Auezov, Mukhtar Omarkhanovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4.6.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 25 muokkausta .
Mukhtar Omarkhanovich Auezov
Mukhtar Omarkhanuly Auezov
Syntymäaika 16. (28.) syyskuuta 1897 [1]
Syntymäpaikka Shyngystaun alue , Semipalatinskin alue , Venäjän valtakunta (nykyisin - Abayn alueella , Abayn alueella , Kazakstan )
Kuolinpäivämäärä 27. kesäkuuta 1961( 27.6.1961 ) [2] [1] [3] […] (63-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , runoilija , näytelmäkirjailija ja tiedemies
Suunta sosialistista realismia
Genre romaani
Teosten kieli Kazakstan
Palkinnot
Lenin-palkinto - 1959 Stalin-palkinto - 1949
Palkinnot
Leninin käsky Työn punaisen lipun ritarikunta Työn punaisen lipun ritarikunta Kunniamerkin ritarikunta
SU-mitali urheesta työstä suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945 ribbon.svg
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Mukhtar Omarkhanovich Auezov ( Kazakstanin Mukhtar Omarkhanuly Auezov ; 16. syyskuuta  [28],  1897 , Shyngystaun alue , Semipalatinskin alue (nykyinen Abayn alue ), Venäjän valtakunta  - 27. kesäkuuta 1961 , Kazakh - oikeisto kirjoittaja Moskova - Neuvostoliitto . Lenin-palkinnon ( 1959 ) ja ensimmäisen asteen Stalin-palkinnon ( 1949 ) saaja.

Kazakstanin SSR:n tiedeakatemian akateemikko ( 1946 ), Venäjän kirjailijaliiton puheenjohtaja. Hänen neliosainen romaaninsa " Abain tie " sisällytettiin " Maailman kirjallisuuden kirjastoon ". Hänen tarinaansa perustuva elokuva oli Neuvostoliiton Oscar -ehdokkuuden saaja .

Elämäkerta

Syntynyt 16.  (28.) syyskuuta  1897 Shyngystaun alueella Semipalatinskin alueella Venäjän valtakunnassa (nykyinen Kazakstanin Itä-Kazakstanin alue Kazakstanin tasavallassa [4] ).

Hän menetti vanhempansa varhain: hänen isänsä Omarkhan kuoli vuonna 1900 , hänen äitinsä Nurzhamal kuoli vuonna 1912 . Pikku Mukhtaria kasvattaa hänen setänsä Kasymbek, joka vuonna 1907, opiskeltuaan vuoden madrasassa , sijoitti pojan 5-luokkaiseen venäläiseen kaupungin kouluun Semipalatinskissa Chingiz-volostin zemstvo-stipendillä. Lukuvuonna 1912-1913 Mukhtar valmistui arvosanoin opettajaseminaarin ensimmäisestä luokasta ja suoritti opinnot Semipalatinskin opettajaseminaarissa vuonna 1919 .

Vuonna 1917 Abain vaimon Aigerimin jurtassa esitettiin Mukhtar Auezovin ensimmäinen näytelmä "Enlik - Kebek" lahjaksi Abain tyttärentyttären Akyshin avioliiton ja eron yhteydessä . Ensimmäiset amatööriamatööritaiteilijat olivat Abain lapsenlapset ja näytelmän kirjoittajan lähisukulaiset.

Kesällä 1917 vanhan tavan mukaan ja lähisukulaisten käskystä Mukhtar meni naimisiin 15-vuotiaan kauneuden Raykhanin kanssa. Vuonna 1918 syntyi heidän tyttärensä Mugamilya (1918-2009) ja vuotta myöhemmin heidän poikansa Chokan, joka kuoli varhain. Vuonna 1920 heidän avioliittonsa hajosi, avioeron aikana Mukhtar otti tyttärensä, josta hän hoiti koko elämänsä.

