Goldstein, Arkady Fjodorovitš
Goldstein, Arkady Fedorovich (tunnetaan myös nimellä Ariel Golan [1] ; 10. joulukuuta 1921 , Kherson - 2. joulukuuta 2007 , Jerusalem ) - venäläinen ja israelilainen Kaukasuksen tutkija, arkkitehtuurin tutkija , kirjailija ; Tohtori arkkitehtuurissa .
Elämäkerta
Syntynyt Khersonissa . Suuren isänmaallisen sodan jäsen , saavutti Unkariin , missä hän haavoittui taistelussa lähellä Szombathelyn kaupunkia . Hänelle myönnettiin mitali "Sotilaallisista ansioista" [2] .
Vuonna 1951 hän valmistui Kharkovin rakennustekniikan instituutin arkkitehtitieteellisestä tiedekunnasta . Sen jälkeen hän työskenteli arkkitehtina Saratovin kaupungissa [3] .
Hän suoritti jatko-opinnot Neuvostoliiton rakennustekniikan ja arkkitehtuurin akatemiassa, ja hänen väitöskirjansa aiheena oli amerikkalaisen arkkitehdin Frank Lloyd Wrightin työ [4] . Samoin vuosina Goldstein käänsi englannista Wrightin kirjan "The Future of Architecture" [5] , joka julkaistiin vuonna 1960 hänen kommentteineen ja esipuheella, jonka Goldstein kirjoitti yhdessä ohjaajansa A. I. Gegellon kanssa. Vuonna 1973 julkaistiin Goldsteinin
monografia Wrightista.
Vuosina 1959-1969 hän opetti arkkitehtuuria Dagestanin osavaltion yliopiston arkkitehtuurin ja rakennusrakenteiden laitoksen rakennustekniikan tiedekunnassa [6] . Opettaessaan kursseja suunnittelun perusteista sekä arkkitehtuurin ja kaupunkisuunnittelun historiasta, hän kiinnostui Kaukasuksen perinteisestä arkkitehtuurista, jolle hän omistautui pääteoksensa [4] [6] . Myöhemmin Goldsteinista tuli vanhempi tutkija Arkkitehtuurin teorian ja historian tutkimuslaitoksessa [3] .
Arkady Fedorovich on kirjoittanut yli kuusikymmentä painettua teosta [3] , mukaan lukien populaaritieteellinen kirja "Towers in the Mountains", joka on omistettu Kaukasuksen kansojen aineelliselle kulttuurille ja elämälle, jossa arkkitehtoniset muistiinpanot matkamuistiinpanoissa Pohjois-Kaukasuksen muistomerkit dokumentoidaan ja systematisoidaan , joista monet olivat jo 1960-luvulla sukupuuton partaalla, kuvataan myös Kaukasuksen kansojen elämää ja perinteitä [7] . Koska "tornit" arvostelivat paikallisia viranomaisia, kirjat vedettiin Dagestanissa pois myynnistä [8] .
Tieteellisessä monografiassa "Tšetšenian-Ingušian ja Pohjois-Ossetian keskiaikainen arkkitehtuuri" kirjoittaja yritti yleistää ja luokitella näiden alueiden keskiaikaista arkkitehtuuria, "kirjailija kiinnitti paljon huomiota puolustavan hautauksen synnyn ongelmiin. ja uskonnolliset rakennukset, tunnistaa paikallisen arkkitehtuurin ja naapurimaiden arkkitehtuurin väliset yhteydet sekä arkkitehtonisten muotojen alkuperä” [9] . Professori, historiatieteiden tohtori, arkeologi Tmenov V.Kh. [10] kutsui tätä Goldsteinin työtä "ensimmäiseksi yritykseksi ammattiarkkitehdin integroituun lähestymistapaan tutkittavaan aiheeseen" [9] . Kirjan "Tšetšenian-Ingušian ja Pohjois-Ossetian keskiaikainen arkkitehtuuri" esipuheessa Movchan G. Ya. kirjoitti [11] :
A. F. Goldsteinin työ paljastaa meille pohjimmiltaan täällä säilyneen arkkitehtuurin, jonka hän pääsi näkemään - ensimmäistä kertaa! - näissä harvoissa rauniojäännöksissä arvokasta materiaalia tieteellisiä rakenteita varten - näin niissä ikään kuin peräkkäisten muotojen geologisia kerrostumia.
