Yrsava

Kylä
Yrsava
est. Õrsava
57°56′28″ pohjoista leveyttä sh. 27°38′35″ itäistä pituutta e.
Maa  Viro
lääni Võrumaa
seurakunta Setomaa
Historia ja maantiede
Ensimmäinen maininta 1652
Entiset nimet ruosteinen, ruosteinen
Neliö
Ilmastotyyppi siirtymä merenkulusta mannermaiseen
Aikavyöhyke UTC+2:00 , kesä UTC+3:00
Väestö
Väestö
Kansallisuudet Virolaiset - 100 % (2011)
Virallinen kieli Virolainen
Digitaaliset tunnukset
Postinumero 64035 [1]

Õrsava ( Est. Õrsava ), paikallisella murteella myös Ersava , kirjallisesti 1945-1977 -- Ersova ( est. Ersova ) - kylä Setomaa Volostissa , Võrumaalla , Virossa . Viittaa Tsjatskyn nollaukseen .

Ennen vuoden 2017 Viron kuntien hallintouudistusta se kuului Põlvamaan läänin Värskan kuntaan .

Maantiede

Se sijaitsee Kaakkois-Virossa, 12 kilometriä Pihkovanjärvestä . Etäisyys kylästä läänin keskustaan ​​- Võrun kaupunkiin - on 36 kilometriä, seurakunnan keskustaan ​​- Värskan kylään - 2,5 kilometriä. Korkeus merenpinnan yläpuolella - 51 metriä [4] .

Väestö

Vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan kylässä asui 5 asukasta, jotka kaikki olivat virolaisia ​​[5] ( setot eivät olleet kansallisuuksien luettelossa [6] [7] ).

Yrsavan kylän asukasluku [8] [9] :

vuosi 2000 2011 2017 2018 2019 2020 2021
Pers. 9 5 9 9 8 8 8

Historia

Vuoden 1652 kirjallisissa lähteissä mainitaan Rzhava, 1692 - Rzhava, Risava, 1882 - Rzhava, 1885 - Ersada , 1897 - Ersawa , 1904 - Ersava , Rzhava, noin 1920 - Õrsava , 1945 - Ersova [ 11 []10] .

Venäjän imperiumin (1846-1912), johon sisältyi Liivinmaan maakunta , sotilastopografisissa kartoissa kylä on nimetty Rzhavaksi [12] .

Aikaisemmin uskottiin, että kylä kuuluu Poloda-nulkille (kuten erityisesti Jakob Hurt kirjasi vuonna 1903 [13] ), mutta kun nukit kirjattiin virallisesti vuonna 2010, se katsottiin Tsjatski-nulkiksi [10] ] .

1800 - luvulla kylä kuului Maloye Trostnon ( Est . Väike-Rõsna kogukond ) yhteisöön ja kuului Verkhoustyan ( Est. Värska kogudus ) seurakuntaan . Vuoteen 1977 asti kylän virallinen nimi oli Ersova ( Est. Ersova ) [10] .

Toponyymin alkuperä

Viron kielen instituutti uskoo, että toponyymi Yrsava on muunnos venäläisestä nimestä Rzhava [10] .

Kielitieteilijä ja kääntäjä Lembit Vabavertaa toponyymiä Rzhava valkovenäläiseen sanaan irzhá ("ruostekerros suovedellä"). Tämä johtuu kylän läheisyydessä sijaitsevan Yrsavajärven väristä ( Dahlin sanakirjassa "ruosteinen väri" - "keltaruskea (väri)", "ruosteinen" - "ruosteinen suo" [14] ). Ehkä kylän nimi tulee järven nimestä. Se voi tulla myös vanhasta venäläisestä henkilönimestä (vertailun vuoksi nimet Rysev , Rysin sanasta " ilves ") [10] .

Tarton yliopiston kielitieteilijän Anzhelika Shteingolden mukaan kylän alkuperäinen nimi oli Yrsava (Ersova), joka muuttui Risavaksi ja sitten Rzhavaksi [10] .

Võrun murteen tutkija Evar Saar pitää mahdollisena, että toponyymi sai alkunsa koko Virossa yleisistä maatilojen Rässa ( Et . Rässa ) ja Ressa (Et. Ressa ) nimistä , jotka olivat alun perin lisätalonpoikien nimiä [10] .

Muistiinpanot

  1. postiindeks.ee
  2. Maalautakunta - 1990.
  3. Viron tilastoministeriö - 1991.
  4. Õrsava küla,  Viro . GeoNames .
  5. Viron tilasto. RL004: VIROLAISEN LUKUMÄÄRÄ JA OSUUS ASUINPAIKKOITTAIN (ASETUKSET),  31.12.2011 .
  6. Setu köli (seto kiil')  (Est.) . Setu -ERVL - Eesti Regionaal- ja Vähemuskeelte Liit .
  7. Rahvus. Emakeel ja keelteoskus. Murhattu  (est.) . Tilastot ja mebaat . Statistikaamet.
  8. Statistikaamet. RL102: FAKTILINE JA ALALINE RAHVASTIK VALDADE ASULATES NING EESTLASTE ARV JA OSATÄHTSUS ALALISE RAHVASTIKU HULGAS  (Est.) . Eesti Statistika (31.03.2000).
  9. Statistikaamet. Asulate rahvaarv - Mehed ja naised, Vanuserühmad kokku  (Est.) . VKR .
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Õrsava  (Est.) . Viron toponyymien sanakirja . Eesti Keele Institute.
  11. Eesti Keele Institute. Õrsava  (Est.) . KNAB .
  12. Venäjän valtakunnan sotilaallinen topografinen kartta 1846–1863. Arkki 7–6 Petseri 1866–1867 . Tämä on paikka .
  13. Jacob Hurt. Setukeste elukohad ja arv  (Est.) . - Tallinna: Ülemjuhataja staabi kirjastus, 1919. - S. 20. - 23 s.
  14. Dahlin selittävä sanakirja. Ruoste . Sanakirjat ja tietosanakirjat .