Monte Criston kreivi (elokuva, 1934)

Monte Criston kreivi
Englanti  Monte Criston kreivi
Genre draamaelokuva [1] [2] ja sovitus romaanista [d]
Tuottaja
Tuottaja
Perustuu Monte Criston kreivi
Käsikirjoittaja
_
Operaattori
Säveltäjä
tuotantosuunnittelija John DuCasse Schulze [d]
Elokuvayhtiö United Artists
Jakelija United Artists
Kesto 113 min
Maa
Kieli Englanti
vuosi 1934
IMDb ID 0025004
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Monte Criston kreivi on vuonna  1934 valmistunut yhdysvaltalainen mustavalkoinen toimintaelokuva, jonka on ohjannut Rowland W. Lee ja pääosissa Robert Donat ja Elissa Lundy . Perustuu Alexandre Dumasin romaaniin Monte Criston kreivi (1844). Tämä on ensimmäinen äänisovitus Dumas-romaanista, viisi edellistä on hiljaa [3] [4] .

Neuvostoliitossa elokuva esitettiin vuonna 1948 nimellä "Reckoning" , jota kutsutaan myös "Monte Criston kreivin arvoitukseksi" [5] .

Juoni

Vuonna 1815 ranskalainen kauppalaiva pysähtyi lähellä Elban saarta. Kirje karkotetulta Napoleonilta annetaan aluksen kapteenille lähetettäväksi miehelle Marseillessa . Ennen kuolemaansa sairauteen kapteeni uskoi tehtävän ensimmäiselle perämiehensä Edmond Dantèsille ( Robert Donat ). Kuitenkin kaupungin virkamies de Villefort, Jr. (Culherne) sai irtisanoutumisen informantilta, toiselta upseerilta, Danglarsilta (Raymond Walburn), ja Dantès pidätettiin.

Dantèsin ystävä Fernand Mondego ( Sidney Blackmer ) seuraa hänet vankilaan. Sekä hän että Danglars ja de Villefort hyötyisivät kuitenkin Dantèsin pitämisestä vankilassa: Mondego on rakastunut Dantèsin morsiameen Mercedesiin ( Elissa Lundy ); Danglars haluaa kapteeniksi Dantèsin sijaan; ja kirjeen vastaanottanut mies osoittautuu de Villefortin ( Laurence Grant ) isäksi. Tämän seurauksena Danglars de Villefort lähettää Dantesin väärän todistuksen perusteella ilman oikeudenkäyntiä pahamaineiseen Château d' Ifin vankilaan .

Kun Napoleon palaa Ranskaan ja antaa Dantèsin ystäville toivoa hänen vapauttamisestaan, de Villefort allekirjoittaa väärän ilmoituksen, jonka mukaan hänet tapettiin yrittäessään paeta. Tässä Mondegon kirjeessä näkyy Mercedes. Petettynä hän antautuu kuolevaisen äitinsä vaatimukseen ja menee naimisiin Mondegon kanssa.

Dantès on ollut jo kahdeksan vuotta eristyssellissä , kun eräänä päivänä iäkäs Abbé Faria (O.P. Heggie), vankitoveri, livahtaa selliinsä tunnelin läpi, jota hän on kaivanut kaikki nämä vuodet. Kaksi vankia yhdistävät voimansa; Faria arvioi, että suunnitelman toteuttaminen vie vielä viisi vuotta. Sillä välin hän alkaa valmentaa Dantèsiä.

Heidän lähestyessä määränpäätään tunnelissa oleva kivi putosi pois ja haavoitti vanhan miehen kuolemaan. Ennen kuolemaansa hän testamentaa Dantesille valtavan aarteen. Vartijat ompelevat Farian ruumiin käärinliinaksi , mutta hautausmiehen ollessa poissa Dantes korvaa Farian ruumiin itsellään. Mereen heitettynä hän kiipeää säkistä ja salakuljettajan laiva noutaa hänet.

Myöhemmin Dantes seuraa Farian esimerkkiä ja löytää aarteen asumattomalta Monte Criston saarelta. Kun käytössään on valtava omaisuus, hän käynnistää kostosuunnitelmansa. Aluksi hän järjestää Albertin (Mercedesin ja Mondegon pojan) kidnappauksen ja pidättelee häntä lunnaita vastaan. Dantes "pelastaa" nuoren miehen päästäkseen pariisilaiseen yhteiskuntaan käyttämällä hankkimaansa Monte Criston kreivin arvonimeä.

