McCabe ja rouva Miller

McCabe & Mrs. Miller ( 1971 ) on  Robert Altmanin revisionistinen western- elokuva , joka perustuu Edmund Nottonin vuoden 1959 romaaniin McCabe . Ohjaaja itse määritteli genrensä "anti-westerniksi". Parhaan kuvaustyön BAFTA - ehdokkuudella ( Vilmos Zsigmond) ja parhaan naispääosan Oscarilla ( Julie Christie ).

Elokuva valittiin National Film Registry -rekisteriin vuonna 2007, koska sillä on "kulttuurista, historiallista tai esteettistä merkitystä".

American Film Instituten mukaan se  on 8. sijalla "Top 10 Westerns" -luettelossa, jossa on 10 elokuvaa 10 genrestä.

Juoni

1902 Washingtonin osavaltio . Presbyterian Churchin syrjäiseen kaivosyhteisöön, joka on nimetty käyttämättömän kappelin mukaan ainoana merkittävänä rakennuksena, saapuu salaperäinen kortinpelaaja John McCabe ( Warren Beatty ). Huhun mukaan "Fat McCabe" ampui kerran Wyomingin kuvernööri Bill Rowntreen. Voitettuaan yksinkertaisen sydämen kaivostyöläisten kunnioituksen suoralla luonteeltaan ja kerännyt omaisuutta pelaamalla, McCabe avaa kylässä salongin sekä uhkapeli- ja bordellin ostaessaan aiemmin kolme kurtisaania parittaja Archerilta naapurikaupungista Beapausta. 200 dollarilla.

Liikemies Sheen ( René Auberjonois ) tarjoaa McCabelle kumppanuutta, mutta hän torjuu. Yksi prostituoiduista yrittää puukottaa työntekijää, joka yritti raiskata hänet, mutta John lopettaa verenvuodatuksen.

Constance Miller ( Julie Christie ), Seattlesta junalla saapunut cockney- prostituoitu auttaa yrittäjäksi pyrkivää liikemiestä parantamaan liiketoimintaansa . Liikekumppanit avaavat korkealuokkaisen bordellin, jossa on Seattlen prostituoituja , puhtaita liinavaatteita ja kylpylä. Heidän välilleen kehittyy suhde, vaikka alkuperäisen sopimuksen mukaan jokaisesta sängyssään vietetystä yöstä McCabe maksaa Millerille 5 dollaria.

Kumppanien hanke houkuttelee ihmisiä kaikkialta alueelta Presbyterian Churchiin. Eugene Sears ( Michael Murphy ) ja Ernest Hollander, Harrison & Shaunnessyn, suuren Beapau-kaivosyhtiön, joka on pahamaineinen yhteistyöhaluisten asiakkaiden tappamisesta, agentit, tarjoavat McCabelle ostaa hänen yrityksensä sekä lähellä olevat sinkkikaivokset, minkä he ovat jo tehneet Sheeniltä. 1 600 dollaria, mutta hän kieltäytyy tarjotusta 5 500 dollarin hinnasta. Rouva Miller varoittaa hylkäämisen verisistä seurauksista. Agentit tarjoavat 750 dollaria etukäteen, mutta vankkumaton liikemies pyytää 14 000-15 000 dollaria. Holland ei halua neuvotella ja suostuttelee työtoverin lähtemään.

Kaupunkiin saapuu cowboy ( Keith Carradine ), joka kaipaa naisen lämpöä. Constance neuvoo innokasta prostituoitua Idaa ( Shelly Duvall ), joka äskettäin hautasi miehensä Bartin ( Bert Remsen ). Miller yrittää turhaan saada McCabea, joka on lähettänyt miestään Smalleyn ( John Shack ) agenttien perään, lähtemään kaupungista. Paluu Smalley raportoi epäonnistumisesta. Yhtiö lähettää kolme salamurhaajaa  - roisto Butler ( Hugh Mille), hiljainen mestizo Breed ja nuori mies Kid. McCabe yrittää neuvotella Butlerin kanssa tuloksetta. Osoittautuu, että Bill Rountree, palkkionmetsästäjän parhaan ystävän paras ystävä, joka tapettiin korttipelissä, ei kuollut Lihavan miehen käsiin, joka oli vain todistaja. Butler antaa McCabelle kymmenen sekuntia päästä ulos ja tajuaa, ettei McCabe ole koskaan tappanut ketään.

