Dubno

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. kesäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Kaupunki
Dubno
ukrainalainen Dubno
Lippu Vaakuna
50°23′35″ s. sh. 25°44′06″ itäistä pituutta e.
Maa  Ukraina
Alue Rivne
Alue Dubensky
Yhteisö Dubenskaya kaupunki
Luku Vasily Antonyuk
Historia ja maantiede
Ensimmäinen maininta 1100
Kaupunki kanssa 1498
Neliö
  • 27,04 km²
Keskikorkeus 200 ± 1 m
Aikavyöhyke UTC+2:00 , kesä UTC+3:00
Väestö
Väestö 36 901 [1]  henkilöä ( 2022 )
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi +380  3656
postinumerot 35600 - 35608
auton koodi BK, NK / 18
KOATUU 5610300000
CATETTO UA56040110010080334
dubno-adm.rv.ua
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Dubno ( ukrainaksi: Dubno ) on kaupunki Rivnen alueella Ukrainassa . Dubenskyn alueen hallinnollinen keskus . Rautatieasema. Kaupungin läpi kulkevat Euroopan tärkeät moottoritiet E40 ja E85 .

Historia

Ensimmäinen maininta kaupungista

Kaupunki mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1100 Ipatievin kronikassa : "... Kesällä 6608 (1100) veljet tekivät rauhan keskenään, Svjatopolk, Vladimir, David, Oleg Uvetitshissa 10. elokuuta. Ja David Igorevitš tuli heidän luokseen ja sanoi heille: "Miksi soititte minulle? Tässä olen. Kenellä on kaunaa minua kohtaan" Ja Vladimir vastasi hänelle: "Tulet itse meille:" Haluan, veljet, tulla luoksenne ja valittaa valituksistani." Joten tulit istumaan veljiesi kanssa samalle matolle - niin miksi et valittaisi siitä, ketä meistä vastaan ​​loukkauksesi on? Ja David ei vastannut mitään. Ja kaikki veljet nousivat hevosilleen, ja Svjatopolk ja hänen vaimonsa seisoivat, David ja Oleg erosta toisistaan. David Igorevitš istui sivussa, eikä päästänyt häntä sisään, vaan neuvotteli erikseen Davidista . Ja neuvoteltuaan he lähettivät aviomiehensä Daavidin luo: Svjatopolk - Putyata, Vladimir - Orogost ja Ratibor, Davyd ja Oleg - Torchin. Lähetetyt tulivat Daavidin luo ja sanoivat hänelle: "Näin veljet kertovat sinulle:" Emme halua antaa sinulle Vladimirin pöytää, sen tähden mitä hän ajoi kanssamme, mikä ei vielä ollut Venäjän maassa.Mutta me emme tartu sinuun emmekä tee muuta pahaa, mutta tämän me annamme sinä: mene istumaan Bozheskojessa, Ostrogissa, ja Duben ja Czartoryysk antavat sinulle Svjatopolkin ... " [2] ".

Dubno mainitaan myös vuonna 1149 Juri Dolgorukin Volhyniassa oleskelun yhteydessä .

XII-XVI vuosisadat

Ruhtinaallisen sisälliskiistan ja suurruhtinaan valtaistuimen taistelun aikana kaupunki kulki kädestä käteen. Ja niin se jatkui, kunnes tataarit hyökkäsivät Volhyniaan. Vuonna 1240 mongoli-tatarit tuhosivat Dubnon, minkä jälkeen siitä tuli pieni asutus. Daniil Galitskin kuoleman jälkeen Lutskin apanaasi, johon kuului Dubno, omisti Mstislav Danilovich . Vuonna 1340 Liettua valtasi Volynin, mukaan lukien Dubno.

Jagellon 4. marraskuuta 1386 päivätyn ylistyskirjeen perusteella Fjodor Otrožski vastaanottaa Ostrogin kaupungin Ostrogskin piirin kanssa, johon kuului Dubno.

Prinssi Konstantin Ivanovich Ostrozhsky näki Dubnon kaupunkina ja rakensi vuonna 1492 kivilinnan. Linnalla linnoitettu kaupunki tarjosi alueelle sotilaallista suojaa, ja omistaja sai tuloja kaupasta.

