Houston, Virginia

Virginia Huston ( syntynyt  Virginia Huston ), syntymänimi Virginia Ellen Houston ( syntynyt  Virginia Ellen Houston ; 24. huhtikuuta 1925  - 28. helmikuuta 1981 ) oli yhdysvaltalainen näyttelijä, joka tunnettiin parhaiten rooleistaan ​​1940-luvun lopun ja 1950-luvun alun elokuvissa.

Hänen tunnetuimpia maalauksiaan ovat noir-elokuvat " Nocturne " (1946), " From the Past " (1947), " The Way of the Flamingo " (1949), " Raketti " (1951) ja " Äkillinen pelko " (1952) . , seikkailuelokuva " Tarzan vaarassa " (1951) ja fantasiaelokuva " Flight to Mars " (1951).

Varhaiset vuodet ja uran alku

Virginia Ellen Huston syntyi Wisnerissä , Nebraskassa , Marcus M. Hustonille ja Agnes Kanelle, jotka muuttivat Illinoisista Nebraskaan 1920-luvun alussa. Pian Virginian syntymän jälkeen perhe muutti Omahaan , Nebraskaan [2] . Virginia oli perheen ainoa tytär ja vanhin kolmesta lapsesta. Hänen isänsä otti myöhemmin American Airlinesin johdon [3] .

Varhaisesta iästä lähtien Virginia halusi tulla näyttelijäksi, ja 5-vuotiaana hän debytoi koulunäytelmässä "Troijan Helen" [3] [2] . Äiti, joka ei tiennyt tulevasta tuotannosta mitään, oli hämmästynyt siitä, että hänen tyttärensä ei vain näytellyt pääroolia, vaan pystyi myös lukemaan monisivuisen tekstinsä muistista epäröimättä [3] . Osallistuessaan katoliseen tyttöjen kouluun Omahassa Houston debytoi ammattinäyttelijänä, kun ystävä pyysi häntä lukemaan tekstinsä paikallisradiosta. Vaikuttavan dramaattisen tekstin toimituksen jälkeen Virginia sai säännöllisen roolin suositussa radio-ohjelmassa All Machines Called. Myöhemmin hän työskenteli muissa radio-ohjelmissa [3] . Houston alkoi käydä näyttelijätunteja ja näytteli koulunäytelmissä. Myöhemmin hän näytteli useissa esityksissä arvostetussa Omaha City Theatressa (teatteri esitti kerran Dorothy McGuirea ja Henry Fondaa ) [3] [2] .

Elokuvaura

Huhtikuussa 1945 20-vuotias Houston, joka aikoi tulla elokuvanäyttelijäksi, tuli äitinsä kanssa Hollywoodiin [4] [2] , missä hän alkoi ohittaa elokuvastudioita. Kun Darryl Zanuck itse kieltäytyi hänestä vedoten hänen samankaltaisuuteen Joan Fontainen kanssa, Houston melkein luovutti. Hänen onneksi menestynyt agentti Charles Feldman näki hänet Romanoffin yökerhossa . Hän piti Houstonista, ja Feldmanista tuli hänen agenttinsa. Samana vuonna hän teki sopimuksen näyttelijäksi tähtäävälle RKO Pictures -studiolle , joka piti hänen melodisesta äänestään [2] [5] . Huolimatta siitä, että RKO melkein heti tarjosi hänelle sopimusta, Houston muisteli itse koe-esiintymistä melkein katastrofina: ”En koskaan unohda ensimmäisiä koe-esiintyjiäni kameran edessä. Alusta asti ohjaaja käski minun tehdä hysteerisen kohtauksen, joka meni erittäin hyvin. Sitten hän käski minun mennä pöydän ääreen ja ottaa kirjeen. Ja en voinut tehdä tätä näennäisesti yksinkertaista asiaa oikein. Kokeilimme tätä kohtausta yhä uudelleen ja uudelleen. Lopulta tulin todella hysteeriseksi. Ohjaaja myöntyi ja sanoi, että muilla oli sama ongelma. Toisin sanoen on vaikea kuvata sitä, mitä pitäisi tapahtua luonnollisella tavalla” [4] .

