| Albanian ja Kreikan suhteet | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Albanian ja Kreikan suhteet ovat kahdenvälisiä diplomaattisuhteita Albanian ja Kreikan välillä . Albanialaisten maahanmuuttajien läsnäolon Kreikassa ja kreikkalaisen vähemmistön läsnäolon vuoksi Albaniassa, historiallisten ja kulttuuristen siteiden [1] sekä toistuvien korkean tason yhteyksien vuoksi Albanian ja Kreikan hallitusten välillä nämä maat ylläpitävät vahvoja, mutta vaikeina aikoina, diplomaattisuhteet tänään.
Maat ovat jäseniä monissa kansainvälisissä järjestöissä, mukaan lukien Euroopan neuvosto ja Nato , ja niillä on yhteiset poliittiset näkemykset Balkanin ja maailman tilanteesta, ja Kreikka tukee voimakkaasti Albanian pyrkimystä liittyä Euroopan unioniin (EU) ehdottamalla " 2014 Agenda" [2] edistää kaikkien Länsi-Balkanin maiden yhdentymistä Euroopan unioniin [3] . Albania sai 24. kesäkuuta 2014 Kreikan Euroopan unionin puheenjohtajuuskaudella virallisen ehdokkaan aseman tähän järjestöön [4] [5] , mikä osui samaan aikaan kun järjestön ehdottaman "2014 Agendan" 10. vuosipäivä oli. Kreikan hallitus EU:n ja Länsi-Balkanin aikana 2004 Thessalonikissa .
Kreikka on Albanian suurin ulkomainen sijoittaja ja tärkein kauppakumppani [6] . Italian ohella Kreikka on tukenut voimakkaasti Albanian euroatlanttista yhdentymistä, kuten maan liittymistä Natoon vuonna 2009 [7] . Maiden hallitusten ja elinkeinoelämän välillä on yhteistyötä monilla aloilla, kuten kauppa, energia, sotilasasiat, matkailu ja kulttuuri, ja toteutetaan suuria kahdenvälisiä hankkeita, kuten Trans-Adrianmeren kaasuputki ja vesivoimalat. Kreikka on myös ollut Albanian suurin avunantajavaltio sekä Albanian kansallisteatterin johtava sponsori [8] .
Vuonna 1971 maiden väliset nykyaikaiset diplomaattisuhteet solmittiin, ja niillä on tällä hetkellä myönteinen suuntaus [9] . Vaikka näillä kahdella kansalla on samanlaiset perinteet, kulttuurit, historiat ja etniset suhteet, Albanian kreikkalaisiin yhteisöihin ja Kreikan albaaniyhteisöihin liittyvät diplomaattiset jännitteet vaikuttavat edelleen siihen, miten maat ja ihmiset suhtautuvat toisiinsa [10] . Ajankohtaisia kysymyksiä kahden Nato-maan diplomaattisissa suhteissa ovat muun muassa Kreikan ja Albanian välillä vallitsevan sodan purkaminen vuoden 1940 Italian ja Kreikan sodan [11] [12] [13] vuoksi sekä ihmisoikeuskysymykset, jotka liittyvät siihen. kreikkalaisvähemmistön kohtaamiset Albaniassa [14] [15] . Joistakin esteistä ja kielteisestä tiedotusvälineestä huolimatta albaanit ja kreikkalaiset ylläpitävät edelleen molempia osapuolia hyödyttäviä suhteita omissa maissaan tutkijoiden, kulttuurijärjestöjen, kansalaisjärjestöjen, etnisten vähemmistöjen, sekaperheiden ja muiden valtiosta riippumattomien toimijoiden kanssa, jotka pyrkivät tiiviimpiin ja vahvempiin suhteisiin. , sekä sosiaalisten ja poliittisten siteiden kehittämiseen [16] [17] [18] . Maiden välisen valtiorajan pituus on 212 km [19] .
Näiden kahden maan ja kansan läheisyydestä johtuen eurooppalaiset geneettiset tutkimukset ovat osoittaneet merkittävää geneettistä samankaltaisuutta albaanien ja kreikkalaisten sekä muiden eteläeurooppalaisten kansojen, kuten eteläitalialaisten ja kyproslaisten välillä [20] .
