Fernan Gonzalez

Fernan González [C 1] ( espanjaksi  Fernán González ) (n. 910  - kesäkuu 970 ) - Kastilian ja Burgosin kreivi ( 931 - 944 ja 945 - 970 ), joka aloitti Kastilian itsenäistymisen Leónin kuningaskunnasta ja hänestä tuli maan sankari. Kastilialainen eepos.

Saatuaan edeltäjältään piirikunnan, joka oli täysin Leonin kuninkaille alisteinen, Fernand Gonzalez, joka joko osoitti täydellistä uskollisuutta kuninkaan vallalle tai osallistui kapinoihin, saavutti merkittävän autonomian omaisuudelleen ja onnistui siirtämään ne perintönä pojalleen. .

Fernan Gonzalezin nimeen Kastilian asukkaat liittivät kotimaansa valtiollisuuden muodostumisen, ja tämä näkyi Kastilian legendoissa ja sitten historiallisissa kronikoissa ja aikakirjoissa .

Ensisijaiset lähteet

Lähteitä kreivi Fernand Gonzalezin hallituskaudesta on vähän, mutta niitä on silti enemmän kuin aiempien Kastilian kreivien lähteitä . Kastilian 10. vuosisadan puolivälin historian primäärilähteistä erotetaan kolme pääkomponenttia .

Ensinnäkin nämä ovat kronikkoja ja aikakirjoja, jotka on koottu Espanjan kristillisessä osassa . Fernand Gonzalezin nykyaikaisia ​​kastilialaisia ​​tai leoninlaisia ​​historiallisia kronikoita ei ole , ja myöhempien historioitsijoiden teoksissa olevat tiedot ovat lakonisia ja kuvaavat pääasiassa kreivin ja Leonin kuninkaiden välistä suhdetta koskevia tosiasioita. Sampiron kronikkaa ( noin 1030 ), jonka teksti on säilynyt myöhemmissä Najeran kroniikassa , Siloksen kronikassa ja Pelayon kronikassa Oviedosta , pidetään lähimpänä Fernand Gonzalezin elämänaikaa ja täydellisenä vuonna äänenvoimakkuus .

Toiseksi historialliset kirjoitukset, jotka on kirjoitettu Espanjan muslimiosassa. Ne eroavat yksityiskohdista, tosiasioiden tarkkuudesta ja kronologiasta, mutta kattavat pääasiassa kristittyjen ja maurien väliset sodat . Muslimihistorioitsijoista, jotka kuvasivat 1000- luvun puolivälin historiaa, tärkeimmät ovat al-Bayan al-Maghrib, Ibn Hayan ja Kitab ar-Rawd al-Mitar.

Kolmanneksi ne harvat peruskirjat , jotka ovat säilyneet tähän päivään Fernand Gonzalezin hallituskaudesta. Tämä on erittäin tärkeä lähde, jonka ansiosta tiedämme useita tosiasioita, jotka eivät heijastu kronikoissa ja aikakirjoissa.

Alkuperä

Fernán González oli Kastilian kreivi Gonzalo Fernándezin , Lara - dynastian perustajan ja Muniadonna Ramirezin vanhin poika . Ei tiedetä tarkasti, keitä Fernand Gonzalezin esi-isät olivat. Yleisin versio viittaa siihen, että hänen perheensä polveutui peruskirjoissa mainitusta Brañoseran Nuño Núñezista . Vähemmän perusteltuja ovat versiot Fernan Gonzalezin perheen alkuperästä Nuño Rasurista , joka oli toinen Kastilian kahdesta tuomarista 800- luvun ensimmäisellä puoliskolla , tai Rodrigosta , Kastilian ensimmäisestä kreivistä . [C2]

Fernan Gonzalezin isä kuoli 930 -luvulla. Hän ei enää ollut Kastilian kreivi eikä 920 -luvulta lähtien edes hallita esi-isiensä maita. Tähän mennessä kaikesta Gonzalo Fernandezin omaisuudesta hänen pojallaan oli vain Laran linnoitus (nykyaikainen Lara de los Infantos). Fernán Gonzálezin nuoruuden aikana maakuntaa hallinnoi hänen äitinsä Muniadonna Ramírez . Nauttiessaan alamaistensa rakkaudesta ja kunnioituksesta hän allekirjoitti peruskirjansa arvonimellä kreivitär (comitissina). [1] [2]

Fernand Gonzalezin nimi mainitaan ensimmäistä kertaa San Pedro de Arlansan luostarin perustamiskirjassa, joka annettiin 12. tammikuuta 912 . On kuitenkin todettu, että se on myöhempi muutos kreivi Lantaron Gonzalo Tellesin peruskirjasta , jossa vähemmän tunnetun kreivin nimi korvattiin tunnetun Kastilian kreivin nimellä. Ensimmäinen historiallisesti luotettava Fernan Gonzálezin allekirjoittama peruskirja on 28. tammikuuta 929 päivätty peruskirja , jonka Muniadonna ja hänen poikansa antoivat Santa Maria de Laran naisluostariyhteisölle (ns . Arlanzan peruskirja [3] ). Siinä Fernand Gonzalez allekirjoittaa Laran kreivinä, mutta jo tämän vuoden huhtikuussa, toisessa peruskirjassa, hän käyttää nimeä Kastilian kreivi , vaikka tiedetään varmasti, että hän ei tuolloin ollut vielä toiminut tässä tehtävässä.

