Tushpa

Tushpa ( urartiksi URU ṭu-uš-pa , armeniaksi  Տուշպա , tur . Tuşpa ) on muinainen kaupunki , Urartun osavaltion pääkaupunki kukoistusaikanaan. Tushpa sijaitsi Van - järven rannalla , nykyaikaisen Vanin kaupungin länsilaidalla Turkissa . Tushpan arkkitehtuurin pääelementti oli Van kallio - Urartian kuninkaiden  asuinpaikka . Kuningas Rusa II :n (685 -? 639 eKr.) aikana Urartun pääkaupunki siirrettiin Tushpasta uuteen läheiseen Rusakhinilin linnoitukseen , ja Tushpa pysyi urartilaisena kaupunkina 6. vuosisadan alkuun asti eKr. e., kun meedialaiset tuhosivat sen [1] .

Opiskeluhistoria

Ensimmäiset Van-kiven tutkimukset teki nuori ranskalainen tiedemies Eduard Schultz 1800-luvun alussa. Ranskalaiset kollegat määräsivät Schultzin Vanille tutkimaan keskiaikaisen armenialaisen historioitsija Movses Khorenatsin viestiä Assyrian kuningatar Semiramiksen osallistumisesta Van-järven rannalla sijaitsevan kaupungin rakentamiseen [2] . Siten Schultz uskoi, että erityisesti Tushpa ja Van-kallio kuuluivat assyrialaisen kulttuurin monumentteihin. Schultz teki luonnoksia löytämästään kalliosta ja nuolenkirjoituskirjoituksista , ja vaikka kurdit tappoivat itse tiedemiehen vuonna 1829, hänen työnsä materiaalit saapuivat Ranskaan vuoteen 1840 mennessä ja julkaistiin [3] . Erityisesti Schultz teki kopion ns. Urartin kuninkaan Argishti I :n Khorkhor- kronikka  - yksi Urartun historian tärkeimmistä asiakirjoista, kaiverrettu Van-kiven länsiosaan, joka myöhemmin 1900-luvun alussa ( ensimmäisen maailmansodan taistelujen aikana ) vaurioitui pahoin kanuunan ammuksista .

Kun kävi ilmi, että Schulzin kopioimat kirjoitukset eivät olleet assyriaksi , syntyi uusi oletus, että kirjoitukset olivat armeniaksi [4] . Tämäkin oletus epäonnistui, ja 1800-luvun loppuun mennessä ymmärrys siitä, että Tushpa oli aiemmin tuntemattoman sivilisaation, Urartian, kaupunki, vahvistui historian tieteessä. 1800-luvun lopulla pieni British Museumin retkikunta ja saksalainen retkikunta tekivät kaivauksia Tushpassa . Näiden tutkimusmatkojen aikana tehdyt arvokkaat löydöt koristavat Britannian ja Berliinin museoita, työn tulosten perusteella julkaistiin Lehmann-Hauptin moniosainen teos [5] .

Vuosina 1915-1916, aikana, jolloin Venäjän valtakunnan joukot miehittivät Vanin, Venäjän arkeologisen seuran arkeologinen tutkimusretki, jota johtivat akateemikot I. A. Orbeli ja N. Ya. Marr , suoritti Tushpassa kaivauksia . Tämä retkikunta kaivoi esiin Sarduri II :n kronikka  , toinen tärkeä asiakirja Urartun historian tutkimiselle, haudattu Van-kiven koillisrinteellä [6] .

Venäjän arkeologisen seuran retkikunnan työn jälkeen Tushpassa ei ole tehty suuria kaivauksia. Brittiläinen retkikunta suoritti pientä tiedustelutyötä vuonna 1948 . Samaan aikaan Tushpyn asutus kärsi suuresti säännöllisistä laittomista kaivauksista [7] .

