Taranovski, Kirill Fjodorovitš

Kirill Fedorovich Taranovsky ( serbi Kiril Taranovski , insinööri  Kiril Taranovsky ; 19. maaliskuuta 1911 , Jurjev  - 18. tammikuuta 1993 , Arlington , Massachusetts ) - venäläis-puolalaista alkuperää oleva jugoslavialainen ja amerikkalainen slaavilainen filologi , yksi kuuluisimmista runoilijoista XX vuosisadalla. Teoksia venäläisistä ja slaavilaisista metriikasta , Mandelstamin runoudesta , runokielen semantiikasta .

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1911 oikeustieteen professori Fjodor Vasilievich Taranovskin perheessä Jurjevissa . Vuonna 1920 hän muutti vanhempiensa kanssa Jugoslaviaan .

Hän valmistui Serbian lukiosta ja kahdesta Belgradin yliopiston tiedekunnasta : ensimmäinen oikeustieteen (1933), myöhemmin filologian (1936). 1930-luvun lopulla hän opiskeli myös Prahan Kaarlen yliopistossa , jossa häneen vaikutti suuresti läheinen vuorovaikutus Prahan kielipiirin jäseniin ja erityisesti R. O. Jakobsoniin . Nuoruudessaan hän harjoitti kirjallista luovuutta (runot, käännökset venäjän ja puolan kielestä, kirjallisuus- ja teatterikritiikki). Vuodesta 1931 hän opiskeli Osip Mandelstamin teoksia . Opiskeli tutkijakoulussa A. Belichin johdolla . Heinäkuussa 1941 (jo Jugoslavian miehityksen jälkeen ) hän puolusti Belgradissa väitöskirjaansa venäläisistä kaksitavuisista metreistä, josta vuonna 1953 ilmestymisen jälkeen tuli yksi 1900-luvun tunnetuimmista runollisuusteoksista. Hän opetti Belgradin yliopistossa.

Vuonna 1958 hän muutti Yhdysvaltoihin , opetti Kalifornian yliopistossa Los Angelesissa (1959-1963) ja Harvardin yliopistossa (1958-1959 ja 1963-1981), johti seminaaria Mandelstamista.

Eläkkeellä vuodesta 1981. Kuollut 18. tammikuuta 1993 Arlingtonissa , Massachusettsissa .

Teoksia jakeen teoriasta

Taranovsky on yksi venäläisen version merkittävimmistä edustajista . Hänen monografiansa venäläisistä kaksitavuisista metreistä (serbiaksi) tuli yhdeksi runoteorian klassisista teoksista, ja se tiivisti Andrei Belyn aloittaman kvantitatiivisen tutkimuksen sarjasta venäläisistä metriikasta ja rytmistä . Hän harjoitti myös slaavilaisen jakeen vertailevaa tutkimusta. Venäläisen 5 jalan korean perusteella yksi ensimmäisistä antoi tiukan perustelun ajatukselle, että runon mittarin ja sen sisällön välillä on yhteys (tällä hetkellä tätä yhteyttä kuvataan yleensä mittarin "semanttisen halon" käsite).

Alatekstin teoria

Taranovskin Mandelstamin runoutta koskevissa teoksissa "viitetekstin" käsite pohditaan uudelleen. Toisin kuin aikaisemmassa tämän termin käytön perinteessä, Taranovsky puhuu alitekstistä viittauksena edelliseen tekstiin, joka tukee tai paljastaa seuraavan tekstin runollisen lähtökohdan. Taranovskin näkökulmasta koko 1900-luvun eurooppalaiselle taiteelle (runous, maalaus, musiikki) on ominaista eräänlainen "salauksen" menetelmä, jonka yhtenä keinona on alitekstien käyttö eräänlaisena. taideteoksen avaimia, mikä helpottaa sen merkityksen ymmärtämistä. Taranovskin työ tällä alalla loi perustan moderneille intertekstuaalisuuden teorioille .

Sävellykset

• Kiril Taranovski. Venäjän dvoedelni rhythmovi . Belgrad, 1953.
• Kiril Taranovsky. Esseitä Mandelstamista . Cambridge (MA): Harvard U. Press, 1976.
• Kirill Taranovsky. Runoudesta ja runoudesta / Comp. M. L. Gasparov . M .: Venäjän kulttuurin kielet, 2000. - 432 s. - ISBN 5-7859-0099-8
• Kirill Taranovsky. Venäjän kaksitavuiset koot. Artikkelit jakeesta . Moskova, "Slaavilaisen kulttuurin kielet", 2010. - 552 s. — ISBN 978-5-9551-0390-7

Kirjallisuus

• Slaavilainen poetiikka: esseitä Kiril Taranovskin kunniaksi (Roman Jakobson, Cornelis H. van Schooneveld ja Dean S. Worth, toim.). Haag; Pariisi: Mouton, 1973.

	Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90354651 BNF : 12767015m CONOR : 37054563 GND : 123419964 ISNI : 0000 0001 0969 2224 J9U : 987007301094005171 LCCN : n50008698 NKC : js20020925442 NTA : 070928754 NUKAT : n01029758 SUDOC : 15789715X VIAF : 47668667 WorldCat VIAF : 47668667