa kansainvälisen konfliktin. Ylitarkastaja Japp suosittelee, että korkea-arvoiset hallituksen virkamiehet ottavat Hercule Poirot'n mukaan tutkimukseen. Etsivällä on 32 ja neljäsosa tuntia aikaa löytää päämies. | |||||
| 19 (9x02) | " Länsitähden seikkailu " _ _ _
|
Richard Spence | Clive Exton | Caroline Goodall | 4. maaliskuuta 1990 |
| Hercule Poirot kutsutaan tapaamiseen kuuluisan belgialaisen elokuvanäyttelijän Marie Marvelin kanssa. Hän sai nimettömiä kirjeitä arvokkaasta Star of the West -timantistaan, jonka Marien aviomies osti useita vuosia sitten nimellishintaan. Kirjaimet osoittavat, että timantti on palautettava laillisille omistajilleen tai se viedään väkisin. Seuraavana päivänä etsivän luona vierailee Lady Yardley, joka on saanut samanlaisia kirjeitä omasta timantistaan, Idän tähdestä. Poirot ja kapteeni Hastings vierailevat Lord ja Lady Yardleyn luona, jonka aikana Idän tähti siepataan röyhkeästi, ja kaikki todisteet viittaavat kiinalaisen varkauden syyllistyneeseen. Pian myös Stars of the West siepataan. Poirot ei tietenkään ole tyytyväinen tähän tapahtumien kehitykseen, ja hän ryhtyy omaan tutkimukseensa. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 (20) | " Mysterious Affair at Styles " ( englanniksi The Mysterious Affair at Styles ) |
Ross Devenish | Clive Exton | Anthony Calf | 16. syyskuuta 1990 |
| Tarina Poirot'n ja Hastingsin menneisyydestä . Ensimmäinen maailmansota raivoaa Euroopassa . Poistuttuaan sairaalasta vakavan vamman jälkeen kapteeni Hastings päättää ystäviensä kutsusta levätä Stilesin kartanolla, jossa hän vieraili monta kertaa lapsena. Tapahtumat saavat kuitenkin pian odottamattoman käänteen - kartanon emäntä murhataan. Tästä saa selville Hercule Poirot, joka muiden Belgiasta tulevien pakolaisten kanssa asettui samoihin paikkoihin ja oli naapuritilalla. Tämän murhan tutkinta aloitti pitkäaikaisen yhteistyön kapteeni Arthur Hastingsin ja etsivä Hercule Poirot'n välillä. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 (1x03) | " Mitä puutarhassasi kasvaa? ( Fin. Miten puutarhasi kasvaa ? ) |
Brian Farnham | Andrew Marshall | 6. tammikuuta 1991 | |
| Hercule Poirot ja neiti Lemon ovat matkalla Surreyhin tapaamaan neiti Amelia Barrowbya, mutta saapuessaan he saavat tietää, että tämä oli kuollut edellisenä yönä. Poirot tapasi neiti Burrowbyn edellisenä iltapäivänä kukkanäyttelyssä, ja hän antoi hänelle pussin siemeniä, joka osoittautui tyhjäksi, mikä ihmetteli etsivää. Kotiin palattuaan hän saa kirjeen, jossa vanha rouva pyytää apua. Etsivä epäilee, että neiti Amelian kuolema ei ollut vahingossa, ja patologi vahvistaa, että nainen oli myrkytetty strykniinillä. | |||||
| 22 (2x03) | " Miljoonan dollarin ryöstö " ( englanniksi The Million Dollar Bond Robbery ) |
Andrew Grave | Anthony Horowitz | Oliver Parker | 13. tammikuuta 1991 |
| Bank of London and Scotland sijoittaa miljoona dollaria arvopapereihin Yhdysvaltoihin lainojen myöntämistä varten. Mutta kun Mr. Shaw, pankkiiri, jonka piti kuljettaa mainittuja joukkovelkakirjoja Queen Mary -superlainerilla , yritetään ensin lyödä häntä autolla ja sitten myrkytetty strykniinillä, pankki uskoo arvopapereiden kuljetuksen Philip Ridgwaylle ja myös palkkaa Poirot'n ja kapteeni Hastingsin suojelemaan arvoja. Matkalla kuitenkin käy ilmi, että tuntematon henkilö varasti joukkovelkakirjat. | |||||
| 23 (3x03) | " Plymouth Express " ( englanniksi The Plymouth Express ) |
Andrew Piddigton | Ron Bihom | Stephen Mackintosh | 20. tammikuuta 1991 |
| Hercule Poirot tutkii nuoren rikkaan perillisen Florence Carringtonin murhaa, joka matkusti Plymouth Expressillä. Hänen isänsä, miljonääri Gordon Halliday, on valmis käyttämään koko omaisuutensa saadakseen kiinni tyttärensä tappajan. Firenze, päivää ennen kuolemaansa, riiteli entisen aviomiehensä Rupertin kanssa, kieltäytyen antamasta hänelle hänen vaatimiaan rahoja, ja hänet nähtiin myös ihailijansa, kreivi de Rochefortin seurassa, jonka hänen isänsä tunsi pettäjänä. Florence murhataan ja hänen mukanaan olleet jalokivet on varastettu, ja etsivä tajuaa, että löytämällä jalokivet hän löytää myös tappajan. | |||||
| 24 (4x03) | Ampiaisten pesä _ _ _ _ _ |
Brian Farnham | David Ranwick | Peter Capaldi | 27. tammikuuta 1991 |
| Kyläjuhlassa Hercule Poirot tapaa vanhan ystävänsä John Harrisonin ja hänen morsiamensa, malli Molly Deanin. Harrison kutsuu Poirot'n ja Hastingsin aamiaiselle seuraavalla viikolla. Samaan aikaan ylitarkastaja Japp joutuu sairaalaan umpilisäkkeen tulehduksen takia . Kokenut etsivä alkaa epäillä, että Molly Deanilla on suhde kuvanveistäjä Claude Langtonin kanssa, ja Harrison arvaa sen. Poirot on ymmällään monista toisiinsa liittymättömistä tosiasioista ja tajuaa, että hänen on estettävä uhkaava murha. | |||||
| 25 (5x03) | " The Tragedy at Marsdon Manor " ( englanniksi The Tragedy at Marsdon Manor ) |
Rennie Rai | David Ranwick | 3. helmikuuta 1991 | |
