N. S. Trubetskoyn fonologinen käsite

N. S. Trubetskoyn fonologinen käsite on yksi fonologian suunnista .

Fonetiikka ja fonologia

Trubetskoyn opetuksessa äänitiede on jaettu fonologiaan ja fonetiikkaan:

• fonologia  - "kielen äänten tutkiminen, yhteiset ja pysyvät puhujien mielessä";
• fonetiikka  on tutkimus kielen äänten erityisestä ilmenemisestä puheessa, jolla on yksitoiminen luonne.

Fonologia ja fonetiikka liittyvät toisiinsa, koska ilman erityisiä puheaktioita ei olisi kieltä. Puheaktio  on yhteyden muodostaminen Saussuren "merkityn" ja "merkitsimen" välillä.

Fonologia tutkii kielen merkitsijää, joka koostuu tietystä määrästä toisistaan ​​äänen ilmenemismuodoissa poikkeavia ja merkityksellisiä tehtäviä omaavia elementtejä, erottuvien elementtien suhdetta ja niiden yhdistämissääntöjä. Äänenmerkit, joilla ei ole semanttista eroa, eivät ole välttämättömiä fonologialle. Fonologia on tiede kaikkien puhetoimien taustalla olevasta kielijärjestelmästä.

Fonetiikka tutkii fysikaalisia, artikulatorisia yksitoimiilmiöitä. Tämä on tiedettä ihmisen puheen äänien aineellisesta puolesta.

Äänissä on kolme aspektia : ilmaisu , vetovoima , viesti . Vain kolmas, edustava aspekti, sanoma, kuuluu fonologian alaan. Edustava puoli on jaettu kolmeen osaan, joiden aihe on vastaavasti:

• kielen kulminatiivinen funktio (osoittaa kuinka monta yksikköä eli sanoja, lauseita lause sisältää);
• delimitatiivinen funktio (osoittaa kahden yksikön välisen rajan: lauseet, sanat, morfeemit);
• erottuva tai semanttinen funktio, joka on fonologian kannalta tärkein, myötävaikuttaa merkityksellisten yksiköiden erottamiseen.

Oppositiooppi

Semanttisen eriyttämisen pääkäsite on opposition käsite  - vastakohta merkityksen paljastavan piirteen mukaan. Fonologinen yksikkö on "fonologisen opposition jäsen".

Oppositioluokitus

Mitä tulee koko oppositiojärjestelmään:

• "ulottuvuuden" mukaan (laadullinen kriteeri):
  • yksiulotteinen  - molemmille opposition jäsenille luontainen ominaisuusjoukko ei ole enää luontainen millekään muulle järjestelmän jäsenelle;
  • moniulotteinen  - kahden opposition jäsenen "vertailuperusteet" ulottuvat muihin saman järjestelmän jäseniin.
• esiintymän mukaan (määrällinen kriteeri):
  • eristetty  - opposition jäsenet ovat suhteessa, jota ei löydy mistään muusta oppositiosta;
  • suhteellinen  - jäsenten välinen suhde on identtinen toisen tai muiden opposition jäsenten välisen suhteen kanssa.

Mitä tulee opposition jäseniin :

• yksityinen  - yksi jäsen eroaa toisesta erottavan ominaisuuden - "korrelatiivisen piirteen" - olemassaolosta tai puuttumisesta. Esimerkiksi sonoriteetti (äänihuulten toiminta artikuloinnin aikana) on merkin läsnäoloa ja kuurous (äänihuulet eivät toimi) on merkin puuttumista;
• asteittainen  - opposition jäsenet eroavat saman ominaisuuden eri asteista;
• ekvipotentti  - jäsenet ovat loogisesti tasa-arvoisia. Esimerkiksi foneemien k ja d oppositio on privaattinen soinnillisuuden suhteen - kuurous ja ekvipotentti - muodostumispaikalla.