Tiedemiehet olettivat pitkään, että Rusa I siirsi pääkaupungin Tushpasta Rusakhiniliin , minkä uskottiin johtuvan Assyrian armeijan aiheuttamasta tuhosta Tiglath-Pileser III :n kampanjan aikana vuonna 735 eaa. e. Sarduri II:ta vastaan. Kuitenkin sen jälkeen, kun Länsi-Azerbaidžanin Urartian linnoituksia kaivattiin ja löydettiin uusia urartialaisia ​​nuolenpääkirjoituksia, kävi selväksi, että pääkaupungin siirto Rusakhiniliin tapahtui paljon myöhemmin, ja sen suoritti Rusa II [8] .

Kaupungin historia

Muodostumisaika

Ensimmäiset todisteet siitä, että Tushpasta tuli yksi Urartun keskuksista, ovat peräisin kuningas Sarduri I :n hallituskaudelta eli Urartian kuninkaallisen dynastian muodostumisajasta [9] . Van-kiven läntiseltä juurelta löytyi kiviä, joissa oli kirjoituksia Sarduri I. Urartin valtiollisuus muodostui jatkuvassa konfliktissa naapurimaiden Assyrian kanssa, ja kuningas Sarduri I:n ja hänen poikansa kuningas Ispuinin hallituskaudella Urartin armeija ei ollut tarpeeksi vahva torjumaan assyrialaisten hyökkäyksiä maan keskiosaan: moniin urartalaisiin linnoituksiin. Van-järven lähellä assyrialaiset tuhosivat aiempina vuosina. Vähitellen urartialaiset paransivat kuitenkin yhä korkealaatuisten rautatyökalujen avulla linnoitusten rakentamistekniikkaa ja estivät assyrialaisia ​​pääsemästä helposti Urartun keskiosaan rakentaessaan linnoitusverkoston Armenian ylängöille. Sen jälkeen Urartian kuninkaat saivat mahdollisuuden kehittää taloutta ja parantaa maataan. .

Urartian valtion keskustan paikan valinta johtui seuraavista syistä: Ensinnäkin Vanin rannikko on houkutteleva, koska järvi pehmentää Armenian ylängön talvista jyrkästi mannerilmastoa , jossa lämpötila talvella voi pudota -40 °C:seen [10] ; toiseksi järven rannalla oleva kallio toimi luonnollisena linnoituksena; Kolmanneksi Shivinin jumalan kultti yhdistettiin ilmeisesti Van-kallioon, jonka uskonnollinen keskus oli joidenkin oletusten mukaan Tushpa [11] .

Heyday

Ishpuinin hallituskaudesta lähtien Tushpa on ehdottomasti ollut Urartun pääkaupunki [12] . Siitä hetkestä lähtien kaavaa "Mahtava kuningas, Biaynan maan kuningas, Tushpan kaupungin hallitsija" käytetään säännöllisesti Urartian kuninkaiden nimikkeissä. Ishpuinin ja hänen poikansa Menuan johdolla Tushpa kehittyi intensiivisesti. Ishpuinin toteuttama uskonnollinen uudistus edistää urartialaisten jumalien temppelien rakentamista Van-kalliolle, mukaan lukien korkeimman Urartin jumalan Khaldi . Van-kiven järjestely tapahtuu: sen sisään on kaiverrettu huoneita, joita käytetään todennäköisesti kuninkaallisina kammioina. Portaat rakennetaan kallion eri tasojen väliin. Niissä paikoissa, joissa oli helpompi kiivetä kalliolle, rakennettiin linnoituksen muurit, varustettiin etuportit. Van-kalliolle rakennettiin rakennuksia useaan tasoon, ulkoseinät ja kallioon kaiverretut huoneet maalattiin kirkkailla väreillä punaisen ja sinisen hallitsevina [13] . Movses Khorenatsi mainitsee ylelliset kolmikerroksiset rakennukset [14] , jotka urartialaiset rakensivat kuningas Menuan hallituskaudella [15] .