| Marsdonin kylässä sijaitsevan pienen hotellin omistaja, joka kirjoittaa dekkareita, kutsuu Hercule Poirot'n auttamaan häntä tunnistamaan seuraavan kirjan rikollisen, ja etsivä saapuu paikalle luullessaan, että kylässä todella tapahtui murha. Seuraavana päivänä herra Maltravers murhataan todella julmasti läheisellä kartanolla. Marsdonin kartanon huhutaan kummittelevan, ja Maltraversin vaimo on vakuuttunut, että hänen mahahaavasta kärsivä miehensä kuoli pelosta nähtyään haamun. Poirot keksii näppärän tempun tappajalle. | |||||
| 26 (6x03) | " Clue " ( englanti : The Double Clue ) |
Andrew Piddigton | Anthony Horowitz | 10. helmikuuta 1991 | |
| Ylitarkastaja Japp, peloissaan siitä, että hänet erotetaan pian poliisista, kääntyy Hercule Poirot'n puoleen saadakseen apua, sillä korkean yhteiskunnan edustajien keskuudessa on tapahtunut uskaliasta ryöstöä, eikä hän löydä varasta. Pian tapahtuu ryöstö, ja Poirot saapuu Marcus Hardmanin, korujen keräilijän, kotiin, jonka smaragdikaulakoru varastettiin. Täällä belgialainen etsivä tapaa venäläisen kreivitär Vera Rusakovan ja rakastunut häneen viettää kaiken aikansa hänen kanssaan. Japp ei löydä paikkaa itselleen - aika kuluu, eikä tutkinnassa ole edistytty. Kun Poirot on kiireisenä kreivitär, kapteeni Hastings ja neiti Lemon aloittavat oman tutkimuksensa. Poirot tietää kuitenkin hyvin, kuka on syyllinen. | |||||
| 27 (7x03) | " Espanjalaisen arkun mysteeri " _ _
|
Ken Grieve | Anthony Horowitz | John McEnery ja John Noble | 17. helmikuuta 1991 |
| Lady Chepperton pyytää kuuluisaa Hercule Poirot'ta auttamaan häntä, koska hän pelkää ystävänsä Margaret Claytonia ja on vakuuttunut siitä, että Margaretin aviomies, joka on mustasukkainen vaimolleen kaikkien tapaamiensa vuoksi, tappaa hänet. Poirot kutsutaan epäviralliselle vastaanotolle majuri Richin kanssa katsoakseen lähemmin mustasukkaista miestään, mutta jälkimmäinen ei tule paikalle. Seuraavana päivänä Edward Claytonin ruumis löydetään espanjalaisesta arkusta, joka sijaitsee samassa huoneessa, jossa juhlat pidettiin edellisenä päivänä. Murhasta epäiltynä majuri Rich, joka on pitkään ollut rakastunut Margaretiin, pidätetään. | |||||
| 28 (8x03) | " Kuninkaallisen rubiinin
varkaus " _ _ |
Andrew Grave | Clive Exton | 24. helmikuuta 1991 | |
| Farouk, Egyptin prinssi, antaa tyhmästi nuoren vieraan käyttää uskomattoman arvokasta kuninkaallista rubiinia, ja tämä sieppaa hänet välittömästi. Britannian ulkoministeriöstä Hercule Poirot saa tehtävän löytää kuninkaallinen rubiini ja sieppaaja. Koska kapteeni Hastings on mennyt Skotlantiin juhlimaan joulua , Poirot viettää lomansa eversti Laceyn, kuuluisan egyptiologin, kotona. Hän on yksi harvoista ihmisistä, joka tietää kaiken korvaamattomasta rubiinista. | |||||
| 29 (9x03) | " Suhde voittopallossa " _ _ _
|
Rennie Rai | Andrew Marshall | Nathaniel Parker ja Haydn Guinn | 3. maaliskuuta 1991 |
| Hercule Poirot ja kapteeni Hastings osallistuvat VE-päivän naamiaisiin . 1] . Kun kaksi italialaisen klassikkokomedian hahmoiksi pukeutunutta tanssin osallistujaa löydetään myöhemmin kuolleena, Poirot aloittaa oman tutkimuksensa. Poliisi löysi kokaiinia yhden uhrin taskusta . Keskeistä tämän mysteerin ratkaisemisessa on uhrien kuoleman tarkka ajankohta sekä varakreivi Cronshawin ja näyttelijä Coco Courtneyn tappajien tunnistaminen. Poirot paljastaa tappajan suorassa BBC -radiossa. | |||||
| 30 (10x03) | " The Mystery of Hunter's Lodge " ( englanniksi: The Mystery of Hunter's Lodge ) |
Rennie Rai | Trevor R. Bowen | 10. maaliskuuta 1991 | |
| Harington Pacen kutsusta Hercule Poirot seuraa ystäväänsä, kapteeni Hastingsia, metsästysmatkalle, mutta täällä hän vilustuu ja saa flunssan. Pian tapahtuu Pacen murha - ruumis löytyy hänen omasta metsästystalostaan. Käyttäen tuntematonta veljeään riistanvartijana Pace kieltäytyi antamasta hänelle pientä lainaa, jonka avulla hän voisi mennä naimisiin. Hänen kaksi veljenpoikansa eivät myöskään pitäneet sedästään, koska hän kiusasi heitä milloin halusi. Avain tähän Poirot'n murhaan on salaperäisen taloudenhoitajan rouva Middletonin tunnistamisessa, jonka Harington Pace palkkasi kuukausi ennen kohtalokkaita tapahtumia, ja hänen todellisen roolinsa selvittämisessä tässä asiassa. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 (1x04) | " The Alphabet Murders " ( englanniksi The ABC Murders ) |
Andrew Grave | Clive Exton | Nicholas Farrell ja Jeremy Hawke | 5. tammikuuta 1992 |
| Poirot saa kirjeen tuntemattomalta henkilöltä salanimellä "ABC". Tämä mies lupaa tehdä rikoksen, jota poliisi ei pysty ratkaisemaan. Pian tapahtuu useita murhia, ja rikospaikalta löytyy aina aakkosellinen rautatieopas. Sarjamurhaaja on niin ylimielinen, että hän lähettää kirjeitä Poirotille, jossa hän raportoi seuraavasta rikospaikasta. Poirot arvaa, että tappaja ei ole mielenterveyshäiriöstä kärsivä mielipuoli, vaan henkilö, joka tappaa uhrinsa hyvin määritellyllä motiivilla [n. 2] . | |||||
| 32 (2x04) | " Kuolema pilvissä " _ _ _ |
Stephen Whitaker | William Gumble | 12. tammikuuta 1992 | |