Kaupungin omistaja Konstantin Ostrozhsky sai 3. kesäkuuta 1498 Liettuan ruhtinas Aleksanterilta kirjeen, jossa Dubnolle myönnettiin kaupungin asema, ja vuonna 1507 Puolan kuningas Sigismund I myönsi Dubnolle Magdeburgin oikeudet. Sen perusteella: "Dubnon kylä, joka on kutsuttu tekemään kaupungiksi ... ... ympäröi ihmisiä ja järjestä huutokaupat joka perjantai ja messut joka vuosi Vapahtajasta" [3] .

Keskiaikainen Dubno oli yksi Volhynian suurimmista kulttuurikeskuksista. Erinomaiset tiedemiehet, kirjailijat ja kirkkojohtajat asuivat ja työskentelivät paikallisissa luostareissa - Meletiy Smotrytsky, Kasiyan Sakovich, Vitaly Dubensky , Job Zhelezo (myöhemmin Job Pochaevsky ). Ristin korotuksen luostarin apotti Vitaly Dubensky käänsi täällä vuonna 1604 kirjan "Dioptra ..." kreikasta, ja Hieromonk Arseny loi vuosina 1539-1566 kuuluisan Dubenskyn neljä evankeliumia. Tänä aikana Dubnoon perustettiin kudonta-, kenkä- ja seppäpajoja.

Vuonna 1569 Lublinin liiton seurauksena Dubnosta tuli osa puolalaista aatelista. Kaupungin taloudelle 1500-luvun jälkipuoliskolla ja 1600-luvun ensimmäisellä puoliskolla on ominaista käsityön ja kaupan kehittyminen.

Vuonna 1577 tataarit hyökkäsivät Dubnoon. 4. maaliskuuta 1577 tatarilauma ylitti Ikvajoen. Prinssin poika Janusz valmisteli kaupunkia puolustukseen, leikkasi reiän jokeen. Tataarit tulivat ulos luostarin padon puolelta, Januszin ryhmä ei kestänyt hyökkäystä ja vetäytyi linnaan. 5. maaliskuuta 1577 tataarit lähestyivät jälleen kaupunkia, mutta kohtasivat voimakasta vastarintaa. Tataarit aloittivat hyökkäyksen Ristin korotuksen luostarista, mutta turhaan. Perääntyessään tataarit tuhosivat kaksisataa kylää, prinssi kärsi raskaita tappioita. Kaupunki tuhoutui lähes kokonaan, vain vahvasti linnoitettu linna säilyi.

1600-luku

1600-luvun alussa Dubno toimi Pohjanmaan ordinaatioiden toisena pääkaupunkina Ostrogin jälkeen. Tänä aikana magnaattien maanomistuksen kasvu jatkui. Vuonna 1609 Janusz Ostrozky esitteli peruskirjan perheperinnöstä. Hän jakoi tilansa kahteen osaan: majoraattiin (jakamaton) ja perinnölliseen. Dubnosta tuli majoraatin pääkaupunki. Kädelliseen kuului 24 kaupunkia ja 592 kylää. Alueen alueella jaetaan maatiloja . Maanomistajalle työskennelleet talonpojat tekivät tavaroita paitsi sisäiseen käyttöön, myös myyntiin.

Kansallisen ja uskonnollisen sorron voimistuminen Dubnassa johti Uniaattien vastaiseen kansannousuun vuonna 1633. Kapina Kasyan Sakovichia vastaan , joka johti Dubensky Spassky -luostaria vuosina 1625–1639, johti paikallisen osaston kasakat. Ruhtinasjoukot tukahduttivat tämän esityksen, ja sen johtajat teloitettiin kaupungin aukiolla.

Ukrainan kansan vapaussodan aikana vuosina 1648-1657 joukkokapinoiden aalto saavutti Dubnon. Kesällä 1648 Dubenon asukkaat toivottivat tervetulleeksi Maxim Krivonosin joukot, jotka saapuivat kaupunkiin joksikin aikaa. Dubnossa eversti Krysan ja kuninkaallisten joukkojen välillä oli yhteenottoja, joiden aikana 5000 ihmisen kasakat voittivat aateliston joukot. Kesäkuun 5. päivänä 1651 yksi kasakkojen joukoista ajoi puolalaiset joukot ulos Dubnosta äkillisellä iskulla. Kasakat veivät runsaan pokaalin - kaksi tuhatta hevosta ja härkää, jotka aatelit ajoivat Sokalin lähellä sijaitsevaan leiriin .