Elokuvahistorioitsija Karen Burrows Hannsberryn mukaan Houston teki debyyttinsä RKO :ssa melodraamassa Alkaen tästä päivästä (1946), " joan Fontainen tähdittävässä hölmössä elokuvassa, joka oli lipputulot kriittisestä romahduksesta huolimatta". Samana vuonna Huston esiintyi cameo-esiintymisessä "tylsässä sodanaikaisessa musikaalissa Bamboo Blonde (1946) , jonka pääosassa on Frances Langford " [4] . Näiden kahden lyhyen näytöksen jälkeen Houston sai kuitenkin lopulta näkyvän roolin pienen budjetin mutta hyvin tehdyssä film noirissa Nocturne (1947) [4] [5] . Tämän kuvan sankari, etsivä Joe Warne ( George Raft ), tutkiessaan suositun Hollywood-säveltäjän väitettyä itsemurhaa saa selville, että uhrilla oli monia rakastajatareja, joita hän vaihtoi toisen myrskyisen romanssin jälkeen. Warnen huomio kääntyy pian näyttelijä Frances Ransomeen ( Lynn Bury ) sekä hänen sisarensa Carol Pagein (Houston), joka työskentelee yökerholaulajana. Tapahtumien sarjan jälkeen Joen epäilykset lankeavat Caroliin, joka oli säveltäjän kanssa murhapäivänä. Carol myöntää, että hänellä, ei Francesilla, oli suhde uhriin, mutta kiistää tappaneensa hänet: ”Ehkä minun olisi pitänyt tappaa hänet. Ehkä jos minulla olisi ase. Mutta en tappanut. Luulin, että kuulit hänen ampuneen itsensä", hän lisää sarkastisesti. Juuri ennen Carolin pidätystä klubin pianisti tunnustaa olevansa hänen miehensä, ja juuri hän kateudesta tappoi säveltäjän ja sitten todisteiden piilottamiseksi tappoi todistajan ja yritti myös hyökätä. Franciscuksen elämä [6] . Variety kehui elokuvaa sen julkaisun yhteydessä, kun hän totesi sen "rakean tunnelman, runsaasti toimintaa ja jännitystä". Lehden arvostelija kiinnitti huomiota myös Houstonin esitykseen ja kirjoitti, että hän oli "mielenkiintoinen laulajana ja neiti Barin sisarena" [7] . Nykyaikaisen elokuvahistorioitsija Frank Millerin mukaan elokuva "oli odottamaton menestys, ansaitsi yli puoli miljoonaa dollaria", joka saavutettiin "tunnelmallisen ja pimeän suunnan, tuottajan taidon ja vahvojen B-luokan näyttelijöiden ansiosta " [8] . Elokuvahistorioitsija ja Houstonin elämäkerran kirjoittaja Stela Star huomautti, että tässä kuvassa Houston "asetti prototyypin suurimmalle osalle tulevista rooleistaan. Jos Lynn Bury oli synkkä ja vaarallinen femme fatale, niin Virginia oli hyvä blondi tyttö. Virginian lempeä tapa sopi täydellisesti hänen roolinsa sävyyn .

Vielä menestyneempi oli Houstonin seuraava elokuva Out of the Past (1947) [6] , jossa Houston "oli Robert Mitchamin hyvä ystävä " [5] . Tässä kuvassa Mitchum esittää entistä yksityisetsivä Jeff Baileyä, joka monimutkaisten juonittelujen ja murhien jälkeen joutuu piiloutumaan syrjäiseen pikkukaupunkiin, jossa myönteinen paikallinen tyttö Ann (Houston) rakastuu häneen. Kun gangsterit pääsevät Jeffin jäljille, hänen on kerrottava menneisyydestään tyttöystävälleen. Kuvan lopussa, kun Jeff kuolee femme fatale Katie Moffatin ( Jane Greer ) käsiin, Ann esittää kysymyksen pienelle kuurolle Dimmylle, joka oli hänen kuolleen rakastajansa läheinen ystävä: ”Voit kertoa minulle. . Tunsit hänet paremmin kuin minä. Pakeniko hän hänen kanssaan? Minun pitäisi tietää". Ymmärtääkseen, että Ann on ikuisesti hänen menneisyytensä, jos hän saa selville totuuden, Jimmy huijaa hänet viisaasti ilmoittamaan, että Jeff todellakin aikoi paeta Katien kanssa. Nämä sanat auttavat Ann luopumaan pakkomielteisestä kiintymyksestään rakkaaseen ja aloittamaan uuden elämän ilman häntä. Hannsberryn mukaan "sensuelli, omistautunut Ann tässä kuvassa oli täysin vastakohta kylmälle ja tappavalle Katylle" [9] . Elokuvan julkaisun jälkeen New York Timesin elokuva- arvostelija Bosley Crowser kirjoitti, että yhdessä muiden sivunäyttelijöiden kanssa "Virginia Huston esitti roolinsa ilmeikkäästi" [10] . Arvostettu nykyelokuvakriitikko Roger Ebert ilmaisi myöhemmin yleisen mielipiteen, että "Tänään Out of the Past -elokuvaa pidetään yhtenä historian merkittävimmistä film noirista" [11] , ja Star huomautti, että tässä kuvassa Houston "soitti suurinta näyttöään. -aikarooli, Ja tämä on hänen tunnetuin elokuvansa. Ja vaikka Virginian varjosti Jane Greer, joka oli ehdottoman ensiluokkainen femme fatale Katie Moffatina , Houstonin ura olisi ollut huomattavasti köyhempi ilman tätä roolia .