| Lyhyen levon jälkeen Pariisissa Hercule Poirot palaa Lontooseen lentokoneella. Kun yksi matkustajista, Madame Marie Giselle, kuolee lennon aikana myrkytetyllä Etelä-Amerikan nuolella, Poirotista tulee epäilty. Hän on pakotettu tunnustamaan tarkastaja Jappille, ettei hän siedä lentoja, eikä siksi huomannut kuinka tämä murha tapahtui. Marie Giselle oli koronnostaja ja kiristäjä – ja monilla tuon onnettoman lennon matkustajista oli motiivi riistää häneltä henkensä. | |||||
| 33 (3x04) | " Mystery of the Ton Buckle " ( englanniksi One, Two, Buckle My Shoe ) |
Ross Devenish | Clive Exton | Christopher Eccleston | 19. tammikuuta 1992 |
| Hammaslääkäri Henry Morley löydettiin kuolleena ampumahaavasta temppelissään. Ja vaikka tämä kuolema näyttää selvältä itsemurhalta, Poirot uskoo, että hammaslääkäri ei ampunut itseään, vaan joku ampui hänet. Asiat muuttuvat vielä hämmentävämmiksi, kun herra Amberiotis, yksi Morleyn potilaista, yhtäkkiä kuolee samana päivänä. Poirot on varma, että sama tappaja oli osallisena molemmissa kuolemissa. Kun toinen murha tapahtuu, Poirot tulee siihen tulokseen, että tappajalla on rikoskumppani. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 34 (1x05) | " Egyptiläisen haudan kirous " ( englanniksi The Adventure of the Egyptian Tomb ) |
Peter Barber-Fleming | Clive Exton | Robert Wisdom | 17. tammikuuta 1993 |
| Hercule Poirot palkataan tutkimaan salaperäisiä kuolemantapauksia, jotka tapahtuivat retkikunnalla, joka löysi egyptiläisen faaraon haudan. Retkikunnan johtaja kuolee pian sen jälkeen, kun hän ja arkeologiryhmä avasivat haudan. Toinen kilpailija kuolee verenmyrkytykseen, toinen tetanukseen ja kolmas tekee itsemurhan palattuaan New Yorkiin . Huhujen mukaan egyptiläiselle haudalle asetettu kirous on syynä näihin kuolemiin. Poirot ja kapteeni Hastings tulevat Egyptiin ymmärtääkseen mitä tapahtuu ja kuka sen takana on. | |||||
| 35 (2x05) | " Quiet " ( eng. The Underdog ) |
John Bruce | Bill Craig | 24. tammikuuta 1993 | |
| Poirot tutkii tuttavansa, kemianyhtiön johtajan Sir Reuben Estwellin murhaa. Tämän murhan ratkaiseminen on vain ensimmäinen osa Poirot'n tehtävää. Hän huomaa, että Reuben Astwellin yritys on kehittänyt erinomaisen monimutkaisen kumin, jonka kemiallinen kaava varastetaan. Huolimatta epäonnistuneista yrityksistä saattaa Poirot hypnoosiin, neiti Lemonin uusi lahja auttaa ratkaisemaan tämän monimutkaisen tapauksen. | |||||
| 36 (3x05) | " Yellow Irises " ( eng. The Yellow Iris ) |
Peter Barber-Fleming | Anthony Horowitz | Geraldine Somerville | 31. tammikuuta 1993 |
| Kaksi vuotta sitten Poirot kävi tapaamassa kapteeni Hastingsia, joka asui tuolloin Argentiinassa ja pysähtyi matkan varrella Buenos Airesiin. Täällä Yellow Irises -ravintolassa illallisen aikana Poirot'n läsnä ollessa nuori nainen, Iris Russell, myrkytettiin. Poliisi löysi syanidia hänen laukustaan ja luuli hänen tehneen itsemurhan. Kun Poirot alkoi vastustaa tällaista hätäistä tuomiota, hänet karkotettiin maasta. Barton Russell, vaimonsa Irisin kuoleman toisena vuosipäivänä Lontoossa, tilaa illallisen samannimiseen ravintolaan ja kutsuu kaikki osallistujat tuolle onnettomalle illalliselle kaksi vuotta sitten. Tällä kertaa Poirot ei aio missata tappajaa. | |||||
| 37 (4x05) | " Kadonneen testamentin
tapaus " _ _ |
John Bruce | Douglas Watkinson | 7. helmikuuta 1993 | |
| Rikas mutta lapseton Andrew Marsh kirjoitti vuonna 1926 testamentin, jonka mukaan hänen ystävänsä ja työtoverinsa, lukuun ottamatta hänen hoidettavaa Violetta Wilsonia, saavat pieniä rahasummia ja valtaosa omaisuudesta menee Elenfortin lääkekassalle. Vuodet kuluvat, ja Violettasta tulee kaunis ja itsenäinen tyttö. Andrew Marsh tunnustaa vanhalle ystävälleen Hercule Poirotille, että hän aikoo kirjoittaa uuden testamentin ja jättää koko omaisuutensa Violettalle. Monet perintöä odottavat sukulaiset olisivat työttömänä. Hän pyytää Poirot'ta toimeenpanijakseen. Marshilla ei kuitenkaan ollut aikaa laatia uutta testamenttia: hänet tapettiin sinä yönä ja vanha testamentti katosi. | |||||
| 38 (5x05) | " The Adventure of the Italian Nobleman " ( englanniksi The Adventure of the Italian Nobleman ) |
Brian Farnham | Clive Exton | 14. helmikuuta 1993 | |
| Hercule Poirot ja hänen ystävänsä kapteeni Hastings tutkivat kreivi Foscatinin murhaa ja arvopapereiden varastamista hänen asunnostaan. Poliisi uskoo, että kreivi oli kiristäjä. Italian suurlähettiläs huomauttaa, että tästä henkilöstä ei ole tietoa suurlähetystössä. Poirot epäilee sanojensa todenperäisyyttä ja tajuaa, että myös muut epäillyt valehtelevat hänelle. Asiaa mutkistaa se, että neiti Lemon rakastuu yhteen tapauksen osanottajaan. | |||||
| 39 (6x05) | " Box of Chocolates " ( eng. The Chocolate Box ) |
Ken Grave | Douglas Watkinson | Anna kansleri | 21. helmikuuta 1993 |
| Saatatessaan Belgian hallitukselta palkinnon saaneen ylitarkastaja Jappin Brysseliin Hercule Poirot kertoo hänelle tapauksen 20 vuoden takaa. Poirot oli tuolloin nuori poliisi ja suostui Virginia Menardin pyynnöstä tutkimaan lupaavan nuoren poliitikon Paul Dérulen kuolemaa. Oikeus on virallisesti päättänyt, että hän kuoli sydänkohtaukseen, mutta Virginia uskoo, että hänet murhattiin. Poirot päätti, että Derula oli myrkytetty Paulin ystävän kreivi de Centolardin lähettämillä suklailla. Lopulta Poirot saa selville, kuka murhaaja on, mutta tunnustuksen saatuaan hän ei julkista nimeään. | |||||
