Hiljainen amerikkalainen (elokuva, 2002)

Hiljainen amerikkalainen ( saksaksi  Der stille Amerikaner , englanniksi  The Quiet American , ranskaksi  Un Américain bien tranquille , vietnamiksi Người Mỹ trầm lặng ) on vuoden 2002 pitkä elokuva , toinen sovitus englantilaisen kirjailijan Graham Greenen samannimisestä romaanista . Elokuvan ohjasi Phillip Noyce ja sen pääosissa olivat Michael Caine , Brendan Fraser ja Do Thi Hai Yen . Vuoden 1958 elokuvaan verrattuna tämä elokuvasovitus seuraa tarkemmin romaanin juonetta ja henkeä pienin muutoksin, mutta säilyttäen tekijän tarkoituksen.

Elokuva kuvattiin Vietnamissa useiden kuuluisien vietnamilaisten elokuvantekijöiden aktiivisesti osallistuessa [2] , ja se oli toisen Indokiinan sodan päättymisen jälkeen ensimmäinen Hollywood -elokuva, jossa näyttelijä näyttelijä sosialistisesta Vietnamista [3] [4] .

Juoni

Sijaitsee Saigonissa 1950 - luvun alussa ensimmäisen Indokiinan sodan aikana .

Elokuvassa, kuten romaanissa, kaksi päälinjaa leikkaavat: rakkaus ja poliittinen. Rakkauslinja on iäkkään englantilaisen toimittajan Thomas Fowlerin , nuoren "hiljaisen" amerikkalaisen Alden Pylen ja Fowlerin rakastajatar - nuoren vietnamilaisen Phuongin - rakkauskolmio . Poliittinen linja on sotilaspoliittiset konfliktit jaYhdysvaltojen kasvava väliintulo , joka johtaa tulevaisuudessa toiseen Indokiinan sotaan .

Fowler, tarinan kertoja, vain seuraa tapahtumien etenemistä ja lähettää raportteja Lontooseen . Hänen kokemuksensa Vietnamista on jossain määrin samanlainen kuin Greenin oma kokemus siellä . "Hiljainen amerikkalainen" Pyle päinvastoin on suoraan mukana tapahtumissa, vaikka tämä ei tule heti selväksi. Pyle symboloi Yhdysvaltojen politiikkaa Vietnamissa yleisesti.

Fowlerille käy vähitellen selväksi, että "hiljainen amerikkalainen" Pyle on itse asiassa Yhdysvaltain tiedusteluagentti ja aktiivinen likaisten poliittisten provokaatioiden järjestäjä Saigonissa. Nämä löydöt ja kasvava henkilökohtainen vihamielisyys pakottavat englantilaisen toimittajan Fowlerin hylkäämään hänen mietiskelevät periaatteensa ja puuttumaan aktiivisesti meneillään oleviin tapahtumiin: hän myötävaikuttaa epäsuorasti Vietnamin kommunistien Pylen salamurhaan . Murha ja Fowlerin rooli siinä jäävät poliisin selvittämättä, ja hän palaa sivustakatsojaksi.

Cast

Kuvaaminen

• Vietnamilaisen Phuongin päärooliin ohjaaja valitsi yli 2 tuhannen ehdokkaan joukosta 19-vuotiaan vietnamilaisen näyttelijän Do Thi Hai Yenin [5] . Elokuvan julkaisun jälkeen hän esiintyi lukuisissa tiedotusvälineissä ympäri maailmaa, ja hänestä tuli kansainvälinen tähti.
• Tuottajan huoli Yhdysvaltain ulkopolitiikan kritiikistä 9/11 terrori-iskujen valossa viivästytti elokuvan julkaisua yli vuodella [6] .

Palkinnot ja ehdokkaat

• 2003 - ehdolla parhaan miespääosan Oscarille (Michael Caine)
• Vuoden 2003 Golden Globe -ehdokas parhaasta miespääosasta - draama (Michael Caine)
• 2003 - ehdolla parhaan miespääosan BAFTA-palkinnon saajaksi (Michael Caine)
• 2003 - Satelliittipalkinto parhaasta miespääosasta - draama (Michael Caine), sekä 3 ehdokkuutta: paras elokuva - draama, paras ohjaaja (Phillip Noyce), paras naissivuosa - draama (Do Thi Hai Yen)
• 2003 - 2 London Film Critics Circle Awards -palkintoa : paras ohjaaja (Phillip Noyce), paras miespääosa (Michael Caine)
• 2002 - National Board of Film Critics Award -palkinto parhaasta ohjauksesta (Phillip Noyce) sekä pääsy vuoden kymmenen parhaan elokuvan joukkoon

Vuonna 2002 elokuva oli yksi vuoden 10 parhaan elokuvan joukossa, jonka American Film Institute myönsi vuonna 2002 .

Muistiinpanot

1. ↑ Freebase-tietojen lataus - Google .
2. ↑ Vì sao các đoàn phim VN khó hợp tác với nước ngoài? . Haettu 24. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Hải Yến và chuyện hậu trường "Người Mỹ trầm lặng" . Haettu 24. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ "Người Mỹ trầm lặng" đang dựng cảnh tại phố Hàng Mã . Haettu 24. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013. (määrätön)
5. ↑ Ulkomainen media kirjoittaa vietnamilaisista julkkiksista - Uutiset VietNamNet . Haettu 27. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2014. (määrätön)
6. ↑ Elokuvan Hiljainen amerikkalainen esitys . Haettu 27. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2013. (määrätön)

Linkit

• Vuoden 2002 elokuvasovituksen virallinen verkkosivusto  (englanniksi)
• Elokuva "The Quiet American" (2002)  (venäläinen) sivustolla "AsiaFilm.TV"

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : no2003021058