Tištšenko, Konstantin Nikolajevitš
| Konstantin Nikolaevich Tishchenko | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kostyantin "Bone" Mikolayovich Tishchenko | |||||
| Syntymäaika | 30. heinäkuuta 1941 (81-vuotiaana) | ||||
| Syntymäpaikka |
Hlukhivin kaupunki , Sumyn alue , Ukrainan SSR |
||||
| Maa | Neuvostoliitto → Ukraina | ||||
| Tieteellinen ala | Kielitiede | ||||
| Työpaikka | |||||
| Alma mater | |||||
| Akateeminen tutkinto | Filologian tohtori | ||||
| tieteellinen neuvonantaja | Beletski, Andrei Aleksandrovitš | ||||
| Palkinnot ja palkinnot |
|
||||
Konstantin Nikolaevich Tishchenko ( ukrainalainen Kostyantin (Kost) Mykolayovich Tishchenko ; syntynyt 30. heinäkuuta 1941, Gluhov , Sumyn alue ) on ukrainalainen Neuvostoliiton kielitieteilijä , opettaja ja kääntäjä. Filologian tohtori (1992), professori (1995).
Yli 180 teoksen kirjoittaja kielitieteen metateoriasta, kielen viiteteoriasta, kielellisistä malleista, kielen morfologisen kuvauksen optimoinnista, kielten opettamisesta, kielenkehityksen ongelmista, romaanista ja itämaisesta kielitieteestä sekä artikkelisarja germaanistiikkaa , slavistiikkaa , keltologiaa , baskin kieltä , suomen kieltä , balkanistiikkaa ja altaistiikkaa . Useiden kymmenien eri kielten opettaja. Hän pitää luentoja yleisestä kielitieteestä, johtaa käytännön kursseja ranskaksi , farsiksi , suomeksi, italiaksi , baskiksi, walesiksi ja muilla kielillä. Vuosina 2001-2010 hän oli Kiovan yliopistoon perustamansa kielimuseon johtaja . Vuodesta 2011 - Lähi-idän laitoksen professori.
Professori Tištšenko tunnetaan alkuperäisistä näkemyksistään ukrainan kielen erityisestä paikasta slaavilaisessa kieliryhmässä. Hänen mielestään ukrainan kielellä on 82 kieliopillista ja foneettista ominaisuutta, joita hän kutsuu omalla termillä "ainutlaatuiset piirteet" ( ukr. ainutlaatuinen risi ). Merkittävä osa tällaisista "ominaisuuksista" - 34 - on väitetysti "ainutlaatuisia" ukrainan kielelle, mutta useimmat niistä "yhtyvät" muiden slaavilaisten kielten "ominaisuuksiin". Niinpä Konstantin Nikolajevitš tunnisti 29 yhteistä "piirrettä" valkovenäläisellä kielellä , joka on ukrainan lähin sukulainen, 23 tšekin kielellä , 22 puolalla , 29 ja 27 ylä- ja alalusatian kielellä . Venäjän kielellä , joka on Tishchenkon fiktioiden mukaan perinteisesti liitetty ukrainan ja valkovenäläisen itäslaavilaisiin kieliin, on vain 11 yhteistä "piirrettä" ukrainan kielen kanssa. On huomionarvoista, että jopa sukupuuttoon kuolleesta polabialaisesta ja arkaaisesta slovenian kielestä, joka on erittäin murteisiin pirstoutunut, professori löytää yleisempiä "piirteitä" ukrainan 19 ja 18 kanssa [1] [2] .
Tärkeimmät julkaisut
- Ranskan intensiivikurssi. Oppikirja lukioille. - K .: Vishcha-koulu, 1984 (yhteiskirjoittaja).
- Ukraina-ranska sanakirja. - K .: Kiva. koulu, 1986 (osakirjailija).
- Ukraina-ranska sanakirja. - Irpen: Perun, 1994 (osakirjailija).
- Linguistic Primary Museum // Kansallinen yliopisto nimetty. T. Shevchenko. Dovidnik. - K.: KNU, 1996.
- Oro delle steppe dell'Ukraina. — Vicenza: Toim. Fiera di Vicenza, 1997.
- F. de Sausure . Globaalin kielitieteen kurssi (käännetty ranskasta, kommentit ja tiede. painos). - K .: Foundations, 1998 (kääntäjä).
- Kognition metateoria. - K .: Säätiöt, 2000.
- Elokuva Eurooppa. Atlas-kalenteri 2001. - K., Lvov: Golgata.
- Koulutuslakien luokitus // Naukovi visti NTUU "KPI". - 2005, nro 2. - S. 130-138.
- Mindfulnessin perusteet: Systemic Assistant. - K., 2007. - 304 s.
- Muinaisen Ukrainan etninen historia. - K .: Akvilon-Plus, 2008. - 480 s.
- Ukrainan arabien toponyymikerros VII-XIII vuosisatoja. - K., 2008. - 64 s.
- Italia ja Ukraina: Tuhansia etnisiä kontakteja. - K .: Akvilon-Plus, 2009. - 192 s.
- Ukrainan inshomologiset toponyymit: Etymologinen sanakirja-apulainen. - Ternopil, 2010. - 240 s.
K. N. Tishchenko on kirjoittanut useita artikkeleita SSE: lle .
Palkinnot
- Neuvostoliiton korkeakoulutusministeriön palkinnon saaja parhaana opettajana (1988, 1990).
- Italian tasavallan ansiomerkki - erinomaisesta panoksesta italian kielen ja kulttuurin tutkimukseen ja levittämiseen (2003). [3]
- Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunta , 1. luokka - vuosien suomen kielen opettamisesta ja suomen kielen tieteellisistä saavutuksista (2005). [neljä]
- Ukrainan arvostettu koulutustyöntekijä (2008).
- Ritarikunta, III astetta (2010).
Kirjallisuus
- Klimenko N. Ainutlaatuinen maailma modernin runouden järjestyksessä // Ukraina. Tiede ja kulttuuri. - Vip. 32. - K., 2004. - S. 141-149.
- Marchenko M. Professori Kostyantin Mikolayovich Tishchenko // Eurobulletin. Ilmoita. Euroopan edustuston tiedote. Provisiot Ukrainassa. Traven, 2001. - S. 7-9.
- Masenko L. Järjestelmäavustaja - järjestelmätuntemus [Rec. aiheesta: Tishchenko K. Henkisuuden perusteet : Systemic assistant (K., 2007)] // Divoslovo. - 2008. - nro 6. - s. 59.
- Tishchenko K. M. // Kuka on kuka Ukrainassa. — K.: K.I. S., 2004. - S. 845; — K.: K.I. S., 2000. - S. 484; — K.: K.I. S., 1997. - S. 514.
- Tishchenko K. M. // Ukrainan kieli. Tietosanakirja. Näytä. 2. - K., 2005. - S. 687.
Muistiinpanot
- ↑ https://web.archive.org/web/20210624202032/https://i.tyzhden.ua/content/photoalbum/2012/10_12/04/tyshenko/tyshenko.pdf
- ↑ Ukrainalainen Volodya muinaisella riisillä, ainutlaatuinen toisin sanoen englannin kielellä | Uutisia Gazeta.ua:ssa
- ↑ "Palveluista Italian tasavallalle" . Haettu 15. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2014.
- ↑ Suomen Valkoisen Troijannnin 1. asteen ritarikunta . Haettu 15. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2014.
Linkit
- Kostyantyn Tishchenkon kielellinen sivusto (ukr.)
- Kronologinen luettelo K. N. Tishchenkon tieteellisistä teoksista
- Klimenko N. Kognitioteorian korkeuksiin (Pislyamova) // Tishchenko K. Kognition metateoria. - K., 2000. - S. 297-307.
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||