Faraot

Faraot
Muissa kulttuureissa merineito ja sireeni
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Farao, faarao , faarao, falaron - venäläisessä kansanperinnössä puolikala  , puoliksi neito. 1500-luvulta lähtien tunnetun legendan mukaan he polveutuivat egyptiläisistä, jotka hukkuivat Punaiseen mereen " raiman faaraon " joukkojen takaa-ajon aikana Mooseksen ja juutalaisten puolesta Exoduksen aikana . Heidän hevosensa muuttuivat puoliksi hevosiksi-puolikaloiksi [1] . Nämä ovat kirotun kuolleita ihmisiä kuuroilla ja käheällä maagisella äänellä, joiden on määrä pysyä tässä hahmossa maailman loppuun asti.

Toisin kuin perinteiset slaavilaiset merenneidot - humanoidihukkuneet naiset - koko Venäjän bestiaarien faaraot ovat lähimpänä länsieurooppalaisia ​​"häntämerenneidot" .

Legendat

Tämä slaavilaisen bestiaarin hahmo muodostui apokryfisten legendojen, tarinoiden, hengellisten säkeiden perusteella, toisin sanoen kansanmusiikin muokkauksen perusteella raamatullisesta tarinasta, jossa kuvataan, kuinka vedet erosivat, päästivät Mooseksen ja juutalaiset kulkemaan, mutta suljettiin päiden yli. egyptiläiset:

Ja Mooses ojensi kätensä meren yli, ja Herra ajoi merta kovalla itätuulella koko yön ja teki meren kuivaksi, ja vedet erosivat. Ja Israelin pojat kulkivat keskellä merta kuivaa maata pitkin, ja vedet olivat heille muurina heidän oikealla ja vasemmalla puolellaan. Egyptiläiset ajoivat takaa, ja kaikki faraon hevoset, hänen vaununsa ja ratsumiehensä menivät heidän perässään keskelle merta. Ja aamulla vartioi Herra katsomaan egyptiläisten leiriä tuli- ja pilvenpatsaasta ja saattoi egyptiläisten leirin hämmentymään. ja ottivat pyörät pois heidän vaunuistaan, niin että he raahasivat niitä vaivautuneesti. Ja egyptiläiset sanoivat: "Paetkaamme israelilaisia, sillä Herra sotii heidän puolestaan ​​egyptiläisiä vastaan". Ja Herra sanoi Moosekselle: Ojenna kätesi meren ylle, ja laskekoot vedet egyptiläisten, heidän vaunujensa ja ratsumiestensä päälle. Ja Mooses ojensi kätensä meren yli, ja aamulla vesi palasi paikoilleen; ja egyptiläiset pakenivat [vettä] vastaan. Näin Herra hukutti egyptiläiset keskelle merta. Ja vesi palasi ja peitti koko faraon sotajoukon vaunut ja ratsumiehet, jotka menivät mereen heidän jälkeensä; yksikään niistä ei ole jäljellä. Ja Israelin pojat vaelsivat kuivalla maalla keskellä merta; vedet olivat heille muurina heidän oikealla ja vasemmalla puolellaan. Ja sinä päivänä Herra vapautti israelilaiset egyptiläisten käsistä, ja Israelin egyptiläiset näkivät kuolleina meren rannalla.

Esim.  14:21-30

Punaiseen mereen hukkuneet egyptiläiset kokivat muodonmuutoksen:

"Faraon kansa muuttui kalaksi", "näillä kaloilla on ihmispäät, mutta ei ruumista, vain pää, mutta ihmisen hampaat ja nenä; ja missä korvat ovat, täällä ovat höyhenet, ja missä on pää, siellä ei kukaan syö niitä. Soturien hevoset muuttuivat kaloiksi ja aseiksi: "...ja hevoskaloilla on hevosen sher, ja niiden iho on paksu sormessa, ne saavat kiinni ja niissä olevat nahat poistetaan kehosta, ja etuosat ja pohjat on ommeltu nahoihin; mutta nuo nahat eivät kestä vettä, mutta niistä tulee kuivasaappaat vuodeksi” [2] .

- Tarina Punaisenmeren ylityksestä vuoden 1602 luettelon mukaan.

Faaraot ovat melko kirjallinen kuva, joka on seurausta perinteisen merenneidon kuvan toissijaisesta ymmärtämisestä Raamatun myyttien ympärille kehittyneen legendaarisen syklin vaikutuksesta [1] . Nämä ovat "ihania valkovartaloisia neitsyitä, joilla on vaaleatukkaiset kiharat ja jotka uivat meressä. Heillä on kalanpyrstö” (Sarat.) [2] . Kansan uskomukset faaraoista sulautuivat käsityksiin merenneidoista, merenneidoista ja kokivat myös kirjallisia vaikutteita (vrt. 1800-luvun romanttisten kirjailijoiden kuvaukset merenneidoista kalanhäntäisten kauniiden tyttöjen muodossa) [3] .

Novgorodin maakunnassa uskottiin, että faaraoilla oli vain ”ihmisen pää”, ja loput heillä oli kaloja. Sattuu, että kirkkaalla säällä he hyppäävät ulos vedestä ja huutavat: "Kuningas farao hukkui veteen" [2] .

He sanovat, että faaraot "nousevat vedestä laivan nähdessä ja huutavat" Farao! ", Tartu laivaan käsillään ja kysyy" Milloin tuomioistuin kaatuu ? . No, he jäävät jälkeen, ja ilman sitä he eivät jää jäljelle mistään, he ovat todella rakastavia. Heidät on laillistettu asumaan meressä maailman loppuun asti. Sitten, katso, heidät tuomitaan kuninkaan faaraon kanssa: hänen tähden he kuolivat ja muuttuivat puoliksi ihmisiksi. Tätä merta kutsutaan juuri sillä: faaraonien meri” [2] . Faaraot iloitsevat kuullessaan, että maailmanloppu on pian tulossa. Jos vastaus on, että se ei ole pian, he voivat upottaa laivan katkeruudesta, joten on parempi pettää heidät. Faaraoiden kiinnostus maailmanloppua kohtaan liittyy legendaan, jonka mukaan heidät on tuomittu olemaan puoliksi kalaa puoliksi ihminen -muodossa tuomiopäivään asti.

He rakastavat huonoa säätä, hyvällä säällä he kysyvät "faaraoltaan", milloin se muuttuu. Ukrainalaisten legendojen mukaan faaraot tulevat vedestä yöllä ja syövät niitä vastaan ​​tulleita ihmisiä. Kannibaalien ominaisuudet johtuvat Smolenskin alueen faaraoista [3] . Joskus ne pyydetään ja näytetään vesialtaissa. Vologdan alueella sammakoita pidettiin "muinaisina ihmisinä" ja "faaraon armeijana".

Smolenskin alueen asukkaiden tarinoiden mukaan nämä ovat "egyptiläisiä mustalaisia", joista tuli sellaisia ​​​​Mooseksen sauvan aallossa ; ne näyttävät ihmisiltä, ​​mutta ovat kalansuomujen peitossa, yksisilmäisiä, voivat elää vain vedessä. Faarao, faarao on yksi "demonisen voiman" hahmoista skismaatikoiden uskomuksissa.

Kuvat

Faaraoiden kuvia löytyy joskus venäläisistä puukaiverruksista [1] taloista (barokkit "laiva"kaiverrukset, Keski-Volgan alue [4] ), laivoista (esimerkiksi kirjailtuina ) ja kansanmaalauksista [5] . Joillakin alueilla "faarao" (isorintainen nainen, jolla on kalanpyrstö) on yleinen termi merineitojen kuville.

Kirjallisuudessa

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Pharaohs Arkistoitu 29. heinäkuuta 2013 Wayback Machinessa // Mythological Dictionary / Ch. toim. E. M. Meletinsky . - M.: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 672 s.
  2. 1 2 3 4 faaraot // Mythological Encyclopedia
  3. 1 2 O. V. Belova faraot // Slaavilainen mytologia. Ensyklopedinen sanakirja, 2. painos, M., 2002
  4. Barokki (laiva) kaiverrus . Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2014.
  5. Arkkitehtuurisanakirja (pääsemätön linkki) . Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2014. 

Kirjallisuus