Lisäksi Menua rakentaa seitsemänkymmentä kilometriä Menuan vesikanavaa tarjotakseen Tushpalle tarpeeksi makeaa vettä ympäröivien alueiden kasteluun [16] . (Van-järvi on suolaista ja sen vesi ei sovellu kasteluun.) Tämä jopa 15 metriä korkea muurattu rakennus, jossa on riippuva vesisilta Khoshab-joen yli, on toiminut tähän päivään asti keskeytyksettä 2800 vuotta , joka toimittaa makeaa vettä nykyaikaisen Van-kaupungin alueille. Ainoa nykyajan kanavan jälleenrakennus tehtiin vuonna 1950 , jolloin putkien yksittäiset seinät vahvistettiin teräsbetonirakenteilla . Kanavan vedensaanti riippuu vuodenajasta ja vaihtelee 2-5 kuutiometristä vettä sekunnissa. Tutkijat uskovat, että tämän kanavan tekniset ominaisuudet eivät ole huonompia kuin nykyaikaiset hydrauliset rakenteet [17] .

Muutama vuosisatoja Urartun kaatumisen jälkeen huhut antavat kanavan ja muiden rakennusten rakentamisen legendaarisen Semiramidin (Shamiram) ansioksi, ja Menuan nimi unohdetaan. Historioitsijat uskovat, että legenda syntyi siitä, että Semiramis hallitsi samaan aikaan Menuan kanssa, ja hänen suuri maineensa muutti lopulta Menuan kanavan Shamiram Time -kanavaksi ja sitten yksinkertaisesti Shamiramin kanavaksi, vaikka kanavan todellinen rakentaja oli Menua [12] .

Seuraavien kuninkaiden Argishti I ja Sarduri II aikana Urartu kukoisti: Tushpan hallussa oleva alue kasvoi jyrkästi, ja nämä kuninkaat olivat pohjimmiltaan jo huolissaan talouden järjestämisestä ja valtion rakentamisesta muualla maassa [12] . Sekä Argishti I että Sarduri II kaivertivat kronikkansa Van-kallioon sen vastakkaisille puolille, kaksi suurinta tähän päivään asti säilyneistä urartilaisista nuolenkirjoitusasiakirjoista [19] .

Sarduri II:n tappio

Sarduri II:n hallituskauden loppuun mennessä Assyrian ja Urartun välinen voimatasapaino muuttui jälleen. Vuonna 735 eaa. e. Assyrian armeijan ja Urartin armeijan välillä käytiin ratkaiseva taistelu Eufratin länsirannalla . Assyrialaiset voittivat Urartian armeijan ja vangitsivat suuren määrän vankeja ja erilaisia ​​palkintoja. Urartian armeijaa komentunut Sarduri II pakeni taistelukentältä Tushpaan, ja Assyrian kuningas ja tuon ajan Assyrian armeijan ylipäällikkö Tiglath-Pileser III jatkoi sotamatkaansa syvälle Urartuun. Assyrian Chronicle sanoo:

Sarduri Urartians Turushpassa, sen pääkaupungissa, lukitsin, järjestin suuren joukkomurhan kaupungin porttien eteen, asensin majesteettini kuvan kaupungin eteen. 60 mittaa läpi valtavan Urartun maan, ylhäältä alas, ohitin voitokkaasti enkä tavannut vastustajaa. Ulluban ja Khabkhan maat, jotka sijaitsevat Nal-vuoren juurella, valloitin kokonaan ja sisällytin ne Assyrian rajoihin [20] .

Assyrialaisten suuri tappio syöksyi Urartun kaaokseen, ja monet alueet kapinoivat välittömästi Tushpan keskushallintoa vastaan. Urartun osavaltion elämässä oli taantuma. Tushpan ympäristö, mahdollisesti myös kaupungin korttelit, kärsi Assyrian armeijasta, mutta itse linnoitus säilyi koskemattomana [12] .

Tushpa vuonna 735-675 eKr e.

Kuninkaiden Rusa I ja Argishti II hallituskaudella Tushpa oli edelleen Urartian valtion valloittamaton pääkaupunki. Sarduri II:n tappion jälkeen sotilaallinen vastakkainasettelu Urartun ja Assyrian välillä kehittyi edelleen Assyrian hyväksi. Vuonna 714 eaa. e. Assyrian kuningas Sargon II aiheutti vakavan tappion Rusa I:n armeijalle valtaamalla Ulkhan ja Musasirin kaupungit Urartun eteläosassa. Voitettuaan Urartian armeijan Ulhun alueella Sargon II sai mahdollisuuden edetä sisämaahan Van-järvelle asti, mutta hänkään ei uskaltanut lähestyä Tushpaa analysoituaan tiedusteluraportteja linnoitusten tilasta Urartin pääkaupungin alueella [ 21] .

Seuraava Urartin kuningas Argishti II vältti vastakkainasettelua Assyrian kanssa ja suuntasi urartialaiset aggressiiviset kampanjat etelästä ja kaakosta, missä Urartun edut leikkaavat Assyrian edut, itään. Hän vahvisti Urartian pääkaupungin kunniaa ja Urartian aseita siirtymällä kauemmas itään kuin mikään muu Urartian kuningas [8] .

Pääkaupungin siirto Rusakhiniliin

Vuonna 685 eaa. e. Urartussa valtaistuimelle nousi Rusa II, joka keskittyi pääomarakentamiseen. Rus II:n aikana rakennettiin yli kymmenen Urartian kaupunkia, mukaan lukien Teishebaini . Rusa II:n hallituskaudella Van-kallio oli jo täysin rakennettu, sille ei pystytetty uusia rakennuksia Rusa I:n [22] jälkeen, ja Rusa II päätti siirtää pääkaupungin Tushpasta Rusakhinilin linnoitukseen. [8] hänen uudelleenrakentamansa , joka sijaitsee muutaman kilometrin päässä Tushpasista itään. Pääkaupungin siirtämisen jälkeen Rusakhiniliin Tushpa jatkoi olemassaoloaan linnoituksena ja kaupunkiasutuksena, vaikkakin ilman entistä loistoaan. .

Post-Urartian aika

Meedialaiset valloittivat ja tuhosivat Van-kallolla sijaitsevan linnoituksen luultavasti 6. vuosisadan alussa eKr. e. [1] . Myöhemmin, Urartun hajoamisen jälkeen, Van-kiviä käyttivät todennäköisesti Akhemenidit (kiven etelärinteellä säilyi kuningas Xerxesin nuolenkielinen kirjoitus ), ja myöhemmin myös armenialaiset ja ottomaanien valtakunta , jonka aikana Van -kallio kalliota käytettiin aktiivisesti linnoituksena. Tänä aikana sille rakennettiin linnoituksen muureja porsaanreikillä , moskeija, koulu ja kasarmi, ja alemmissa luolissa olevia kuninkaallisia hautoja käytettiin vankilana. Viimeksi linnoitus osallistui ensimmäisen maailmansodan vihollisuuksiin, jolloin se vaurioitui vakavasti tykkitulen seurauksena. Kallion huipulla on monin paikoin säilynyt myöhempi ottomaanien valtakunnan linnoitusajan tiili, vaikka suurin osa tämän aikakauden rakenteista on romahtanut [13] . Urartun kaatumisen jälkeen sana "Tushpa" säilyi Van-järven ja itse järven viereisen alueen armenialaisessa nimessä - "Tosp" ( armeniaksi  Տոսպ, Տոսպա ծով ), "Topitis" kreikkalaisessa lähetyksessä ( toinen kreikka ). Θωπι̂τιν joidenkin muinaisten kirjailijoiden, mukaan lukien Strabon [23] ), ja sitten unohdin kunnes assyrialaisia ​​ja urartialaisia ​​nuolenpäätekstejä luettiin 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa.

Kaupungin rakenne

Kaupungin keskeinen kohde oli Van kallio - linnoitus ja Urartian kuninkaiden asuinpaikka. Sen välittömässä läheisyydessä oli muitakin säilymättömiä kaupunkirakennuksia, joiden kiviä ympäröivät asukkaat käyttivät myöhemmin rakennusmateriaalina. Kuninkaalliset viinitarhat sijaitsivat Tushpan välittömässä läheisyydessä. Kunnon aikana Tushpa oli kukoistava kaupunki. Urartialaisten rakentamat kanavat kastelivat Van-joen rantoja tällä alueella paljon intensiivisemmin kuin nyt tapahtuu. Puutarhanviljelyn ja viininviljelyn perinteet säilyivät järven rannoilla vain 1900-luvun alkuun asti [24] . Muinaisen maailman viininvalmistuksestaan ​​kuuluisia urartialaiset viljelivät säännöllisesti suuria määriä rypäleitä pääasiassa viininvalmistukseen. Myöhemmin viiniä myytiin muihin maihin, ja sitä käytettiin myös uskonnollisissa seremonioissa [25] .

Van-kiven läntiselle juurelle, ilmeisesti Sarduri I:n aikana, rakennettiin suuri kivilaituri. Laituri oli 47 m pitkä, 13 metriä leveä ja kohosi 4 m Van-järven pinnan yläpuolelle. Tällä hetkellä järven vedenpinta on muuttunut merkittävästi Urartian ajoista, eikä Van kallio ole enää Vanin läheisyydessä. , siksi "Sardurin laituri" osoittautui 4 km:n päässä rannikosta [26] .

Tushpan väylillä, noin 10 kilometrin etäisyydellä Van-kalliosta, oli myös useita kuningas Menuan [27] rakentamia monumentaalista muurattuja urartialaisia ​​tukilinnoituksia .

Van rock

Van-kallio on luonnollinen 1800 m pitkä, 60 m leveä ja 80 m korkea [28] jyrkkä kalliokoho , joten urartialaiset käyttivät sitä linnoituksen rakentamiseen. Kallio on vahvasti pitkulainen idästä länteen, sen länsikärki Urartun aikaan meni suoraan Van-järven rantaan . Urartialaiset rakensivat kalliolle hyvin linnoituksen.

Linnoitukseen rakennettiin Van-kalliolle useita portteja: kallion luoteispuolella sijaitsi pääportti ("Khorkhor", johon kuningas Argishti I:n kroniikka kaiverrettiin), jonka kautta vaunut pääsivät linnoitukseen. ; useat muut pienet portit, jotka sijaitsevat eri osissa kalliota, oli tarkoitettu vain jalkakäytävälle, ja portista sisään menneiden piti ylittää sarja jyrkkiä portaita. Näitä useita pieniä portteja on saatettu käyttää myös joukkojen nopeaan vetämiseen linnoituksesta vastahyökkäystä varten piirityksen sattuessa. . Linnoituksen itäpuolella olevaa porttia, jonka vierestä Sarduri II:n kronikka löydettiin, kutsutaan perinteisesti "Tabriziksi".

Sarduri II : n kronikan sijaintipaikalla tehtiin myös suuria rituaaliuhreja . Esimerkiksi Urartin korkeimmalle jumalalle Khaldille tehdyn suurimman uhrin tilavuus oli 17 härkää ja 34 lammasta, joten paikalle varustettiin urat uhriveren valuttamiseksi. 1900-luvun 60-80-luvuilla, kun Van-kallio oli avoinna yleisölle, turistit ajoivat usein näitä uria alas ikään kuin mäeltä paikallisen uskon ohjaamana, että tällaiset toimet tuovat onnea [29] .