Vallankumousten välisenä aikana Mukhtar Auezovista tuli Kazakstanin nuorisojärjestön " Zhanar " aktiivinen jäsen, muun muassa auttamalla Etelä-Kazakstanin nälkää näkevää väestöä [5] . Vuonna 1918 hän julkaisi yhdessä Zhusupbek Aimauytovin kanssa Abay-lehden Semipalatinskissa , joka kahdestoista numeron ilmestymisen jälkeen suljettiin ideologisista syistä. 1. joulukuuta 1919 Neuvostoliitto vihdoin vakiinnutti Semipalatinskiin. Vuonna 1919 Mukhtar Auezov liittyi bolshevikkipuolueeseen ja eteni sittemmin puoluelinjaa pitkin Semipalatinskin maakunnan toimeenpanevan komitean puheenjohtajaksi ja KazTsIK:n sihteeriksi Orenburgissa (silloinen Kirgisian autonomisen SSR :n pääkaupunki ). dramaturgiaa ja journalismia.

Syksyllä 1922 Auezov erotettiin bolshevikkipuolueesta "puoluekurin rikkomisen" ja "nationalismin ilmentymien" vuoksi, jonka jäsen hän oli ollut kolme ja puoli vuotta. Hän jätti tehtävänsä Orenburgissa ja tuli Keski-Aasian Turkestanin yliopistoon Taškentissa vapaaehtoisena avustaen Sholpan-lehteä.

Keväällä 1923 Mukhtar Auezov osallistui Orenburgin kadettijoukosta valmistuneen merkittävän etnografin , historioitsijan ja folkloristin Abubakir Divaevin ehdotuksesta Karkaralyn piirikunnan Chingiz-volostin tieteelliseen toimeksiantoon "keräämään ja hyväksymään". säilyneet käsikirjoitukset Draperin , Lewisin , Spencerin teosten käännöksistä ja Abain alkuperäisistä teoksista - Filosofiset muistiinpanot ja runot. Auezovin kumppaneita olivat entiset tunnetut Alash Ordan asukkaat Khalel Dosmukhamedov ja Magzhan Zhumabaev , myöhemmin tämä yhteistyö toimi tekosyynä syyttää Auezovia osallisuudesta Alash-Ordaan .

Lokakuussa 1923 hän tuli Leningradin valtionyliopiston filologiseen laitokseen . Siellä Mukhtar Auezov tapasi Valentina Nikolaevna Kuzminan, josta tuli hänen kolmas vaimonsa. Mutta ensimmäisen kurssin jälkeen hän palasi Kazakstaniin. Syksyllä 1925 hän meni jälleen Leningradiin ja valmistui vuonna 1928. Valmistuttuaan Leningradin yliopistosta elokuussa 1928 nuori perhe muutti Taškentiin , missä hän astui Keski-Aasian yliopiston tutkijakouluun samalla opettaen. Vuonna 1929 syntyi heidän tyttärensä Leyla, myöhemmin historiallisten tieteiden tohtori, Mukhtar Auezovin kotimuseon johtaja.

Vuonna 1930 Auezov pidätettiin syytettynä nuorten kazakstanilaisten kirjailijoiden " Alka " järjestämisestä ja hän vietti 2,5 vuotta vankilassa. Hänen vaimonsa ja tyttärensä palasivat Leningradiin.

Vapauduttuaan Auezov opetti Alma-Atan yliopistoissa , mukaan lukien Kazakstanin valtionyliopisto ja Kazakstanin pedagoginen instituutti , samalla kun hän jatkoi näytelmien kirjoittamista. Hänen ystävänsä ja runoilija Ilyas Dzhansugurov neuvoi Auezovia lopettamaan politiikan ja opiskelemaan kuuluisan sukulaisen töitä. Ja vuonna 1933 Auezov julkaisi ensimmäisen täydellisen Abain runokokoelman "Abai Kunanbai-uly tolyk zhinak" ( latinaksi ) Kyzyl-Ordassa , valmisteli ensimmäisen tieteellisen kokoelman Abain teoksista, ja hänen näytelmänsä esitettiin Kazakstanin musiikkiteatterissa vuonna rinnakkain. Perhe yhdistettiin, ja vuonna 1943 syntyi heidän poikansa Yernar, tuleva biologi. Kazakstanin kirjailijoiden liiton ensimmäisessä täysistunnossa , joka pidettiin toukokuussa 1937, Auezov oli kirkkain hahmo Kazakstanin kirjallisessa horisontissa. Mutta myös vainotuin: vanhan muistin mukaan NKVD :n paikalliset elimet kielsivät hänen teoksensa , poistettiin kirjastoista, hän itse erotettiin työstään.