... tässä teoksessa kirjailija etsii ja antaa semanttisen ja historiallis-arkkitehtonisen perustelun valtavalle määrälle tosiasioita, jotka osoittautuivat hänen Tšetšenian ja Ingušian ja Ossetian halki kulkevien reittien tiellä. Perustelut ovat useimmissa tapauksissa uusia, usein rohkeita. Kirjoittaja etsii ja löytää tarvittavia yhtäläisyyksiä erittäin laajalta alueelta, sekä maantieteelliseltä että historiallisesta ja jopa - onnistuneesti - kielellisestä (terminologisesta analyysistä). Edes yksittäisiä, yksityisiä arkkitehtonisia tai rakentavia tekniikoita ei jätetä huomiotta hänestä. Suurin osa hänen postulaateistaan on tunnustettava näennäisesti oikeiksi, kuten nyt, vaikeasti kiistattaviksi ja joka tapauksessa mielenkiintoisiksi, uskottaviksi, jopa lisätutkimuksiin ja todentamiseen kannustaviksi. Tietenkin tällainen lähestymistapa aiheeseen vaati kirjoittajalta suurta ennakointia, kykyä arvata ja tieteellistä nokkeluutta. Kaikki tämä tekee työstä todella arvokkaan, omaperäisen ja mielenkiintoisen kaikille Kaukasuksen opiskelijoille.
Monia Goldsteinin teesejä on kritisoitu ja kritisoidaan, mutta hän on yksi niistä tutkijoista, joka oli Pohjois-Kaukasuksen keski- ja itäosien monumenttien systemaattisen tutkimuksen alkulähteillä [9] . Hänen teoksiaan käsittelivät sellaiset Kaukasuksen tutkijat kuin: Movchan G. Ya. [12] , Khan-Magomedov S. O. [ 4] [13] [14] [15] , Shnirelman V. A. [16 ] B. [17] [18 ] ] , Tmenov V. Kh. [9] , Muzhukhoev M. B. [19] ja muut.
Tutkittuaan Keski-Dagestanin alueen Goldstein julkaisi useita artikkeleita ja kirjan "Kaitagin arkkitehtuurimonumentit" (Makhachkala, 1969), matkusti sitten koko Pohjois-Kaukasuksen ympäri ja julkaisi kirjan "Towers in the Mountains" (Moskova) , 1977) [4] , "Hän oli kiinnostunut joistakin tämän alueen yleisistä arkkitehtuuriongelmista, erityisesti torniasunnoista", muisteli Khan-Magomedov kirjoituksissaan [4] . Julkaisttuaan kirjan "Towers in the Mountains" Goldstein puolusti väitöskirjaansa Pohjois-Kaukasuksen arkkitehtuurista, mutta korkeampi todistuskomitea ei hyväksynyt sitä käsiteltävien poliittisten kysymysten vuoksi, jotka eivät liittyneet tieteellisen laadun laatuun. tutkimus [4] .
Vuonna 1973 Alagirin kaupungissa, Pohjois-Ossetian vuoristossa , hän suoritti kenttätutkimuksia säilyneistä kansanarkkitehtuurin monumenteista [6] .
Vuonna 1987 Goldstein muutti Israeliin , missä hän muutti nimensä "Ariel Golaniksi" . Tällä nimellä hän julkaisi kaksi teosta perinteisessä arkkitehtuurissa ja muissa käsitöissä käytettyjen kansankoristeiden symboliikasta . Tekijän teorian mukaan eri kulttuureissa toistuvilla tai samankaltaisilla koriste-elementeillä on yhteistä alkuperää kivikaudelta, jolloin ne symboloivat panteonin jumalia . Kirja "Myytti ja symboli" sisältää valtavan tietokannan samankaltaisista koristesymboleista [20] , joista monet Goldstein keräsi matkoillaan Kaukasuksella. Molemmat kirjat julkaistiin englanniksi, "Myth and Symbol" myös venäjäksi. Näihin Goldsteinin viimeisiin teoksiin viittaavat ulkomaisten ja kotimaisten kirjailijoiden teokset eri aloilla, jotka liittyvät pääasiassa uskonnontutkimukseen , antropologiaan ja arkeologiaan [1] [21] [22] [23] . Toiset tunnustavat Goldsteinin työn ideat ja tiedot mielenkiintoisiksi ja arvostelevat hänen tieteellisiä menetelmiään vanhentuneiksi [24] tai virheellisiksi [20] .