John saa tietää, että agentit ovat lähteneet yrityksen paikallisesta haaratoimistosta, minkä jälkeen hän kääntyy asianajaja Clement Samuelsin ( William Devane ) puoleen, joka suostuu auttamaan ilmaiseksi Harrison & Shaunnessyn vaikutusvallan heikentämisessä alueella. McCabe palaa kaupunkiin ymmärtäen, että Samuelsin vakuutuksista huolimatta hänen on kohdattava tappajat. Constance vaatii osuuttaan tehdäkseen sopimuksen trion kanssa. Prostituoidut näkevät pois cowboyn, joka huomaa Kidin harjoittelevan pulloammuntaa jäällä. Palkkionmetsästäjä suostuttelee hyväntuulisen nuoren miehen, joka ei halua osallistua kaksintaisteluun, näyttämään hänelle varsaansa , minkä jälkeen hän tappaa tämän nähdessään käden kurkottavan koteloa kohti, jota voidaan jo pitää hengenuhkana. .

Kun vastakkainasettelu kärjistyy, McCabe peittyy aseella korjattavan kappelin kellotapuliin, josta hän näkee metsästäjien hajaantuvan. Pastori, joka otti aseen, ajaa Johnin pois. Butler, joka luuli pappia liikemieheksi, ampuu häntä käsivarren läpi palavalla lampulla ja viimeistelee hänet. Aseeton McCabe pääsee salongiin, jossa hän juo ja ottaa revolverin. Piilotessaan navetassa hän tappaa Kidin selkään, joka onnistuu haavoittamaan hänet munuaisten alueelle ennen kuin putoaa vedellä täytettyyn ammeeseen. Paikallinen asukas Windy huomaa kirkossa tulipalon, kaupunkilaiset mobilisoituvat nopeasti. McCabe pääsee bordelliin, tukkii haavan pyyhkeellä ja haavoi kuolettavasti Breedin selkään ampumalla oven läpi, hän onnistuu ottamaan muutaman askeleen ennen kuolemaansa jättäen verisen polun. Butler, joka on jäljittänyt uhrin, ampuu McCabea selkään aseella, kun tämä kiipeää mäkeä. Kuolemaan haavoittunut, kuollutta teeskentelevä John tappaa lähestyvän roiston ampumalla päähän hänen hihassaan piilotetusta rikollisesta .

Asukkaat onnistuvat sammuttamaan kappelin. McCabe kuolee yksin ulvovaan tuuleen, hänen ruumiinsa jäässä istuma-asennossa lumen peitossa. Tällä hetkellä tietämätön Miller makaa oopiumin vaikutuksen alaisena huumepesässä ja tutkii tyhjää pulloa.

Cast

• Warren Beatty John  " Fat Man" McCabe, peluri ja liikemies
• Julie Christie Constance  Millerina , McCaben kumppanina
• René Auberjonois  Sheeninä , liikemies
• William Devane  Clement Samuelsina, asianajaja
• John Shack Smalleyn  roolissa , McCaben työntekijänä
• Corey Fisher  - herra Elliot
• Bert Remsen Bart  Coylena , Idan aviomiehenä
• Shelley Duvall  Ida Coylena, pyrkivänä prostituoituna
• Keith Carradine  cowboynä , bordellivieraana
• Michael Murphy  Eugene Searsina, kaivosagenttina
• Hugh Millais  - Butler, salamurhaaja

Työskentelen elokuvan parissa

Elokuva, alustavasti nimeltään The Presbyterian Church Wager , kuvattiin Vancouverin ympäristössä . Otsikko muutettiin "John McCabeksi" Yhdysvaltain presbyteriankirkon painostuksesta, joka ei halunnut, että sen otsikko yhdistettäisiin bordellia käsittelevään elokuvaan. Nimirooleja näyttelivät Warren Beatty ja Julie Christie , jotka olivat olleet siviiliavioliitossa vuodesta 1967 eivätkä halunneet erota edes kuvauksissa.