Hän lähti Moskovaan ja teki paljon yhteistyötä kirjailija L. S. Sobolevin kanssa . He kirjoittivat tragedian "Abay", tieteellisen tutkimuksen "Epos ja Kazakstanin kansan kansanperinne", julkaisivat kokoelman "Kazakstanin kansan lauluja".

Sodan syttyessä Auezov palasi Kazakstaniin, työskenteli Neuvostoliiton KazFANin kielen, kirjallisuuden ja historian instituutissa ja työskenteli hieman myöhemmin Kazakstanin kulttuurin tutkimuslaitoksessa . Vuonna 1942 hän julkaisi ensimmäisen kirjan romaanista "Abai". Sitten hän asui siviiliavioliitossa Fatima Gabitovan, ystävänsä Ilyas Dzhansugurovin lesken kanssa , jonka NKVD ampui vuonna 1937. Vuonna 1943 heidän poikansa syntyi Murat , myöhemmin kulttuuritieteilijä, Mukhtar Auezov -säätiön perustaja .

Vuonna 1945 , Abain satavuotisjuhlan vuonna, Auezov kirjoitti oopperan " Abai " libreton, käsikirjoituksen pitkälle elokuvalle "Abain laulut", uuden version Abain elämäkerrasta ja useita hänestä kertovia artikkeleita. Ensimmäinen kirja "Abai" julkaistiin Moskovassa, hänelle myönnettiin Työn punaisen lipun ritari . Seuraavana vuonna hänestä tuli filologian tohtori , professori, Kazakstanin SSR:n tiedeakatemian akateemikko . Vuonna 1947 julkaistiin toinen kirja "Abai" kazakstaniksi, vuonna 1948  molemmat kirjat julkaistiin venäjäksi.

Vuonna 1947 annettiin Kazakstanin kommunistisen puolueen keskuskomitean asetus "Karkeista poliittisista virheistä Kazakstanin SSR:n tiedeakatemian kielen ja kirjallisuuden instituutin työssä", kirjailijaa vainottiin jatkuvasti, ei antaa hänelle mahdollisuuden työskennellä rauhassa. Tämä ei kuitenkaan estänyt Mukhtar Auezovia saamasta Stalin-palkinnon saajaa vuonna 1948: ensimmäisen asteen palkinto (100 tuhatta ruplaa) myönnettiin kirjailijalle romaanista "Abai", josta tuli myöhemmin eeppisen ensimmäinen osa. "Abain tapa". [6] Vuonna 1952 julkaistiin ensimmäinen kirja "Abain tie" kazakstanin kielellä, ja samana vuonna " Pravdan " sivuilla syytettiin jälleen Auezovin kansalaisvalppauden puutteesta. Kazakhstanskaya Pravda julkaisi 30. tammikuuta 1953 päivätyn Pravdan artikkelin seuraavana päivänä. Professori, akateemikko M. O. Auezov erotettiin yliopistosta "porvarillis-nationalististen virheiden vuoksi", poistettiin moniosaisen "Kazakstanin SSR:n historian" kirjoittajien ryhmästä. Hänet pakotetaan jälleen, välttääkseen pidätyksen, lähtemään salaa Moskovaan ja hän luennoi kazakstanilaista kirjallisuutta Moskovan valtionyliopiston Neuvostoliiton kansojen kirjallisuuden laitoksella kahden vuoden ajan .

Vuonna 1954 hän valmistui Moskovassa tetralogian "Abain tie", liittyi " Foreign Literature " ja " Friendship of Peoples " -lehtien toimituskuntaan, piti esitelmän Abain työstä juhlallisessa kokouksessa Kolumnisalissa . liittotaloon ja palasi voitokkaasti Alma-Ataan, missä hänet palautettiin kaikkiin tehtäviin.

Vuonna 1955 hänet valittiin Kazakstanin SSR:n korkeimman neuvoston varajäseneksi IV koolle ja hän alkoi matkustaa ulkomaille osana kirjallisia valtuuskuntia työskennellessään Kazakstanin runouden antologian parissa ja Abain tie -dilogian kääntäjien kanssa.