Käsikirjoitukset
Julkaisematon käsikirjoitus Goldsteinin kirjasta "Architecture of the North Caucasus" [25] on säilynyt , jonka parissa kirjailija työskenteli vuosina 1960-1980. Käsikirjoitukseen liittyy valokuvia, jotka tekijä on ottanut Kaukasuksen matkoilla, niitä on yli viisisataa. Kirjoittaja onnistui salakuljettamaan sen Israeliin lähdettyään Neuvostoliitosta .
Khan-Magomedov S. O. mainitsee [4] painoon valmistetusta, mutta ei koskaan julkaistusta käsikirjoituksesta " Kumyk- arkkitehtuuri". Hänen olinpaikkansa, samoin kuin Goldsteinin muiden julkaisemattomien materiaalien kohtalo, ei ole tällä hetkellä tiedossa.
Julkaisut
Kirjat
- Goldstein A.F. "Tuotantokulttuuri ja työn estetiikka": Konetekniikan kokemuksesta. yrityksille. - sairas. - M . : " Mashinostroenie ", 1968. - 103 s.
- Goldstein A.F. "Kuvitukset arkkitehtuurin kurssille erikoisalalle PGS ". -riisiä. - Makhachkala : Dagest. osavaltio un-t im. V. I. Lenin , 1966. - 106 s.
- Goldstein A.F. " Kaitagin arkkitehtoniset monumentit ". - a-yyli. - Makhachkala : "Dagknigizdat", 1969. - 31 s. - 1000 kappaletta.
- Goldstein A.F. " Frank Lloyd Wright " / Nauch. toim. - Dr. arkkitehti S. O. Khan-Magomedov . - sairas. - B. c. - M .: Stroyizdat , 1973. - 136 s.
- A. F. Goldstein. " Tšetšenian-Ingušian ja Pohjois-Ossetian keskiaikainen arkkitehtuuri" / Arkkitehtuurin teorian ja historian keskustutkimuslaitos . - sairas. - M . : " Tiede ", " Itäisen kirjallisuuden pääpainos ", 1975. - 57 s. - 10 000 kappaletta.
- Goldstein A. F. "Towers in the Mountains" . - M . : Neuvostoliiton taiteilija , 1977. - 334 s. - 37 000 kappaletta.
- Goldstein A. F. "Arkkitehtuuri: kirja lukiolaisille" / Toim. Yu. S. Yaralova . - sairas, valokuva. - M . : Koulutus , 1979. - 445 s. - 100 000 kappaletta.
- Golan A. "Myytti ja symboli". - 2., sairas. - M., Jerusalem : "Ruslit", Tarbut , 1994. - 371 s.
- Ariel Golan. "Myytti ja symboli: symbolismi esihistoriallisissa uskonnoissa" = "Myytti ja symboli: symbolismi esihistoriallisissa uskonnoissa" (englanti) . - " The Journal of Religion ", 1991. - ISBN 978-9652222459 .
- Ariel Golan. "Esihistoriallinen uskonto: mytologia, symbolismi" = "Esihistoriallinen uskonto: mytologia, symbolismi" (englanniksi) . - 2003. - ISBN 978-9659055500 .
Artikkelit
- Goldstein A.F. "Vuoristoisen Dagestanin tornirakenteet" : la . 23 "Arkkitehtuuriperintö". - M. , 1975. (Venäjän kieli)
- Goldstein A.F. "Dagestanin pitkän suunnitelman talon geneettiset yhteydet". lauantaina "Dagestanin arkkitehtuuri". Makhatshkala , 1974.
- Goldstein A. F. "Vanhan Dagestanin tiet ja sillat". lauantaina "Dagestanin arkkitehtuuri". Makhatshkala, 1975.
- Goldshtein A. F. "Asuinrakennus Kumykkien kansanarkkitehtuurissa." SNS DGU , voi. I. Makhatshkala, 1967.
- Goldstein A. F. , Gadzhieva S. Sh. "Dagestanin terkemenien asuinpaikka 1800-luvulla - 1900-luvun alussa." : DES . - Makhachkala, 1974. - Numero. minä. _ - S. 45-69 . (Venäjän kieli)
- Goldstein A. F., Gadzhiyeva S. Sh. "Dagestan Nogaisin asumisen historiasta." UZIIYAL , osa XX, sarja kenraal. Tieteet. Makhatshkala, 1970.