Mondego oli ensimmäinen, joka astui oikeuteensa. Ranskan Albania -suurlähettiläänä Mondego tuli tunnetuksi rohkeudesta Ali Pashan epäonnistuneessa puolustamisessa . Dantès heittää pallon "kunnioittaakseen" vihollistaan ​​ja järjestää sitten sen, että hänet paljastetaan julkisesti pettäneen Ali Pashan turkkilaisten käsiin. Tietämättä kreivin roolia häpeässään, Mondego kysyy häneltä neuvoa. Dantès paljastaa henkilöllisyytensä ja he taistelevat; Dantès voittaa, mutta säästää Mondegon, joka palaa kotiin ja tekee itsemurhan epätoivoissaan.

Seuraavaksi tulee Danglars, nyt Pariisin vaikutusvaltaisin pankkiiri. Dantes käyttää palveluitaan ostaa ja myydä osakkeita ja jakaa neuvoja, jotka hän saa informanteistaan. Kun he osoittautuvat erehtymättömän kannattaviksi, Danglars lahjoa miehen lähettämään hänelle kopiot viesteistä Dantèsille. Kuten Dantes suunnitteli, ahneus saa Danglarsin sijoittamaan kaikki rahansa seuraavaan uhkapeliin, joka osoittautuu ansaksi, ja Danglars menee konkurssiin. Dantès paljastaa todellisen henkilöllisyytensä Danglarsille, joka rahattomana tulee hulluksi.

Odottamattomia komplikaatioita uhkaavat kuitenkin Dantèsin huolellisesti laaditut suunnitelmat. Albert Mondego saa tietää osallisuudestaan ​​isänsä kaatumiseen ja haastaa hänet kaksintaisteluun. Mercedes, joka tunnisti entisen rakastajansa heidän ensimmäisellä tapaamisellaan, pyytää olemaan tappamatta poikaansa. Hän on samaa mieltä. Albert muuttaa suunnitelmiaan, koska hänen äitinsä kertoi hänelle, kuka Monte Cristo todella on, ja kaksintaistelu päättyy verettömästi.

De Villefort nousi valtion syyttäjän korkeaan virkaan. Dantès lähettää hänelle tietoja hänen todellisesta henkilöllisyydestään ja toiminnastaan, mikä johtaa kreivin pidätykseen ja oikeudenkäyntiin. Dantès kieltäytyy aluksi todistamasta suojellakseen de Villefortin tytärtä Valentinaa ( Irene Hervey ), joka on rakastunut Albertiin. Kuitenkin, kun hän saa tietää tästä, hän kehottaa häntä puolustautumaan. Dantès tekee niin, mikä todistaa de Villefortin pitkäaikaisesta korruptiosta.

Lopulta Dantès ja Mercedes yhdistyvät vihollistensa tuhoutuessa.

Cast

Tuotanto

Se oli tuottaja Edward Smallin kolmas United Artistsille tehty elokuva . Fredric March [6] valittiin alun perin nimirooliin . Lopulta Robert Donat otettiin käyttöön United Artistsin Joseph Shenkin neuvotteleman kansainvälisen sopimuksen mukaisesti [7] .

Ohjaaja Rowland W. Lee ja näytelmäkirjailija Dan Toteroh kirjoittivat käsikirjoituksen. Totherochin täytyi lähteä New Yorkiin, joten Edward Small palkkasi Philip Dunnin, tuolloin pyrkivän käsikirjoittajaksi, kirjoittamaan dialogin. Dunnin mukaan Dumasin viimeinen dialogi sisälsi vain seitsemän sanaa: "koko maailma on minun!" sanoo Edmond Dantes vastaanottaessaan aarteensa ja "yksi, kaksi, kolme", ​​kun hän pääsee eroon vihollisistaan ​​[8] .

Dunn lisäsi: ”Kerroin ohjaaja Rowland Leelle, etten ollut koskaan lukenut romaania. Hän sanoi lähettävänsä tarinan puolestani, ja hän teki niin hyvää työtä, etten koskaan lukenut sitä. Itse asiassa käytin kaikkea hänen dialogiaan, kirjoitin sen vain ylös" [9] .

Kuvaukset aloitettiin toukokuussa 1934 [7] .