Kuten Hannsberry kirjoittaa, tässä vaiheessa monet tarkkailijat olivat jo kiinnittäneet huomion Houstonin silmiinpistävään samankaltaisuuteen kahden kuuluisan Hollywood-näyttelijän - Joan Fontainen sekä äskettäin kuolleen Carole Lombardin kanssa, mutta Houston otti nämä vertailut rauhallisesti: "Tämä johtuu luultavasti siitä, että minä kampauksia, joten en ole huolissani, vaikka kaikki sanovatkin, että minun täytyy kehittää oma erityinen yksilöllinen imagoni. Mutta miten se tehdään? Hollywoodin tapa mennä ulos näyttelijän kanssa myynninedistämistarkoituksessa ei anna minulle sellaista kuvaa. Yritän kehittää sitä studiopaviljongissa" [9] . Hannsberryn mukaan Houston yritti löytää näyttelijäidentiteettinsä, kun hän oli lainassa Warner Bros.:lle toisena naispääosana elokuvassa Way of the Flamingos (1949) [9] . Star huomautti, että nyt 40-vuotias Joan Crawford näytti hieman sopimattomalta nuoren ja naiivin tanssijan pääroolissa, mutta "kokonaisuudessaan elokuva on hyvin pelattu ja kosketti joitain aiheita, jotka ovat edelleen ajankohtaisia " [2] . Mitä tulee Houstoniin, kuten Hans Wollstein kirjoitti, tässä "klassisessa saippuaoopperassa hän sai tietyn näyttelijänvapauden" [5] . Hannsberryn mukaan Houstonilla oli "arvollinen rooli hemmoteltuna rikkaana tyttönä, jonka miehen ihastuminen entiseen karnevaalitanssijaan (Crawford) johtaa lopulta tämän itsemurhaan" [9] .

Tätä elokuvaa seurasi toinen lainarooli, tällä kertaa Columbia Picturesissä , hyvässä länsimaisessa Oklahoma Doolinsissa (1949), jossa Huston näytteli Randolph Scottin , yhden viimeisistä jäljellä olevista lainsuojattomista jengien johtajasta Yhdysvaltain lounaisosassa . ] . Starin mielestä "B-luokan westernien joukossa Oklahoma Doolins erottuu laadukkaasta teoksesta. Näyttelijät ovat erittäin hyviä, varsinkin Scott pankkiryöstäjänä, joka osaa myös osoittaa ystävällisyyttä ja myötätuntoa muita kohtaan." Tässä maalauksessa "Virginia näytteli tyypillistä hyvän tytön koristeroolia" [2] .

Houston sai sitten uransa ensimmäisen ja ainoan pääroolin Republic Picturesin rikosdraamassa The Headquarters Women (1950). Hannsberryn mukaan "Valitettavasti tämä elokuva oli naurettavaa ajanhukkaa, ja se osoitti Houstonin kovana mutta kauniina naispuolisena superpoliisina, joka onnistuu saamaan yliotteen monissa erittäin keksityissä tilanteissa" [13] . Toisaalta Star huomautti, että elokuva osoitti "naisten voimaannuttamisen yhteiskunnassa, joista voi jo tulla poliiseja. Kuten monet poliisielokuvat, se ei ole mestariteos, mutta jopa teema itsessään tekee siitä mielenkiintoisen katsottavan elokuvan. Ja Virginia Huston, Barbara Fuller ja Francis Charles muodostavat toisen trion! [2] .