Talonpojat olivat myös Bogdan Hmelnitskin armeijan puolella. He auttoivat kasakkoja kaikin mahdollisin tavoin. Niinpä kruunukornetti Aleksanteri Konetspolsky ilmoitti Nikolai Pototskylle, ettei hän voinut suorittaa taistelutehtävää, koska kun he lähestyivät Dubnoa, talonpojat polttivat kartanot ilmoittaakseen kasakkojen joukoille vaarasta. Konetspolskylla oli useita pieniä yhteenottoja Dubnon lähellä olevien kasakkojen kanssa, jotka kuitenkin välttyivät taistelulta ja menivät Hmelnitskin leiriin. Tavoittelemaan vaikeaa vihollista Konetspolsky lähetti kapteenit Suhodolskyn ja Stzhalkovskyn useilla lipuilla, jotka 19. kesäkuuta kolmen mailin päässä Dubnosta hyökkäsivät pieneen kasakkaleiriin, jossa 200 kasakkaa itsepintaisesti puolusti itseään. He tappoivat 70 kasakkaa, ottivat 17 vankia ja palasivat useiden vaunujen kanssa viljaa ja 200 härkää mukanaan kuninkaalliseen leiriin.

1700-luku

Pohjansodan aikana , syyskuussa 1705, Ivan Mazepa yhdessä virkailijansa Philip Orlikin kanssa oli Dubnossa [4] . Vuonna 1706 Ruotsin kuninkaan Kaarle XII:n joukot miehittivät Dubnon. Vuonna 1707 kaupungissa vieraili Pietari I, joka yllättyi paikallisten linnoitusten voimasta ja sopi Volynin magnaattien kanssa oikeuksien ja etujen suojelemisesta. Prinsessa Constance Lubomirskaya, joka tuolloin omisti Dubnon, toimitti ruokaa ja rehua Venäjän joukkoille.

Vuonna 1753 prinssi Janusz Sangushko esitti Dubnon ja Ptichyen kaupungin (ja 70 muuta kylää) ruhtinas Stanislav Lubomirskylle velvoitteen pitää Dubnon linnassa 270 jalkasotilasta sotilaallisiin tarpeisiin ja linnoituksen puolustamiseen.

Vuonna 1772, kun Lvovin tärkeä kauppakeskus joutui Habsburgien vallan alle Puolan ensimmäisen jaon seurauksena, Dubnossa alettiin pitää suuria sopimusmessuja, jotka kestivät kuukauden. Tämän seurauksena kaupunki aloitti taloudellisen ja kulttuurisen nousun. Nämä messut alkoivat tammikuun 7. päivänä ja kestivät koko kuukauden. Vieraiden ja kauppiaiden mukavuuden vuoksi prinssi Mihail Lubomirsky rakensi useita kaksikerroksisia taloja Kauppatorin ympärille, kaupungintalon ja linnaan toisen palatsin, jonka on sisustanut italialainen arkkitehti Domenico Merlini. Dubno, jonka pysyvä väkiluku oli tuolloin hieman yli 6 tuhatta ihmistä, vastaanotti vuosittain (kahden vuosikymmenen ajan) jopa 30 tuhatta vierasta. Linnassa järjestettiin reheviä juhlia, turnauksia ja ilotulitteita. Vuonna 1780 kuuluisa puolalainen näytelmäkirjailija Wojciech Boguslavsky esitti täällä näytelmänsä ja esitettiin roomalainen ooppera. Uhkapeli linnassa vei usein koko kaupankäyntipäivän liikevaihdon. Sopimusten aikana Puolan kuningas Stanislav August vieraili Dubnossa kolme kertaa (vuonna 1781), missä hänelle järjestettiin karhunmetsästys [5] .

Vuonna 1795 Puolan kolmannen jakamisen jälkeen Dubnosta tuli osa Venäjän valtakuntaa. Katariina II:n asetuksella Dubno nimettiin Volynin maakunnan lääninkaupungiksi. Vuonna 1797 "Dubno-sopimukset" siirrettiin Novograd-Volynskiin ja sitten Kiovaan, missä ne loivat perustan kuuluisille "sopimuksille" Podilissa.