Erot romaanista

Elokuva muuttaa joitain tärkeitä tarinan yksityiskohtia. Romaanista puuttuvat hahmot: Bertuccio, Caderousse, Franz d'Epinay, Andrea Cavalcanti, Eugenie Danglars, Maximilian Morrel, Edouard ja Eloise de Villefort. Gayden rooli on rajoittunut kahteen lyhyeen esiintymiseen, ja hänen romanttinen yhteys Monte Cristoon jätetään pois. Romaanissa Dantès ja Mercedes eivät herättäneet suhdettaan uudelleen.

Dumasin kirjassa Danglars ja Fernand pettivät Dantèsin nimettömästi kirjeen kautta eikä henkilökohtaisesti, ja Dantès huomasi heidän petoksensa vasta vankilassa Farian näkemyksen ansiosta. Mercedes oli kalastajan tytär, ei rikkaasta perheestä, kuten elokuvassa, eikä ollut merkkejä siitä, että hänen äitinsä vastustaisi Dantesin naimisiinmenoa. Monte Cristo ja Fernand eivät taistelleet miekoilla. Monte Cristoa ei tuomittu kuten elokuvan finaalissa. Villefort on hullu, ei Danglars.

Nauhat, jatko-osat ja uusintaversiot

Elokuva oli erittäin suosittu - Philip Dunn sanoi, että se "toi Eddie Smallille melkein yhtä suuren omaisuuden kuin Spadan aarre" [8] . Jatko-osa , The Son of Monte Cristo , julkistettiin melkein välittömästi, ja sen valmistuminen kesti useita vuosia [10] .

American Film Institute on tunnustanut elokuvan seuraavissa luetteloissa:

Elokuvalla oli kaksi jatko-osaa, Monte Criston poika (1940) ja Monte Criston paluu (1946). National Film Review Board valitsi The Count of Monte Criston vuoden 1934 kymmenen parhaan elokuvan joukkoon [13] . Romaanin myöhemmät sovitukset tehtiin vuosina 1943, 1954 , 1961 , 1975 ja 2002 .

Muistiinpanot

  1. 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0025004/
  2. 1 2 http://www.filmaffinity.com/es/film692595.html
  3. '' Variety Film Reviews ' ; 2. lokakuuta 1934, s. 37.
  4. Harrisonin raportit ja elokuva-arvostelut ; 8. syyskuuta 1934, s. 143.
  5. Iron Mask ja muut Neuvostoliitossa . Haettu 7. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021.
  6. Schallert, Edwin. . Maaliskuu Suosittu "Monte Criston kreivinä"; Uutisia ja juoruja studiosta ja teatterista: ELOKUVAKÄRJESTÖ ON NYT VALMIS McLaglen määrätty tähtirooliin "Patrol"-mysteerissä. Liittyy Helen Hayesin suunnitelmiin kaukaisiin alueisiin valittu Warners' Air Epic, Los Angeles Times  (29. elokuuta 1933), s. A7 .
  7. 1 2 Schallert, Edwin. . Henkilökohtaiset esiintymiset maan eri vaiheissa tuottavat suuria voittoja elokuvahuolloille: POWELL TARJOITTI 50 000 $ KYMMENEN VIIKKOON TYÖSTÄ Neljä elokuvaa vuodessa Warner Baxterille; Donat saapuu 1. toukokuuta elokuvaan "Monte Cristo", Los Angeles Times  (13. huhtikuuta 1934), s. 13.
  8. 1 2 Philip Dunne , Take Two: A Life in Movies and Politics, Limelight , 1992 s. 32
  9. Philip Dunne muistelee elokuvien kulta-aikaa: [SA2 Edition] kirjoittaja=Jim Bawden, Toronto Star  (27. tammikuuta 1990), s. G8.
  10. Schallert, Edwin . Robert Donat, Jack Oakie ja muut tähdet kimaltelevat R.-K.-O. Ohjelma: Pieni sopimus Reliance Films -elokuvista Kiepuran seuraava eurooppalainen elokuva "Casta Diva" -ohjaajana; Jean Arthur ja Melvyn Douglas Join Talentsiin, Los Angeles Times  (27. tammikuuta 1936), s. A15.
  11. AFI's 100 Years...100 Thrills Nominees  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 20. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2017.
  12. AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains Nominees  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 20. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2013.
  13. ↑ Monte Criston kreivi palkinnot  . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 21. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021.

Linkit