| 40 (7x05) | " Dead Man's Mirror " ( eng. Dead Man's Mirror ) |
Brian Farnham | Anthony Horowitz | Jeremy Northam | 28. helmikuuta 1993 |
| Taidehuutokaupassa Poirot päättää ostaa antiikkipeilin. Antiikkinen Gervaise Chevenix on kuitenkin hänen edellään tarjoten korkeampaa hintaa. Huutokaupan jälkeen Shevenix tarjoaa etsivälle peilin vastineeksi tapauksen tutkimisesta. Shevenix on varma, että arkkitehti John Lake pettää häntä. Poirot vierailee kapteeni Hastingsin kanssa Chevenixin talossa ja tapaa vaimonsa Wandan, eksentrin, joka uskoo reinkarnaatioon ja ennustaa kuolemaa taloon, hänen adoptoidun tyttärensä Ruthin ja tämän serkkunsa Hugon, teräshuonekaluvalmistajan, joka perii Chevenixin rahat, jos he tulevat. mennä naimisiin ja myös neiti Lingard, sihteeri, joka auttaa tutkimaan Gervaisen kirjoittamaa kirjaa. Ruth oli kuitenkin jo salaa naimisissa John Laken kanssa. Kun talon asukkaat kokoontuvat päivälliselle, kuuluu gongi kutsuakseen heidät, ja sitten kuuluu laukaus. Wandan ennustus toteutuu ja hänen miehensä tapetaan. | |||||
| 41 (8x05) | Jalokiviryöstö Grand Metropolitanissa _ _ _ _ |
Ken Grave | Anthony Horowitz | Hermione Norris | 7. maaliskuuta 1993 |
| Lääkärin määräyksestä Hercule Poirot meni kapteeni Hastingsin kanssa meren rannikolle, missä hän yöpyi Grand Metropolitan -hotellissa.". Samassa naapurustossa tuottaja Mr. Opalsen pysähtyy vaimonsa, paikallisen teatterin pääroolia näyttelevän näyttelijän kanssa. Arvokas helmikaulakoru, jota neiti Opalsen käyttää jokaisessa esityksessä, varastetaan hänen huoneestaan, ja epäilykset lankeavat piikalle Celestineen, joka oli paikalla varkauden aikaan. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 42 (1x06) | " Hercule Poirot'n
joulu " _ _ |
Edward Bennet | Clive Exton | John Horsley | 1. tammikuuta 1995 |
| 1936 . Rikas ja vaikutusvaltainen suuren perheen pää Simeon Lee kutsuu kaikki lukuisat jälkeläiset Kentiin jouluksi . Samalla hän palkkaa Hercule Poirot'n antamatta hänelle yksityiskohtaista selitystä hänen läsnäolostaan perheen yhdistämisessä. Etelä-Afrikan timanttipelloilla omaisuutensa hankkinut armoton vanha Simeon Lee kohtelee jälkeläisiään tarkoituksellisesti julmasti ja ilmeisesti nauttii perheessä vallitsevasta eripurasta. Poirot'n läsnäolosta huolimatta murha tapahtuu edelleen - Simeon Lee löydetään puukotettuna kuoliaaksi lukitusta huoneesta. | |||||
| 43 (2x06) | " Counting " ( eng. Hickory Dickory Dock ) |
Andrew Grave | Anthony Horowitz | Damian Watkin Lewis | 12. helmikuuta 1995 |
| Opiskelija-asunnossa, jossa neiti Lemonin sisar työskentelee, tapahtuu sarja pieniä varkauksia, ja Hercule Poirot on aloittamassa tutkinnan. Mutta hyvin pian kemiaa opiskeleva Celia Austin itse myöntää etsivälle olevansa kleptomaniakki ja syyllistynyt useimpiin varkauksiin, mutta samalla hän kiistää osallisuutensa useiden asioiden, nimittäin stetoskoopin, boorien, varkaukseen. happo, hehkulamput ja reppu. Pian Celia Austin tapetaan. Japp uskoo, että rikos liittyy murhaan, jota hän tutki 10 vuotta sitten. | |||||
| 44 (3x06) | " Murder on the Golf Course " ( Englanti Murder on the Links ) |
Andrew Grave | Anthony Horowitz | 11. helmikuuta 1996 | |
| Hastings menee Ranskaan pelaamaan golfia, Poirot lähtee hänen kanssaan. Mutta ystävien ei ole tarkoitus levätä: melkein heti saapuessaan henkensä puolesta pelkäävä miljonääri Paul Reno kääntyy Poirot'n puoleen. Kuuluisa etsivä on valmis aloittamaan tutkinnan välittömästi, mutta valitettavasti rikolliset osoittautuivat ketterämmiksi - herra Renault puukotettiin kuoliaaksi. Tämän rikoksen loukkaamana Poirot haluaa löytää tappajan. Totta, Hastingsin rakkaus Bella Duveeniin, yhtä murhasta epäiltyistä, häiritsee etsivää suuresti. | |||||
| 45 (4x06) | " Dumb Witness " ( englanti : Dumb Witness ) |
Edward Bennet | Douglas Watkinson | 16. maaliskuuta 1996 | |
| Tällä kertaa Poirot tulee yhdessä ystävänsä Hastingsin kanssa vesiurheilukilpailuun. Mutta tällä kertaa heidän ei ole tarkoitus levätä. Ennen kilpailun alkua kaksi naista lähestyy kuuluisaa etsivää ja pyytävät häntä häiritsemään mestaruutta millään tavalla. He ovat varmoja, että kilpailun aikana jonkun täytyy kuolla. Ja todellakin, iäkäs nainen myrkytetään pian, ja hän kuolee päästäen vihreää savua suustaan. Ainoa todistaja on pieni koira, joka voi kertoa etsivälle ilman sanoja, kuka murhaaja on. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 46 (1x07) | " Roger
Ackroydin murha " _ _ |
Andrew Grave | Clive Exton | Jamie Bamber | 2. tammikuuta 2000 |
| Poirot päättää lopettaa etsiväuransa ja lähtee Kings Abbottin kylään. Kaikki menee hyvin, mutta pian etsivän hiljaisen ja rauhallisen elämän häiritsee naapurissa asuneen kuuluisan teollisuusmiehen Roger Ackroydin murha. Ja pian Ackroydin hovimestari, herra Parker, kuolee auton pyörien alle. Useat johtopäätökset saavat Poirotin uskomaan, että molemmat murhat liittyvät paikallisen naisen äskettäiseen itsemurhaan. Murhaaja tunnustaa pian itsensä, mutta ei halua antautua - ja verinen lopputulos on väistämätön. | |||||