1800 -luvulta lähtien maat ovat olleet erillisiä kansallisvaltioita, mutta ainakin 22 vuosisadan ajan Albania ja Kreikka kuuluivat samaan valtioon tuolloin eri muodoissaan [21] . Molemmissa maissa asuneet muinaiset kreikkalaiset ja illyrialaiset heimot olivat indoeurooppalaisia heimoja, jotka sekoittuivat esiheleenilaisten kansojen kanssa saapuessaan Balkanille noin neljätuhatta vuotta sitten. Sitten, kuten viime aikoina, molempien maiden ja kansojen välillä tapahtui lukuisia muuttoprosesseja: Illyrian rannikolle perustettiin kreikkalaisia siirtokuntia, mikä vastaa nykyaikaista rannikko-Albaniaa.
Keskiajalla albaanit, kuten arvaniittiväestö , muuttivat Kreikan läpi, asettuen koko maahan ja heillä oli merkittävä rooli Kreikan itsenäisyyssodassa ja nykyaikaisen Kreikan valtion luomisessa [22] . Lisäksi muut kristityt albaanit osallistuivat Kreikan taisteluun Ottomaanien valtakuntaa vastaan [23] .
Albanian itsenäisyysjulistuksen jälkeen vuonna 1912 suurvaltojen ( Itävalta-Unkari ja Italian kuningaskunta ) maiden jako tämän maan ja Kreikan välillä ratkesi lopulta Firenzen pöytäkirjan allekirjoituksella. Suhteet paranivat vasta vuonna 1939, kun Italia miehitti Albanian . Kreikan ja Albanian joukot joutuivat konfliktiin Italian ja Kreikan sodan aikana , vaikka Kreikan akselimiehityksen aikana kreikkalaiset ja albaanilaiset vastarintaryhmät olivat läheisessä yhteydessä ja jopa vaihtoivat tietoja natsien miehitysjoukoista [24] .
Albanian sosialistinen kansantasavalta osallistui Neuvostoliiton liittolaisena Kreikan sisällissotaan (1946–1949) tukeen kommunistijohtoista Kreikan demokraattista armeijaa . Etelä-Albanian Leskovikista tuli hetkeksi heidän päämajansa. Albanian alueelta tehtiin useita tunkeutumisia Kreikan Gramosin alueelle . Kommunistikapinalliset vetäytyivät takaisin Albaniaan operaation päätyttyä [25] . Täydellisten diplomaattisuhteiden palauttamiseen johtaneet neuvottelut aloitettiin vuonna 1953, ja kauppasopimus allekirjoitettiin Pariisissa vuonna 1966. Tätä kauppasopimusta ei toteutettu maksusopimuksen puuttumisen vuoksi. Uusi kauppasopimus tehtiin vuonna 1970, jälleen Pariisissa, mikä johti lennätin- ja puhelinlinjojen, kauppatoimistojen avaamiseen Ateenassa ja Tiranassa , ja huhtikuun alussa Kreikkaan saapui ensimmäinen rekkakuorma albanialaisia tavaroita toisen maailmansodan jälkeen . Jugoslavian kautta . Yli 30 vuotta kestäneiden jäätyneiden suhteiden jälkeen maat loivat uudelleen diplomaattiset yhteydet 6. toukokuuta 1971, jolloin taloudellinen yhteistyö ja strategiset näkökohdat pakottivat Enver Hoxhan ja oikeistolaisen Kreikan sotilasjuntan (1967-1974) etsimään polkuja. keskinäisen ymmärryksen ja yhteistyön [26] [27] .
Albaanit ja kreikkalaiset keskustelivat toistuvasti, tutkivat mahdollisuutta ja yrittivät muodostaa konfederaation Ottomaanien valtakunnan aikana [28] . 1800 - luvulla suunniteltiin kreikkalais-albanialaisen liiton perustamista, jonka idea heräsi henkiin aikaisemmista suunnitelmista 1700-luvulla . Vuonna 1907 Neoklis Kazazis ja Albanian ensimmäinen pääministeri Ismail Qemali allekirjoittivat erityisen pöytäkirjan ja yhteisymmärryspöytäkirjan. Lisäksi arvanilainen kirjailija Aristides Kollias kirjassaan The Proclamation of the Arvanite Association osoittaa, että he tukivat ponnisteluja ja neuvottelivat toistuvasti kreikkalaisten ja albaanien välillä kreikkalais-albanialaisen valtion luomiseksi vuosina 1881–1907. Lisäksi Thanos Palaiologos-Anagnostopoulos totesi kirjassaan "Kreikka ja Albania 1900-luvun alussa (1995)", että filelleni Ismail Qemali työskenteli lukuisten kreikkalaisten poliitikkojen ja lobbaajien, mukaan lukien arvaniittijohtajien, kanssa mahdollisen Kreikkalais-albanialainen liitto. , joka "tukee näiden kahden kansan kansallista ja uskonnollista riippumattomuutta" [29] . Samoin Neoklis Kazazis näki tämän keinona tukahduttaa Kreikan Italian vaikutusvalta alueella [30] .