Van rockin luolat

Van-kiven varustamiseksi urartialaiset kivenhakkaajat kaivertivat sen sisään monia sisätiloja eri tarkoituksiin, joista osan löysi Eduard Schultz. Näitä huoneita kutsutaan yleensä "van luoliksi", vaikka ne ovat tietysti keinotekoisia. Kaikkien luolien tarkkaa tarkoitusta ei tiedetä, mutta on hyvin todistettu, että kallion alaosassa sijaitsevia huoneita käytettiin kuninkaallisiin hautauksiin. Alemmista luolista kauimpana oli kolumbaario  - kammio, jossa oli 78 reikää hautausuurnojen sijoittamiseksi niihin tuhkahautauksen jälkeen jääneiden tuhkojen kanssa . Vanin kallion etelärinteen ylemmät "luolat" - tilavat huoneet korkealla katolla - ovat palatsiluonteisia ja niiden seinillä on säilynyt maalauksen jälkiä. Tiedemiehet pitävät niitä kuninkaallisina kammioina [12] , mikä korreloi Movses Khorenatsin sanoman kanssa, joka kuvaillessaan Tushpan rakennusta totesi, että "kiinteään kallioon kaiverrettiin erilaisia ​​palatseja, kammioita, joissa oli makuutilat, aarteita", kuitenkin kansanperinteen mukaan nämä ovat virheellisesti Semiramidin rakennuksia [2] .

Kuninkaalliset korttelit Van-kallioon koverrettujen huoneiden järjestely

Sisäänkäynti "kuninkaallisiin tiloihin" (kirjallisuudessa myös "Khorkhor-luolat" tai "Argishti- huoneet ")	Kuninkaallisten tilojen kaava (Venäjän arkeologisen seuran kaava, 1916)	Pääsali, kaiverrettu kallioon (kuva Venäjän arkeologisesta seurasta, 1916)

Tushpan nykyinen tila

Tushpan monumentit sijaitsevat tällä hetkellä Turkin Kurdistanissa , Turkin poliittisesti epävakaalla alueella, jossa kurdien separatistitoiminta jatkuu . Tältä osin alueella toimii useita Turkin armeijan pysyviä tukikohtia. Yksi heistä sijaitsi pitkään Van-kiven päällä. Tällä hetkellä tämä linnoitus on siirretty kallion länsiosan juurelle ja itse kallio ja sitä ympäröivä alue on osoitettu museoksi. Itse asiassa matkailijoille ei kuitenkaan ole luotu ehtoja vierailla muistomerkillä, muistomerkkiä ei ole suojeltu, ja Urartin kirjoitusten jäännökset joutuvat usein ilkivallan kohteeksi . Vain Van-museoon [30] kuljetetut Urartin kaiverrukset ja bareljeefit ovat säilyneet .

Van-kiven nykytila

Kuninkaalliset tilat , maalattu Kurdistanin itsenäisyyttä tukevilla kirjoituksilla .	Vioittunut fragmentti Sarduri II :n kronikasta .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / otv. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 116. - 286 s.
2. ↑ 1 2 Movses Khorenatsi . Armenian historia = ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ / Sargsyan G.Kh. - Jerevan: "Hayastan", 1990. - 291 s. - 13 000 kappaletta.  — ISBN 5-540-01084-1 .
3. ↑ Schulz FE Mémoire sur le lac de Van et ses environs // Journal Asiatique. - Pariisi, 1840. - Numero. IX .
4. ↑ Mordtmann AD Über die Keilinschriften von Armenien // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. - Leipzig, 1877. - Numero. XXXI .
5. ↑ Lehmann-Haupt C. F. Armenien, einst und jetzt. - Berliini: B. Behr, 1910-1931.
6. ↑ Marr N. Ya. , Orbeli I. A. Arkeologinen retkikunta 1916 Vanissa . - Pietari, 1922.
7. ↑ Oktay Belli. Van, Urartun pääkaupunki, Itä-Anatolia. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - s. 51. - ISBN 975-479-093-0 .
8. ↑ 1 2 3 Zimansky P. Urartian Ozymandias  // Raamatun arkeologi. - The American Schools of Oriental Research, 1995. - V. 58 , nro 2 . - S. 94-100 . Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2016.
9. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 59. - 286 s.
10. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 132. - 286 s.
11. ↑ Melikishvili G. A. Nairi-Urartu. - Tbilisi: Georgian SSR:n tiedeakatemian kustantamo, 1954. - 446 s.
12. ↑ 1 2 3 4 5 Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / otv. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - 286 s.
13. ↑ 12 Oktay Belli. Van, Urartun pääkaupunki, Itä-Anatolia. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - s. 50. - ISBN 975-479-093-0 .
14. ↑ Khorensky (I, 16). Kääntäjä B. B. Piotrovsky : "Kaupungissa itsessään ... on monia ylellisiä rakennuksia, joissa on paljon erilaisia ​​kivi- ja värivaihtoehtoja, kaksi ja kolme kerrosta, joissa on tarvittaessa parveke." ( Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / toim. I. A. Orbeli . - M .  : Publishing House of Eastern Literature, 1959. - S. 8. - 286 s. ) Kääntäjä G. Kh. Sarkisyan : "Kaupungin sisällä. .. on monia kauniita palatseja, koristeltu monivärisillä kivillä, kaksikerroksisia ja kolmikerroksisia, kukin aurinkoon päin niin kuin pitääkin...” ( Movses Khorenatsi . History of Armenia = ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ / Khhh G. .. - Jerevan: "Hayastan", 1990 . - S. 125. - 291 s. - 13 000 kopiota  - ISBN 5-540-01084-1 . )
15. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 63-65, 204. - 286 s.
16. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 138. - 286 s.
17. ↑ Gunther Garbrecht. Tuspan vesihuoltojärjestelmä (Urartu)  // Maailman arkeologia. - 1980. - T. 11 , nro 3 . Arkistoitu 26. maaliskuuta 2020.
18. ↑ G. A. Melikishvili käännös kirjasta : Melikishvili G. A. Urartian nuolenpääkirjoitukset . - M .  : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1960. - 504 s.
19. ↑ Melikishvili G.A. Urartin nuolenpääkirjoitukset  // Muinaisen historian tiedote. - Moskova, 1953 - 1954. - Nro 1 - 4, 1953; 1, 1954 .
20. ↑ B. B. Piotrovskyn kokoelma perustuu S. M. Batsievan käännökseen saksalaisesta interlineaarisesta käännöksestä ( Rost P., Die Keilschrifttexte Tiglat-Pilesers III, Leipzig , 1893). Julkaistu kokoelmassa: Dyakonov I. M. Assyro-Babylonian lähteet Urartun historiasta  // Muinaisen historian tiedote . - Moskova, 1951. - Nro 2-4 .
21. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 106. - 286 s.
22. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 92. - 286 s.
23. ↑ Strabo. Maantiede XI 14, 8; XVI 1, 21; Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 33. - 286 s.
24. ↑ Matveev S. N. Turkki (Aasian osa - Anatolia). Fyysinen ja maantieteellinen kuvaus. - M.  - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo , 1946. - 215 s.
25. ↑ Piotrovsky B. B. , Dzhanpoladyan L. M. Viininvalmistus Urartussa // Viininvalmistus ja viininviljely Neuvostoliitossa. - 1956. - Nro 1 .
26. ↑ Oktay Belli. Van, Urartun pääkaupunki, Itä-Anatolia. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - s. 30. - ISBN 975-479-093-0 .
27. ↑ Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - S. 63. - 286 s.
28. ↑ Oktay Belli. Van, Urartun pääkaupunki, Itä-Anatolia. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - s. 45. - ISBN 975-479-093-0 .
29. ↑ Oktay Belli. Van, Urartun pääkaupunki, Itä-Anatolia. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - s. 48. - ISBN 975-479-093-0 .
30. ↑ Turkki. Ikkuna maailmaan. - M . : Ekom-Press, 1997. - ISBN 5-7759-0025-1 .

Kirjallisuus

• Piotrovsky B. B. Vanin kuningaskunta (Urartu)  / toim. toim. I. A. Orbeli . - M .  : Itämaisen kirjallisuuden kustantamo, 1959. - 286 s.
• Marr N. Ya. , Orbeli I. A. Arkeologinen tutkimusretki 1916 Vanissa . - Pietari, 1922.
• Melikishvili G. A. Urartin nuolenpääkirjoitukset . - M .  : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1960. - 504 s.

Linkit

• Van rockia .

Urartu
Talous | Taide | Arkkitehtuuri | Uskonto