| 47 (2x07) | " Lord Edgwaren kuolema " ( Eng. Lord Edgware kuolee ) |
Brian Farnham | Anthony Horowitz | Johnin linna | 19. helmikuuta 2000 |
| Poirot palaa Lontooseen vanhaan työpaikkaansa. Näyttelijä Jane Wilkinson kääntyy Hercule Poirot'n puoleen melko herkän pyynnön kanssa. Hän tarvitsee Poirot'n suostuttelemaan miehensä Lord Edgwaren eroamaan. Poirot ei voi kieltäytyä ja ottaa tapauksen, jota hän pian pitää yhtenä uransa epäonnistuneimmista. Aluksi käy ilmi, että lordi Edgware ei ollenkaan vastusta avioeroa ja on lähettänyt vaimolleen vastaavan kirjeen jo kuukauden ajan. Ei kulu päivääkään Poirot'n vierailusta Lord Edgwaren luo, sillä viimeksi mainittu löydetään puukotettuna kuoliaaksi. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 48 (1x08) | " Evil Under the Sun " ( Eng . Evil Under the Sun ) |
Brian Farnham | Anthony Horowitz | Michael Higgs | 20. huhtikuuta 2001 |
| Hastings palaa ulkomailta – hänellä on ongelmia vaimonsa Bellan kanssa. Syynä tähän on Hastingsin epäonnistunut sijoitus yhteen kaupalliseen yritykseen. Kaikki toivo argentiinalaista ravintolaa, jonka Hastings haluaa avata Lontooseen. Tämän ravintolan avaamista koskevassa vastaanotossa Poirot pyörtyy. Lihavuuden diagnosoituna lääkärit suosittelevat häntä lepäämään meren rannalla, ja nyt hän menee Hastingsin seurassa kuuluisaan Sandy Bayn parantolaan etelärannikolla. Kaikki sanatorion asukkaat käyttäytyvät kuitenkin oudosti, ja pian rikas, mutta äärimmäisen tuulinen nainen nimeltä Arlene Stewart löydetään kuristettuna syrjäiseltä rannalta [n. 3] . | |||||
| 49 (2x08) | " Murha Mesopotamiassa " ( Eng. Murder in Mesopotamiassa ) |
Tom Klek | Clive Exton | 8. heinäkuuta 2001 | |
| Poirot seuraa ystävänsä Hastingsia kaivaukselle Irakissa . Poirot lohduttaa itseään toivolla tavata vanhan rakkautensa, kreivitär Vera Rusakovan. Jo ennen saapumistaan kaikki retkikunnan jäsenet olivat innoissaan paikallisen arabian murhasta. Yhtäkkiä sama tapahtuu arkeologisella tutkimusmatkalla - kaivauksen johtajan vaimo rouva Leidner kuolee. Vähän ennen matkaa hän sai useita uhkauskirjeitä, jotka oli allekirjoittanut hänen ensimmäinen miehensä, joka kuoli monta vuotta sitten kauheassa rautatieonnettomuudessa. Tarkoittaako tämä, että hän selvisi? | |||||
Yhdeksännen kauden jälkeen televisiosarja on kokenut merkittäviä muutoksia. Kuuluisa näytönsäästäjä on kadonnut; Lisäksi elokuvasta puuttuvat kapteeni Arthur Hastings , ylitarkastaja James Japp ja Miss Felicity Lemonin sihteeri (vastaa Agatha Christien romaaneja). Syy heidän katoamiseen paljastuu kymmenennen kauden jaksossa "Kortit pöydällä", jossa Poirot kertoo muuttaneensa toiseen asuntoon. Jaksoista on tullut paljon suurempia ja rikkaampia [8] . Myös elokuvan yleinen tunnelma on muuttunut: ilman Hastingsia, Jappia ja Miss Lemonia siinä on vähemmän huumoria, uudet jaksot ovat dramaattisempia, surullisempia kuin edelliset kaudet, joissakin jaksoissa lipsahtaa läpi filosofisia huomautuksia [9] . Myös uusissa sovituksissa on paljon enemmän ohjaavia poikkeamia kirjallisista alkulähteistä.
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 50 (1x09) | " Five Little Pigs " ( englanniksi : Five Little Pigs ) |
Paul Unwin | Kevin Eliot | Aidan Gillen , Toby Stevens , Aimee Mullins , Gemma Jones ja Talulah Riley |
14. joulukuuta 2003 |
| Tunnetun taiteilijan Amyas Crailin vaimosta Karolina Crailista tuli murhasta pääepäilty, kun hänen miehensä myrkytettiin. Oikeudenkäynnissä Carolinan asianajaja yritti todistaa itsemurhan tapahtuneen, mutta tuomioistuin ei usko tähän. Syytetty tuomitaan kuolemaan ja hirtetään. 14 vuotta on kulunut, ja Crailsien tytär Carla löytää kirjeen äidiltään, joka on kirjoitettu hänelle vähän ennen teloitusta. Tässä kirjeessä hän väittää olevansa syytön. Carla kääntyy Hercule Poirot'n puoleen selvittääkseen totuuden. Hercule Poirot ottaa tämän tapauksen käsiinsä ja varoittaa tyttöä siitä, että totuus voi olla hänelle erittäin epämiellyttävä. | |||||
| 51 (2x09) | " Sad Cypress " ( englanniksi Sad Cypress ) |
David Moore | David Pirie | Rupert Penry-Jones , Kelly Reilly ja Phyllis Logan |
26. joulukuuta 2003 |
| Nuori Eleanor Carlisle saa kirjeen, josta hän saa tietää, että hänen rikas tätinsä on kuolemassa. Eleanor on omaisuutensa välitön perillinen, mutta käy ilmi, että yhtäkkiä ilmestyi toinenkin perinnön haastaja - puutarhurin tytär Mary, joka hoiti sairasta naista. Jonkin ajan kuluttua täti kuolee, ja pian joku tappaa Maryn. Tädin ruumis kaivetaan ja selvitetään, että hänen verestään löytyi vahva annos morfiinia. Eleanor on ensimmäinen, jota epäillään. Hänet tuomitaan kuolemaan näistä murhista. Jopa Poirot on taipuvainen ajattelemaan, että Eleanor on syyllinen, mutta jokin tässä tapauksessa kummittelee häntä. Ja teloitukseen on enää muutama päivä jäljellä. | |||||
| 52 (3x09) | " Kuolema Niilillä " _ _ _ |
Andy Wilson | Kevin Eliot | Emily Blunt , Daniel Lapaine ja Zoe Telford |
12. huhtikuuta 2004 |