Hannsberryn mukaan tähän mennessä "Houston oli kerännyt kourallisen korkean profiilin rooleja ja näytti olevan hyvin matkalla tähteyteen, joka hänelle ennustettiin Nocturnen jälkeen. Kuitenkin vuonna 1950 hänen tiensä kuuluisuuteen keskeytettiin äkillisesti, kun hän joutui vakavaan auto-onnettomuuteen ja mursi selkänsä, minkä jälkeen hän oli pitkään vuodepotilaana (eri lähteiden mukaan useista viikoista vuoteen) [12] [5] .

Palattuaan elokuviin, hänestä tuli 15. näyttelijä, joka näytteli Janen roolia Tarzan -seikkailuelokuvasarjassa . Tällä kertaa elokuvan nimi oli Tarzan in Peril (1951), ja sen pääosassa oli Lex Barker [5] [12] . Houston sanoi myöhemmin, että monet olivat yllättyneitä siitä, että hänelle annettiin rooli tässä elokuvassa, jossa hänen on suoritettava temppuja, kuten puihin kiipeäminen ja norsuilla ratsastaminen. Houston itse oli kuitenkin tyytyväinen: "Juosin viidakon läpi melkein paljain jaloin ja minulla oli lyhyt mekko, josta lääkärinikin oli iloinen." Puhuessaan avoimesti lehdistölle saamistaan ​​vammoistaan ​​Houston sanoi myös, että onnettomuus ei vaikuttanut häneen vain fyysisesti, vaan myös henkisesti: "Särjetty selkä ei ole kaikki kaikessa. Näyttää siltä, ​​että myös hermostoni kärsi. Tunnetilani oli häiriintynyt jonkin aikaa. Nyt olen kunnossa, mutta lääkäri sanoo, että minun pitäisi välttää voimakasta henkistä stressiä. Tiedätkö kuinka yksinkertaisia ​​nämä Tarzan-tarinat ovat. Melkein yksi toiminto " [14] . Hannsberryn mukaan itse elokuva oli "hyvin tehty ja sitä pidettiin yhtenä vuosikymmeniä kestäneen Tarzan-elokuvasarjan parhaista elokuvista". Hän puhui siitä, kuinka Tarzan estää salakuljettajien suunnitelman asettaa kaksi afrikkalaista heimoa toisiaan vastaan ​​aseilla. Kuitenkin elokuvakriitikon mukaan tässä kuvassa "laulaja Dorothy Dandridge varmisti Houstonin Tarzanin pelastavan heimon kuningattarena" [14] . Star totesi myös, että elokuva oli hyvin tehty ja näytelty, mutta siitä ei ole muuta sanottavaa: "Objektiivisesti tarkasteltuna se oli vain yksi Tarzan-elokuva, jota ei voi kutsua erinomaiseksi, mutta se ei ollut pahamaineinen Houstonin elokuvassa. filmografia" [2] .

The Konna (1951), historiallinen seikkailuelokuva, oli synkkä elokuvaversio Alfred Noyesin kuuluisasta runosta , joka sijoittuu 1700-luvun Englannin maaseudulle. Starin mukaan tässä kuvassa "oli kaikki mitä tarvittiin nautinnolliseen katseluun - koskettava traaginen tarina, kunnolliset näyttelijät ja loistava kameramies ... Lapset muistavat sellaisen elokuvan pitkään" [2] . Samana vuonna Huston näytteli Monogramin pienessä budjetissa scifi - elokuvassa A Flight to Mars (1951), joka kertoi ryhmästä tiedemiehiä, jotka tekevät kovan laskeutumisen Marsiin ja kohtaavat planeetan asukkaat, joita ei voi ulkoisesti erottaa Marsista. ihmiset, jotka suunnittelevat kovan laskeutumisen Marsiin, ottavat maan vallan sen luonnonvarojen vuoksi. Useimpien kriitikkojen mukaan se oli "heikosti ohimenevä elokuva" [14] , jota "suositellaan vain genren innokkaimmille faneille" [2] .

Kotistudiossa RKO :ssa Houston näytteli korkean profiilin elokuvassa Racket (1951). Variety -arvostelijan mukaan tämän kuvan pääasiallinen kiinnostus on "rehellisen poliisikapteenin ( Robert Mitcham ) ja gangsterin ( Robert Ryan ) vastakkainasettelu , kun taas molemmat näyttelijät hallitsevat kuvaa voimakkaillaan ja vakuuttavilla esityksillä" [15] . Houston näytteli tässä kuvassa myös pientä roolia rehellisen ja ahkeran poliisin raskaana olevasta vaimosta ( William Talman ) [14] .