Elokuvaa tehtäessä yksi suurimmista ongelmista oli käsikirjoituksen heikko dramaattinen pohja. Beatty muisteli: ”Meillä oli ohjaaja, kuten sanotaan, huipulla, siellä oli todella hyvä näyttelijä, mutta ei käsikirjoitusta. Tämä on ongelma." Edmund Naughtonin romaaniin perustuvan alkuperäisen käsikirjoituksen on kirjoittanut ohjaajan ystävä Brian Mackay, mutta siitä tuli tavallinen perinteinen western: tarina salaperäisestä muukalaisesta, joka esiintyy 1900-luvun alussa eräässä luoteiskaupungissa. Altman puhui käsikirjoituksesta näin: "En ole kuullut mitään pahempaa tarinoista villistä lännestä - joitain lyötyjä kliseitä . Hän on peluri; hän on prostituoitu, vaikka hänellä on kultainen sydän; kolme roistoa - a. roisto, puolirotuinen ja lapsi. Kysyin sitten käsikirjoittajalta: "Ja tämä on se, mitä haluat kuvata?". Altman ja Beatty alkoivat työstää käsikirjoitusta, eikä asiasta päästy yksimielisyyteen siitä, kuka sen omistaa. käsikirjoituksen tekijä. Altman oli listattu teoksiin, mikä johtuu suurelta osin hänen sitoutumisestaan ​​tekijäelokuvien teoriaan. Beattyn mukaan Clyde Barrow'lla ja McCaben "yhteistä on holtiton eksentrisyys. He eivät ole ollenkaan sankareita. Ajattelin se oli hauskaa, Altman teki myös. Ja olimme samaa mieltä tulkinnasta."

Joissakin kohtauksissa taustalla näkyy työssään nuoria puuseppiä pasifististen nuorten joukosta, jotka pakenivat Kanadaan välttääkseen joutumisen Vietnamin sotaan . He rakensivat maiseman työskennellessään elokuvan parissa [1] . Letkut liitettiin rakennusten kattoihin, jotta saadaan aikaan tarvittaessa tippuvan sateen vaikutus. Kuvaamisen lopussa yhtäkkiä satanut lumi melkein sekaisi miehistön suunnitelmat.

Realismin vaikutusta on tarkoitus vahvistaa matalaprofiilisilla, päällekkäisillä vuoropuheluilla reunahahmoista [1] ja rakeisella, värjäytyneellä kuvalla. Värisuodattimien käytön ansiosta sisätilat saivat lämpimän, ruskean-punertavan sävyn, joka erottuu katukuvan himmeän harmaan ja vihertävän sävyn kanssa [1] . Jotta studion johto ei pystynyt "oikaisemaan" kuvaa, kameramies ja ohjaaja sopivat aluksi hieman valaisevansa negatiivia.

Reaktio

Elokuva ei aluksi aiheuttanut kohua amerikkalaisten katsojien, mukaan lukien elokuvakriitikkojen, keskuudessa. Julie Christie oli jälleen ehdolla Oscar -ehdokkuuteen  ja kuvaaja Vilmos Zsigmond British Academy Awardiin . Arvostelijat pitivät Altmanin esittämää kuvaa 1900-luvun alun rajasta tarkoituksella taaksepäin käännetyksi kuvaksi Watergate - kauden Amerikasta, joka oli uppoutunut väkivaltaan ja valheisiin [2] .