- Goldshtein A. F. "Dagestanin asunnon typologiasta." lauantaina "Dagestanin arkkitehtuuri". Makhatshkala, 1974.
- Goldstein A.F. "Dagestanin haudat". Kirjassa. "Dagestanin taidehistoria", voi. I. Makhatshkala, 1977.
- Goldstein A. F. "Dagestanin arkkitehtonisen koristeen tyylistä." GMINV , voi. VI. M., 1972.
- Goldstein A.F. "Dagestanin kylien suunnittelu ja kehittäminen." SNS DGU , voi. III. Makhatshkala, 1969.
- A. F. Goldstein, Tšetšenian ja Ingušian ja Pohjois-Ossetian vuoristokylien suunnittelu ja linnoitus. arkkitehtoninen perintö. la 25, M., 1976.
- A. Goldstein "Ionilaisen pääkaupungin muodon prototyyppi Iranin, Kaukasuksen ja itäisen Välimeren taiteessa". Kirjassa. "Iranin taide ja arkeologia". 2. liittovaltion konferenssi. GMINV , M., 1976.
- Goldstein A.F. "Dagestanin asunnon omituiset pohjaratkaisut": la. - M . : Arkkitehtuuriperintö, 1975. - Nro 23 .
- A. F. Goldshtein, Hirsitalorakenteet vuoristoisessa Dagestanissa 1400-1700-luvuilla. lauantaina "Dagestanin arkkitehtuuri". Makhatshkala, 1974.
- Goldstein A.F. "Perinteiset rakennuslaitteet Dagestanin arkkitehtuurissa": SNS . - Makhachkala: DGU , 1969. - Numero. III .
- Goldstein A. F. . "Ristin symbolin semantiikka Vähä-Aasian ja Kaukasuksen muinaisissa kulttuureissa": [ rus. ] . - In: "Iranin taide ja arkeologia ja sen yhteys Neuvostoliiton kansojen taiteeseen muinaisista ajoista lähtien" [Teksti]: la. // Tez. raportti : Kirja. / Rev. toim. P. M. Polikarpova . - M . : " Neuvostoliiton taiteilija ", 1979. - Numero. III Kokoliitto. konf. - S. 30, 31. - 96 s.
Väitöskirjojen tiivistelmät
- "Goldstein A.F. Dagestanin, Tšetšenian-Ingusetian ja Pohjois-Ossetian arkkitehtuurin spesifisyys ja synty XII-XIV vuosisadalla": Tiivistelmä opinnäytetyöstä. kilpailua varten tiedemies. arkkitehtuurin tohtorin tutkinnot: (18.00.01) / Keskus. tieteellinen tutkimus Arkkitehtuurin teorian ja historian instituutti . M., 1977.
- "Goldstein A. F. "Orgaanisen arkkitehtuurin" teoria ja käytäntö (F. L. Wrightin työn esimerkissä)": Tiivistelmä opinnäytetyöstä. opiskelijalle. tutkinnon cand. arkkitehdit. (nro 840) / Rahti. ammattikorkeakoulu in-t . Tbilisi , 1969.
- "Goldstein A.F. Arkkitehti Wrightin teoreettiset näkemykset": Tiivistelmä opinnäytetyöstä. opiskelijalle. tutkinnon cand. arch-ry / Arkkitehti. A. F. Goldstein; Neuvostoliiton rakentamisen ja arkkitehtuurin akatemia . Arkkitehtuurin ja rakentamisen teorian ja historian tutkimuslaitos. teknologiaa. M., 1959.
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Musaev, Timur Abdulzagirovich . "Kultakuvien semantiikka vuoristoisen Dagestanin muinaisessa ja keskiaikaisessa kulttuurissa" [Sähköinen resurssi]: [ rus. ] // väitöskirjan abstrakti historiasta . - Makhachkala , 2004.
- ↑ Arkistopalkintoasiakirjat Arkistoitu 13. maaliskuuta 2012. - sivustolla " Feat of the people ".
