Anna Vansha
Dai Wangshu ( kiinaksi: 戴望舒, pinyin Dài Wàngshū , 5. maaliskuuta 1905 – 28. helmikuuta 1950) oli kiinalainen runoilija. Opiskeli Ranskassa. Ranskalaisilla symbolisteilla oli suuri vaikutus hänen työhönsä. Erityisen läheistä oli Paul Verlainen ja Francis Jammesin runous .
Elämäkerta
Hän aloitti painamisen vuonna 1922. Vuosina 1936-1937. Dai Wangshu oli New Poetry (Xin shi) -lehden toimittaja. Vuosina 1937-1945. asui Hongkongissa. Japanin miehitysviranomaiset pidättivät hänet isänmaallisista puheistaan. Kiinan muodostamisen jälkeen hän asui Pekingissä . Dai Vanchu käänsi ranskalaisia (F. Chateaubriand, P. Merime) ja espanjalaisia kirjailijoita ( V. Blasco Ibanez , F. Garcia Lorca ).
Sävellykset
- Muistoni. ("Drive jiyi") (《我的记忆》). Shanghai, 1931
- Vanchun luonnoksia. ("Wanshu Cao") (《望舒草》). Shanghai, 1934.
- Vuosia katastrofi. ("Jainandy suyue") (《灾难的岁月》).1948.
- Valitut runot. (Dai Wangshu shi xuan), Peking, 1958.
Venäjänkielinen käännös
- Anna Vansh-runot kirjassa: Rainy Alley. Kiinalaisia lyriikoita 20-30-luvulta. M., 1969.
Kirjallisuus
- Cherkassky L. E. Uusi kiinalainen runous (20-30s). M.: Nauka, 1972. Nimihakemiston mukaan.
- Dai Wang-shu // Lyhyt kirjallinen tietosanakirja / Ch. toim. A. A. Surkov . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1978. - T. 9 (lisä). - S. 257-258.
- Kiinan henkinen kulttuuri . Tietosanakirja. T. 3. Kirjallisuus. Kieli ja kirjoittaminen / toim. M. L. Titarenko , S. M. Anikeeva, O. I. Zavyalova , M. E. Kravtsova, A. I. Kobzev , A. E. Lukjanov , V. F. Sorokin M., 2008. Nimihakemiston mukaan. ISBN 978-5-02-036348-9
- Gregory B. Lee, Dai Wangshu: Kiinalaisen modernistin elämä ja runous. Hong Kong: Chinese University Press, 1989.
- Michelle Loi, Poètes chinois d'écoles françaises, Maisonneuve, "Librairie d'Amérique et d'Orient", 1980.
Muistiinpanot
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
|---|
| Bibliografisissa luetteloissa |
|---|
|
|
|
Sanakirjat ja tietosanakirjat