Boyarinova, Vera Ilyinichna
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21.11.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .| Vera Ilyinichna Boyarinova | ||||
|---|---|---|---|---|
| Syntymäaika | 29. heinäkuuta 1924 | |||
| Syntymäpaikka | v. Kemsola , Novotoryalsky Canton , Mari autonominen alue | |||
| Kuolinpäivämäärä | 21. maaliskuuta 1996 (71-vuotias) | |||
| Kuoleman paikka | Yoshkar-Ola , Mari El | |||
| Kansalaisuus |
Neuvostoliiton Venäjä |
|||
| Ammatti | kirjailija , runoilija , näytelmäkirjailija , toimittaja , toimittaja , opettaja , näyttelijä | |||
| Vuosia luovuutta | 1943-1996 | |||
| Genre | runo , runo , satu , novelli , novelli , essee , näytelmä | |||
| Teosten kieli | Mari | |||
| Debyytti | "Osh yұksӧ" ("Valkoinen joutsen") (1956) | |||
| Palkinnot |
|
|||
Vera Ilyinichna Boyarinova ( 29. heinäkuuta 1924 , Kemsolan kylä , Novotorjalin kantoni , Marin autonominen alue - 21. maaliskuuta 1996 , Joškar-Ola , Mari El ) - Mari Neuvostoliiton runoilija, näytelmäkirjailija, toimittaja, toimittaja, opettaja, teatterinäyttelijä, teatterin jäsen Neuvostoliiton kirjailijoiden ammattiliitto vuodesta 1957. Ensimmäinen Mari-ammattilainen kirjailija. Mari ASSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä (1984). NKP:n jäsen .
Elämäkerta
Hän syntyi 29. heinäkuuta 1924 Kemsolan kylässä, nykyisessä Mari Elin Novotoryalskin alueella, talonpoikaperheeseen [1] [2] . Vuonna 1942 hän valmistui Starotoryalskajan lukiosta, sitten lyhytaikaisista opettajankoulutuskursseista ja opetti marin kieltä ja kirjallisuutta maaseutukoulussa 2 vuotta [3] .
Vuonna 1944 hän tuli Marin pedagogiseen instituuttiin. N. K. Krupskaja . Hän opiskeli Margostheatren teatteristudiossa , oli näyttelijä. Valmistuttuaan instituutista hän työskenteli opettajana Medvedevin toisen asteen ja tasavallan kulttuuri- ja koulutuskouluissa, oli metodologi Mari opettajien kehittämisinstituutissa, Mari ASSR:n televisio- ja radiolähetyskomitean työntekijä . 3] .
Vuosina 1962-1964 hän oli kirjallisuuden instituutin korkeampien kirjallisuuskurssien opiskelija. A. M. Gorky Moskovassa. Sitten Joškar-Olassa hän työskenteli kaunokirjallisuuden toimittajana Mari-kirjan kustantajana , Mari-radion kirjeenvaihtajana [3] .
Hän kuoli 21. maaliskuuta 1996 Joškar-Olassa [3] .
Kirjallinen luovuus
Ensimmäiset runot julkaistiin vuonna 1943 tasavaltaisessa sanomalehdessä " Mariy Kommuna " ja almanakissa "Rodina Verch" (nykyisin - aikakauslehti " Onchyko "). Säveltäjät sävelsivät lauluja moniin hänen runojensa teksteihin. Kansanperinteellä oli merkittävä vaikutus V. Boyarinovan työhön (saturunot "Okachi", "Valkoinen joutsen", "Ovela kettu ja fiksu varpunen", "Kellojen maa", tarina "Ovda" ("Wit-Ihmissusi") ”) [3 ] [4] [5] .
Hän on ollut Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1957. Hän on ensimmäinen ammattimainen mari-kirjailija [6] . Tunnettu näytelmäkirjailijana ja proosakirjailijana, esseiden ja tarinoiden kirjoittaja marin kylän ihmisistä, maaseudun älymystöstä ja nuorista. Parhaat tarinat julkaistiin vuonna 1971 erillisenä kirjana, Illusory Happiness. Margostheaterin näyttämöllä esitettiin hänen näytelmiinsä Valkoinen joutsen (1965) ja Ihmissusi noita (1979) perustuvia esityksiä. Hän loi myös yksinäytöksisiä amatööriryhmille ja draamapiireille [3] .
Venäjän kielelle käännetyt teokset julkaistiin erillisinä kirjoina, jotka julkaistiin keskusjulkaisuissa, mukaan lukien runolliset antologiat, Volga - lehti ja viikkolehti Literaturnaja Rossija . Runoilijan erillisiä runoja on käännetty tšuvasiksi , mordoviaksi , unkariksi ja suomeksi [3] .
Tärkeimmät työt
Seuraavat ovat V. Boyarinovan pääteoksia marin kielellä ja käännetty venäjäksi [3] :
Marissa
- Kok yoltash; Okachi: vlak runo [Kaksi ystävää; Okachi: runoja] / A. Bik, V. Boyarinova. - Joškar-Ola, 1949. - 40 s.
- Osh yӱksӧ: kok yomak [Valkoinen joutsen: kaksi tarinaa]. - Joškar-Ola, 1956. - 32 s.
- Chodyra peledysh: pochelamut-vlak [Metsän kukka: runoja]. - Joškar-Ola, 1966. - 100 s.