Kastilian kreivi

Kastilian maiden yhdistäminen

Oletetaan, että Leónin kuningas Ramiro II nimitti Fernand Gonzalezin Kastilian ja Burgosin kreiviksi vuonna 931 . Hän onnistui täällä kreivi Gutierre Núñezin , entisen kuninkaan Alfonso IV :n kannattajan . Ensimmäinen Fernand Gonzalezin (hänen titteliään ei mainita asiakirjassa) allekirjoittama peruskirja , jossa Ramiro II:ta kutsutaan jo Leonin kuninkaaksi, on päivätty 1. tammikuuta 931 , eli aika, jolloin häntä ei vielä virallisesti julistettu. kuningas. [neljä]

Ramiro II:n luottamus Fernan Gonzáleziin kasvoi entisestään, kun hän auttoi häntä vuonna 932 Alfonso IV:n yrittäessä saada takaisin valtaistuimen. Palkintona tuestaan ​​Leónin kuningas antoi Fernán Gonzálezin mennä naimisiin Sancha Sanchezin , varakkaan lesken kanssa, joka kahdella aikaisemmalla avioliitollaan [C 3] toi Santillanan , Lantaronin , Cerezon ja Álavan myötäjäisiksi Kastilian kreiville. . Siten Fernand González yhdisti lähes koko Leónin kuningaskunnan itäosan hallintaansa , ja hänestä tuli valtakunnan vaikutusvaltaisin magnaatti. [5]

Wars with the Moors

Uusi Kastilian kreivi liittyi välittömästi sotaan, jonka Ramiro II aloitti Córdoban kalifin Abd ar-Rahman III:n kanssa . Jo keväällä 933 muslimien armeija hyökkäsi Kastiliaan ja piiritti Osman ja San Esteban de Gormazin . Fernand Gonzalez ja kuningas Ramiro II, jotka tulivat hänen apuunsa, onnistuivat voittamaan maurit lähellä Osmaa ja pakottamaan heidät lähtemään piirikunnasta. Seuraavana vuonna 934 Abd ar-Rahman III johti henkilökohtaisesti armeijaa. Leónin kuningas ja Kastilian kreivi, jotka eivät hyväksyneet taistelua, turvautuivat linnoituksiin: Ramiro II Osmaan ja Fernan González San Esteban de Gormaziin . Jättäen pienen osan armeijastaan ​​tänne Abd ar-Rahman III muutti Navarraan , valloitti Pamplonan ja pakotti kuningas Garcia I Sanchezin tunnustamaan itsensä Cordoban kalifaatin vasalliksi . Sieltä maurit hyökkäsivät vastustamatta Kastiliaan, tuhosivat Alavan , tuhosivat Burgosin kokonaan , tappoivat monia siviilejä, mukaan lukien 200 munkkia San Pedro de Cardeñan luostarissa, jotka katolinen kirkko myöhemmin kanonisoi . [C 4] Paluumatkalla Osmaan Abd ar-Rahman III kohtasi Ramiro II:n ja Fernan Gonzálezin yhdistetyn armeijan. Seuranneessa taistelussa maurit kärsivät vakavan tappion kristityiltä ja kärsivät raskaita tappioita. Muslimien hyökkäys Somosierraan vuonna 936 päättyi turhaan heidän komentajansa Vali Madrid Ahmad al-Laytin kuolemaan. [6]

Vuonna 937 Leónin Ramiro II puuttui Cordoban kalifaatin asioihin tukemalla Zaragozan Valin Muhammad bin Hasimin kapinaa ja vannoen häneltä uskollisuusvalan. Pian hänen oli kuitenkin jälleen tunnustettava Abd ar-Rahman III:n korkein valta itseensä nähden. Vastauksena kuningas Leonin toimiin Cordoban kalifi järjesti laajan kampanjan kristittyjä vastaan ​​vuonna 939 . Maurien joukkojen määrä oli 100 000 sotilasta. Abd ar-Rahman III osallistui henkilökohtaisesti kampanjaan, jota arabihistorioitsijat kutsuivat kaikkivaltiuden sodaksi . Duero -joen oikealla rannalla maurit valloittivat ja tuhosivat Olmedon , Iscarin ja Alcazarenin kristilliset linnoitukset, ja elokuun alussa he leiriytyivät Simancasin lähelle . Leono-Kastilian armeija, jota johtivat kuningas Ramiro II ja Kastilian kreivi Fernan Gonzalez, tulivat myös tänne, ja niihin liittyivät kreivi Monson Ansur Fernandezin ja Navarran kuninkaan Garcia I Sanchezin joukot . 6. elokuuta 939 alkoi kuuluisa Simancasin taistelu . Taistelut jatkuivat useita päiviä. Tämän seurauksena kristitty armeija onnistui iskemään maurien armeijan takaosaan. Muslimit lähtivät pakenemaan. Abd ar-Rahman III itse palasi Cordobaan vain 49 läheisen työtoverin kanssa. 21. elokuuta Alandegin kristityt onnistuivat aiheuttamaan uuden tappion vetäytyville maureille. Simancasissa ja Alandegassa kuolleiden maurien määrä ylitti 50 000. Valtava saalis, mukaan lukien itse kalifin panssari, vangittiin . [7]

Seuraavina vuosina sota maurien kanssa jatkui vaihtelevalla menestyksellä. Vuonna 940 Fernand González teki kampanjan Talamancaa vastaan , mutta hävisi, ja vastauksena maurit tekivät kampanjan Cluniaa ja Peñafielia vastaan . Tukiessaan liittolaistaan, Navarran Sánchezin kuningas Garcia I, Leónin Ramiro II lähetti Fernán Gonzálezin Tudelaa vastaan ​​vuonna 942 , mutta paikallinen Wali al-Tuyib voitti Kastilian kreivin 5. huhtikuuta , ja elokuussa maurit itse hyökkäsivät Kastiliaan. Saman vuoden kesäkuussa Unkarin armeija hyökkäsi Espanjaan , joka antoi suurimman iskun muslimien omaisuudelle tuhoten Lleidan ja Barbastron alueita . [kahdeksan]

Huolimatta siitä, että maurien ryöstöt Leónin ja Kastilian kuningaskunnan raja-alueille jatkuivat, Simancasin taistelu heikensi Cordoban kalifaatin joukkoja, ja tulevina vuosina muslimit eivät enää pystyneet järjestämään niin laajamittaisia ​​hyökkäyksiä. kuten ennen. Tämän ansiosta kristityt saattoivat alkaa asuttaa tyhjiä maita maurien rajalla ja muutaman vuoden sisällä ottaa haltuunsa laajoja alueita Duero -joen eteläpuolella . Tähän kolonisaatioon osallistui aktiivisesti myös Fernand Gonzalez, joka asutti Sepulvedan jo vuonna 940 . Tämä tapahtuma mainitaan kaikissa espanjalais-kristillisissä kronikoissa. [9] Houkutellakseen uudisasukkaita Sepulvedaan Fernán González julkaisi fueron , yhden ensimmäisistä kastilialaisista fueroista, jonka teksti on säilynyt tähän päivään asti. [kymmenen]

Tie itsenäisyyteen

Kapina Ramiro II:ta vastaan

Sillä välin uusien maiden asettaminen ja sen seurauksena omaisuuden laajentaminen johti konflikteihin herrojen välillä, jotka olivat kiireisiä kolonisoinnissa. Tilanne kärjistyi erityisesti vuonna 943 , kun Leónin kuningas Ramiro II antoi Monsonin kreivin Ansur Fernandezin asettua Peñafielin ja ympäröivät alueet. Tämä ratkaisu rajoitti mahdollisuutta muuttaa etelään Fernán Gonzálezin omaisuudesta. Diego Muñoz , Saldanian ja Carriónin kreivi, joutui samaan tilanteeseen . He molemmat loukkaantuivat niin paljon kuninkaan toimista, että vuonna 944 he alkoivat valmistella kapinaa häntä vastaan. Ramiro II sai kuitenkin tietää juonen, takavarikoi molemmat vanhukset, otti hänet säilöön ja lähetti Fernand Gonzalezin Leoniin kahleissa ja Diego Muñozin Gordonin luo. [C 5] Keväällä Ramiro II:n alaikäinen poika Sancho [C 6] valittiin uudeksi Kastilian kreiviksi , mutta kesällä hänet korvattiin täällä Ansur Fernandezilla [C 7] . Ei tiedetä, mistä syystä, mutta keväällä 945 Leonin kuningas Ramiro II teki sovinnon Fernan Gonzálezin kanssa, vannoi häneltä uuden uskollisuusvalan ja nimitti hänet jälleen Kastilian kreiviksi. Ensimmäinen peruskirja, jossa Fernand Gonzalez oli nimeltään Kastilian kreivi, on päivätty 22. huhtikuuta . Diego Munoz sai myös armahduksen. Ansur Fernandez palasi Monzoniin , mutta Sancho pysyi Burgosissa jonkin aikaa (hänen allekirjoituksellaan julkaistut peruskirjat ovat peräisin vuosilta 947 ja 950 ). Sanchon asemasta täällä ei tiedetä mitään ja kuinka hänen suhteensa Fernan Gonzalezin kanssa kehittyi. Kuningas Leónin ja Kastilian kreivin sovinto sinetöitiin avioliitolla: vuonna 945 Ramiro II:n poika, tuleva kuningas Ordoño III , meni naimisiin Fernán Gonzálezin tyttären Urracan kanssa . Näin päättyi Fernand Gonzalezin ensimmäinen kapina Leonin kuningasten valtaa vastaan. [yksitoista]

Fernand Gonzalezin vangitsemisen aikana kastilialaiset palauttivat vastalauseena kuningas Leonin piirikunnan vapauksien loukkaamista vastaan ​​Kastilian tuomarien instituution , joka oli olemassa läänin perustamisen yhteydessä 800- luvun alussa , mutta sitten lakkautettiin. Näiden tuomareiden piti harkita riita-asioita kastilialaisten välillä ilman kuninkaan osallistumista. Samaan aikaan heidän ei pitäisi päätöksiä tehdessään ohjata visigoottilaista totuutta ja Fuero Xuzgoa , kuten Leonin kuningaskunnan oikeudenkäynneissä oli tapana, vaan kastilialaisten tapojen mukaan. Fernand Gonzalezin paluun jälkeen nämä tuomarit säilytettiin, ja niistä tuli yksi lääninhallinnon osista. Seuraavina vuosisatoina Kastilian tuomarien instituution pohjalta muodostettiin alkaldien instituutio . [12]

Kuningas Ramiro II:n hallituskauden viimeisinä vuosina Fernand Gonzalez säilytti rauhanomaiset suhteet kuninkaan kanssa. Kastilian kreivi on allekirjoittanut useita kuninkaallisia peruskirjoja . Vuodesta 942 peräisin oleva Fernand Gonzalez ei kuitenkaan enää osallistunut kuningas Leonin vihollisuuksiin maureja vastaan ​​ja ohjasi kaikki hänen ponnistelunsa piirinsä vahvistamiseen. Tämän ajan tapahtumia ovat muun muassa Fernan Gonzálezin Siurin kaupungin perustaminen vuonna 947 ja hänen tyttärensä Muniadonna (Nunya) avioliitto liittolaisensa Diego Muñozin pojan Gómez Diazin kanssa . [13]