Tzadik Yosef Yoske, "Yesod Yosefin" kirjoittaja (Kabbalistinen rabbi Yosef, Dubnon rabbin kirja Yesod Yosef. Zhitomir, 1867. Julkaisija Rabbi Avraham Shalom Shadov.) on haudattu Dubnon juutalaiselle hautausmaalle, joka on yksi Dubnon kauneimmista hautausmaista. 1700-luvun suosittuja uskonnollisia teoksia. Haudan paikka on tiedossa ja muistomerkki on kunnostettu.

Lubomirskin palatsi Lutskin portit Ostrozskin palatsi Synagoga XVIII v. Sisäänkäynti linnan vankityrmään

1800-luku

Vuonna 1805 Mihail Kutuzov asui kaupungissa puoli vuotta.

Vuonna 1809 arkkitehti Ittar Henryk Hyacinth Salvator muutti Dubnoon. Kuuluisa irlantilainen puutarhuri Dionysius Mikler perusti 1800-luvun alussa puiston Dubensky-alueelle Palestiinaan.

Vuonna 1844 kaupungin keskusta paloi.

Vuonna 1855 kaupungissa toimii kaksi koulua.

Vuonna 1867 Dubnon läheisyydessä Nikolai Lysenko keräsi materiaalia Taras Bulba -oopperaa varten.

Vuonna 1873 avattiin Zdolbunov-Radivilov-rautatie.

1800-luvun lopulla Dubnon linnan viimeinen omistaja, prinsessa Elizaveta Boryatynska myi sen valtionkassaan. Linna siirtyy sotilasosastolle. Vuonna 1890 Aleksanteri III osallistui Tarakanovskin linnoituksen avajaisiin .

Vuonna 1897 kaupungissa asui 14 257 ihmistä, joista juutalaiset - 7096, venäläiset - 2962, ukrainalaiset - 2474, puolalaiset - 913, tataarit - 401, tšekit - 251 [6] .

Sopimustalo Kaupungin keskusta Karmeliittien luostari Jan Nepomukin kirkko

1900-luku

Vuonna 1905 avattiin yksityinen naisten koulu ja vuonna 1909 miesten lukio.

Vuonna 1914, ensimmäisen maailmansodan syttyessä, Venäjän 41. Selenginsky-jalkaväkirykmentin pataljoona sijoitettiin väliaikaisesti Dubnoon ; ruhtinaiden Lubomirskyn palatsin entinen juhlasali muutettiin rykmentin kirkoksi. Ei kaukana Dubnosta, Jaroslav Gashek loikkasi Itävallan armeijasta Venäjän joukkojen puolelle.

Toukokuussa 1916 kenraali I. Fedotovin venäläiset joukot kävivät raskaita taisteluita Ikva-joella Itävalta-Unkarin 1. joukkojen kanssa. 25. toukokuuta (7. kesäkuuta) venäläiset joukot ylittivät Ikvan lähellä Dorogostaita ja Torgovicea, murtautuivat 1. Itävalta-Unkarin armeijan rintaman läpi Dubnon suuntaan ja 28. toukokuuta (10. kesäkuuta) miehittivät Dubnon.

Vuonna 1917, Venäjän valtakunnan romahtamisen jälkeen, Dubnosta tuli osa Ukrainan kansantasavaltaa . Sisällissodan aikana vuosina 1918-21 Dubnon valta vaihtui useita kertoja. 18. maaliskuuta 1921 Riian sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Dubnosta tuli osa Puolan tasavaltaa . Samana vuonna puolalaiset kielsivät ukrainan kielen julkisissa laitoksissa ja kouluissa.

Pyhän Iljinskin katedraali T. G. Shevchenkon muistomerkki Ascension kirkko Neitsyttorni

Dubno toisen maailmansodan aikana

Toinen maailmansota alkoi 1. syyskuuta 1939, kun Saksa miehitti Länsi-Puolan. 17. syyskuuta 1939 Puna-armeija saapui Itä-Puolaan, ja Dubnosta tuli osa Neuvostoliittoa.

15. syyskuuta 1939 paikallisen sanomalehden [7] julkaiseminen alkoi täällä .