Kazakstanin vuosikymmenen päivinä Moskovassa (1958) yleisön huomio keskittyi M. Auezovin venäjäksi julkaistuun kaksiosaiseen eeppiseen romaaniin "Abain tie", kiinteään "Kazakstanin runouden antologiaan" ja Baurzhan Momysh- Ulyn muistelmat "Moskova takanamme".

Vuonna 1959 M. Auezov sai Lenin-palkinnon dilogiasta "Abain tie" , hänet valittiin Kazakstanin SSR:n korkeimman neuvoston varajäseneksi 5. kokouksessa.

Neuvostoliiton kirjailijoiden ryhmän (Schipachev, Leonov, Gonchar) kanssa hän vieraili vuonna 1960 Yhdysvalloissa (Washington, New York, Los Angeles ja Fresno, Kalifornia, Phoenix, Arizona, Boston). Palattuaan hän työskenteli esseesarjan "American Impressions" ja uuden romaanin "The Young Tribe" parissa.

Kesällä 1961 hän meni Moskovaan hoitoon. 27. kesäkuuta 1961 hän kuoli leikkauksen aikana. Hänet haudattiin Alma-Ataan keskushautausmaalle [ 7] .

Dramaturgia

Kazakstanin kirjallisuudessa Mukhtar Auezovilla on kunniakas paikka näytelmäkirjailijana. Auezovin ensimmäinen ja varhaisin teos oli näytelmä "Enlik-Kebek", joka perustuu kansanlegendaan kahden nuoren traagisesta kohtalosta. Juoni on samanlainen kuin tarina Montecchin ja Capuletin perheiden välisestä kiistasta Shakespearen näytelmässä Romeo ja Julia. Näytelmä "Enlik-Kebek" esitettiin ensimmäisen kerran Abain vaimon Aigerimin jurttassa, eikä se ole sen jälkeen poistunut Kazakstanin näyttämöltä. Hänen draamansa "Kara-Koz", joka palautti Kazakstanin kansanlaulijoiden kansalliset ja arkipäiväiset piirteet hämmästyttävällä herkkyydellä ja historiallisella totuudella, sai ensimmäisen palkinnon näytelmäkirjailijakilpailussa vuonna 1926 Kyzyl -Ordassa . Erityinen paikka on myös hänen draamansa "Baybishe-tokal" (Kilpailevat vaimot). Mukhtar Auezov kirjoitti tarinoita: "Puolustamattomien kohtalo" (1921), "Kuka on syyllinen?" (1923), "Avioliitto" (1923), "Koulutettu kansalainen" (1923), "Kauneus surussa" (1925), tarina "Shot on the Pass" (1927, kuvattiin 1968) ja muita. Hän omistaa yli 20 näytelmää, mukaan lukien: "Aiman-Sholpan" (1934), "Abay" (lavastettu vuonna 1940, yhdessä L. S. Sobolevin kanssa ), "Karakoz" (1926), "Kara Kipchak Koblandy" (1943-1944), " Zarnitsa" (1934), "Rajalla" (1937), "Koettelemusten hetkellä" (1942), käsikirjoitus elokuvalle " Songs of Abai " (1945) ja muita.

Eeppinen romaani "Abain tie"

Neuvostoliiton kirjallisuuden erinomainen teos on Auezovin eeppinen romaani "Abain tie" suuren runoilija-kasvattajan Abai Kunanbaevin elämästä . Romaani näyttää monimutkaisen kuvan kazakstanilaisen yhteiskunnan elämästä 1800- luvun jälkipuoliskolla , jolloin kazakstien vuosisatoja vanha nomadilainen elämäntapa romahti.