Albanian kommunistisen vallan kaatumisen jälkeen vuonna 1992 Kreikkaan saapui suuri määrä talouspakolaisia ja maahanmuuttajia tästä maasta (ja muista entisistä kommunistisista maista, kuten Bulgariasta , Georgiasta , Moldovasta , Puolasta , Romaniasta , Venäjältä ja Ukrainasta ), enimmäkseen laittomina maahanmuuttajina . etsimään työtä. Albaanit muodostavat Kreikassa 60–65 prosenttia kaikista maahanmuuttajista . Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan Kreikassa on virallisesti 443 550 Albanian kansalaisuutta [31] [32] .
1990-luvulla Kreikka auttoi albanialaista poliitikkoa Fatos Nanoa, koska se oli ortodoksinen, eikä muslimi Sali Berishua , koska Fatos Nanoa pidettiin ystävällisempänä kreikkalaisten etujen suhteen. Albanian vuoden 1997 levottomuuksien aikana Kreikka osallistui monikansalliseen rauhanturva- ja humanitaariseen operaatioon Alba . Lisäksi Kreikka osallistui ennen tätä operaatiota 15. maaliskuuta 1997 operaatioon Cosmas, joka koostui 240 ulkomaisen arvohenkilön evakuoinnista Albaniasta. Nykyään maat kuvailevat suhteitaan "erinomaisiksi", Albania pitää Kreikkaa yhtenä vahvimmista ja tärkeimmistä liittolaisista, koska molemmat valtiot ovat Naton jäseniä [33] . Kreikka vastusti Trans-Adrianmeren kaasuputken reittiä, joka kulkee Albanian alueen läpi, koska sen avulla Albaniasta tulisi kaasun kuljetuskeskus Länsi-Balkanilla [34] .
Serbian ja Albanian välisen jalkapallo-ottelun jälkeen (karsinnat EM- kisoihin 2016 ) albanialaiset nationalistit hyökkäsivät lipuilla ja bannereilla paikallisten etnisten kreikkalaisten kimppuun sekä heidän taloihinsa ja murskasivat auton ikkunat [35] [36] . Tapaus johti Kreikan diplomaattiseen väliintuloon, kun ulkoministeriö lähetti yhteydenoton Albanian ulkoministeriöön ja vaati hyökkäyksistä vastuussa olevien oikeudenkäyntiä [37] . Albanian ulkoministeri totesi, että "valtion poliisin nopea ja tehokas toiminta mahdollisti syyllisten tunnistamisen" [35] .
Albanian keskuspankin mukaan Kreikka oli suurin sijoittaja Albanian talouteen vuonna 2017. Kreikan Albaniaan tekemät suorat sijoitukset olivat 1,22 miljardia euroa vuoden 2017 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuonna 2016 oli 1,175 miljardia euroa. Kreikkalaiset yritykset ovat yhä kiinnostuneempia laajentamaan toimintaansa Albaniassa [38] .
Elokuussa 2017 Albaniassa useita viikkoja riehuneiden massiivisten metsäpalojen aikana Albanian viranomaiset pyysivät tukea Kreikasta, ja tämä maa lähetti kaksi Bombardier 415 -lentokonetta [39] [40] ja seitsemän miehistöä palvelevaa paloautoa auttamaan Albaniaa [41 ] .
Vuoden 2019 Albanian maanjäristyksen jälkeen Kreikka lähetti kaksi maanjäristysasiantuntijayksikköä (erityiset katastrofien hallintayksiköt), joihin kuului 40 ihmistä, etsintä- ja pelastuskoiria, kuorma-autosaattue [42] ja yksi Lockheed C-130 Hercules -lentokone elintarvikkeiden kanssa [43] [ 44] [45] [46] . Lisäksi Kreikan ulkoministeri Nikos Dendias [47] vieraili Tiranassa . Lisäksi kreikkalaisia lääkäreitä ja lääkkeitä lähetettiin auttamaan ja tukemaan siviilejä [48] . Lisäksi Kreikan armeija lähetti henkilöstönsä kanssa kolme sotilaskenttäkeittiötä [49] . Lisäksi Albaniaan lähetettiin 16 rakennusinsinöörin ryhmä [50] . Kreikan Punainen Risti lähetti yli 200 tonnia välttämättömiä tavaroita [51] .
