Dendurin temppeli on muinainen egyptiläinen temppeli, joka rakennettiin noin vuonna 15 eaa. e. Roomalaisen Egyptin hallitsijan Petroniuksen toimesta muun muassa keisari Augustuksen käskystä rakennetut egyptiläiset temppelit . Temppeli oli omistettu Isikselle ja Osirikselle sekä paikallisen Nubian johtajan kahdelle jumalalliselle pojalle, Pediselle (Isiksen antama) ja Pahorille (kuuluu Horukselle ) [ 1] . 1960-luvulla temppeli siirrettiin alkuperäisestä sijainnistaan ja siirrettiin Metropolitan Museum of Artiin New Yorkiin , Yhdysvaltoihin , jossa se on ollut esillä vuodesta 1978.
Temppeli on rakennettu hiekkakivestä ja on 25 metriä pitkä ja 8 metriä korkea. 30 metrin kulttiterassilta, jolta on näkymät Niilille [1] . Kaksi sivuseinää alkoi temppelin porteista erottaen rakenteen kulttiterassista ja joesta [1] . Temppeli on osittain koristeltu reliefeillä: temppelin pohjaa koristavat Niilin vesistä kasvavia papyruksia ja lootuksia kuvaavat kaiverrukset, joita symboloivat Hapi -jumalan kuvat . Temppelin portin yläpuolella sekä temppelin sisäänkäynnin yläpuolella on kuvia taivaanjumala Horuksen siivekkäästä aurinkolevystä , joka edustaa taivasta. Tätä aihetta toistavat kuistin yläpuolella kuvatut korppikotkat. Seinän ulkopuolella keisari Augustus on kuvattu faaraona , joka uhraa jumaluuksia Isikselle, Osirikselle ja heidän pojalleen Horukselle. Juoni toistetaan temppelin ensimmäisessä huoneessa, jossa Augustus on kuvattu rukoilemassa ja uhraamassa. Augustus tunnistetaan nimellä "Caesar" (itse asiassa sana on kirjoitettu "Kisr" kreikkalaisen muodon "Kaisaros" perusteella). Augustusta kutsutaan myös "Autotratoriksi", joka on muunneltu muoto tittelistä autokrator tai autocrat, kreikkalainen vastine keisari -tittelille . Tämä kirjoitusvirhe on todennäköisesti tarkoituksellinen, jotta merkit saataisiin suuremmalle symmetrialle. Kuitenkin joissakin muissa temppelin osissa keisaria kutsutaan yksinkertaisesti "faaraoksi". Keskimmäinen uhrihuone ja temppelin takaosassa oleva Isisin pyhäkkö ovat koristeettomia lukuun ottamatta ovenkarmin ja pyhäkön takaseinän kohokuvioita. Jälkimmäinen näyttää Pahorin ja Pedisen nuorina jumalina, jotka palvovat Isistä ja Osirist. 6,55 x 13 metrin temppelihuone on vaatimaton mutta hyvin suunniteltu, ja siinä on kaksi etupylvästä, uhrihalli ja pyhäkkö, jossa on kapea patsas [1] . Takaseinään rakennettiin krypta, ja läheisissä kallioissa oleva kivikammio saattoi edustaa Pedisen ja Pahorin hautoja, joiden uskotaan hukkuneen Niilijokeen [1] .
1800-luvulla Euroopasta saapuneet vierailijat jättivät graffiteja temppelin seinille . Yhden silmiinpistävimmistä kirjoituksista ("AL Corry RN 1817", silmien korkeudella temppelin sisäänkäynnin vasemmalla puolella) jätti brittiläinen merivoimien upseeri ja myöhemmin kontra-amiraali Armar Lowry Corry. Toisen kirjoituksen jätti italialainen egyptiologi Girolamo Segato.
Temppeli purettiin ja poistettiin alkuperäiseltä paikaltaan (nykyaikainen nimi on Dendur, muinainen nimi on Tuzis, noin 80 kilometriä Assuanin kaupungista etelään ) vuonna 1963. Tämä toteutettiin osana laajempaa Unescon hanketta [2] [3] , jonka tarkoituksena oli pelastaa tärkeitä kohteita Nasser-järven tulvilta Assuanin korkean padon [1] rakentamisen jälkeen . Tunnustuksena amerikkalaisesta avusta muiden padon rakentamisen uhkaamien muistomerkkien pelastamisessa Egypti vuonna 1965 esitti temppelin ja sen portit lahjana Yhdysvalloille Jacqueline Kennedyn persoonassa . Temppelin kivipalojen kokonaispaino oli yli 800 tonnia, joista suurin painoi yli 6,5 tonnia. Ne kaikki pakattiin 661 laatikkoon ja toimitettiin Yhdysvaltoihin Concordia Star -rahtialuksella. Yhdysvalloissa useat instituutiot hakivat kilpailua temppelin rakentamiseksi, jota lehdistö kutsui "Dendur Derbyksi". Vaihtoehtoiset suunnitelmat sisälsivät temppelin uudelleenrakentamisen Potomac-joen rannoille Washingtonissa tai Charles -joen varrella Bostonissa . Nämä ehdotukset kuitenkin hylättiin, koska pelättiin, että temppelin materiaali kärsisi ulkoisista olosuhteista. 27. huhtikuuta 1967 temppeli siirrettiin Metropolitan Museum of Artille , missä se asennettiin vuonna 1978 Sackler Wingiin. Temppelin edessä oleva allas ja sen takana oleva kalteva muuri edustavat Niilia ja kallioita alkuperäisellä paikallaan. Katon ja Sackler-siiven pohjoispuolen lasi on käsitelty hajavaloa ja Nubian valaistusta jäljitteleväksi.