- ↑ 1 2 3 Abstrakti A. Goldsteinin kirjasta "Towers in the mountains" . www.books.totalarch.com . Neuvostoliiton taiteilija . Haettu 6. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Khan-Magomedov S. O. Numero 1. “Rutul-arkkitehtuuri. Vuoden 1952 retkikunnan materiaalien mukaan. // "Dagestanin arkkitehtuuri": 8 numerossa . - sairas. - M . : MAPS , "Rook", 1998. - 365 s. — ISBN 5-7068-0105-3 .
- ↑ Frank Lloyd Wright _ _ "Arkkitehtuurin tulevaisuus" = Arkkitehtuurin tulevaisuus / Per. englannista. Goldstein A. F., punainen. Gegello A. I. . - M., New York : "Gos stroyizdat ", "Horizon Press", 1960. - 248 s.
- ↑ 1 2 3 Besolov V. B. "Loistava venäläinen tiedemies, kansalainen ja patriootti - arkkitehtuurin akateemikko Selim Omarovich Khan-Magomedov" . - Bulletin of the IAE Institute , 2012. - Vol. 2 , no. 29 , nro 1 . - S. 84, 93 . doi : 10.32653 . _ (Venäjän kieli)
- ↑ Ch. Kitabov. "Sana kirjasta - A. Goldstein Towers in the mountains" (pääsemätön linkki) . www.serdalo.ru _ " Serdalo " - valtakunnallinen. kaasua. rep. Ingušia (4. lokakuuta 2018). – Arvostelu kirjasta. Haettu 23. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2018. (Venäjän kieli)
- ↑ Vladimir Sevrinovski . "Haastattelu Zarema Dadaevan, Makhatshkalan kaupungin historian museon johtajan kanssa" . www.etokavkaz.ru _ "Tämä on Kaukasus" on TASS-toimiston tiedotus- ja koulutusmultimediaportaali Venäjän Kaukasuksesta (11.5.2017). - Näyttelyiden kuvaus. Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2021. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 3 4 Tmenov V. Kh. "Keskiaikaisen Ossetian arkkitehtuuri" / Pohjois-Ossetian humanitaarisen tutkimuksen instituutti . - "Vladikavkaz": RIPP ne. V. A. Gassiev, 1995. - 437 s. - 2000 kappaletta.
- ↑ Chibirov L. , Kertseva G. "On monia asioita, joita haluaisin sanoa... " Tiedehistorioitsija Tmenov V.Kh. syntymän 75-vuotispäivää. www.sevosetia.ru . Republikaanien päivälehti " North Ossetia " (21. maaliskuuta 2019) . Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2020. (Venäjän kieli)
- ↑ Movchan G. Ya. Esipuhe A. F. Goldsteinin kirjaan "Tšetšenian ja Ingušian ja Pohjois-Ossetian keskiaikainen arkkitehtuuri" Arkistokopio päivätty 29. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa .
- ↑ Movchan G. Ya. "Vanha avar-talo Dagestanin vuoristossa ja sen kohtalo" = "Vanha avar-talo Dagestanin vuoristossa ja sen kohtalo": Perustuu tekijän materiaaleihin. kyselyt 1945-1964 - kol. sairas. - M . : "DMK Press", 2001. - 527 s. — ISBN 5-94074-118-5 .
- ↑ Khan-Magomedov S. O. Numero 2. "Tsakhur-arkkitehtuuri" // "Dagestanin arkkitehtuuri": 8 numerossa . - sairas. - M . : KARTAT , "Rook", 1999. - 244 s. — ISBN 5-7068-0105-3 .
- ↑ Khan-Magomedov S. O. Numero 4. “Agul-arkkitehtuuri. Perustuu vuoden 1950 tutkimusmatkan materiaaliin" // "Dagestanin arkkitehtuuri": 8 numerossa . - sairas. - M . : KARTAT , "Rook", 2001. - 356 s. — ISBN 5-7068-0105-3 .
- ↑ Khan-Magomedov S. O. Numero 6. "Lak-arkkitehtuuri" // "Dagestanin arkkitehtuuri": 8 numerossa. - sairas. - M . : MAPS , "Arkkitehtuuri-S", 2005. - 352 s. — ISBN 5-9647-0028-4 .