Elokuva oli merkittävä lipputulojen epäonnistuminen, ja se tuhosi maineen, jonka Altman oli ansainnut M.A.S. ". Beatty näki epäonnistumisen syyn huonossa soundissa: ”Se oli ääni, joka lopetti elokuvan valtavan mahdollisen kaupallisen menestyksen, koska yleisö ei yksinkertaisesti ymmärtänyt mitään. Jos julkaisupäivän tiukat olosuhteet eivät olisi olleet, Altman olisi säätänyt sitä. En usko, että hän halusi tarkoituksella spoilata" ja jopa myönsi, että "Jos olisin tuottaja, olisin ampunut Altmania."

Ajan myötä elokuvan asema on kasvanut niin pitkälle, että American Film Institute on sisällyttänyt "McCaben" elokuvantekijöiden kyselyyn parhaiden westernien listalle ja Kongressin kirjasto on sisällyttänyt sen National Registry of the Most -luetteloon. Merkittäviä amerikkalaisia ​​elokuvia. Arvostetuista elokuvakriitikoista A. O. Scott listasi McCaben yhdeksi viidestä suosikkielokuvastaan, Pauline Cale (ohjaajan läheinen ystävä) kutsui sitä "ihanaksi kuvaksi, josta voi vain haaveilla" ja R. Ebert kutsui sitä täydellisyydeksi [ 3] . D. Kehrin ja Time Out -elokuvaoppaan mukaan tämä on Altmanin paras teos [4] [5] .

Genren omaperäisyys

"McCabe ja rouva Miller" kuuluu Altmanin teoksessa naturalistiseen aikakauteen, jolloin hän purjehti amerikkalaisen elokuvan perinteisten genrejen perustana olevia arvoja ja yksi kerrallaan "dekonstruoi" näitä genrejä. Niinpä huipentumaisen silmästä-silmään ammuskelun sijaan hän tarjoaa katsojalle piilopelin, jonka tavoitteena on ampua vihollinen selkään. Ensimmäisten kehysten westerneille tavanomaisen kohottavan musiikin sijaan elegisen tunnelman luovat Leonard Cohenin vuonna 1967 julkaistun debyyttialbumin "lumottavat, surulliset balladit" [6] .

Villi länsi ruudulla on yksinkertaisesti tunnistamaton. Paahtavan auringon sijaan kylmä, muta, sohjo ja finaalissa väsynyt lumisade, joka tappaa luotettavammin kuin luodit. Loputtomien preeriaiden sijaan on kurjan, syljetyn kaupungin ahtautta. "McCabe" on yleensä hyvin "läheinen" elokuva, jossa hahmot ovat jatkuvasti pakotetussa fyysisessä läheisyydessä. Kirkkaiden värien sijaan - ruskea ja harmaa. Tyylikkäiden ratsastajien sijaan - jonkinlaisia ​​punkkeja, jotka muistuttavat itäeurooppalaisen provinssin kaupungin ihmiseläimistöä: keilahatut, yarmulkeet, halkeilevat lasit, naarmuuntumaton parta, henkselit, alushousut. Kuitenkin yksi todellinen, tai pikemminkin elokuvamainen valkohampainen cowboy ilmestyy ruudulle: hän poikkeaa ruokkimaan hevosta. Hänet ammutaan melkein välittömästi. Pieni maailma, pienet ihmiset.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 McCabe & Mrs. Miller-Review-AllMovie . Haettu 4. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Vincent Canbyn arvostelu
3. ↑ Toronto #4: Täydellisyys kertaa kaksi :: rogerebert.com :: Toronton elokuvajuhlat . Haettu 13. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ McCabe & Mrs Millerin arvostelu. Elokuva-arvostelut - Film-Time Out London . Haettu 4. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2011. (määrätön)
5. ↑ McCabe ja Mrs. Miller | Chicagon lukija . Haettu 4. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2011. (määrätön)
6. ↑ 1 2 Kommersant-Pietari - TELEKINO MIKHAIL TROFIMENKOVIN KANSSA . Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Larussa Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 16472996z GND : 7539305-0 LCCN : n2007026532 VIAF : 176769021 WorldCat VIAF : 176769021