Stonewallin kansallinen monumentti

New Yorkin monumentti
Stonewallin kansallinen monumentti
Englanti  Stonewallin kansallinen monumentti

Stonewall Inn seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se nimettiin Yhdysvaltain kansalliseksi monumentiksi 24. kesäkuuta 2016
40°44′01″ s. sh. 74°00′07″ W e.
avauspäivämäärä1837 (puisto), 1843 (kortteli) 
Mukana NRHP :ssä vuodesta28. kesäkuuta 1999 
NHL- status siitä lähtien16. helmikuuta 2000 
Objektitpuisto, kortteli 
Neliö3,1 m²
Sijainti
OsoiteManhattan , West Village ( Christopher Streetin ja Seventh Avenuen risteys ) 
MaanalainenChristopher Street  
PisteStonewallin kansallinen monumentti
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Stonewall National Monument on ensimmäinen  Yhdysvaltain kansallinen monumentti , joka on omistettu LGBT - oikeuksille ja historialle . Presidentti Barack Obama myönsi aseman 24. kesäkuuta 2016. Se sijaitsee West Villagen alueella Manhattanilla New Yorkissa [1] . Sen pinta-ala on 3,1 hehtaaria . Monumentti sisältää Christopher Streetin puiston, jonka pinta-ala on 0,077 hehtaaria [2] [3] , ja korttelin Christopher Streetin ja Seventh Avenuen risteyksessä . Puistoa vastapäätä on homobaari Stonewall Inn , jossa 28. kesäkuuta 1969 alkoi Stonewall Uprising , joka merkitsi USA:n nykyaikaisen LGBT -oikeusliikkeen alkua .

Varhainen historia

Alun perin Stonewallin kansallispuiston alueella oli tupakkatila, jonka perusti vuonna 1633 Uuden Alankomaiden kenraalikuvernööri Wouter van Twiller . Vuonna 1638 tila jaettiin kolmeen osaan. Trinity Church- ja Elbert Herring -tilat olivat entisen Twiller-tilan eteläpäässä, kun taas Peter Warrenin maatila  oli pohjoispäässä [4] .

Vuosina 1789-1829 Christopher Streetin maatilat jaettiin pieniin tontteihin ja rakennettiin rakennuksilla, joihin lukuisat siirtolaiset asettuivat 1800-luvun alussa [4] [5] . Greenwich Villagen epätavallisen katuverkon vuoksi vuonna 1811 hyväksytty Manhattanin yleissuunnitelma ei sopinut olemassa olevaan layoutiin. Tämän seurauksena ilmestyi useita vinonurkkaisia ​​kaupunginkortteleita sekä monia kolmion muotoisia katukortteleita. Vuonna 1835 suuri palo aiheutti vakavia vahinkoja korttelin rakennuksille. Vapautuneelle pienelle maakolmiolle, jota rajoittavat Christopher Street, Grove Stirt ja 4th Street , kaupungin viranomaiset päättivät perustaa puiston [4] [5] . Uusi puisto Christopher Streetillä, jonka suunnittelivat arkkitehdit Calvert Vaux ja Samuel Parsons, Jr. [6] , avattiin vuonna 1837. Vuonna 1843 puistoa vastapäätä rakennettiin Stonewall Inn, jossa sitten sijaitsi talli [4] [5] .

Seventh Avenuen etelän laajennus ja New York Cityn metron rakentaminen jakoivat alueen kahtia. 1940-luvulla ihmiset alkoivat lähteä tältä neljännekseltä, ja sen tila huononi jonkin verran [4] [5] . 1950-luvulla tilanne muuttui jälleen. Beatnik-sukupolven edustajat alkoivat asettua Greenwich Villageen [7] . Vuodesta 1930 vuoteen 1966 rakennuksessa toimi hotelli ja ravintola [5] .

Kapinan aikana

Stonewall Inniin avattiin baari 1950-luvulla. Vuonna 1966 siinä syttyi tulipalo. Rakennus avattiin uudelleen vierailijoille 18. maaliskuuta 1967, mutta homobaarina [8] . Tilat omisti Genovesen perhe , joka kuului rikollisryhmään Cosa Nostra [9] . Baari rikkoi alkoholin myyntiä koskevia sääntöjä, koska sen omistajilla ei ollut lisenssiä alkoholituotteiden myyntiin, mutta yksi New Yorkin poliisilaitoksen virkailija kertoi ottaneen lahjuksia kerran kuukaudessa ja "yksilöinyt" kaupan sääntöjen rikkomisen [5] [ 9 ] [10] .

27. kesäkuuta 1969 NYPD teki ratsian hotelliin, joka nyt toimi homobaarina [4] [5] . Poliisi toimi julmasti ja aiheutti levottomuutta, kun tuhannet LGBT-yhteisön jäsenet protestoivat poliisin raakuutta vastaan. Mellakat vahvistivat Stonewall Innin mainetta homoseksuaaleihin liittyvänä paikkana [4] . Kivimuurien kansannousun jälkeisen ensimmäisen päivän aamuna ihmiset kokoontuivat Christopher Streetin puistoon järkyttyneenä paikallisten viranomaisten käytöksestä [10] .

Myöhemmin

1970-luvulla puisto alkoi rapistua. Sen entisöimiseksi Christopher Streetille perustettiin Puiston Ystävien Seura, joka koostui täysin vapaaehtoisista, jotka asuivat pääasiassa puiston viereisillä kaduilla. Tämän seuran jäsenet seurasivat sen sisältöä. Vuonna 1983 New Yorkin puisto- ja virkistysosasto käynnisti kolmivuotisen 130 000 dollarin projektin palauttaakseen Christopher Street Parkin alkuperäiseen tilaansa Arkkitehti Philip Winslow asensi siihen uutta ruohoa, korvasi penkit, polut, lamput ja portit [4] .

Vuonna 1992 puistoon asennettiin George Segalin monumentaalinen " Gay Liberation " -sävellys , joka on lähes identtinen kopio Stanfordin yliopiston sävellyksestä [4] [11] . Monumentti koostuu neljästä valkoisesta patsaasta (kaksi seisovaa miestä ja kaksi istuvaa naista) "luonnollisissa, valoisissa" asennoissa [8] . Puistossa ei-LGBT-muistomerkkejä ovat kaksi vuodelta 1936 omistettua Yhdysvaltain sisällissodan osallistujille omistettua monumenttia  - " palosotilaiden " kunniapilari ja kenraali Philip Sheridanin pronssinen patsas [4] [11] . Puistoa ympäröi 1800-luvun lopun aita [4] [11] . Puistoa vastapäätä sijaitseva Stonewall Inn vaihtoi omistajaa useita kertoja vuosina 1969-1990, kunnes viimeiset omistajat avasivat uudelleen homobaarin [5] .

Tila

Vuonna 1999 David Carter, Andrew Dolkart, Gail Harris ja Jay Shockley tutkivat ja kirjoittivat raportin National Register of Historic Places on Stonewall -rekisteriin, jonka virallisesti sponsoroi Greenwich Village Historic Preservation Society. Luettelo toimitettiin 29. kesäkuuta 1999, ja se sisälsi Stonewall Inn -rakennuksen, Christopher Street Parkin ja läheiset kadut [12] . Luettelo oli ykkönen yli 70 000 LGBT-sivustojen luettelosta Yhdysvalloissa, jotka on jätetty rekisteröitäväksi kansalliseen rekisteriin [13] . 16. helmikuuta 2000 luetteloitu alue julistettiin kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi [14] [15] [16] .

23. kesäkuuta 2015 Stonewall Inn nimettiin New Yorkin maamerkiksi [17] [18] [19] , ja siitä tuli kaupungin ensimmäinen LGBT-maamerkki, jolla on tämä asema [20] . Pian useat Manhattanin piirineuvoston jäsenet Greenwich Villagen asukkaiden pyynnöstä hakivat National Park Servicen (NPS) puoleen, joka valvoo National Monuments -monumentteja, ja pyysivät nimeämään Stonewall Innin homobaarin ja viereisen puiston Christopherilla. Katu kansallisena muistomerkkinä [21] . Greenwich Village Historic Heritage Society tuki myös tätä pyyntöä [21] [3] . Vuonna 2016 Public Land Trust auttoi New Yorkin kaupunkia valmistelemaan kiinteistön siirtoa ja valmisteli Stonewall Innin ja Christopher Street Parkin nimeämistä [22] [23] .

Presidentti Barack Obama nimesi hankkeen 24. kesäkuuta 2016 virallisesti kansalliseksi muistomerkiksi, mikä teki siitä Yhdysvaltain ensimmäisen LGBT-historialle omistetun kansallisen monumentin [24] [25] . Avajaisseremoniaan osallistuivat New Yorkin pormestari Bill de Blasio , senaattori Kirsten Gillibrand, sisäministeri Sally Jewell ja Stonewall Innin omistajat . National Monument status ulottuu 3,1 hehtaariin [26] , joka sisältää Stonewall Innin, Christopher Street Parkin ja puistoa ympäröivän Christopher Streetin korttelin [27] [28] . National Park Foundation on perustanut uuden voittoa tavoittelemattoman organisaation kerätäkseen 2 miljoonaa dollaria [29] vartijaasemalle, vierailijakeskukselle, yhteisötapahtumille ja tulkitseville näyttelyille Stonewall National Monumentille [29] [30] . Lokakuussa 2017 LGBT-sateenkaarilippu nostettiin monumenttiin, mikä teki siitä ensimmäisen virallisesti tuetun LGBT-lipun liittovaltion muistomerkillä [31] .