Vuotta myöhemmin Houstonilla oli toinen pieni rooli elokuvassa Sudden Fear (1952), hänen viimeisessä film noirissaan. Tässä jännittyneessä, hyvin näytellyssä elokuvassa Joan Crawford näyttelee suosittua näytelmäkirjailijaa ja varakasta perillistä Myra Hudsonia, jonka varallisuuden on tarkoitus omistaa pyrkivä näyttelijä Leslie Blaine ( Jack Palance ). Hän rakastui Myraan ja alkoi sitten yhdessä rakastajattarensa kanssa suunnitella tämän murhaa saadakseen perinnön kokonaisuudessaan. Myra saa kuitenkin tietää Leslien suunnitelmasta ajoissa ja kehittää vastaussuunnitelman häntä ja hänen rakastajataraan vastaan. Kuten Hannsberry totesi, Huston näytteli tässä elokuvassa Myran positiivisen ja järkevän sihteerin pientä roolia, "näytti ruudulla enintään viideksi minuutiksi koko elokuvan aikana" ja sai Varietyssa lyhyen mainitsemisen, että hänen suorituksensa oli "ok". Se oli Houstonin viimeinen elokuva RKO :lle [13] .

Kaksi vuotta myöhemmin Huston palasi Hollywoodiin pieneen rooliin Paramountin vakoojakomediassa Knock on Wood (1954) , jonka pääosissa oli Danny Kaye [16] , joka oli hänen viimeinen elokuvateoksensa [2] . Tämän kuvan jälkeen Houston esiintyi näyttelijänä vain kerran tv-sarjassa "Ford Television Theatre" (1954) [2] .

Näyttelijän roolin ja luovuuden arviointi

Kuten toimittaja Victor Ganson kirjoitti vuonna 1946, "Houston oli hoikka blondi, jolla oli siniset silmät ja ilmiömäinen muistutus Joan Fontainena . " Hannsberry huomauttaa myös, että "Houston on usein saanut huomiota, koska hän muistuttaa tähdet Joan Fontainea ja Carole Lombardia" [3] .

Star huomautti, että "kaunis Houston näytteli tyypillisesti antifataalisia naisia ​​tai hyviä tyttöjä 1940- ja 1950-luvun huippunoir-elokuvien sarjassa saavuttaen kunnollisen tunnustustason" [2] . Näyttelijän elämäkerta IMDb :ssä kertoo, että hän oli "1940-luvun lopun ja 1950-luvun alun houkutteleva näyttelijä, joka näytteli huomaamattomasti, mutta piti film noir- ja toimintaseikkailuelokuvista hyvänä tytönä" [18] . Samaan aikaan, kuten Wollstein totesi, "vaikka Houston näytteli useissa hyvissä noir-elokuvissa, hän näytteli niissä aina hyviä tyttöjä, ja harvat muistavat hyviä tyttöjä film noirista" [5] .

Hannsberryn mukaan Houston on ollut Hollywood-uransa alusta lähtien merkittävissä elokuvissa. Myöhemmin, vuonna 1950 tapahtuneen auto-onnettomuuden jälkeen, joka uhkasi lopettaa hänen elokuvauransa, hän koki lyhyen, mutta voitokkaan paluun. Houston osoitti ilmeistä lahjakkuutta sellaisissa elokuvissa kuin " Nocturne " (1947), " Out of the Past " (1947) ja " The Flamingo Way " (1949), hän näytteli myös vaatimattomampia rooleja sellaisissa merkittävissä film noir -elokuvissa kuin " Racket " . (1951) ja " Sudden Fear " (1952). Hänen kumppaninsa olivat sellaiset tähdet kuin George Raft , Robert Mitchum ja Joan Crawford [3] . Hannsberryn mukaan "ehkä hänet muistetaan parhaiten roolistaan ​​Tarzanin 15. tyttöystävänä " [3] . Kuten Hannsberry huomauttaa, "Houstonilla oli alle 15 elokuvaa yhdeksän vuoden aikana, ja se oli yksi lyhyimmistä Hollywood-urista yhden lupaavimman aloituksensa jälkeen . " Vuonna 1953 haastattelussa Houston sanoi, että hän ei sopinut hyvin hektiseen Hollywood-elämään: ”Vatsani kouristeli enkä voinut syödä normaalisti. Joskus se meni siihen pisteeseen, että melkein menetin tajunnan .