- ↑ Shnirelman V. A. ”Olla Alans. Intellektuellit ja politiikka Pohjois-Kaukasiassa 1900-luvulla” / Toim. sarja I. Kalinin. - M . : " Uusi kirjallisuuskatsaus ", 2006. - 696 s. - ("Inviolable Reserve" -lehden kirjasto / RAS , N. N. Miklukho-Maclay RAS:n nimetty Etnologian ja Antropologian instituutti ) (New Literary Review. Culturology. History. Political Science)). - 1500 kappaletta. — ISBN 5-86793-406-3 .
- ↑ Akhmadov Sh. B. "Tšetšenia ja Ingušia 1600-luvulla - 1800-luvun alussa." (Esseitä sosioekonomisen kehityksen historiasta ja Tšetšenian ja Ingušian yhteiskuntapoliittisesta rakenteesta 1600-luvulla - 1800-luvun alussa). Monografia / Filosofian tohtori. tieteet, prof. A. D. Yandarov. - Elista : APP "Dzhangar", 2002. - 528 s. — ISBN 5-94587-072-3 .
- ↑ Sh. B. Akhmadov , D. S. Kidirniyazov . "Tšetšeenien aineellisen kulttuurin historiasta XVIII vuosisadalla: arkkitehtoniset monumentit" [Sähköinen resurssi]: [ rus. ] . — In: Bulletin of KIGI RAS (Abstract) // Vestn. RAS : kuukausittain. tieteellinen -lehteä / Pää. toim.: cand. philol. Tieteet V. V. Kukanova. - Elista : KIGI RAN , 2016. - Numero. 24, nro 2. - S. 74-80. — 197 s. - Stb. 2. - 2 jne. - 300 kappaletta. - UDC 39 . — ISBN 5-94587-072-3 . — ISSN 2075-7794 . - doi : 10.22162/2075-7794-2016-24-2-74-80 .
- ↑ Muzhukhoev M. B. "Keski-Kaukasuksen keskiaikaiset kulttimonumentit": (Uskonnollisten uskomusten historiasta X - XIX vuosisatojen aikana) . - sairas. - Grozny : Chech.-Ing. kustantamo ob-tion " Kirja ", 1989. - 220 s. — ISBN 5-7666-0270-7 .
- ↑ 1 2 Michael Fishbein . "Book Notes" = "Arvostelu A. Golanin myytistä ja symbolista" (englanniksi) ( PDF ). University of Chicago Press 149. The Journal of Religion (tammikuu 1994). — Voi. 74 (sivun skannaus). Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2019.
- ↑ Anning Jing. " The Water God's Temple of the Guangsheng Monastery" = "The Water God's Temple of the Guangsheng Monastery". Taiteen, rituaalin ja teatterin kosminen toiminta = Cosmic Function of Art, Ritual and Theater. - sairas. - Leiden , Boston , Köln : BRILL , 2002. - 294 s. — ISBN 9004119256 . — ISBN 9789004119253 .
- ↑ Theresa Bane (Theresa Bane). "Encyclopedia of Vampire Mythology" = "Encyclopedia of Vampire Mythology". - sairas. - Lefferson, Pohjois-Carolina ja Lontoo : McFarland & Company , 2017. - 207 s. — (Akateemisen ja tietokirjallisuuden antologia). — ISBN 0786444525 . — ISBN 978-0786444526 .
- ↑ Szücs-Csillik Iharka, Zoia Maxim. "The Divine Bull from Parta" = "The Divine Bull From Parta" / Timisoara Western University . - Szeged : "JATEPress Kiadó", "Arheovest", 2016. - ISBN 978-963-315-310-9 . — ISBN 978-963-315-312-3 .
- ↑ Ilia V. Palaguta. "Esihistoriallinen koristelu: mahdolliset tutkimussuunnat ja tulkinnalliset näkökohdat Trypillia-Cucutenin keramiikan analyysissä" // "Sprawozdania Archeologiczne" = eng. "Etsimme Tripolye-Cucuteni-ornamentin semanttista perustaa: tutkimuksen satavuotisjuhla" / puola. Instytut archeologii i etnologii PAN . - 68. - Krakova : puola. "Puolan tiedeakatemian arkeologian ja etnologian instituutin kirjasto" , 2016. - s. 65-80 (70). — 446 s. - ISBN (PL ISSN): 0081-3834. - doi : 10.23858/SA68.2016.004 .
- ↑ Kirjan käsikirjoitusviite arkistoitu 14. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa - David Dectorin blogi.
Linkit
| Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|
---|