Muistiinpanot

  1. Tau, Byron Obama nimeää Stonewallin kansallisen LGBT-oikeuksien muistomerkin . Wall Street Journal (24. kesäkuuta 2016). Haettu 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2016.
  2. Christopher Park: NYC Parks . New Yorkin puistojen ja vapaa-ajan osasto . Haettu 27. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2016.
  3. 1 2 Morowitz, Matthew Christopher Parkin tekeminen kansallispuistoksi . Greenwich Village Society for Historic Preservation (20. lokakuuta 2015). Haettu 27. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2016.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Christopher Park Kohokohdat: NYC Parks . New Yorkin puistojen ja vapaa-ajan osasto . Haettu 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Alfred Pommer; Eleanor Winters. Exploring the Original West Village  (uuspr.) . — Historialehdistö, 2011. - S. 35-37. - ISBN 978-1-60949-151-2 .
  6. Christopher Park . Kulttuurimaisema säätiö . Haettu 27. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2016.
  7. Adam, Barry (1987). Gay- ja lesboliikkeen nousu , GK Hall & Co. ISBN 0-8057-9714-9
  8. 1 2 Christopher Parkin monumentit: Gay Liberation . New Yorkin puistojen ja vapaa-ajan osasto. Haettu 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2020.
  9. 1 2 Duberman, Martin (1993). Stonewall , Penguin Books. ISBN 0-525-93602-5
  10. 12. Carter, David ( 2004). Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution , St. Martinin lehdistö. ISBN 0-312-34269-1
  11. 1 2 3 Christopher Park: Yhteisön yhdistäminen . The Village Alliance (11. toukokuuta 2015). Haettu 27. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2016.
  12. National Register of Historic Places Report . Greenwich Village Society for Historic Preservation. Käyttöpäivä: 1. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  13. Dunlap, David W. Stonewall, Gay Bar joka teki historiaa, on tehty maamerkiksi . The New York Times (26. kesäkuuta 1999). Haettu 28. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2016.
  14. Kansallinen historiallisten maamerkkien ohjelma. Stonewall . National Park Service (2008). Käyttöpäivä: 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2009.
  15. David Carter, Andrew Scott Dolkart, Gale Harris, Jay Shockley. National Historic Landmark Nimitys: Stonewall (teksti)  (englanniksi)  : lehti. - National Park Service, 1999. - 27. toukokuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2021.
  16. David Carter, Andrew Scott Dolkart, Gale Harris, Jay Shockley. National Historic Landmark ehdokas: Stonewall (Photos)  (englanniksi)  : lehti. - National Park Service, 1999. - 27. toukokuuta.
  17. hillitty. Iloitse, Stonewall Inn on virallisesti New Yorkin maamerkki . Rajoitettu NY 23. kesäkuuta 2015. Haettu 25. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2016.
  18. Brazee, Christopher D. et ai. (23. kesäkuuta 2015) Stonewall Inn -nimitysraportti arkistoitu 14. marraskuuta 2019 Wayback Machinessa New York City Landmarks Preservation Commission
  19. New York tekee Stonewall Innistä maamerkin . New York Times (24. kesäkuuta 2015). Haettu 28. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2019.
  20. Tcholakian, Danielle Stonewall Inn on virallisesti NYC:n maamerkki ' Unprecedented Move'ssa (linkki ei saatavilla) . DNAinfo New York (23. kesäkuuta 2015). Haettu 25. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2016. 
  21. 1 2 Rosenberg, Zoe NYers haluavat Christopher Parkista kansallismonumentin . Rajoitettu NY (28. heinäkuuta 2015). Haettu 25. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2016.
  22. ↑ Stonewallissa , uudessa kansallisessa monumentissa LGBT-oikeuksien puolesta käytävälle taistelulle  , The Trust for Public Land . Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2019. Haettu 9.9.2019.
  23. Benepe, Adrian Kenen puistot, mikä historia? Miksi monumenteista on tullut kansallinen  leimahduspiste . Huffington Post (18. elokuuta 2017). Haettu: 8.8.2018.
  24. "President Obama nimeää Stonewall National Monumentin" Arkistoitu 24. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa (Valkoisen talon lehdistötoimiston virallinen ilmoitus; 24. kesäkuuta 2016)
  25. Orangias Joe Joe, Simms Jeannie, ranskalainen Sloane. Queer-monumenttien kulttuuriset toiminnot ja sosiaalinen potentiaali: alustava selvitys ja analyysi  //  Journal of Homoseksuality : päiväkirja. - 2017. - 4. elokuuta ( nide 65 , nro 6 ). - s. 705-726 . — ISSN 0091-8369 . - doi : 10.1080/00918369.2017.1364106 . — PMID 28777713 .
  26. ↑ 1 2 Begley, Sarah Virkamiehet juhlivat Stonewall Innin vihkimistä kansalliseksi muistomerkiksi . TIME.com . Haettu 27. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2016.
  27. Eli Rosenberg . Stonewall Inn National Monument -niminen monumentti, ensimmäinen Gay Rights Movement -liikkeelle  (24. kesäkuuta 2016). Arkistoitu 6. toukokuuta 2020. Haettu 25. kesäkuuta 2016.
  28. Mallin, Alexander Obama nimeää Stonewallin ensimmäiseksi kansalliseksi LGBT-oikeuksien muistomerkiksi . ABC News (24. kesäkuuta 2016). Haettu 25. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2018.
  29. 1 2 Karch, Lauren National Park Foundation aikoo kerätä 2 miljoonaa dollaria uutta Stonewall National Monument -monumenttia varten – voittoa tavoittelemattomia uutisia voittoa tavoittelemattomille järjestöille . Uutiset voittoa tavoittelemattomille järjestöille | Nonprofit neljännesvuosittain (30. kesäkuuta 2016). Haettu 2. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2016.
  30. Nakamura David, Eilperin Juliet. Stonewallin myötä Obama nimeää ensimmäisen kansallisen homojen oikeuksien liikkeen muistomerkin . Washington Post (24. kesäkuuta 2016). Haettu 24. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2016.
  31. Ziv, Stav . Ensimmäistä kertaa koskaan LGBT-pride-lippu liehuu liittovaltion alueella Stonewall-monumentilla  (eng.) Newsweekissä (  5. lokakuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 9.9.2019. Haettu 9.9.2019.