22. kesäkuuta 1941 Saksa hyökkäsi Neuvostoliittoa vastaan. Dubnon kaupungin lentokentälle pudotettiin pommeja ja vankila ammuttiin. 23.-25. kesäkuuta 1941 Dubnosta tuli puna-armeijan taistelujen kohtaus Wehrmachtin yksiköitä vastaan . Kaupungista vetäytymisen aikana 24. kesäkuuta 1941 klo 20.00 noin 600 vankia tapettiin kaupunginvankilassa [8] .

24. kesäkuuta 1941 klo 22.30 Neuvostoliiton viranomaisten ja NKVD:n työntekijät lähtivät Dubnosta, mutta osa heistä palasi samana yönä 25. kesäkuuta varmistaakseen neuvosto- ja puoluetyöntekijöiden perheenjäsenten lopullisen evakuoinnin. . Wehrmachtin 1. panssariryhmän 48. panssarijoukon 11. panssaridivisioona saapui Dubnoon 25. kesäkuuta 1941 Mlynovista. NKVD:n sotilaat piiritettiin ja osa heistä tapettiin Lutskin käännöksessä [9] . 25. kesäkuuta klo 15.10 Saksan armeijan osat miehittivät Dubnon.

Saksan miehityksen aikana Dubnon linnaan sijoitettiin unkarilaisia ​​yksiköitä. Khmelyarnyn alueella oli sotavankileiri. Vuodesta 1941 vuoteen 1943 oli 3300 ihmistä, joista monet kuolivat sairauksiin, nälkään, vilustumiseen. Osa (noin 50 %) tuhottiin fyysisesti. Kaupungin juutalaisia ​​alettiin tuhota miehityksen ensimmäisistä päivistä lähtien. Joten jo vuonna 1941 yli tuhat niistä tuhoutui. Dubnon ghetto perustettiin 4. huhtikuuta 1942, ja jo 27. toukokuuta 1942 noin 3 800 juutalaista tapettiin kaupungin laitamilla. Saman vuoden kesällä kaupunkiin jääneet juutalaiset perustivat vastarintaryhmän, mutta juutalaisten tuhoaminen jatkui, ja 24. lokakuuta 1942 geton viimeiset vangit tuhottiin [10] .

Ensimmäisen UV : n Neuvostoliiton joukot julkaisivat 17. maaliskuuta 1944 Proskurov-Chernivtsi -operaation aikana . Kaupunki vapautettiin: 13. armeijan työryhmä (kenraaliluutnantti Nechaev, Aleksander Nikolajevitš ), johon kuului: osa 172. kivääridivisioonan joukkoja (eversti Korkishko, Nikita Vasilievich ), osa 149. kivääridivisioonan joukkoja ( Eversti Orlov, Andrei Arhipovitš ). Dubnon vapauttamiseen osallistuneita joukkoja kiitettiin Koko-Venäjän korkeimman komennon määräyksellä 17. maaliskuuta 1944, ja Moskovassa annettiin tervehdys 12 tykistösalvalla 124 aseesta.

Kaupungin voima

Koko nimi Perustiedot Vaalien päivämäärä irtisanomisen päivämäärä
Puolan ja Liettuan hallituksen neuvoston puheenjohtaja Neuvoston päällikkö 1775
Neuvoston päällikkö, Venäjän keisarikunta Neuvoston päällikkö 1775 1917
Neuvoston päällikkö, Ukrainan kansantasavalta Neuvoston päällikkö 1918 1920
Neuvoston johtaja, Puolan viranomaiset Neuvoston päällikkö 1920 1939
Ukrainan SSR:n kaupunginvaltuuston toimeenpanevan komitean puheenjohtaja Kaupunginvaltuuston johtokunnan puheenjohtaja syyskuuta 1939 20. helmikuuta 1940
Koziychuk Sidir Onufriyovych Kaupunginvaltuuston toimeenpanevan komitean puheenjohtaja neuvostomiehityksen aikana 20. helmikuuta 1940 25. kesäkuuta 1941
Satsyuk Oleksa Piirihallituksen päällikkö Saksan miehityksen aikana kesäkuuta 1941 syyskuuta 1942
Piirivaltuuston johtaja Piirihallituksen päällikkö Saksan miehityksen aikana syyskuuta 1942 Maaliskuu 1944
Zinkov Apollon Savovich kaupungin pää Maaliskuu 1944 elokuuta 1944
Taklaa Avsey Shmulovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja huhtikuuta 1945 Helmikuu 1947
Kovalski Oleksandr Josypovitš Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Helmikuu 1948 lokakuuta 1949
Kislyuk Volodymyr Omeljanovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, s. 1905, s. Seitsemän tammea lokakuuta 1949 syyskuuta 1950
Chumitsky Theodosius Mykolayovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja joulukuuta 1951 huhtikuuta 1952
Bezkopilny Volodymyr Lukach Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja huhtikuuta 1952 Maaliskuu 1953
Chumitsky Theodosius Mykolayovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja maaliskuuta

1953

lokakuuta 1954
Kalmakov Ivan Markovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja marraskuuta 1955 Maaliskuu 1963
Tur Grigory Fedorovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Maaliskuu 1963 tammikuuta 1968
Markopolsky Volodymyr Ivanovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja tammikuuta 1968 kesäkuuta 1973
Dianov Viktor Mykolayovich Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja kesäkuuta 1973 kesäkuuta 1975
Demchinsky Boris Gnatovitš Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja tammikuuta 1978 marraskuuta 1980
Shubin Eduard Mykolajovitš Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja 1980 1988
Mamchur Vasil Romanovich kaupungin pää marraskuuta 1988 Helmikuu 1990
Bili Vasil Pavlovich kaupungin pää Helmikuu 1990 huhtikuuta 1992
Vasylchenko Vasyl Mykolayovych kaupungin pää huhtikuuta 1992 heinäkuu

1994

Shubin Eduard Mykolajovitš kaupungin pää 1994 1996
Antonyuk Vasyl Mikhailovich kaupungin pää lokakuuta 1996 Maaliskuu 1998
Gavrilyuk Dmytro Vasilovich kaupungin pää Maaliskuu 1998 syyskuuta 1999
Nikityuk Vitali Stepanovitš kaupungin pää syyskuuta 1999 lokakuuta 2005
Dudko Leonid Ivanovitš Pormestari, syntynyt 1958 26.03.2006 31.10.2010
Antonyuk Vasyl Mikhailovich Pormestari, syntynyt 1955, korkeakoulututkinto, puolueeton 31.10.2010 2015
Antonyuk Vasyl Mikhailovich Pormestari, syntynyt 1955, korkeakoulututkinto, puolueeton 2015

Huomaa: taulukko on koottu lähteen mukaan [11]

Kaupunkiin liittyvät ihmiset

Dubno kirjallisuudessa

Nähtävyydet

Ystävyyskaupungit

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_Сhuselnist.pdf
  2. ↑ Ipatievskiy litopis . Haettu 5. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2013.
  3. ↑ Gandzilevska I. F., Yakimchuk N. V. Dubnan kaupungin historia viimeisistä tunteista nykypäivään. Pääapulainen. - Dubno: 2010. - S. 26
  4. ↑ Gandzilevska I. F., Yakimchuk N. V. Dubnan kaupungin historia viimeisistä tunteista nykypäivään. Pääapulainen. - Dubno: 2010. - S. 48
  5. ↑ Gandzilevska I. F., Yakimchuk N. V. Dubnan kaupungin historia viimeisistä tunteista nykypäivään. Pääapulainen. - Dublin: 2010.
  6. ↑ Demoscope Weekly - Täydennys. Tilastollisten indikaattoreiden käsikirja . Haettu 21. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2014.
  7. ↑ nro 3073. "Punainen tähti" // Neuvostoliiton määräaikaisten ja jatkuvien julkaisujen kronikka 1986-1990. Osa 2. Sanomalehdet. M., "Kirjakammio", 1994. s. 402
  8. ↑ Vankien verilöyly . Haettu 25. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2017.
  9. ↑ Petr Yakovchuk TAISTELU ULKOPUOLELLA . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2017.
  10. ↑ Dubno - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
  11. ↑ Varasto etunapsautuksia varten 7. maaliskuuta 2016 päivätyn arkistokopion vuoksi Wayback Machinessa Verkhovna Radia Ukraine -verkkosivustolla

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa
 Dubenskyn alueen asutukset
kaupunki
kyliä