| Jacqueline de Belfort esittelee sulhanen koulukaverilleen Linnetille, rikkaalle ja kauniille amerikkalaiselle. Hän pyytää luokkatoveriaan, joka on myös valtavan omaisuuden perillinen, etsimään nuorelle miehelle työtä. Pian Linnet, ei Jacqueline, menee kuitenkin naimisiin hänen kanssaan. Jacqueline seuraa vastaparia häämatkalla ja lähtee samalle Niilin risteilylle heidän kanssaan muun muassa Hercule Poirot'n kanssa. Ensimmäistä kertaa elämässään Poirot katuu, että ei perustanut perhettä. Pian laivan purjehduksen jälkeen Linnet löydetään ammuttuna. Poirot ottaa tehtävän ratkaista tämä mutkikas murha - ehkä hänen ammattiuransa vaikein. | |||||
| 53 (4x09) | "The Hollow " ( eng. The Hollow ) |
Simon Langton | Nick Rakas | Sara Miles | 26. huhtikuuta 2004 |
| Poirot kutsutaan majoittumaan suuren perheen luona Hollow'n kartanolle. Siellä hän tapaa nuoren lääkärin John Christowin, vaimonsa Gerdan ja heidän ystävänsä. Poirot näkee, että asiat eivät ole kovin sujuvaa heidän suhteensa. John on myös naistenmies, hänellä on suhde nuoreen taiteilija Henriettaan, joka myös tuli käymään, lisäksi yhtäkkiä ilmestyy näyttelijä, jonka kanssa hänellä oli suhde menneisyydessä... Seuraavana päivänä Poirot näkee Gerdan nyyhkivän revolveri hänen käsissään lähellä uima-allasta. Ja hänen vieressään - John, verta verta. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 54 (1x10) | " The Mystery of the Blue Train " ( englanniksi The Mystery of the Blue Train ) |
Hetty McDonald | Kaveri Andrews | Alice Eve , Nicholas Farrell , Elliott Gould , Jamie Murray ja Lindsey Duncan |
1. tammikuuta 2005 |
| Varakas perillinen Ruth Kettering, amerikkalaisen miljardöörin Rufus Van Aldinin tytär, on naimisissa köyhän aristokraatin kanssa ja hänellä on rakastaja. Ruthin isä uskoo, että sekä hänen miehensä että hänen rakastajansa kykenevät rikokseen. Ruthin mukana on miehensä, rakastaja ja piika sinisellä pikamatkalla Nizzaan . Hänen omaisuutensa joukossa on Flaming Heart -rubiini, yksi maailman suurimmista. Ruth tapetaan pian ja rubiini katoaa. Junassa sattunut Hercule Poirot ottaa tutkinnan. | |||||
| 55 (2x10) | " Kortit pöydällä " ( Eng. Cards on the Table ) |
Sara Harding | Nick Rakas | Lesley Manville ja Alexander Siddig | 19. maaliskuuta 2005 |
| Hercule Poirot, superintendentti Wheeler, eversti Hughes ja rouva Ariadne Oliver, jotka ovat kokeneet murhien tutkimuksissa, kutsutaan juhliin ja bridžipeliin. Illan isäntä - eksentrinen rikas mies, herra Shaitana, kansallisuudeltaan syyrialainen - antaa lausunnon, että illan päätteeksi hän aikoo paljastaa vieraille jonkin salaisuuden. Tämä hetki ei kuitenkaan tule, koska yksi vieraista tappaa Shaitanan. Kaikki kutsutut, Poirot ja hänen ystävänsä lukuun ottamatta, tekivät kerran murhia, mutta välttyivät rangaistuksesta. Yksi neljästä teki rikoksen tälläkin kertaa [n. 4] . | |||||
| 56 (3x10) | " After the Funeral " ( englanniksi: After the Funeral ) |
Maurice Phillips | Philomena McDunagh | Michael Fassbender ja Lucy Punch | 26. maaliskuuta 2006 |
| Abernityn perheen asianajaja Gilbert Entwistle kutsuu ystävänsä Hercule Poirot'n tutkimaan sarjan outoja tapahtumia varakkaassa Abernityn perheessä. Tosiasia on, että Richard Abernityn hautajaisissa hänen sisarensa Cora Galaccio ilmoittaa odottamatta, että hänet on tapettu. Tämä lausunto ei ole merkityksetön, sillä Richardin suuri perintö oli vaakalaudalla. Pian tuntematon henkilö hakkeroi Coraa kirveellä hänen omassa talossaan. Ensi silmäyksellä näyttää siltä, että rosvo toimi. Poirot suostuu ottamaan tutkinnan. | |||||
| 57 (4x10) | " Onnen ranta " ( Eng. Taken at the Flood ) |
Andy Wilson | Kaveri Andrews | Jenny Agutter , Celia Imrie ja Elizabeth Spriggs |
2. huhtikuuta 2006 |
| Nuori näyttelijä Rosalyn meni naimisiin varakkaan liikemiehen Gordon Cloudin kanssa sen jälkeen, kun hänen ensimmäinen miehensä Robert oli mennyt Afrikkaan, missä hän katosi. Muutama viikko häiden jälkeen Gordon Cloud kuolee asunnossaan onnettomuuden seurauksena - kaasupullo räjähti. Tämä räjähdys säästää vain muutaman Cloud-perheen jäsenen - Rosalynnin ja hänen veljensä David Hunterin. Nuori leski ottaa vastuun vainajan huomattavan omaisuuden hoitamisesta, mikä aiheuttaa tyytymättömyyttä hänen omaistensa keskuudessa. Jonkin ajan kuluttua hänen luokseen tulee tietty Enoch Arden, joka vakuuttaa, että Robert on todella elossa - hänen ensimmäisen aviomiehensä paluu merkitsee kuitenkin Rosalynille perinnön menetystä. Hercule Poirot'n on tarkistettava näiden huhujen todenperäisyys. Pian Enoch Arden kuitenkin löydetään murhattuna, ja Poirot pakotetaan tutkimaan asiaa . 5] . | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 58 (1x11) | " Mrs. McGinty's Dead " ( eng. Mrs. McGinty's Dead ) |
Ashley Pierce | Nick Rakas | Paul Rhys | 1. syyskuuta 2008 |
| James Bentley pidätetään epäiltynä iäkkään naisen ryöstöstä ja murhasta. Tapaus vaikuttaa täysin yksinkertaiselta. Asian tutkija kuitenkin kääntyy vanhan tutun avuksi Hercule Poirot'n puoleen, koska hän uskoo tehneensä virheen. Ikääntyvä etsivä, ilman entistä metsästystä, tutkii asiaa, mutta monet olosuhteet estävät häntä jättämästä tätä tapausta ilman valvontaa. Yhdessä pitkäaikaisen ystävänsä Ariadne Oliverin kanssa hän alkaa tutkia asiaa. Mutta koskaan aikaisemmin murhaaja ei ollut aiheuttanut Poirotille niin suurta vaaraa kuin nyt. | |||||