Kreikkalaisen vähemmistön asema Albaniassa on yksi maiden välisistä ratkaisemattomista ongelmista. Entinen kommunistinen hallinto myönsi kreikkalaiselle vähemmistölle rajoitetut oikeudet erityisellä vyöhykkeellä, joka koostuu 99 kylästä. Kommunistisen hallinnon kaatumisen jälkeen kreikkalaisen vähemmistön hoitoon liittyvät kysymykset ovat usein aiheuttaneet jännitteitä Kreikan ja Albanian välillä. Ajankohtaiset kysymykset liittyvät ensisijaisesti omistusoikeuksien kunnioittamiseen, kreikkalaisen koulutuksen saatavuuteen "vähemmistöalueen ulkopuolella", tarkkoihin väestönlaskentatietoihin ja satunnaisiin kreikkalaista vähemmistöä koskeviin väkivaltaisiin välikohtauksiin [52] [53] [54] [55] . Kreikan hallituksen kanta on, että kreikkalaisen vähemmistön kohtaamat ongelmat on ratkaistava ehtona Albanian liittymiselle Euroopan unioniin [56] [57] . Vuonna 1992 Kreikka ehdotti Albanialle, että YK:n valtuuskunta vierailee vähemmistöalueilla sekä Kreikassa konsulaatin avaamiseksi alueelle, mutta Albania hylkäsi molemmat ehdotukset [58] .
Tammikuussa 2018 Kreikan ja Albanian ulkoministerien välisen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen maiden välillä tehtiin järjestelmällistä työtä Italian ja Kreikan sodan aikana kaatuneiden kreikkalaisten sotilaiden ruumiiden löytämiseksi. On arvioitu, että 6 800–8 000 kaatunutta kreikkalaista sotilasta haudattiin taisteluissa kuolleiden paikalle, eikä heidän jäänteitään ole tunnistettu kunnolla. Kreikkalais-albanialaisten asiantuntijoiden työ alkoi 22. tammikuuta 2018 Keltsiren rotkossa taistelupaikalla Klisuran solalla. Pieni määrä Cham Albanian aktivisteja yritti häiritä työtä, mutta Albanian poliisi hajotti heidät. Kreikkalaisten sotilaiden jäännökset päätettiin haudata uudelleen kreikkalaisille sotilaiden hautausmaille Keltsiren rotkossa ja kreikkalaisen vähemmistön Bularatin kylään lähellä Kreikan ja Albanian rajaa [59] [60] [61] .
Albania on 1990-luvulta lähtien nostanut esiin kysymyksen Cham-albaanien kotiuttamisesta , jotka karkotettiin Kreikan Epiruksen alueelta vuosina 1944–1945 toisen maailmansodan lopussa, viitaten useimpien heistä yhteistyöhön Itävallan miehitysjoukkojen kanssa . "akselin" maat [62] [63] . Albania vaatii asian uudelleentarkastelua, mutta Kreikka katsoo, että kysymys on päättynyt. Päätettiin kuitenkin perustaa kahdenvälinen komissio, vain kiinteistöosalle. Komissio perustettiin vuonna 1999, mutta se ei ole edelleenkään toiminnassa [64] .
Albania oli yksi ensimmäisistä maista, joka tunnusti Kosovon itsenäisyyden Serbiasta , kun taas Kreikka säilyttää puolueettoman kannan tässä asiassa ja totesi, että se päättää, tunnustaako se itsenäisen Kosovon asian huolellisen harkinnan jälkeen ja että Päätös on seurausta tiiviistä yhteistyöstä Euroopan ja naapurimaiden kanssa, ja siinä otetaan huomioon Serbian rooli alueellisen vakauden ylläpitäjänä [65] .
Suhteet ovat parantuneet merkittävästi vuodesta 1991: Kreikka ja Albania allekirjoittivat ystävyyden, yhteistyön, hyvän naapuruuden ja turvallisuuden sopimuksen 21. maaliskuuta 1996. Lisäksi Kreikka on suurin ulkomainen sijoittaja Albanian talouteen, sillä se on investoinut yli 400 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria , Albanian toiseksi suurin kauppakumppani. Kreikkalaisten tuotteiden osuus Albanian tuonnista on 21 % ja Albanian viennistä 12 %. Kreikka, neljänneksi suurin avunantajamaa Albania, joka antoi apua 73,8 miljoonalla eurolla [66] .
