| katedraali | ||
| Taivaaseenastumisen katedraali | ||
|---|---|---|
| Istenszülő elhunyta Nagyboldogasszony-székesegyház | ||
| 47°29′35″ pohjoista leveyttä sh. 19°03′01″ e. e. | ||
| Maa | Unkari | |
| Kaupunki | Budapest | |
| Hiippakunta | Budapest ja Unkari | |
| Arkkitehtoninen tyyli | uusklassismi | |
| Arkkitehti | Miklós Ybl | |
| Perustamispäivämäärä | 1791 | |
| Rakentaminen | 1791-1801 vuotta _ _ | |
| Osavaltio | pätevä | |
| Verkkosivusto | budapest.orthodoxia.org | |
|
|
||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | ||
Pyhän taivaaseenastumisen katedraali ( Hung. Istenszülő elhunyta Nagyboldogasszony-székesegyház ) on Venäjän ortodoksisen kirkon Budapestin ja Unkarin hiippakunnan katedraalikirkko . Osoite: 1052 Budapest , Petőfi tér 2.
Vuonna 1791 Pestissä asuva kreikkalais- ja makedonialais - vlachiyhteisö osti maa-alueen arvostetulla kaupungin alueella, lähellä Tonavaa . Temppelin rakentaminen aloitettiin välittömästi, samana vuonna. Ja sitä jatkui koko vuosikymmenen. Aivan 1800-luvun alussa - vuonna 1801 - vihkii uuden kirkon Budimin piispa Dionysios (Popovich) , joka oli palvellut Belgradissa useita vuosia [1] .
1870-luvulla Miklós Ybl , yksi sen ajan merkittävimmistä arkkitehdeista, suunnitteli uudelleen Taivaaseenastumisen katedraalin julkisivun ja tornin, jolloin katedraali sai modernin ilmeen [1] .
Jumalanpalvelukset temppelissä suoritettiin alun perin kreikaksi , jota seurakuntalaiset lakkasivat 1800-luvulla vähitellen ymmärtämästä. Koko tämän ajan temppeli oli Serbian Budimin piispan [2] lainkäyttövallan alainen .
1900-luvun ensimmäisellä kolmanneksella, kun osa kreikkalaisista ja vlacheista lähti pois ja suurin osa Budapestiin jääneistä oli assimiloitunut, seurakunnan nimeen lisättiin sana "unkarilainen", seurakunnan jäsenmäärä. seurakunta väheni. Lisäksi vuonna 1931 kreikkalais-itäisestä seurakunnasta (vuoden 1868 Itävalta-Unkarin lain mukaan kaikkia ortodokseja kutsuttiin - kansallisuudesta ja lainkäyttöalueesta riippumatta) alettiin kutsua Unkarin itäkreikkaksi [1] .
Seurakunta etsi 1930- ja 1940-luvuilla kirkollista toimivaltaa, joka mahdollistaisi unkarinkielisen jumalanpalveluksen. Tätä tarkoitusta varten käytiin neuvotteluja Konstantinopolin patriarkaatin kanssa, joita ei kruunannut menestys [2] .
Temppeli vaurioitui toisen maailmansodan aikana menettäen yhden torneistaan [3] .
Vuonna 1944 seurakuntaneuvosto tarjosi unkarinkieliselle yhteisölle tilaisuuden juhlia Pyhän Johanneksen Kristuksen nimissä jumalanpalveluksia katedraalissa. Sodan päätyttyä katedraalin kreikkalainen rehtori arkkimandriitti Hilarion (Vasdekas) lähti Unkarista ja lähti Lontooseen [4] . Katedraalin hallinto siirtyi itse asiassa unkarilaisen yhteisön rehtori, pappi John Varyu, kansallisuudeltaan unkarilainen [1] .
Vuodesta 1945 lähtien seurakunnan edustajat ovat toistuvasti vedonneet Moskovan ja koko Venäjän patriarkka Aleksius I :een vaatimalla seurakunnan hyväksymistä Moskovan patriarkaatin lainkäyttövaltaan. Vuonna 1949 perustettiin Moskovan patriarkaatin unkarilainen dekanaatti, ja vuonna 1950 Pyhän taivaaseenastumisen katedraali ja useat muut unkarilaiset seurakunnat hyväksyttiin lopulta Venäjän ortodoksisen kirkon lainkäyttövaltaan. Siitä lähtien jumalanpalveluksia alettiin suorittaa unkarin kielellä .
Kun Budapestin ja Unkarin hiippakunta perustettiin vuonna 2000, temppelistä tulee sen katedraali .
25. elokuuta 2001 lukuisat venäjänkieliset uskovat kääntyivät Moskovan patriarkaatin venäläisen ortodoksisen kirkon Unkarin hiippakunnan hallitsevan piispa Pavelin (Ponomarev) puoleen vaatiakseen uuden venäläisen seurakunnan perustamista Budapestiin Neitsyt taivaaseen. Tuomiokirkko [5] .
Piispa Pavel allekirjoitti 28. maaliskuuta 2002 asetuksen uuden venäläisen seurakunnan perustamisesta, joka tuli tunnetuksi venäläisenä seurakunnana Pyhän Kolminaisuuden nimissä. Sen jälkeen jumalallisia palveluita alettiin pitää katedraalissa Julianin kirkkokalenterin mukaan. Katedraali on jaettu kahteen seurakuntaan - Unkarin taivaaseen ja venäläiseen Pyhän Kolminaisuuden nimissä [5] . Yritykset rakentaa erillinen temppeli venäläiselle yhteisölle eivät toteutuneet alkaneen oikeudenkäynnin [1] vuoksi, joka vei pienen unkarilaisen hiippakunnan voimat ja resurssit.
Vuonna 1995 Unkariin rekisteröitiin Konstantinopolin patriarkaatin eksarkaatti, joka otti välittömästi vaatimuksensa Pyhän Nuneran katedraaliin [2] .
Vuonna 2001 Itävallan metropoliitti Mikael (Staikos) , Konstantinopolin patriarkaatin eksarkki Unkarissa, käynnisti oikeudenkäynnin taivaaseenastumisen katedraalin haastamiseksi oikeuteen [6] , mikä rikkoi kirkon kaanoneja , jotka kieltävät kirkkoasioiden ratkaisemisen maallisessa tuomioistuimessa [7] . Ensimmäisen oikeudenkäynnin aikana Konstantinopolin patriarkaatin unkarilainen eksarkaatti, joka rekisteröitiin Unkariin vuonna 1995, yritti todistaa, että se oli identtinen seurakunnan kanssa, joka omisti Pyhän taivaaseenastumisen katedraalin vuoteen 1950 asti [6] .
Väitettiin myös, että venäläinen kirkko, joka ilmestyi Unkariin väitetysti yksinomaan neuvostoarmeijan tuen ansiosta , " ankasi " tämän temppelin väkisin. Samaan aikaan asiakirjatodisteet tämän seurakunnan ja sitten - 1950-luvulla - ja useiden muiden unkarilaisten seurakuntien liittymisestä Moskovan patriarkaatin lainkäyttövaltaan jätetään huomiotta. Se on hiljaa siitä tosiasiasta, että temppelin rakentamiseen osallistuneet kreikkalaiset eivät kuuluneet Konstantinopoliin, vaan olivat Serbian ortodoksisen kirkon lainkäyttövallan alaisia. Lisäksi Venäjän ortodoksinen kirkko on ollut olemassa Unkarissa vuodesta 1803 lähtien , jolloin ensimmäinen venäläinen ortodoksinen kirkko vihittiin Iremissä , ei sen jälkeen, kun Neuvostoliiton joukkoja saapui Unkariin toisen maailmansodan aikana [7] .
Asian käsittely käräjäoikeudessa kesti noin kolme vuotta. Tutkittuaan kantajan ja vastaajan jättämät asiakirjat ja kuultuaan molempien osapuolten asianajajia Budapestin metropolituomioistuin antoi 18.5.2004 tuomion, jonka mukaan Konstantinopolin patriarkaatin Unkarin eksarkaatin kanne. hylättiin, koska kantajalta puuttui todisteita [6] .
Budapestin välimiesoikeus, joka on toisen asteen tuomioistuin, käsitteli Konstantinopolin patriarkaatin Unkarin eksarkaatin tekemää valitusta, kuuli asianajajia molemmilta osapuolilta sekä kantajan todistajaa ja kokouksessaan 13. lokakuuta , 2004 vahvisti ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion [6] .
Lopulta elokuussa 2005 Unkarin tasavallan korkein oikeus, joka on korkein oikeusaste, käsitteli Konstantinopolin patriarkaatin Unkarin eksarkaatin kanteen Moskovan patriarkaatin Unkarin hiippakuntaa vastaan kolmannen kerran elokuussa 2005, ja päätti jälleen tuomion [6] .
Maallisen tiedotusvälineiden laajalti käsittelemät oikeudenkäynnit aiheuttivat vakavaa vahinkoa ortodoksisten välisen yhtenäisyyden asialle ja Unkarin ortodoksisen kirkon arvovallalle [2] .
Vuosina 2006-2009 Wienin ja Itävallan piispan Hilarionin (Alfeevin) johdolla suoritettiin ensimmäisen vaiheen entisöintityöt, mutta niitä ei saatu päätökseen. Vuonna 2016 Unkarin hiippakunta onnistui sopimaan varojen jakamisesta työn toiseen (viimeiseen) osaan [8] .
24. lokakuuta 2016 Unkarin hiippakunnan kuvernööri Podolskin piispa Tikhon ja Unkarin kansallisten resurssien ministeriön valtiosihteeri Miklós Sholtes allekirjoittivat sopimuksen sadan miljoonan forintin jakamisesta Unkarin ortodoksiselle hiippakunnalle. Venäjän ortodoksinen kirkko tuhoutuneen katedraalin tornin entisöintiä varten [8] .
Unkarin hallitus myönsi vuonna 2017 yli 7,5 miljoonaa euroa Moskovan patriarkaatin Budapest-Unkarin hiippakunnan kirkkojen kunnostukseen, mukaan lukien Neitsyt Marian taivaaseenastumisen katedraali [9] .
Jumalanpalvelukset Taivaaseenastumisen katedraalissa pidetään joka päivä. Dormition Unkarin seurakunta suorittaa jumalanpalveluksia uuden Julianin kalenterin mukaan . Pääkieli on edelleen unkari. Merkittävimmät juhlat, jotka keräävät huomattavan määrän uskovia, ovat 20. elokuuta (Unkarin kuningas Pyhä Stefanus), joulu (25. joulukuuta). Jumalanpalvelukset suoritetaan kreikkalaisen perinteen mukaisesti: Vespers tarjoillaan illalla, seuraavana päivänä - Matins liturgian yhteydessä [1] .
Jumalanpalveluksia Dormition-seurakunnassa vietetään seuraavasti: lauantaina - koko yön vigilia unkariksi, kirkoslaaviksi, kreikaksi, sunnuntaina - myöhäinen jumalallinen liturgia. Arkisin luetaan akatisti ja vespers tarjoillaan unkariksi.
Pyhän Kolminaisuuden nimissä venäläinen seurakunta pitää jumalanpalveluksia kirkkoslaaviksi vanhan tyylin mukaisesti. Sunnuntaisin vietetään varhaista jumalallista liturgiaa kirkkoslaaviksi. Lisäksi joka kuukausi järjestetään kaksi liturgiaa lauantaisin ja arkipäivisin - liturgiaa juhlapäivinä ja pyhien muistopäivinä, maanantaisin ja torstaisin rukoukset akatistien kanssa. Myös koko yön vartiointi merkittävien pyhäpäivien aattona [10] .
Suurin osa Taivaaseenastumisen katedraalin ikoneista on säilynyt 1800-luvulta lähtien.
Neitsyt taivaaseenastumisen katedraalin rehtori on Unkarin hiippakunnan hallitseva piispa, Budapestin ja Unkarin metropoliita Hilarion (Alfeev) . Unkarin taivaaseenastumisen seurakunnassa jumalanpalveluksia palvelevat arkkipappi Stefan Magyar ja pappi Nikolai Dadani, venäläisessä seurakunnassa Pyhän Kolminaisuuden nimissä seurakunnan rehtori on pappi Dimitry Kornilov ja pappi Svjatoslav Bulakh.