| 59 (2x11) | " Kissa kyyhkysten keskuudessa " ( Eng. Cat among the Pigeons ) |
James Kent | Mark Gatiss | Kathy Leung , Miranda Raison ja Harriet Walter |
8. syyskuuta 2008 |
| Kunniavieraana Hercule Poirot saapuu Meadowbank Schooliin, joka on yksi Englannin parhaista tyttöjen oppilaitoksista. Virallisen velvollisuutensa - tennisturnauksen voiton palkinnon luovuttamisen - lisäksi Poirotilla on mahdollisuus tavata vanha tuttu - koulun rehtori, neiti Bulstrode, joka on koonnut kattonsa alle erilaisia ihmisiä salaisuuksiensa, unelmiensa kanssa. ja intohimoja. Pian tapahtuu liikunnanopettajan julma murha, ja kuten käy ilmi, murha liittyy vakoiluun. Murhan tutkinnan lisäksi Poirot'n on tehtävä salainen työnsä - brittitiedustelupalvelun agentti. | |||||
| 60 (3x11) | " Kolmas tyttö " ( englantilainen Third Girl ) |
Den Reed | Peter Flanelli | Jemima Ruper | 15. syyskuuta 2008 |
| Ariadne Oliverin neuvosta nuori rouva Norma kääntyy Hercule Poirot'n puoleen saadakseen apua. Hän tunnustaa murhan, mutta ei kerro, missä ja miten tämä rikos tapahtui tai kuka tapettiin. Pian lastenhoitajana työskennellyt iäkäs nainen tapetaan, ja Norma tunnustaa murhan. Poirot joutuu aloittamaan tutkimuksen selvittääkseen, onko tyttö todella osallisena murhassa vai manipuloiko joku häntä omiin tarkoituksiinsa. Ja ehkä ensimmäistä kertaa elämässään viattoman uhrin pelastamisen jälkeen hän vuodattaa kyyneleitä ... | |||||
| 61 (4x11) | Tapaaminen kuoleman kanssa
_ _ _ _ |
Ashley Pierce | Kaveri Andrews | Tim Curry , Christina Cole , Mark Gattis ja John Hannah |
22. syyskuuta 2008 |
| Englantilainen arkeologi Lord Greville Boynton ja hänen poikansa Leonard etsivät Syyrian autiomaasta Johannes Kastajan kalloa . Heidän luonaan vierailevat varakas ja voimakas Lady Boynton, Lord Boyntonin toinen vaimo, ja heidän kolme adoptoitua amerikkalaista lasta sekä lähistöllä matkustava Hercule Poirot. Pian Lady Boynton puukottaisiin kuoliaaksi ja Poirot pakotettaisiin tutkimaan asiaa. Jokaisella tutkimusmatkan ja kaivausten osallistujalla oli motiivi murhaan. Mutta kuka tämän päätti - yksi hänen jälkeläisistään, iloinen psykiatri Theodore Gerard, nunna Agnieszka vai onko se Greville Boynton itse? | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 62 (1x12) | "Clock" ( eng. The Clocks ) |
Charles Palmer | Stuart Harcrote | Phil Daniels | 30. joulukuuta 2009 |
| Ikääntyneen sokean naisen olohuoneesta nuori sihteeri löytää tuntemattoman ihmisen ruumiin sohvan takaa. Brittiläisen tiedustelupalvelun luutnantti Colin Race näki löydön vahingossa. Huoneessa, josta kuollut mies löydettiin, oli myös neljä kelloa, jotka näyttivät jostain syystä samaa, mutta väärää aikaa. Race pyytää apua Hercule Poirotilta, edesmenneen isänsä ystävältä. Tutkintaa vaikeuttaa se, että murhatun henkilöllisyyttä ei saada selville, ja Poirot joutuu tukeutumaan käytettävissään oleviin todisteisiin. | |||||
| 63 (2x12) | "Tragedia kolmessa näytöksessä" ( eng. Three Act Tragedy ) |
Ashley Pierce | Nick Rakas | Kimberly Nixon , Art Malik ja Martin Shaw |
1. tammikuuta 2010 |
| Kuuluisa näyttelijä Charles Cartwright, Poirot'n vanha ystävä, järjestää hauskoja juhlia kartanolla, joka kantaa nimeä "Varispesä". Yksi vieraista, pastori Babbington, kuolee yllättäen aikaisin illalla. Pian toinen vieraista, joka oli paikalla, yhtä odottamatta ja ilman näkyvää syytä kuolee illallisjuhlissa, jonka hän järjestää kartanossaan, ja samat ihmiset, jotka vierailivat Cartwrightissa, kutsuttiin näihin juhliin. Poirot pelkää, että murhat jatkuvat ja haluaa estää tällaisen kehityksen, ottaa asiat omiin käsiinsä. | |||||
| 64 (3x12) | "Halloween Party" ( eng. Halloween Party ) |
Charles Palmer | Mark Gatiss | Georgia King ja Sophie Thompson | 26. toukokuuta 2010 |
| Halloweenia juhlitaan Rowena Draken talossa . Lapsille järjestetään pukeutumispelejä, koomista ennustamista ja kilpailuja omenoiden pyydystämiseksi vesiastiasta hampailla. Yllättäen Joyce Reynolds, 13-vuotias mehiläisasussa pukeutunut tyttö, antaa ymmärtää, että hän oli todistamassa murhaa vuosia sitten, mutta ei täsmennä kuka, missä ja milloin tapettiin. Kukaan ei ota hänen sanojaan vakavasti, mutta samana iltana joku tappoi tytön hätäisesti ja hukutti hänet altaaseen. Poirot'n vanha tuttava Ariadne Oliver kutsuu hänet tutkimaan asiaa. | |||||
| 65 (4x12) | Murha Orient Expressissä _ _ |
Philip Martin | Stuart Harcrote | Toby Jones , Brian Jacob Smith , David Morrissey , Jessica Chastain , Barbara Hershey ja Hugh Bonneville |
11. heinäkuuta 2010 |