Kreikka on vankkumaton Albanian tasavallan euroatlanttisen yhdentymisen kannattaja, ja sen jälkeen kun maa liittyi Natoon toukokuussa 2009, Albanian ja Kreikan suhteet ovat kehittyneet kaikkiin suuntiin. Suhteissa, varsinkin Edi Raman vaalivoiton jälkeen vuonna 2013, maiden väliset suhteet paranivat ja lämpenivät lyhyen aikaa [67] , kun Albanian ulkoministeri Ralph Joni kuvaili diplomaattisuhteita "erinomaisiksi". Kuitenkin vuoden 2014 aikana, vain vuosi Edi Raman valinnan jälkeen, maiden väliset suhteet heikkenivät ja kiristyvät entisestään, koska Albania kieltäytyi allekirjoittamasta sopimusta merirajojen määrittämisestä ja yksinomaisen talousvyöhykkeen perustamisesta maiden välille, vaikka vuonna 2009 nämä hetket sovittiin [68] . Maiden välisten suhteiden vaikeuksista huolimatta Kreikkaa pidetään Albanian tärkeimpänä liittolaisena ja kumppanina Euroopan unionissa [69] .
Valtiot tekevät yhteistyötä monilla aloilla, kuten politiikan, oikeudellisen, energian ja matkailun aloilla. Maiden välillä järjestetään säännöllisiä korkean tason vierailuja sekä hallitusten, parlamenttien ja paikallisviranomaisten välisiä yhteyksiä erilaisissa yksittäisiin sektoreihin ja yhteisiin etuihin liittyvissä kysymyksissä. Suurimmat maiden välillä meneillään olevat hankkeet ovat Joonianmeren rannikon matkailun kehittäminen ja Trans-Adrianmeren kaasuputki . Virallisia kokouksia kansallisten hallitusten ja parlamenttien välillä on usein, ja molempien maiden armeijat järjestävät säännöllisesti yhteistä koulutusta osana Naton koulutusohjelmaa Albanian asevoimien nykyaikaistamiseksi.
Kreikan Euroopan unionin puheenjohtajuuskaudella Albania sai 24. kesäkuuta 2014 virallisen ehdokasvaltion aseman Euroopan unionin jäseneksi, mikä osuu samaan aikaan kuin Kreikan hallituksen ehdottaman "2014 Agendan" 10-vuotispäivänä on vauhditettava Euroopan unionin jäsenyyttä. Albania ja kaikki Länsi-Balkanin valtiot Euroopan unionissa.
Heinäkuussa 2015 Kreikan ulkoministeri Nikos Kotzias vieraili Albaniassa kahdeksi päiväksi (klo 14-16) osana Länsi-Balkanin kiertuettaan [70] . Vierailun aikana he vahvistivat läheiset siteet ja totesivat, ettei maiden välillä ole avoimia kysymyksiä tai tabuaiheita. He olivat yhtä mieltä siitä, että merikysymys ratkaistaan ajallaan, mutta molemmat ministerit korostivat kansojen läheisiä, strategisia ja ystävällisiä siteitä. Nikos Kotzias pani merkille kreikkalaisen kansallisen vähemmistön, Kreikan albaanit ja heidän yhteisen menneisyytensä ja tulevaisuutensa siltoina vakaisiin, kestäviin ja hedelmällisiin suhteisiin [71] .
Kreikan pääministeri Kostas Karamanlis ja Albanian pääministeri Sali Berisha allekirjoittivat vuonna 2004 merirajojensa suojelemista koskevan sopimuksen, jonka ansiosta maat voivat edelleen vahvistaa taloudellista yhteistyötään. Sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Kostas Karamanlis ilmaisi vahvan tukensa Albanian yhdentymiselle Euroopan unioniin muiden Balkanin maiden kanssa [72] .
| Albanian ulkosuhteet | |
|---|---|
| Euroopassa |
|
| Aasia |
|
| Afrikka |
|
| Pohjois- ja Etelä-Amerikassa |
|
| Australia, Uusi-Seelanti, Oseania |
|
| Muut |
|
| Kreikan ulkosuhteet | ||
|---|---|---|
| Maailman maat | ||
| Aasia |
| |
| Euroopassa | ||
| Amerikka | ||
| Australia ja Oseania |
| |
| Afrikka | ||
| Diplomaattiset edustustot ja konsulitoimistot |
| |