- Shinchalan koydymo kulho: oylymash-vlak [Illusorinen onni: tarinoita]. - Joškar-Ola, 1971. - 112 s.
- Kadyroҥgyr kugyzhanysh: yomak-vlak [Kellojen maa: satuja säkeissä]. - Joškar-Ola, 1974. - 40 s.
- Ovda: yomak [Noita: satu]. - Joškar-Ola, 1991. - 48 s.
- Chodyra peledysh: pochelamut-vlak [Metsän kukka: runoja]. - Joškar-Ola, 1993. - 64 s.
- Osh yұksӧ: yomak, pochelamut, oylymash-vlak. - Joškar-Ola, 2009. - 200 s.
Käännetty venäjäksi
- Muisti: runoja / käännös. S. Makarova // Rakkauden laulu. T. 2. - M., 1972. - S. 150.
- Metsässä; ennustamisesta; Muisti: runoja / käännös. S. Makarova, I. Smirnova // Laulu, unelma ja rakkaus. - M., 1972. - S. 109-112.
- Kellojen maassa: satu / käänn. V. Panova. - Joškar-Ola, 1980. - 32 s.
- En koskaan unohda; Mitä hän haluaa kertoa minulle?: runoja / käännös. V. Kostrova // Volgan ja Uralin välillä. - Cheboksary, 1980. - S. 100-101.
- Valkoinen joutsen: satu // Ystävyys. - Joškar-Ola, 1981. - S. 150-158.
- metsän kukat; Valkoinen joutsen: satuja / käännös. V. Panova. - Joškar-Ola, 1985. - 48 s.
- Mari nainen; Tie Sernuriin; Unelma; Paluu: runoja / käännös. V. Panova // Laulusydämien veljeskunta. - Joškar-Ola, 1990. - S. 46-50.
Teatteriesitykset
Tärkeimmät V. Boyarinovan näytelmiin perustuvat teatteriesitykset on lueteltu [3] :
- Osh yӱksӧ [Valkoinen joutsen: draama]. (maaliskuu teatteri). 1965.
- Ovda [Ihmissusi: satu]. (maaliskuu teatteri). 1979.
Tittelit ja palkinnot
- Mari ASSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä (1984) [6]
- Mitali "For Labour Valor" (1960) [7] [6]
- Mari Elin tasavallan kunniakirja (1994) [6]
Kirjallisuus
- Boyarinova Vera // Laulu, unelma ja rakkaus. - M., 1969. - S. 107-108.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. V. Boyarinova // Mari ASSR:n kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Toim. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 1988. - S. 33-36. — 376 s. - 5000 kappaletta.
- Mokeeva A. “Shumemzhe sholyn yorata…” // Onchyko. - 1994. - nro 7. - S. 129-135.
- Izhboldin V. "Ynzhe koshko yulalshe shumem ..." // Mari El. - 1994 - 28. heinäkuuta.
- Kudrjavtseva A. "Et tiedä…" // Mariskaja Pravda. - 1994 - 29. heinäkuuta.
- Pirogov G. Shkezhat ashanen, ashandarenat moshten // Onchyko. - 1999. - nro 7. - S. 125-128.
- Manaeva-Chesnokova S. Vera Boyarinovan runouden kokemusmaailman paljastamisen piirteet // Modernin mari-runouden taiteellinen maailma: monografia. - Joškar-Ola, 2004. - S. 29-49.
- Krylova M. Lӱmzhӧ da sylnymutsho kalyk shumyshtӧ // Marin paikallishistoria: kokemus ja mahdollisuudet sen käytöstä RME:n koulutusjärjestelmässä. - Joškar-Ola, 2005. - S. 98-101.
- Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Biographical Encyclopedia / Toim. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 55. - 2032 kpl. — ISBN 5-87898-357-0 .
- Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2008. - S. 117-119. — 752 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Zainiev G. Z. Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Biographical Encyclopedia / Toim. V. A. Mochaev. - 2. painos - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 62. - 606 s. - 1500 kappaletta. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovjov ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2020. - S. 49-51. — 423 s. - 1000 kappaletta. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Muistiinpanot
- ↑ Iso Kemsola (Kugu Kemsola) | Alkuperäinen Vyatka . rodnaya-vyatka.ru _ Haettu 28. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.
- ↑ Mari Elin tasavallan tietolähde "12rus.ru" :: Novotoryalskyn alue . www.12rus.ru _ Haettu 28. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vera Boyarinova - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 28. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.
- ↑ Ovda - Boyarinova Vera Ilyinichna . — 1991. Arkistoitu 28. elokuuta 2021 Wayback Machinessa
- ↑ Boyarinova, Vera Ilyinichna - Ovda: [Satu: Lapsille - Hae RSL:stä] . search.rsl.ru _ Haettu 28. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.
- ↑ 1 2 3 4 BOYARINOVA Vera Ilyinichna | Museo (venäläinen) ? . Haettu 28. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.
- ↑ Korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 7. maaliskuuta 1960 "Neuvostoliiton kunniamerkkien ja mitalien myöntämisestä teollisuuden ja maatalouden naisjohtajille, tiedemiehille ja kulttuurityöntekijöille, puolue-, neuvosto-, ammattiyhdistys-, komsomoli- ja muiden järjestöjen työntekijöille Neuvostoliitto" . Haettu 15. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2019.