| Kulkiessaan Istanbulin läpi Poirotista tulee vahingossa miestään pettävän naisen joukkomurha. Palattuaan Lontooseen etsivä astuu kuuluisaan Orient Expressiin . Matkustajien joukossa on unkarilainen aristokraatti, venäläinen prinsessa piikineen, italialainen poikamies ja useita muita outoja persoonallisuuksia. Yksi heistä, amerikkalainen liikemies Ratchett, haluaa palkata Poirot'n henkivartijaksi, koska hän omien sanojensa mukaan pelkää henkirikosta, mutta belgialainen kieltäytyy tarjouksesta. Yöllä juna on pakotettu pysähtymään Jugoslavian alueelle , koska radat olivat lumen peitossa, ja aamulla Mr. Ratchett löydetään kuolleena osastosta - häntä puukotettiin kirjaimellisesti veitsellä. Poirot, joka on tähän mennessä kääntynyt uskonnon puoleen etsiessään vastauksia olemisen merkitystä koskeviin kysymyksiin, suostuu aloittamaan tutkimuksen. | |||||
| Määrä | Nimi | Tuottaja | Skenaario | Vierailevat näyttelijät | ensi-iltapäivä |
|---|---|---|---|---|---|
| 66 (1x13) | Norsut voivat
muistaa _ _ _ _ |
John Strickland | Nick Rakas | Greta Scacchi , Ian Glen ja Vincent Regan |
9. kesäkuuta 2013 |
| Vuonna 1925 Ariadne Oliverin ystävä Margaret Ravenscroft löydettiin ammuttuna miehensä kanssa heidän kotinsa läheltä. Poliisi ei koskaan pystynyt määrittämään, mitä sinä päivänä tapahtui, oliko kyseessä kaksoismurha vai kaksoisitsemurha. 13 vuotta myöhemmin Margaretin tytär Celia pyytää Ariadnea selvittämään totuuden vanhemmistaan. Aluksi Poirot kieltäytyy auttamasta neiti Oliveria tässä tapauksessa, sillä hän tutkii kuuluisan psykiatrin julmaa murhaa. Mutta Poirot ei odottanut näiden kahden tutkimuksen risteävän ja odottamattomimmassa paikassa. | |||||
| 67 (2x13) | "The Big Four " ( eng. The Big Four ) |
Peter Lydon | Mark Gatiss ja Jan Hallard | Hugh Fraser , Philip Jackson , Pauline Moran ja Sarah Parish |
23. lokakuuta 2013 |
| Monia vuosia myöhemmin Poirot tapaa vihdoin jälleen vanhat ystävänsä - kapteeni Hastingsin, apulaiskomissaari Jappin ja neiti Lemonin. Poirot hankkii vanhojen ystäviensä tuen ja aloittaa uuden tutkimuksen. Poirot'n ja Jappin sekä satojen arvohenkilöiden edessä Neuvostoliiton suurmestari Ivan Sarafanov kuolee salaperäisesti kansainvälisessä shakin mestaruuskilpailussa . Kaikki tämä tapahtuu säälittävän puheen taustalla sivilisaation tulevaisuudesta, joka voidaan tuhota pian. Poirot ja hänen ystävänsä joutuvat kohtaamaan kokeneita rikollisia, joiden tavoitteena on tulla maailman hallitsijoiksi. | |||||
| 68 (3x13) | " Dead Man's Folly " ( englanniksi: Dead Man's Folly ) |
Tom Vaughan | Nick Rakas | Sean Pertwee | 30. lokakuuta 2013 |
| Poirot saa innostuneen kirjeen Ariadne Oliverilta, jossa häntä pyydetään tulemaan maatilalle. Poirot saapuu ja neiti Oliver kertoo hänelle epäilyksistään. Tosiasia on, että "tappamispelin", pienen esityksen uhrin, etsivän ja rikollisen kanssa, pitäisi tapahtua tilalla. Neiti Oliver on innoissaan, kun hän ehdottaa, että todellinen murha saattaa tapahtua ja hänestä itsestä voi tulla leikkikalu tappajan käsissä. Ariadne Oliver ei erehtynyt - pian metsästysmajasta sietämätön tyttö, Marlene Tucker, löydetään kuristettuna, ja kartanon omistajan vaimo katoaa jäljettömiin. Poirot tajuaa, että tämä ei ole ensimmäinen eikä viimeinen jakso julmien murhien sarjassa. | |||||
| 69 (4x13) | " The Labors of Hercules " ( englanniksi The Labors of Hercules ) |
Andy Wilson | Kaveri Andrews | Orla Brady | 6. marraskuuta 2013 |
| Poirot osallistuu poliisin erikoisoperaatioon vangitakseen hullun Marascon, joka tunnetaan rohkeista antiikkivarkauksistaan ja julmista murhistaan. Poliisin suunnitelman mukaan Marascon tulisi tulla illallisjuhliin, missä syötti arvokkaiden maalausten muodossa odottaa häntä. Ansa oli, että naamioituneet poliisit ja Poirot olivat samalla illallisella. Mutta väijytys epäonnistuu - Marasco varastaa antiikkiesineitä ja piilottaa ja tappaa samalla 3 ihmistä. Epäonnistuminen johtaa Poirot'n vakavaan masennukseen. Toipuakseen häpeällisestä tappiostaan Poirot matkustaa Alpeille suorittamaan uutta tutkimusta. Hän yöpyy hotellissa, jossa hän tapaa elämänsä rakkauden Vera Rusakovan. Marasco sijaitsee samassa hotellissa [n. 6] . | |||||
| 70 (5x13) | " Verho. Poirot 's Last Case " ( English Curtain : Poirot's Last Case ) |
Hetty McDonald | Kevin Eliot | Hugh Fraser , Helen Baxendale , Aidan McArdle , John Standing ja Matthew McNulty |
13. marraskuuta 2013 |
| Hastingsilla on vaikeuksia vaimonsa Bellan kuoleman kanssa. Hän tulee Stilesiin, missä heidän tyttärensä Judith työskentelee paikallisessa pensionaatissa, ja siellä pidetään myös vakavasti sairas, kuoleva Poirot. Hastings tapaa täysihoitolan asukkaat, outoja ihmisiä, jotka puhuvat menneiden vuosien korkean profiilin murhista. Poirot pyytää Hastingsia auttamaan häntä estämään murhan, jonka hän uskoo olevan valmisteilla täysihoitolassa. Kun yksi asukkaista oudosti kuolee täysihoitolassa, Poirot tajuaa kohtaavansa loistavimman ja vaikeaselkoisimman sarjamurhaajan , jolla on monia uhreja. Tietäen hänen uhkaavasta kuolemastaan Poirot pyytää Herraa antamaan hänelle aikaa suorittaa viimeinen tehtävä. Poirot päättää pysäyttää tappajan ikuisesti, ja tämän vuoksi hän on valmis uhraamaan itsensä. | |||||
Viiden viimeisen elokuvan ensi-illan jälkeen tulee kaksi Poirot-tarinaa, joissa ei näy David Suchet :
Lisäksi Poirotista on julkaistuja ja julkaisemattomia tarinoita, joita ei kuvata, koska Agatha Christie laajensi ja muokkasi niitä myöhemmin muihin teoksiinsa: