ABC Song TV Festival 2012

Aasian ja Tyynenmeren TV-laulujuhla - 2012
"Beyond the Wave"
(Aallon partaalla)
Päivämäärät
Viimeinen 14. lokakuuta 2012 [1]
Holding
Sijainti  Korean tasavalta ,Soul, "KBS Hall"[1]
Johtava Han Seok Chun
Jamaika dela Cruz [2]
Toiminnanjohtaja
_
Haniza Hamza [5]
Päälähettäjä KBS [3]
Avaaminen Chongdongin teatteri, Miso [4]
Intervalli-toimi MIJI, " Fly Me to the Moon " [4]
päättäminen Yhteistyölaulu, " Heal the World " [4]
Jäsenet
Osallistujia yhteensä yksitoista
Debyytti  Australia Afganistan Hongkong Vietnam Indonesia Kiina Malesia Korean tasavalta Singapore Sri Lanka Japani
 
 
 
 

 
 
 

 
Kieltäytyi  Mongolia
Osallistuvien maiden kartta ABU TV Song Festival 2012 map.svg      Osallistuvat maat
Aasian ja Tyynenmeren TV-laulufestivaali
2012 •  2013 →
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

ABU TV Song Festival 2012 ( eng.  ABU TV Song Festival 2012 ; cor. ABU TV 송 페스티벌 2012 ) on ensimmäinen vuotuinen Aasian ja Tyynenmeren TV-laulujuhla , joka ei ollut kilpailullinen (toisin kuin Euroviisut ). Se pidettiin 14. lokakuuta 2012 KBS Hallissa , joka sijaitsee Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa . Tämä tapahtuma osui samaan aikaan Aasian ja Tyynenmeren yleisradioliiton (ABU, Russian ABC ) 49. yleiskokouksen kanssa [6] . 11 maata on vahvistanut osallistumisensa festivaaleille [2] .

Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) oli aiemmin käynnistänyt hankkeita kansainvälisiä kilpailuja varten, kuten Eurovision laulukilpailun jäsenilleen vuosina 1985-1987 [7] . European Broadcasting Union tarjoutui vuonna 2008 tekemään yhteistyötä ABC:n kanssa Asiavision Song Contestin luomiseksi, mutta neuvottelut eivät tuottaneet tulosta. Vuonna 2011 ABC ilmoitti järjestävänsä omia Aasian ja Tyynenmeren radio- ja TV-laulujuhlia [8] .

Käytetty muoto poikkeaa Eurovision laulukilpailun formaatista, koska siellä on kaksi samannimistä festivaaleja. Aasian ja Tyynenmeren laulujuhla oli ei-kilpaileva musiikkigaala, kun taas Radion laulujuhla oli kilpailullinen. Yksikään lähetystoiminnan harjoittaja ei lähettänyt festivaalia suorana, mutta sen oli tarkoitus lähettää loka-marraskuussa 2012.

Historia

Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) oli jo käynnistänyt jäsenilleen kansainvälisen laulukilpailuprojektin, joka sai inspiraationsa Eurovision laulukilpailusta vuosina 1985-1987, nimeltä Asia-Pacific Popular Song Contest ( englanniksi  ABU Popular Song Contest ). Siihen osallistui 14 Aasian ja Tyynenmeren alueen maata [9] . Esityksen konsepti oli samanlainen kuin nykyisillä festivaaleilla, joissa voittajat valitsi ammattimainen tuomaristo. Etelä - Korea , Uusi - Seelanti ja Australia voittivat tämän kilpailun . Vuosina 1989-1991 ABC loi "Asia-Pacific World Golden Kite Song Festivalin" ( eng.  ABU Golden Kite World Song Festival ) Malesiaan, johon osallistuivat Aasian ja Tyynenmeren maat sekä Jugoslavia ja Suomi [9] .

Vuonna 2008 European Broadcasting Union (EBU) ehdotti yhteistyötä ABU:n kanssa Asiavision Song Contestin luomiseksi [9] , mutta nämä neuvottelut eivät tuottaneet tulosta, ja syyskuussa 2008 ilmoitettiin, että Eurovision laulukilpailun muoto Aasian tuotanto myytiin yksityiselle yritykselle Singaporesta , Asiavision LLC [8] . Tapahtuman alkuperäinen nimi oli "Asiavision Song Contest" ( eng.  Asiavision Song Contest ), mutta myöhemmin ABC:n pyynnöstä nimi muutettiin muotoon "Our Sound - Asia-Pacific Song Contest" ( eng.  Our Sound - Asia-Pacific Song Contest ), jota käytetään Asiavision -nimessä uutisvaihtopalveluissa [9] [10] . Kilpailun (jossa piti sisältää kaksi suoraa televisio-ohjelmaa kansanäänestyksellä) oli alun perin tarkoitus saada ensi-ilta vuonna 2009, mutta päivämäärä siirrettiin myöhemmin maaliskuuhun 2010 Macaoon ja sitten marraskuuhun 2010 Mumbaihin . Lopulta tapahtuma lykättiin määräämättömäksi ajaksi "järjestöjen ja EBU:n välillä jatkuvien kiistojen vuoksi" [11] .

Vähän ennen Aasian ja Tyynenmeren laulujuhlien alkua ABU harkitsi Aasian ja Tyynenmeren laulujuhlien järjestämistä Kaakkois-Aasian maiden kesken ( eng.  ABU ASEAN TV Song Festival ) Thaimaahan [9] . Historiallisesti ASEAN -laulukilpailut järjestettiin jo vuosina 1981-1997, mutta vuodesta 2011 lähtien Kaakkois-Aasian festivaali on järjestetty paikallisten radioasemien Bintang Radio ASEAN välillä .

Marraskuussa 2011 ABC ilmoitti järjestävänsä omat televisio- ja radiolaulufestivaalit Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa lokakuussa 2012 pidettävän 49. yleiskokouksen yhteydessä [12] . Nimi "Asiavision Song Contest" mainittiin alun perin mahdollisuutena, mutta myöhemmin se muutettiin virallisesti nimellä "Asia-Pacific TV Song Festival" ( eng.  ABU TV Song Festival ) ja "Asia-Pacific Radio Song Festival" ( eng.  ABU Radion laulujuhlat ). ABC-vaatimusten mukaisesti Aasian ja Tyynenmeren TV-laulufestivaalien ilmoittautumisten vastaanottamisen määräaika oli 18. toukokuuta 2012 [5] [12] .

Paikka

Soul (virallisesti Soulin erityinen kaupunki ) on Korean tasavallan pääkaupunki ja suurin kaupunki . Yli 10 miljoonan asukkaan metropoli on yksi OECD :n kehittyneiden maiden suurimmista kaupungeista . Soulin kansallinen pääkaupunkialue on toiseksi väkirikkain suurkaupunkialue, jossa on yli 25 miljoonaa [14] asukasta. Sisältää sitä ympäröivän Incheonin metropolialueen ja Gyeonggin maakunnan . Lähes neljännes eteläkorealaisista asuu Soulissa, puolet asukkaista asuu metropolialueella sekä yli 275 000 ulkomaalaista [15] .

Hangang-joen varrella sijaitseva Soul on ollut merkittävä asutuspaikka yli 2000 vuoden ajan, koska se perustettiin vuonna 18 eKr. kun Baekje , yksi "Korean kolmesta kuningaskunnasta" , sijoitti pääkaupunkinsa Soulin nykyaikaisen kaakkoisosan alueelle. Se pysyi myös Korean pääkaupungina Joseon- dynastian ja Korean valtakunnan aikana . Soulin kansallisella pääkaupunkialueella on neljä Unescon maailmanperintökohdetta : Changdeokgung , Hwaseongin linnoitus , Jongmyo-pyhäkkö ja Joseon-dynastian kuninkaallinen hauta [16] .

Kansallinen yleisradioyhtiö

Korean Broadcasting System (KBS) toimi KBS-hallissa pidetyn vuotuisen televisioidun laulufestivaalin ensimmäisen kerran lähettäjänä . Lähetystoiminnan harjoittaja tarjoutui kattamaan ohjelman lavastamisen kustannukset sekä isännöimään osallistujia Aasian ja Tyynenmeren TV-laulujuhlille [1] [17] .

Muoto

Toisin kuin Eurovision laulukilpailussa käytetystä formaatista , kilpailussa on kaksi muunnelmaa Aasian ja Tyynenmeren laulufestivaaleista, Aasian ja Tyynenmeren radiolaulufestivaali 2012 ja Aasian ja Tyynenmeren TV-laulufestivaali 2012, jotka järjestetään 11.-17.10.2012. 49. FAA:n yleiskokous [18] . TV-festivaalilla osallistujat yhdestätoista maasta esittivät kappaleita ohjelmistostaan ​​musiikkigaalaesityksessä [1] . Festivaalin slogan - " Beyond the Wave " - ​​sai inspiraationsa digitaalisen median  tekniikan kehityksestä ympäri maailmaa [19] .

Osallistujamaat

Vuoden 2012 Aasian ja Tyynenmeren laulujuhlien finaaliin osallistui 11 maata (katso osallistujaluettelo alla) [2] . Mongolia valitsi alun perin myös Naranin edustajan kappaleella "Nudniy shil (Shades)", mutta perui myöhemmin hakemuksensa 14. syyskuuta 2012 [2] .

Nro [5] Maa Kieli Toteuttaja Song Käännös
01  Singapore malaiji Taufik Batisah "Usah Lepaskan" "Älä päästä irti"
02  Australia Englanti havannan ruskea "Juoksimme yön" "Liikkeemme yöllä"
03  Sri Lanka sinhali Arjuna Rookanta ja Shanika Madumali "Me Jeewithe" (මේජීවිතේ) "Tämä elämä"
04  Malesia malaiji Hafiz Awan Nano "Nano pilvet"
05  Vietnam vietnam Le Viet Anh "Saattaa" "Pilvi"
06  Japani japani , englanti Hajuvesi Elämän kevät "Elämän lähde"
07  Hong Kong kantonilainen Alfred Hui (許廷鏗) "Ma Ngai (螞蟻)"
("Ma Yi" mandariinikiinaksi )
"Muurahainen"
08  Indonesia Indonesialainen Maria Chalista "Karena Ku Sanggup" "Koska pystyn"
09  Kiina Mandariini Cao Fujia (曹芙嘉) "Qian gua (牵挂)" "älä huoli"
kymmenen  Afganistan persialainen 1 Hamid Sahizada (حمید سخی زاده) "Dide ma (دید ما)" "Katsotaan"
yksitoista  Korean tasavalta (isäntämaa) korea , englanti TVXQ (동방신기) "Ota minut kiinni" "Ota minut kiinni"

Huomautuksia

1.  Erityisesti Hazara on Hazarajatin (Keski-Afganistan) persialainen murre .
Vasemmalta oikealle: Havana Brown , Australian edustaja Aasian ja Tyynenmeren TV-laulujuhlilla 2012; TVXQ , Etelä - Korean edustajat ; Taufik Batisah , Singaporen edustaja .

Kansainvälinen lähetys

Jokainen osallistujamaa kutsuttiin lähettämään molemmat tapahtumat ja kommentoimaan omalla äidinkielellään kilpailun selkeyden ja kuvauksen vuoksi [9] . Festivaaleja ei ole lähetetty suorana, vaikka jokainen lähetystoiminnan harjoittaja on ilmoittanut lähettävänsä festivaalin loka-marraskuussa 2012 arviolta 2 miljardin katsojalle, joka on 20 kertaa suurempi kuin Eurovision laulukilpailussa koskaan saavutettu yleisö (vertailuksi: Euroviisuilla). saavuttaa 100 miljoonan ihmisen yleisön) [20] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Aasian laulujuhla - Soul 2012 (16. elokuuta 2012). Haettu 16. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  2. 1 2 3 4 Mikheev, Andy ABU TV-laulujuhla 2012 Osallistujat . ESCKaz (4. lokakuuta 2012). Haettu 4. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  3. Kenny, Luke Korea isännöi ABU:n radio- ja TV-laulufestivaaleja . radioandmusic.com (7. marraskuuta 2011). Haettu 17. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  4. 1 2 3 Mikheev, Andy Erikoisvieraat . ABU TV -laulujuhla 2012 . ESCKaz (22. lokakuuta 2012). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  5. 1 2 3 Hamzah, Hanizah ABU TV Song Festival . Aasian ja Tyynenmeren yleisradioliitto . Haettu 4. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2012.
  6. ABU Tulevat tapahtumat . Asia-Pacific Broadcasting Union (16. elokuuta 2012). Haettu 16. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  7. Kamarul-Baharin, Rossin suurin puolue Euroopassa . The Star Online (25. kesäkuuta 2007). Haettu 17. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  8. 1 2 Eurovision laulukilpailu menee Aasiaan . European Broadcasting Union (18. syyskuuta 2008). Käyttöpäivä: 23. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  9. 1 2 3 4 5 6 Mikheev, Andy Osallistujat - ABU:n TV- ja radiolaulufestivaalit 2012 . escKaz.com (16. elokuuta 2012). Haettu 17. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  10. Our Sound – Aasian ja Tyynenmeren laulukilpailu uhmaa talouden taantumaa . asiavision.tv (4. maaliskuuta 2009). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2012.
  11. Mikheev, Andy Our Sound - Aasian ja Tyynenmeren laulukilpailu . ESCKAZ.com (16. elokuuta 2012). Haettu 17. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2012.
  12. 1 2 ABU käynnistää Asiavision Song Contestin . EBU (8. marraskuuta 2011). Haettu 9. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  13. Brinkhoff, Thomas Etelä-Korea, Etelä-Korean maakuntien ja kaupunkikuntien rekisteröity väestö . www.citypopulation.de (31. joulukuuta 2007). Käyttöpäivä: 23. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  14. Soulin kansallisen pääkaupunkialueen nykyinen väestö . Korean tilastot (9. heinäkuuta 2012). Haettu 23. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2018.
  15. Tietoja Soulista . Äärettömästi sinun, Soul (10. toukokuuta 2012). Haettu 25. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2013.
  16. Listat: Korean tasavalta . UNESCO (26. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 23. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  17. ABU-laulujuhla 2012 . Aasian ja Tyynenmeren yleisradioliitto . Haettu 16. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  18. KBS isännöi ABU:n 49. yleiskokousta . KBS World (2. heinäkuuta 2012). Haettu 17. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  19. ABU 2012 Seoul…'Beyond the Wave' . Aasialainen (24. heinäkuuta 2012). Haettu 17. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.
  20. 1 2 3 4 Mikheev, Andy Lähetysaikataulut . ABU TV -laulujuhla 2012 . ESCKaz (16. lokakuuta 2012). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2013.

Linkit