Laulu brokaatti

Song -brokaatti ( kiinalainen trad. 宋錦, ex. 宋锦, pinyin sòngjǐn , pall . songjin ) tulee Suzhoun kaupungista Jiangsun maakunnasta Kiinasta ja yhdessä Sichuanin shujinin ja Nanjingin yunjinin kanssa edustaa " täydellisyyden tasoa" kiinalaista brokaatia ". Kiinan aineettoman kulttuuriperinnön kohde [

Kuvaus

Suzhou Song -brokaatti on valmistettu silkistä , ja se erottuu kirkkaista väreistään, hienosti piirretyistä kuvioista, lujuudesta ja pehmeydestä [1] .

Silkkilangan valmistuksesta ja värjäyksestä valmiiseen tuotteeseen kangas käy läpi yli 20 erilaista teknologista vaihetta [1] .

Kankaan kuvio on toistuva geometrinen hahmo, joka sisältää erilaisia ​​kuvia, joiden joukossa voi olla kukkia, yrttejä, kahdeksan aarretta ( kiinalainen 或八宝), kahdeksan kuolematonta , kahdeksan buddhalaista jalokiviä ( kiinalainen 八吉祥) ja muita piirroksia [1 ] [2] . Värjäykseen käytetään vain luonnollista alkuperää olevia väriaineita. Kankaan rakenteen määrää " kolmitoiminen kudos " ( kiina 三枚斜纹组织) [3] .

Laulubrokaattia käytetään sekä vaatteiden valmistukseen että kuvataiteen ja kalligrafian pohjana [1] . Esimerkiksi Pekingin keisarillisen palatsin museossa on keisari Qianlongin aikana Sung-brokaadista ommeltu kirjakäärö "The World of Bliss" ( kiinaksi:极乐世界织成锦图轴) , 448  cm korkea ja 196.5 . cm leveä [2] , pidetään .

Historia

Suzhoun brokadin nimen todennäköisin alkuperä liittyy Song-ajan [4] nimeen , jonka lopussa songjinin [5] valmistusperinne syntyi Suzhoussa . Tuohon aikaan Suzhzhou oli Kiinan silkintuotannon keskus [1] .

Tulevaisuudessa vuosisatojen aikana brokadin valmistustekniikoita on parannettu, kuvioiden tyylit ovat muuttuneet. Joten esimerkiksi Yuan- ja Ming -dynastioiden aikana kultainen ankka ja kuviosatiini tulivat muotiin [1] . Songjin oli suosittu 1300-1800-luvuilla, ja sen suurin kukinta tuli keisarien Kangxin ja Qianlongin hallituskaudella (XVI-XVII vuosisatoja) [2] [6] .

1900-luvun alussa länsimaiset tekstiiliteknologiat johtivat perinteisen kiinalaisen tekstiilituotannon asteittaiseen rappeutumiseen, ja 1900-luvun aikana Suzhoun brokadin valmistustekniikka melkein katosi [2] .

Vuonna 1995 Suzhzhouhun perustettiin silkkikirjontaperinteen palauttamiskeskus ( kiinalainen 中国丝绸织绣文物复制中心) pelastamaan Sung-brokatin luomisen perinteet [3] .

5. kesäkuuta 2007 Songjin sisällytettiin ensimmäiseen 226 aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon Kiinassa.[2] .

Syyskuun 28. päivänä 2009 Unescon aineettoman kulttuuriperinnön säilyttämistä käsittelevän hallitustenvälisen komitean neljännessä istunnossa Abu Dhabissa edustajain kaiverrettiin sericulture ja silkkikudonta Kiinassa, johon Sung-brokatin tuotanto kuuluu. Luettelo ihmiskunnan aineellisesta kulttuuriperinnöstä [3] .

Songjinia yhdessä Sichuanin shujinin ja Nanjingin yunjinin kanssa kutsutaan " kiinalaisen brokadin kolmeksi täydellisyyden tasoksi" [7] tai myös - "kolmeksi kuuluisaksi brokadiksi" ( kiinaksi:三大名锦) [2] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 Liu Fang. Laulu  Brocade . Chinaculture.org (20. joulukuuta 2010). Haettu: 1.10.2017.
  2. 1 2 3 4 5 6 宋锦 (kiina) . Baidu Encyclopedia . Baidu . Haettu: 1.10.2017.
  3. 1 2 3 宋锦的历史与现在 (kiina) . 中国旗袍协会 (31. toukokuuta 2017). Haettu: 1.10.2017.
  4. Emilia Pavlovna Stuzina . Kiinalainen käsityö 1500-1700-luvuilla . - M . : Nauka , 1970. - S. 36. - 264 s.
  5. "Sun Brocade" -luonnon muinaisen taiteen elpyminen . Xinhua (30. syyskuuta 2017). Haettu: 1.10.2017.
  6. Qian Xiaoping. Sung - brokadin tuotantotekniikka . Konfutse-instituutti verkossa (2006). Haettu: 1. lokakuuta 2017.  (kuollut linkki)
  7. Lisa Carducci, käänn. Ludmila Gubareva. Valtava kuin maailma . - Intercontinental Publishing House of China, 2002. - S. 184. - 202 s. — ISBN 9787508502458 .