Erottuvuuden kannalta :

• pysyvä  - jos erottavan ominaisuuden vaikutusta ei ole rajoitettu
• neutraloitavissa  - jos piirre menettää tietyssä asemassa fonologisen merkityksensä.

Foneemit, jotka muodostavat samanaikaisesti suhteellisia, yksiulotteisia ja privatiivisia vastakohtia, liittyvät läheisimmin toisiinsa, ja tällainen oppositio on korrelaatio.

Foneemin käsite

Trubetskoyn mukaan foneemi on lyhin fonologinen yksikkö, jonka hajoaminen lyhyemmiksi yksiköiksi on mahdotonta tietyn kielen kannalta. Foneemin tärkein sisäinen tehtävä on semanttinen.

Foneemi on muuttumaton , eli se voidaan toteuttaa useissa eri äänimuodoissa. Äänettyä ääntä voidaan pitää yhtenä vaihtoehdoista foneemin toteuttamiseksi.

Foneemi ja muunnelma

Oppi esittelee neljä sääntöä foneemien erottamiseksi :

1. jos kielessä kaksi samassa asemassa olevaa ääntä voivat korvata toisensa ja samalla sanan semanttinen funktio pysyy muuttumattomana, niin nämä kaksi ääntä ovat muunnelmia yhdestä foneemista;
2. jos sanan merkitys muuttuu korvattaessa ääniä yhdessä paikassa, niin ne eivät ole yhden foneemin muunnelmia;
3. jos kaksi akustisesti toisiinsa liittyvää ääntä ei koskaan esiinny samassa paikassa, niin ne ovat saman foneemin kombinatorisia muunnelmia;
4. jos kaksi akustisesti toisiinsa liittyvää ääntä ei koskaan kohtaa samassa paikassa, vaan voivat seurata toisiaan ääniyhdistelmän jäseninä, lisäksi sellaisessa asennossa, jossa yksi näistä äänistä voi esiintyä ilman toista, niin ne eivät ole yhden foneemin muunnelmia.

Foneemi ja yhdistelmä

Tietyn kielen foneemien täydellisen koostumuksen määrittämiseksi on välttämätöntä erottaa foneemi foneemien yhdistelmästä. Trubetskoy muotoili monofonemisen ja polyfonemisen säännöt. Ääniyhdistelmä on yksiääninen, jos:

1. sen pääosat eivät ole jakautuneet kahdelle tavulle;
2. se muodostuu yhden nivelliikkeen avulla;
3. sen kesto ei ylitä tietyn kielen muiden foneemien kestoa;
4. Mahdollisesti yhden foneemin äänikomplekseja pidetään tehokkaasti yhden foneemina, jos ne käyttäytyvät kuin yksinkertaiset foneemit (eli ne esiintyvät paikoissa, jotka muutoin sallisivat vain yksittäiset foneemit).

Kirjallisuus

• Trubetzkoy N. Grundzüge der Phonologie // Travaux du cercle linguistique de Prague. 1939. nro 7.  (saksa)
• Trubetskoy N. S. Fonologian perusteet / Per. hänen kanssaan. A. A. Kholodovich ; Ed. S. D. Katsnelson ; Jälkisana A. A. Reformatsky . - M. : Ulkomaisen kirjallisuuden kustantamo , 1960. - 372 s. (käännettynä)
• Trubetskoy N. S. Fonologian perusteet / Per. hänen kanssaan. A. A. Kholodovich; Ed. S. D. Katsnelson; Jälkisana A. A. Reformatsky; Johdanto. Taide. L. A. Kasatkina. - 2. painos - M. : Aspect-Press, 2000. - 352 s. - (Klassinen oppikirja). — ISBN 5-7567-0250-4 . (käännettynä)
• H. S. Trubetskoy ja moderni filologia: la. artikkelit / Rep. toim. N. I. Tolstoi . - M .: Tiede , Heritage, 1993. - 288 s. — ISBN 5-201-13204-9 .