Kapina Ordoño III:ta vastaan

Vuoden 951 alussa Ramiro II kuoli ja Fernand Gonzalez Ordoño III :n vävystä tuli Leonin uusi kuningas . Hallituskautensa ensimmäisistä päivistä lähtien Fernand Gonzalezista tuli kuninkaan luotetuin henkilö. Vuosina 951-952 kaikissa Ordoño III : n peruskirjoissa on Kastilian kreivin allekirjoitus . Tämä osoittaa, että Fernand Gonzalez oli edelleen kuninkaan puolella, kun Sancho vuonna 952 ilmoitti tottelemattomuudestaan ​​veljelleen ja ilmoitti vaatimuksensa valtaistuimelle. Vuonna 953 Ordoño III:n ja Fernán Gonzálezin suhteet kuitenkin heikkenivät jyrkästi. Tämän seurauksena kuningas karkotti vaimonsa Urraca Fernandezin , Fernand Gonzalezin tyttären, hovista, ja Kastilian kreivi liittyi kuningas Leonin vastustajien leiriin. Meille tulleista lähteistä on mahdotonta määrittää, mikä oli tauon edellytys - Ordoño III:n halu erota vaimostaan ​​vai Fernan Gonzalezin loikkaus Sanchon puolelle. Samana vuonna Sancho, liittoutumassa Navarran kuninkaan Garcia I Sanchezin ja Kastilian kreivin Fernan Gonzalezin kanssa, lähti kampanjaan Leonia vastaan , mutta Ordoño III voitti San Esteban de Gormasissa . Sen jälkeen kapinaliitto hajosi: kuningas Garcia I Sanchez palasi Navarraan, myös Sancho pakeni sinne. Fernan Gonzalez palasi myös omaisuuksiinsa. [neljätoista]

Ordoño III:n hallituskauden alusta lähtien maurit tehostivat hyökkäyksiään Pohjois-Espanjan kristittyjä maita vastaan. Heidän päähyökkäyksensä kohdistuivat Leoniin ja Galiciaan , mikä antoi jonkin aikaa Fernand Gonzalezille mahdollisuuden välttää sotilaallisia yhteenottoja, mutta vuonna 955 maurien armeija hyökkäsi myös Kastiliaan. Muslimit hyökkäsivät San Esteban de Gormaziin ja 22. heinäkuuta voittivat Fernan Gonzalezin sen läheisyydessä, mutta he eivät kyenneet valloittamaan linnoitusta. Talvella 955/956 Kastilian kreivikunta sisällytettiin kuningas Ordoño III:n pyynnöstä Leónin kuningaskunnan ja Cordoban kalifaatin välillä tehtyyn aselepoon , mikä viittaa siihen, että Ordoño III ja Fernão González olivat tähän mennessä täysin sovittu. Joidenkin lähteiden mukaan tätä helpotti kuningatar Urracan paluu hoviin kuninkaan laillisena vaimona. [viisitoista]

Fernand Gonzalez itse oli tuolloin jo leski. Hänen vaimonsa Sancha kuoli ja viimeistään marraskuussa 955 Kastilian kreivi solmi toisen avioliiton. Fernan Gonzalezin uusi vaimo oli Urraca, Navarran kuninkaan Garcia I Sanchezin tytär. [C8]

Kapina Sancho I:tä vastaan

Vuoden 956 toisella puoliskolla kuningas Ordoño III kuoli ja hänen veljensä Sancho I julistettiin uudeksi kuninkaaksi . Fernán González, muiden valtakunnan magnaattien joukossa, osallistui kruunajaisseremoniaan, joka pidettiin 13. marraskuuta Santiago de Compostelassa .

Pian kävi selväksi, että uudella kuninkaalla ei ollut kykyä hallita valtiota. Lisäksi kuningas Sancho I:n ylipaino, josta hän sai lempinimen Fat , vaikutti entisestään hänen auktoriteettinsa romahtamiseen. Tämä johti siihen, että kevääseen 958 mennessä Leonin kuningaskunnan aateliston keskuudessa syntyi salaliitto Sancho I:n syrjäyttämiseksi valtaistuimelta. Kapinallisia johti Fernand Gonzalez. Ehdokas valtaistuimelle oli Ordoño , Alfonso IV :n poika, joka aiemmin tänä vuonna meni naimisiin Kastilian kreivin Urraca Fernandezin tyttären kanssa . Maaliskuussa Galician magnaatit ilmoittivat tukevansa kapinaa . Sancho I, koska hän näki, että suurin osa valtakunnasta tuki Ordoñoa, meni Navarraan toivoen saavansa täältä apua sukulaisiltaan, kuningas Garcia I Sanchezilta ja kuningatar äiti Todalta . Sillä välin Fernand Gonzalez voitti yhden kuningas Sancho I:n viimeisistä kannattajista, kreivi Velan, joka palkkaamansa maurijoukon kanssa yritti tukkia Ordoñon tien Leóniin . Elokuun 3. päivänä Ordoño tuli valtakunnan pääkaupunkiin ja hänet julistettiin kuninkaaksi täällä nimellä Ordoño IV . Myöhemmin hänen kruunajaiset tapahtuivat Santiago de Compostelassa [16] .

Uudesta kuninkaasta tuli tottelevainen nukke Fernand Gonzalezin käsissä. Kun Ordoño IV hallitsi valtakuntaa yksinomaan Kastilian kreivin etujen mukaisesti, hän joutui pian erimielisyyteen lähes kaikkien vasalliensa kanssa. Galician aatelisto oli erityisen tyytymätön hänen hallintaansa. Sillä välin Sancho I saapui yhdessä Navarran kuninkaan Garcia I Sanchezin ja Todan kanssa Cordobaan ja teki sopimuksen kalifi Abd ar-Rahman III: n kanssa täällä . Sopimuksen mukaan Sancho I sai armeijan Cordoban kalifilta vastineeksi 10 kristillisen linnoituksen siirrosta Duerosta etelään . Vuoden 959 alussa Sancho I, joka parantui ylipainostaan ​​Córdobassa , astui Leónin kuningaskuntaan maurien armeijan kanssa ja valtasi Zamoran . Ordoño IV pakeni ensin Asturiaan , ja kun Sancho I vei Oviedon seuraavana vuonna ,  Burgosiin . Samaan aikaan, vuonna 960, Navarran armeija, jota johti kuningas Garcia I Sanchez, miehitti vielä Fernan Gonzalezin hallussa olleet Leónin itäiset alueet . Kastilian kreivin armeija lyötiin Sirueniassa . Hän itse vangittiin San Andreas de Siruenian kirkossa ja vietiin Navarran kuninkaan luo, joka asetti hänet vankilaan Clavijon linnoitukseen (tämä on ensimmäinen dokumentoitu raportti tämän kaupungin olemassaolosta [17] ). Ordoño IV pysyi Burgosissa kevääseen 961 saakka luottaen Fernan Gonzálezille uskollisten kastilialaisten tukeen. Koska Ordoño IV ei kuitenkaan voinut saada takaisin valtaistuimeansa vain Kastilian armeijan avulla, hän jätti vaimonsa Urraca Fernandezin Burgosiin ja pakeni useiden läheisten työtovereiden kanssa Cordobaan , missä hän pyysi kalifi Abd ar-Rahman III:ta antaa hänelle sotilaallista apua. Heti kun Fernand Gonzalez sai tietää vävynsä paosta maureille, hän ilmaisi heti halunsa tehdä sovinto Sancho I :n kanssa, vannoi hänelle uskollisuudenvalan ja teki joukon alueellisia myönnytyksiä maan kuninkaalle. Navarra ja vapautettiin pidätyksestä, vaikka yksi Leonin kuninkaan ja Abd ar-Rahman III:n välisen sopimuksen ehdoista oli Kastilian kreivin luovuttaminen kalifille. Rauhan Navarran kanssa vuonna 962 sinetöitiin Kastilian kreivin Urraca Fernandezin tyttären ja kuningas Garcia I:n pojan Sancho Abarcan avioliitolla . Näin päättyi Fernand Gonzálezin kolmas (ja viimeinen) kapina Leónin kuninkaita vastaan ​​[18] .

Viime vuodet

Ordoño IV : n kuoltua maanpaossa Córdobassa vuonna 962 kuningas Sancho I kieltäytyi noudattamasta sopimusehtoja 10 rajalinnoituksen luovuttamisesta maureille . Toivoen, että Cordoban uusi kalifi al -Hakam II ei olisi yhtä aktiivinen sodassa kristittyjä vastaan ​​kuin hänen edeltäjänsä, Leonin kuningas loi maurien vastaisen liittouman, johon kuuluivat kaikki Pohjois- Espanjan kristityt hallitsijat : Sancho. Minä itse, Kastilian kreivi Fernan Gonzalez, Navarran kuningas Garcia I Sánchez ja kreivit Borrell II ja Miro Barcelonasta . Al-Hakam II ryhtyi kuitenkin vuonna 963 tarmokkaasti liittolaisia ​​vastaan: hän johti henkilökohtaisesti armeijaa ja valloitti San Esteban de Gormasin ja Atienzan . Kalifin komentajat Ghalib ja Said valloittivat Calahorran ja linnoittivat sitä. Toinen komentaja, Toshibi Yahya ibn Muhammad, voitti Leonin ja Navarran kuninkaiden armeijan. Tämä pakotti Fernand Gonzalezin tekemään aselevon Cordoban kalifin kanssa samana vuonna, mikä antoi hänelle mahdollisuuden palauttaa San Esteban de Gormasin hallintaansa . Vuonna 965 allekirjoitettiin rauhansopimus Leonin kuningaskunnan, Navarran kuningaskunnan ja Barcelonan kreivikunnan ja toisaalta Cordoban kalifaatin välillä, jonka mukaan kaikki edellä mainitut kristityt valtiot olivat velvollisia maksamaan kunniaa. kalifille . _ [19] [20]

Fernan Gonzalezin viimeiset vuodet kuluivat rauhassa. Viikinkien hyökkäys Leoniin ja Galiciaan vuonna 968 ei juuri vaikuttanut Kastiliaan, maurien kanssa ei käyty sotia . Tämä ajanjakso Kastilian kreivin elämässä tunnetaan pääasiassa vain hänen antamistaan ​​peruskirjoista . Edes Fernan Gonzalezin tarkkaa kuolinpäivää ei ole tallennettu lähteisiin. Tutkimusten mukaan Fernan Gonzalez kuoli kesäkuussa 970 , mutta jo tämän vuoden maaliskuun 1. päivänä päivätyssä peruskirjassa hänen pojalleen Garcia Fernandezille annettiin Kastilian kreivin arvonimi . [21] Hänet haudattiin ensimmäisen vaimonsa Sanchan viereen San Pedro de Arlanzan luostariin. Vuonna 1841 heidän sarkofaginsa siirrettiin juhlallisesti San Cosme y San Damianin kirkkoon Covarrubiasissa , missä ne ovat säilyneet tähän päivään asti.

Fernán Gonzálezin seuraajaksi Kastilian piirikunnassa tuli hänen poikansa kreivi García Fernández .

Perhe

Fernan Gonzalez meni naimisiin kahdesti. Hänen ensimmäinen vaimonsa oli (vuodesta 932 ) Sancha ( 900 jälkeen - 9. tammikuuta 952 / 29. marraskuuta 955 ), Navarran kuninkaan Sancho I Garcesin ja Toda Aznaresin tytär . Lapset tästä avioliitosta:

• Gonzalo (aiemmin 1. elokuuta 935 / 938 - 10. joulukuuta 959 jälkeen ) - naimisissa (aiemmin 29. tammikuuta 959 ) Fronilda Gomezin (kuoli 3. marraskuuta 1009 ), Gomez Diazin ja Elduaran tyttären kanssa
• Sancho (aiemmin 1. elokuuta 935 / 938 - elokuun 956 jälkeen) - Alavan kreivi
• Munio (Nunyo) (aiemmin 23. joulukuuta 941 - 6. toukokuuta 968 jälkeen ) - munkki Cardegnissa ennen vuotta 945
• Garcia Fernandez (kuoli 1. elokuuta tai 30. joulukuuta 995 ) - Kastilian kreivi ( 970 - 995 )
• Muniadonna (kuoli vuoden 1015 jälkeen ) - naimisissa (aiemmin tammikuussa 970 ) Gomez Diazin (kuoli vuoden 986 jälkeen), Saldanian kreivi Diego Muñozin pojan kanssa
• Urraca Fernandez (kuoli vuoden 1007 jälkeen ) - naimisissa: 1. (vuodesta 945 ) Leonin kuningas Ordoño III (noin 926 - 956 ); 2. (vuodesta 958 ) Leonin kuningas Ordoño IV (noin 926 - 962 ); 3. (vuodesta 962 ) Navarran kuningas Sancho II Abarca
• Fronilda (kuoli vuoden 1014 jälkeen ) - naimisissa Rodanin kanssa, mahdollisesti Asturias de Santillanan kreivin Diego Rodaniksen poika.

Toisessa avioliitossa kreivi Fernand Gonzalez meni naimisiin (viimeistään 29. marraskuuta 955 ) Urraca Garcesin (kuoli 12. heinäkuuta 1041 ), Navarran kuninkaan Garcia I Sanchezin tyttären kanssa . Tästä avioliitosta Kastilian kreivillä oli kaksi lasta: tytär Toda ja poika Pedro. [22]

Hallituksen tulokset

Fernand Gonzalezin hallituskauden tärkeimmät tulokset ovat Kastilian kreivien itsenäistymisprosessin alkaminen Leonin kuninkaista , piirikunnan muuttaminen perinnölliseksi omaisuudeksi ja Kastilian alueen laajentaminen asettamalla piirikunnan viereiset maat. .

Keskiaikaiset espanjalais-kristilliset kronikot pitivät Fernand Gonzalezia Leónin kuningaskunnasta täysin riippumattomana kreivinä ja jotkut Kastilian kreivin perustajana [C 9] , mutta nykyaikaisten tutkijoiden tutkimukset, jotka perustuvat koko lähdekompleksin tutkimukseen, ovat osoittaneet, että kuva Fernand Gonzalezin ja kuninkaallisen voiman Leonan suhteesta näyttää paljon monimutkaisemmalta. Useisiin kapinoihin osallistumisen ansiosta Fernand Gonzalez onnistui saavuttamaan merkittävän autonomian Leónista ja siirtämään valtansa perintönä. Sitä, kuinka riippumaton kreivi oli, ei kuitenkaan vieläkään ole tarkasti selvitetty: Fernand Gonzálezin 11. maaliskuuta 969 päivätyssä peruskirjassa titteli "Suvereenin Kastilian kreivi Jumalan armosta" [23] ja korvaaminen Kastilian kuninkaallisen tuomioistuimen paikallisten tuomareiden instituutio, on olemassa lukuisia todisteita siitä, että Fernand Gonzalez on tunnustanut itselleen Leonin kuninkaiden korkeimman vallan. Siksi voimme puhua vain prosessin alusta, joka saatiin päätökseen hänen lähimpien seuraajiensa aikana.

Keskiaikaisissa kastilialaisissa kronikoissa ja kansanmuistossa Fernand Gonzalez esiintyy hallitsijana, joka välittää alamaisistaan ​​(useissa lähteissä häntä kutsutaan nimellä Hyvä [24] ), joka taistelee jatkuvasti ja lähes aina menestyksekkäästi maurien kanssa ja puolustaa kastilialaisten etuja. Leonin kuninkaiden vallan edessä.

Kastilialaisen eeposen sankari

Kreivi Fernan González, joka loi perustan Kastilian itsenäisyydelle, kuten muut perustajasankarit, tuli Kastilialaisen eeposen päähahmoksi . Ensimmäistä kertaa kirjallisesti legendat hänestä tallennettiin noin vuonna 1250 sävellettyyn runoon , jonka kirjoittaja oli kreivin haudan hoitaja San Pedro de Arlansan luostarin munkki. Runo perustui vielä vanhempiin kansantarinoihin Fernan Gonzalezista. Täydellisimmässä muodossaan runo Fernan Gonzalezista nauhoitettiin Cronica General de 1344 :ssä , joka on säilynyt tähän päivään asti. [25] Myöhemmin syntyi kokonainen romanssien sykli , joka kertoi Kastilian kreivin ja hänen välittömien jälkeläistensä elämästä.

Nämä legendat eivät ole historiallisia asiakirjoja ja kertovat Fernán Gonzálezin elämäkerran sellaisena kuin se on säilynyt ihmisten muistissa. Niissä kreivi esitetään yksinomaan kastilialaisena sankarina, joka taistelee leoneja , navarralaisia ​​ja maureja vastaan . Tosiasiasta, jotka muodostavat todellisen Fernan Gonzalezin elämäkerran, eeppisessä ei ole jäljellä monia historiallisesti luotettavia tosiasioita. Niistä kreivin taistelu Leon Sancho I :n kuninkaan kanssa (eepoksessa häntä kutsutaan Sancho Ordoñeziksi), Navarran kuninkaan vankeus (perustuu luultavasti vuoden 960 tapahtumiin ), avioliitto navarlalaisen prinsessa Sanchan kanssa (muistoja) Fernan Gonzalezin ensimmäisestä avioliitosta), pitkät sodat maurien kanssa (esimerkiksi Simancasin taistelusta tuli yhden romanssin juonen perusta). [26]

Seuraavina vuosisatoina monet espanjalaiset runoilijat ja näytelmäkirjailijat kääntyivät Fernand Gonzalezin imagoon, heidän joukossaan Lope de Vega , joka kirjoitti yhden parhaista näytelmissään vuonna 1623 - Kreivi Fernand Gonzalez ja Kastilian vapautuminen . [27] Washington Irving omisti yhden espanjalaisista esseistään Fernan Gonzalezin ( Kastilian kreivin Fernan Gonzalezin Chronicle) elämälle . [28]

Vuonna 1963 "Fernan Gonzalezin runoon" perustuva ohjaaja Javier Seto kuvasi espanjalais-amerikkalaisen yhteiselokuvan "Miekkojen laakso" ( espanjaksi  El Valle de las Espadas , myös "The Castilian" englantilainen  The Castilian ). [29] [30]

Useiden Espanjan kaupunkien kadut on nimetty Fernán Gonzálezin mukaan, mukaan lukien Madridin ja Burgosin kadut .

Muistiinpanot

1. ↑ Nimi Fernand on kastilialainen ääntäminen espanjalaisesta nimestä Fernando (yhteinen eurooppalainen Ferdinand), mutta koska Fernand Gonzalezista tuli kastilialaisen sankari ja sitten espanjalainen eepos tässä muodossa, nimi Fernand kiinnitettiin hänen taakseen, ainoana yksi Kastilian kreiveistä kirjallisuudessa ja historiassa. Muut Kastilian kreivit kutsutaan espanjalaisella nimellä Fernando.
2. ↑ Laskeutuessa Brañozeran Nuño Núñezista : Säätiö keskiaikaiselle sukututkimukselle ja Historia del Condado de Castilla VI,1 . Nuno Rasurin ja Rodrigon alkuperästä puhuvat keskiaikaiset kronikat , jotka juontavat juurensa Sampiron kroniikkaan , jonka tiedot tästä asiasta nykyajan historioitsioiden mukaan perustuvat legendoihin.
3. ↑ Sancha Sanchez oli Navarran kuninkaan Sancho I tytär . Hänen ensimmäinen miehensä oli Leon Ordoño II :n kuningas , toinen Alavan kreivi Alvaro Erramelis .
4. ↑ Nämä ovat niin sanotut Cardegnan marttyyrit . Heidän kuolinvuotta ei ole tarkasti määritetty, mutta todennäköisin päivämäärä on 934 , vähemmän todennäköinen - 872 tai 953 . Heidän muistopäivää vietetään 6. elokuuta .
5. ↑ Kapinan historian päälähteessä, Sampiro Chroniclessa , tätä tapahtumaa kuvataan seuraavasti: "Fernán Gonzalez ja Diego Munoz osoittivat tottelemattomuutta kuningas Ramiroa kohtaan ja lisäksi valmistautuivat sotaan häntä vastaan. Mutta kuningas pidätti heidät, koska hän oli viisas ja voimakas, ja toisen Leonissa, toisen Gordonissa, kahlittuina ja vangittuina. Pitkän ajan kuluttua vannottuaan kuninkaalle ja kaiken, mitä heillä oli, he lähtivät vankilasta. Sitten Ordoño, kuningas Ramiron poika, meni naimisiin Fernan Gonzálezin tyttären kanssa, nimeltään Urraca" ( Historia del Condade de Castilla VI, 4 ). Muita tietoja kapinasta ja sitä seuranneista tapahtumista tiedetään vain muutamien tähän päivään asti säilyneiden peruskirjojen analyysin perusteella .
6. ↑ Peruskirja , jossa Sancho Kastilian kreivi nimettiin, on päivätty 8. toukokuuta 944 .
7. ↑ Ensimmäinen peruskirja, jossa kutsutaan Ansur Fernandezia Kastilian kreiviksi , on päivätty 23. elokuuta 944 , viimeinen - 1. joulukuuta 945 (todennäköisesti päivämäärä päivämäärässä ja peruskirja annettiin 1. joulukuuta 944).
8. ↑ Päivämäärä Foundation for Medieval Genealogy mukaan. Nykyaikaisten asiakirjojen riittämättömyyden vuoksi historioitsijat tarjoavat myös toisen päivämäärän Fernand Gonzalezin toiselle avioliitolle - 960/961 ( Genealogie Mittelalter ) . Tässä tapauksessa avioliiton oli tarkoitus sinetöidä Kastilian kreivin ja Navarran kuninkaan välinen sovinto. Samoissa lähteissä Fernan Gonzalezin, Sanchin, ensimmäisen vaimon kuolinpäivä on elokuu 959 .
9. ↑ "Fernand Gonzales, joka perusti ensimmäisenä Kastilian piirikunnan" // Kastilian kuninkaiden latinalainen kronikka

1. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,1
2. ↑ Keskiajan sukututkimussäätiö
3. ↑ Peruskirjan espanjankielinen teksti: Historia del Condado de Castilla VI,2
4. ↑ Historia del Condado de Castilla VI, 2
5. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,3 , Historia de Leon, XI Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa
6. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,2 ja Fernán González, el Buen Conde
7. ↑ Muller A. Islamin historia. - S. 676-678. , Reconquista. Simancasin taistelu , Historia del Condado de Castilla VI,2 , Historia de Leon, XII Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa ja Fernán González, el Buen Conde
8. ↑ Muller A. Islamin historia. - S. 678. , Historia del Condado de Castilla VI, 2
9. ↑ Esimerkiksi: First Annals of Toledo
10. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,2 ja Historia de Leon, XII Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa
11. ↑ Altamira y Crevea R. Keskiaikaisen Espanjan historia. - S. 122-123. , Historia de Leon, XIII Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 paikassa Wayback Machine , Historia del Condado de Castilla VI,4 ja VI,5
12. ↑ Altamira y Crevea R. Keskiaikaisen Espanjan historia. - S. 220.
13. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,5
14. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,6 ja Historia de Leon, XIV Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa
15. ↑ Muller A. Islamin historia. - S. 679. , Historia del Condado de Castilla VI, 6
16. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,7 , Fernán González, el Buen Conde
17. ↑ es:Clavijo
18. ↑ Muller A. Islamin historia. - S. 682-685. , Historia de Leon, XVI Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa ja XVII Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa , Fernán González, el Buen Conde
19. ↑ Muller A. Islamin historia. - S. 686.
20. ↑ García Prado J. Historia de Leon, XVIII Arkistoitu 24. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa , El reino de Najera. (www.vallenajerilla.com/berceo/jgarciaprado/reinodenajera.htm)
21. ↑ Historia del Condado de Castilla VII,1
22. ↑ Keskiaikaisen sukututkimuksen ja Genealogie Mittelalterin säätiö
23. ↑ Fernán González "el Buen Conde"
24. ↑ es:s:Buen Conde Fernán González...
25. ↑ Poema de Fernan González  (espanja) . Virtuaalikirjasto Miguel de Cervantes. Haettu 6. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
26. ↑ Rolandin laulu. Louisin kruunaus. Nimesin kärryt. Laulu Sidistä. Romancero. s. 643-645.
27. ↑ Derzhavin K. Dramaturgia Lope de Vega // Lope de Vega. Valitut dramaattiset teokset. 2 t sisällä . - M . : "Terra", 1994. - T. 1.
28. ↑ Washington Irvingin elämäkerrat Sekalaiset paperit  . Internet-arkisto. Haettu 6. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
29. ↑ El valle de las  Espadas . answers.com. Haettu 6. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
30. ↑ El Valle de las Espadas . Kinopoisk . Haettu: 6. syyskuuta 2008. (Venäjän kieli)

Kirjallisuus

• Kudryavtsev A.E. Espanja keskiajalla. - L .: OGIZ. Leningradin sosioekonominen kustantamo, 1937. - 256 s.
• Korsunsky A. R. Espanjan historia IX-XIII vuosisadalla. - M . : "Korkeakoulu", 1976. - 239 s.
• Altamira y Crevea R. Keskiaikaisen Espanjan historia. - Pietari. : "Eurasia", 2003. - 608 s. — ISBN 58071-0128-6 .
• Muller A. Islamin historia. Muslimipersiasta muslimi-Espanjan kukistumiseen. - M . : "Astrel", AST, 2004. - 894 s. — ISBN 5-17-022031-6 , ISBN 5-271-08184-2 .
• Romansseja Fernand Gonzalezista // Laulu Rolandista. Louisin kruunaus. Nimesin kärryt. Laulu Sidistä. Romancero. Sarja "Maailman kirjallisuuden kirjasto". - M . : "Kaunokirjallisuus", 1976. - S. 401-415. — 656 s.
• Fray Valentin de la Cruz. Fernan Gonzalez. - Madrid, 1971.
• Martinez Diez G. El Condado de Castilla. - Valladolid, 2004. - ISBN 84-9718-275-8 .

Linkit

• First Annals of Toledo . Haettu: 3. syyskuuta 2008. (määrätön) Oriental Literaturenverkkosivuilla
• Kastilian kuninkaiden latinalainen kronika osa 1 . Haettu: 3. syyskuuta 2008. (määrätön) Oriental Literaturenverkkosivuilla
• Annales Castellanes Primeros  (lat.)  ? . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.  (määrätön)
• Annales Castellanes Segundos  (lat.)  ? . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.  (määrätön)

• Fuero de Canales de la Sierra (934)  (espanja) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
• Fuero apócrifo de Peñafiel (942)  (espanja) . - fuero johtuu Fernand Gonzalezista. Haettu: 3.9.2008.
• Fuero apócrifo de Melgar de Fernamental (950)  (espanja) . - fuero johtuu Fernand Gonzalezista. Haettu: 3.9.2008.

• Dueron laakson asutus 800-1000-luvuilla (pääsemätön linkki) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015. (määrätön) 

• Reconquista. Kastilian hallitsijat . Haettu: 3.9.2008. (määrätön)
• Reconquista. Kronologia. X vuosisadalla . Haettu: 3.9.2008. (määrätön)
• Romancero Fernan Gonzalezissa (pääsemätön linkki) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2006. (määrätön) 
• Historia del Condado de Castilla  (espanja) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
• Fernán González, el Buen Conde  (espanja) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
• Historia de Leon  (espanja)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007.
• Fernán González, Conde de Castilla  (espanja) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
• Fuentes historicas  (espanja) . - Kastilian VIII-X vuosisatojen historian peruslähteiden bibliografia. Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
• Keskiajan  sukututkimuksen säätiö . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
• Genealogie Mittelalter  (saksa) . Haettu 3. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.

Temaattiset sivustot	Peerage
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Espanjalainen elämäkerta Britannica (verkossa)
Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree Olemme myöhässä
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 12696887w GND : 118862642 ISNI : 0000 0001 0774 7391 J9U : 987007271880005171 LCCN : n80045120 SUDOC : 028432010 VIAF : 93832473 WorldCat VIAF : 93832473