Henkilökohtainen elämä

Vuoden 1946 puolivälissä Houston seurusteli lyhyesti nuoren näyttelijän Frank Latimoren kanssa, mutta he erosivat vuoden lopussa. Vuonna 1947 Houston rakastui elokuvatähti Robert Mitchamiin , jonka kanssa hän näytteli elokuvassa Out of the Past. Mitchamilla oli ilmeinen maskuliininen vetovoima, ja vaimostaan ​​ja kolmesta lapsestaan ​​​​huolimatta hän vietti riehakasta elämäntapaa, johon sisältyi alkoholia, huumeita ja naisia. Vaikka Mitchum ei kiinnittänyt huomiota Houstoniin seurustellessaan kuuluisempien näyttelijöiden kanssa, Virginia oli ihastunut Robertiin kuvausten aikana ja vielä jonkin aikaa sen päätyttyä. Jatkossa Houstonin yksityiselämä ei juuri koskaan päässyt sanomalehtiin. Jos he kirjoittivat hänestä, se johtui vain hänen urastaan. Usein on myös huomattu, että hänen äitinsä ja nuorempi veli Randy asuivat hänen kanssaan [2] [17] .

Elokuussa 1952 Houston meni naimisiin Manus Paul Clinton II:n kanssa, varakkaan kiinteistökauppiaan ja Korean sodan veteraanin [16] [5] [2] . 3. syyskuuta 1954 Houston synnytti tyttären, Pamela Annin, minkä jälkeen hän lopulta jätti elokuvateatterin ja muutti Beverly Hillsiin miehensä kanssa [2] [16] . 1960-luvun alussa Houston ja Clinton erosivat. Virginia ei koskaan mennyt naimisiin uudelleen ja asui loppuelämänsä Beverly Hillsissä [2] .

Kuolema

Virginia Houston kuoli syöpään 28. helmikuuta 1981 Santa Monicassa , Kaliforniassa. Hän oli 55-vuotias [2] [18] .

Filmografia

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Virginia  Huston . Ne epämääräiset halun kohteet. Hollywoodin tuntemattomat näyttelijät (7. lokakuuta 2014). Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannsberry, 2012 , s. 269.
4. ↑ 1 2 3 4 Hannsberry, 2012 , s. 270.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hans J. Wollstein. Virginia Huston. Elämäkerta  (englanniksi) . AllMovie. Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
6. ↑ 12 Hannsberry , 2012 , s. 271.
7. ↑ Monipuolinen henkilökunta. Nocturne  (englanniksi) . Lajike. Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
8. ↑ Frank Miller. Nocturne (1946). Artikkeli  (englanniksi) . Turnerin klassiset elokuvat. Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
9. ↑ 1 2 3 4 Hannsberry, 2012 , s. 272.
10. ↑ Bosley Crowther. "Out of the Past", RKO Mystery, pääosissa Robert Mitchum, Uusi ominaisuus Palacessa  (englanniksi) . New York Times (26. marraskuuta 1947). Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
11. ↑ Roger Ebert. Out of the Past  (englanniksi) . RogerEbert.com (18. heinäkuuta 2004). Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
12. ↑ 1 2 3 Hannsberry, 2012 , s. 273.
13. ↑ 12 Hannsberry , 2012 , s. 275.
14. ↑ 1 2 3 4 Hannsberry, 2012 , s. 274.
15. ↑ Monipuolinen henkilökunta. Raketti  . _ The Variety (31. joulukuuta 1950). Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.
16. ↑ 1 2 3 4 Hannsberry, 2012 , s. 276.
17. ↑ 12 Victor Gunson . Hollywood saa ensimmäisen Bobby- Sox - tähden . The Evening Independent, Massillon, Ohio (28. maaliskuuta 1946). Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.  
18. ↑ 12 Virginia Huston . Mini Bio  (englanniksi) . Internet-elokuvatietokanta. Käyttöönottopäivä: 16.7.2019.

Kirjallisuus

• Karen Burroughs Hannsberry. Femme Noir: Bad Girls of Film . - McFarland, 2012. - ISBN 9780786491599 .

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Tanskan kansallinen filmografia Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa) Merkittävä nimitietokanta
Bibliografisissa luetteloissa	BNE : XX1674163 ISNI : 0000 0000 4176 0111 LCCN : no2001053655 VIAF : 61197024 WorldCat VIAF : 61197024