Kirjailijan elämän aikana romaanin käänsi venäjäksi koko joukko kääntäjiä, joita johti L. S. Sobolev . Itse asiassa käännöstä ei tehnyt L. Sobolev, vaan tukahdutettu kääntäjä Anna Nikolskaja: hänen käännöksensä M. Auezovin romaanin "Abai" (1945; mukana T. Murtazin) ensimmäinen osa tehtiin tekijän valvonta; juuri tästä, korsun lattialle tehdystä, venäjänkielisestä Nikolskajan käännöksestä, joka käytiin läpi noin kaksi tusinaa painosta, romaani käännettiin myöhemmin yli 20 kielelle, ja se tuli maailmankirjallisuuden aarrekammioon. Nikolskajan käännös julkaistiin mainitsematta hänen nimeään otsikkosivulla. Valmisteli Nikolskaja 1940-luvun lopulla. toisen osan käännöksen julkaisi Goslitizdat mainitsematta hänen nimeään - "käännös kazakstanista Leonid Sobolevin päätoimituksessa". Nikolskajan valituksen jälkeen K. M. Simonoville vuonna 1949 perustettiin Jevgenovin johdolla komissio, joka päätti jättää huomiotta todisteet varkaudesta, jonka oli tehnyt henkilö, joka oli vastannut Neuvostoliiton kirjailijaliiton sihteeristöstä. Kazakstanin kirjallisuus 1930-luvun puolivälistä lähtien. Nikolskajan kirjoittaja vahvistettiin laillisesti vasta 1960-luvulla, mutta hän ei saanut L.S.:n myöntämiä rojalteja.

Auezovin syntymän 110-vuotispäivänä tetralogia julkaistiin uudelleen Anatoli Kimin uudessa käännöksessä . [kahdeksan]

Eepos " Manas "

Peru M. O. Auezov omistaa ensimmäisen monografian Chokan Valikhanovin Kirgisian eepos Manasin teosten jälkeen, luomalla ilmaisen version sen teksteistä. Molemmille kazakstanilaisille tutkijoille pystytettiin Biškekissä monumentteja.

Sävellykset

Tällä hetkellä Auezovin täydellisten teosten julkaisu 50 osana on käynnissä.

Palkinnot ja tittelin

Palkinnot

Perhe

Auezovin muisto

Marmoriin kaiverrettu: "Se, joka jätti kuolemattoman sanan maailmalle, on ikuisesti elossa."

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Muchtar Omarchanowitsch Auesow // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ Auezov Mukhtar Omarkhanovich // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  3. ↑ Muhtar Auezov // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (kroatia) - 2009.
  4. ↑ Mukhtar Auezov on Azret Alin neljäskymmenesviides jälkeläinen . Haettu 24. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2021.
  5. ↑ Zhanar // Kazakstan. Kansallinen tietosanakirja . - Almaty: Kazakstanin tietosanakirjat , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 .  (CC BY SA 3.0)
  6. ↑ Stalin-palkintojen myöntämisestä merkittävistä teoksista kirjallisuuden ja taiteen alalla vuonna 1948 // Pravda: sanomalehti. - 1949. - 10. huhtikuuta ( nro 100 ). - S. 2 .
  7. ↑ Hautauspaikka . Haettu 4. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2021.
  8. ↑ Stadnichuk B. Käännös on riittämätön. Abain hankala polku venäläiselle lukijalle Arkistokopio 23.9.2015 Wayback Machinessa // 27.5.2008
  9. ↑ Mukhtar Auezov: elämäkerta, kirjailijan työ . Haettu 27. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2019.
  10. ↑ Auezov M. O. Haettu 27. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2019.
  11. ↑ 1 2 Auezovin muistomerkit // Kazakstan. Kansallinen tietosanakirja . - Almaty: Kazakstanin tietosanakirjat , 2004. - T. I. - ISBN 9965-9389-9-7 .  (CC BY SA 3.0)
  12. ↑ Valtion oppilaitos "M. O. Auezovin mukaan nimetty Minskin KESKUKOULU nro 143" . Haettu 15. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2011.
  13. ↑ Presidentti Tokajev paljasti Mukhtar Auezovin rintakuvan Cholpon-Atassa . tengrinews.kz (21. heinäkuuta 2022).
  14. ↑ Tokajev paljasti Auezovin ja Mukhamedhanovin muistomerkin Semeyssä . www.zakon.kz (30. syyskuuta 2022).
  15. ↑ Mukhtar Auezovin rintakuva pystytettiin Karagandaan . www.inform.kz (2. lokakuuta 2022).

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat