Zykina, Ljudmila Georgievna

Ljudmila Georgievna Zykina

Valtion palkintojen jakotilaisuus 12. kesäkuuta 2004. Pyhän apostoli Andreas Ensikutsun ritarikunta myönnettiin laulaja L. G. Zykinalle.
perustiedot
Koko nimi Ljudmila Georgievna Zykina
Syntymäaika 10. kesäkuuta 1929( 10.6.1929 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1. heinäkuuta 2009( 2009-07-01 ) [2] (80-vuotias)
Kuoleman paikka
Haudattu
Maa
Ammatit pop- laulaja
musiikinopettaja
Vuosien toimintaa 1947-2009
lauluääni mezzosopraano
Työkalut kitara, nappi harmonikka
Genret Venäläinen kansanlaulu , romanssi , poplaulu
Kollektiivit

Valtion akateeminen venäläinen kansankuoro. M. E. Pyatnitsky
valtion akateeminen venäläinen
kansanyhtye "Russia" Venäjän laulun "Songs of Russia" akateeminen kuoro FGBU "RSMC"

N. P. Osipov Venäjän kansallinen akateeminen kansansoittimien orkesteri
Tarrat Melodia
Palkinnot
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ljudmila Georgievna Zykina ( 10. kesäkuuta 1929 , Moskova , Neuvostoliitto  - 1. heinäkuuta 2009 , Moskova, Venäjä ) - Neuvostoliiton ja venäläinen laulaja , venäläisten kansanlaulujen , romanssien , poplaulujen esittäjä . Sosialistisen työn sankari (1987), Neuvostoliiton kansantaiteilija (1973), Lenin-palkinnon (1970) ja M. I. Glinkan (1983) RSFSR:n valtionpalkinnon saaja . Kahden Leninin ritarikunnan (1979, 1987) ja Pyhän Apostoli Andreas Ensikutsutun ritarikunnan ( 2004) kavaleri. Venäjän valtion akateemisen kansanmusiikkiyhtyeen "Venäjä" taiteellinen johtaja ja solisti (1977-2009) [3] .

Ljudmila Zykinan ohjelmisto koostui yli 2 tuhannesta lauluteoksesta [4] .

Elämäkerta

Ljudmila Zykina syntyi 10. kesäkuuta 1929 Moskovan lounaislaitamilla, Cheryomushkin alueella , työväenluokan perheeseen. Isä Georgi Petrovich työskenteli leipomossa huoltoagenttina, äiti Jekaterina Vasilyevna työskenteli sairaanhoitajana sairaalassa [5] [6] . Laulu oli perheen harrastus; kun sukulaiset kokoontuivat, he lauloivat kuorossa. Varhaisesta iästä lähtien hän osasi ommella, pestä, kokata [7] . Lapsuudesta lähtien Ljudmila osallistui amatööriesityksiin, soitti kitaraa ja painiketta harmonikka [8] .

Vuoteen 1942 asti hän opiskeli työssäkäyvien nuorten koulussa . Sotavuosina hän työskenteli sorvaajana Moskovan työstökonetehtaalla. S. Ordzhonikidze . Hänelle myönnettiin kunnianimi "Honored Ordzhonikidzovets". Sodan jälkeen hän työskenteli sairaanhoitajana sotilaskliinisessä sairaalassa lähellä Moskovaa. A. V. Vishnevsky ja sitten ompelija Kashchenkon sairaalassa . Samaan aikaan Ljudmilan itsensä ja hänen isänsä vaalittu unelma oli hänen itsensä mukaan päästä lentäjäksi [9] [10] .

Luova elämäkerta alkoi vuonna 1947 osallistumalla nuorten esiintyjien koko venäläiseen kilpailuun, kuunneltuaan Vladimir Zakharovia , hänet hyväksyttiin valtion akateemiseen venäläiseen kansankuoroon. M. E. Pyatnitsky [7] . Pääsyn aikana kilpailu tavoitti 1500 henkilöä paikkaa kohden, lopuksi komissio valitsi neljä: kolme poikaa ja yksi tyttö - Ljudmila [11] . Kuorossa Zykina opiskeli soololaulua silloisten kuuluisien laulajien Alexandra Prokoshinan ja Klodnin- sisarten kanssa, missä hän päätti olla matkimatta ketään, vaan etsiä omaa laulutyyliään henkilökohtaisen ymmärryksensä perusteella. Yhdessä Pyatnitsky Zykina -kuoron kanssa hän matkusti ensimmäistä kertaa ulkomaille ja esiintyi vuonna 1948 Prahan kevät -festivaaleilla Tšekkoslovakiassa [8] .

Vuonna 1949, äitinsä kuoleman jälkeen, laulaja menetti äänensä ja joutui väliaikaisesti jättämään kuoron [7] , työskenteli ensimmäisessä mallipainossa [12] , mutta kaksi vuotta myöhemmin hänestä tuli venäläisen kansanlaulun taiteilija. Koko unionin radion kuoro (nykyinen akateeminen venäläinen laulukuoro "Songs of Russia" FSBI "RGMTs" ). Kuorossa Zykinan muodostaminen laulajaksi meni Anna Rudnevan johdolla . Radiossa tunnettu venäläisten kansanlaulujen esittäjä Olga Kovaleva tuli Zykinan mentoriksi . Yhteensä Zykina lauloi kuoroissa 13 vuotta [8] .

Muodostumisaikana Zykinan laulutyyliin vaikutti suuresti Lidia Ruslanova , jonka Zykina tapasi aivan uransa alussa. Ruslanovan levyjen avulla aloitteleva laulaja opiskeli venäläistä perinteistä kansanlaulua, hallitsi muinaista kärsimystä, hirviöitä, valituksia ja valituksia. Ruslanovasta Zykina otti käyttöön taidon löytää kuviollinen perusta laulun juonesta kappaleen teatralisoinnille. Ruslanovan jalolla laulutavalla Zykina omaksui tarkan eleen, oikean liikkeen lavalla, emotionaalisen pidättymisen ja esityksen tiukkuuden säilyttäen laulun sisäisen sisällön ja merkityksen rikkauden. Ruslanovasta Zykina oppi "purkamaan kappaleen sielun", hänen esimerkkinsä avulla hän hallitsi paitsi laulu-, myös näyttelemisen tekniikoita [8] [13] .

Vuonna 1951 Zykinasta tuli ensin YK:n radion venäläisen laulukuoron solisti, kuoronjohtaja, sitten Zykinan taiteellinen johtaja, kapellimestari ja mentori Nikolai Kutuzov , joka myöhemmin kirjoitti musiikin yhdelle parhaista kappaleistaan ​​"Siperian Lenok". . Vuonna 1952 Zykina soolo esitti ensimmäisen kappaleensa "Karin silmät räpäyttivät minua" (sanat A. Gadalov, musiikki N. Polikarpov). Vuonna 1955 julkaistiin ensimmäiset studiotallenteet vinyylilevyille , joita esitti All Unionin radiokuoron solisti Ljudmila Zykina. Samoin vuosina Zykina äänitti duettoja Zinaida Kazakovan [14] [15] [16] kanssa kuoron ja N. V. Kutuzovin johtaman kansansoittimien orkesterin säestyksellä. Zykinan ensimmäisten äänitteiden joukossa on venäläisiä kansanlauluja, joiden juonen keskiössä on venäläisen naisen kohtalo täynnä draamaa: "Oi, minä olen joko tyttö illalla", "Sinä, mäntyni ”, “Sinä olet gulenka”, “Voi, kyllä, Kalina-vuorella seisoi”, “Voi, kyllä, te yöt”, “Sumu tulee mäen takaa”, “Voi, mitä sinä olet, kyyhkyskyyhkyni” , "He eivät käske Mashaa mennä joelle", "Voi, jos ei kukkien jäätymistä". Sekä sanoittajalauluja: "Pariton numero" (sanat V. Pukhnachev, musiikki V. Laptev), "Cuckoo Cuckos" (sanat ja musiikki N. Polikarpov), "Melu, melu, tammimetsä" (sanat: N. Gerasimov, musiikki A. Abramsky) [8] .

N. P. Osipovin mukaan nimetty Venäjän kansallinen akateeminen kansansoittimien orkesteri on vuosien konserttiharjoittelun tuloksena muodostanut ympärilleen ystävällisen ja luovan ilmapiirin. Ryhmä tekee jatkuvaa yhteistyötä sekä johtavien muusikoiden - laulajien, instrumentalistien, säveltäjien ja kapellimestarien kanssa että nuorten esiintyjien kanssa. Vuosien varrella orkesterin kanssa ovat esiintyneet erinomaisia ​​mestareita: kapellimestari N. Anosov, A. Gauk, V. Dudarova, G. Rozhdestvensky, V. Fedosejev; laulajat I. Arhipova, I. Bogacheva, O. Voronets, L. Zykina, L. Ruslanova, A. Streltšenko, E. Nesterenko, Z. Sotkilava, B. Shtokolov, A. Eisen, D. Hvorostovsky, V. Matorin; kansansoittimien esiintyjät V. Gorodovskaja (harppu), A. Tsygankov (domra), balalaikan soittajat P. Netšeporenko, M. Rožkov, A. Tikhonov, A. Gorbatšov ja monet muut muusikot [17] .

Kohtalokkaat tapahtumat laulajan ja tuttavien elämässä luovassa ympäristössä tapahtuivat vuonna 1957. Zykina osallistui kaikkiin laulukilpailuihin, jotka pidettiin Moskovassa järjestetyn IV nuorten ja opiskelijoiden maailmanfestivaalin kunniaksi. Laulajasta tuli Moskovan alueen nuorisofestivaalien, Moskovan, All-Union Youth Festival -palkinnon saaja. Samana vuonna Zykina kirjoitti ensimmäisen kappaleen erityisesti hänelle. Pyrkivä säveltäjä Aleksanteri Averkin sävelsi musiikin Viktor Bokovin merivoimien runoihin "Nuori merimies lähtee vierailulle" [18] . Zykinan mestarillisen esityksen ansiosta kappaleesta tuli heti suosittu, ja ihmiset ottivat sen vastaan. Pian I. Lashkovin sanoille ilmestyi vielä kaksi Averkinin laulua: "Sotilas kasvatti viikset" ja "Rakas äiti"; molemmat tulivat Zykinan ohjelmistoon pitkään [19] . Samana vuonna nuori solisti tapasi suositun harmonikkadueton A. Shalaev ja N. Krylov [20] . Yhdessä bayan-virtuoosien kanssa Zykina matkusti sitten paljon ympäri maata ja maailmaa kiertueilla [21] . Alkuvuodesta 1958 osana Taiteilijoiden keskustalon, All-Union Touring and Concert Associationin ja All-Union Radion järjestämää konserttiprikaatia Zykina teki matkan Kaukopohjolan kaupunkeihin ja Napa-asemille . jäämerellä . Zykina lauloi Igarkassa , Dudinkassa , Tiksissä , Khatangassa , Amdermassa ja napamatkailijoille vuotta aiemmin avatulla SP-6- driftausasemalla . Osallistumisesta äärimatkalle Zykina sai ensimmäisen vakavan palkinnon - Kulttuurityöntekijöiden ammattiliiton keskuskomitean kunniakirjan "Isänmaallisesta teosta ja suuresta työstä polaarimatkailijoille arktisella alueella ja pohjoisessa Puola vuonna 1958." Maaliskuussa 1958 laulajan nopeasti kasvava suosio voitti Neuvostoliiton armeijaa ja laivastoa koskevien teosten parhaan esityksen kilpailun [8] .

Vuodesta 1960 lähtien Ljudmila Zykina on ollut Mosconcertin solisti [7] .

Vuonna 1963 Zykina esitti ensimmäistä kertaa yhden kuuluisimmista kappaleistaan, joka kävi läpi hänen koko myöhemmän uransa - " Volga-joki virtaa ". Yleisesti uskotaan, että tästä kappaleesta Mark Fradkinin musiikille ja Lev Oshaninin sanoille tuli tuolloin Venäjän laulusymboli. Aluksi kappaleen esitti Vladimir Troshinin ja Mark Bernesin miesesitys , ja vasta sitten Zykina alkoi laulaa sitä. Runojen kirjoittajan, runoilija Oshaninin mukaan "kävi ilmi, että laulun kaikilla kolmella eri versiolla on oikeus olla olemassa ... Mutta ehkä Zykinalla on eniten faneja, jotka laulavat tämän kappaleen nimellä jos hän itse sen loi. Laulaa kuin Volga itse, kuten Venäjä itse. Laulun esitti ensimmäisenä Zykina Eremitaasin puutarhassa "Kevättuulet" -ohjelmassa, jonka "Musical Life" -lehti vuodelta 1963 merkitsi numero 16 [8] .

Vuonna 1968 Zykina, joka sai auktoriteettia sekä kansan keskuudessa että neuvostohallituksessa, sai tittelin "RSFSR:n kansantaiteilijaksi". Siihen mennessä hänen luovaa toimintaansa käsiteltiin jo laajasti lehdistössä sekä Neuvostoliitossa että ulkomailla, hänen haastattelujaan ja arvosteluartikkelejaan julkaistiin [22] .

Vuonna 1969 Zykina esiintyi kiertueella Saksassa kansanmusiikkiryhmän Singing and Dancing Russia johdossa. Saksassa 250 tuhannesta myydystä levystä Zykina palkittiin kultalevyllä Ariola-Evrodisk-yhtiöltä. Laulaja edusti Neuvostoliittoa kansanlaulukilpailun kansainvälisessä tuomaristossa IX World Youth Festivalilla Sofiassa ( Bulgaria ) [8] .

Vuonna 1969 Zykina valmistui Moskovan musiikkiopistosta. M. Ippolitova-Ivanova (nykyisin M. M. Ippolitov-Ivanovin nimetty Valtion musiikki- ja pedagoginen instituutti (E. K. Gedevanovan luokka) ja vuonna 1977 - Gnesinien mukaan nimetty valtion musiikki- ja pedagoginen instituutti (nykyinen Venäjän musiikkiakatemia, joka on nimetty Gnesins ) [ 23] N. K. Meshko pitää myös opettajaansa [24] .

Syksyllä 1969 säveltäjä Rodion Shchedrin kutsui Zykinan ensimmäisen kerran esittämään innovatiivisen teoksen - oopperaäänelle tarkoitetun oratorion - "Poetoria". Laulaja kieltäytyi pitkään vedoten siihen, että hänellä ei ollut oopperalaulamiseen tarvittavaa äänialuetta. Siitä huolimatta säveltäjä oli varma, että Zykina selviytyy oopperalavalle tarkoitetusta osuudesta säilyttäen samalla konserttiesityksen tuoreuden ja vakuuttavuuden, Zykinille ominaisen vilpittömän ja kansanperinteisten valitusten soundin luonnollisuuden. Näistä syistä Shchedrin piti Zykinaa ainoana mahdollisena oratorion esiintyjänä. "Poetorian" historiallinen uutuus oli, että kirjailija esitteli ensimmäistä kertaa Neuvostoliiton sävellyksessä kirkonkellot, kuorot ja hengelliset laulut Jumalan äidistä konserttioratorioon. Ideologisista syistä monimutkainen työ tehtiin Neuvostoliitossa vain muutaman kerran ja suurilla organisatorisilla ongelmilla, ja lehdistö ei käytännössä antanut arvosteluja "Poetoriasta", huolimatta siitä, että libreton on kirjoittanut runoilija Andrei Voznesensky , ja Keskustelevision ja liittovaltion Bolšoi-sinfoniaorkesterin kapellimestaripöydässä radio oli Gennadi Roždestvenski . "Poetoria" esitettiin kansainvälisellä festivaaleilla Bostonissa, Englannissa ja sai tuomariston tunnustuksen korkeimmasta esityksestä ja kansanperinteen alkuperäisestä käytöstä sinfonisessa teoksessa. "Poetorian" eurooppalainen menestys määritti suurelta osin Zykinan laulumahdollisuudet [8] .

Vuonna 1977 Zykina perusti valtion akateemisen venäläisen kansanyhtyeen "Russia" , jossa hän toimi sen solistina ja taiteellisena johtajana elämänsä loppuun asti [25] [26] .

Venäjän lisäksi Zykina oli suosittu kaikissa Neuvostoliiton tasavalloissa ja monissa maailman maissa: Ranskassa, Amerikassa, Japanissa [7] [27] .

Zykina johti opetustoimintaa - hän opetti Moskovan valtion kulttuuriinstituutissa (apulaisprofessori (vuodesta 1989) ja kansankuoron laitoksen professori), Venäjän Gnessinin musiikkiakatemiassa. Monet hänen oppilaistaan ​​ovat tulleet kansainvälisten ja venäläisten kilpailujen voittajiksi, arvostetuiksi taiteilijoiksi ja opettajiksi. Hän itse kutsuttiin usein festivaalien ja kilpailujen tuomaristoon eri tasoilla sekä kotimaassa että ulkomailla [28] .

Ääni, tyyli, luova tapa

Laulajan ääni on täyteläinen, pehmeä ja sointiääninen mezzosopraano . Zykinan ääni erottui laajasta, pehmeästä, tilavasta, miellyttävästä sointiäänestä. Kaunis matala rintakehä yhdistettiin vahvoihin ylätuoksuihin. Hänen äänensä soinous on rikas ja monipuolinen, kun taas laulamiseen ei ollut ominaista itku ja pakottaminen [8] .

Koko elämänsä ajan Zykina noudatti venäläistä kansanlaulutyyliä, ensin kuorolaulua, sitten sooloa, yhdistettynä pop- ja akateemiseen tyyliin [8] . Laajaa mainetta eivät tuoneet niinkään venäläiset kansanlaulut, vaan kansanlauluksi tyylitelty neuvostolaulu, pienten kylien ja työläiden esikaupunkien laulut, jotka ovat kirjoittaneet säveltäjät M. Fradkin , G. Ponomarenko , A. Averkin , V. Temnov ja N. Polikarpov, joka kirjoitti hänelle ensimmäiset soololaulut A. Gadalovin säkeissä "Karin silmät räpäyttivät minua" ja "En voinut nukkua pitkänä yönä". Tunnetuin kappale oli " The Volga River Flows ", joka ylisti laulajaa kaikkialla Neuvostoliitossa ja sen ulkopuolella, ja siitä tuli hänen "käyntikorttinsa" [7] .

Musiikin asiantuntijoiden mukaan Zykinan esitykselle erottuu lämpö, ​​vanhan venäläisen perinteen tapa, venäläisten laulujen välitön välittömyys, joka oli sopusoinnussa kauniin, uteliaan laulajan ulkonäön kanssa. Zykina ei ollut luontainen tarkoituksellisuuteen, leimaan, ulkoisiin vaikutuksiin. Hänen esityksensä vilpitön ja ilmaisuvälineiden yksinkertaisuus perustuivat laulun taiteellisen kuvan syvään ymmärtämiseen. Esityksen vilpittömyys ja laulajan runsas lauluarsenaali lahjoivat kuulijoita [8] .

Kappaleiden ohjelmisto

Laulajan ohjelmistoon kuului yli 2 tuhatta venäläistä kansanlaulua, nykysäveltäjien teoksia, venäläisiä romansseja sekä maailman kansojen lauluja [29] [30] [31] . Duetot on äänitetty Julianin , M. Almondin , N. Rastorguevin , M. Kizinin kanssa. Vuonna 1968 hän esitti lauluosan R. K. Shchedrinin "Poetoriassa" . Juhlavuoden 1970 aikana hän osallistui toisen R. Shchedrinin teoksen - oratorion "Lenin kansan sydämessä" - esitykseen. Tämä teos palkittiin Neuvostoliiton valtionpalkinnolla. Lisäksi laulaja loi vuosien varrella temaattisia konserttiohjelmia: "Sinulle, nainen", "Sinulle, veteraanit", "Venäläisten laulujen ja romanssin ilta", "Venäläiset kansanlaulut", "Omistettu avaruuden sankareille" , "Vain sinä voisit, Venäjäni" ja joukko muita [32] [33] [34] [35] [36] .

Sairaus ja kuolema

Laulaja kärsi diabeteksesta pitkään ja vakavasti [7] , vuonna 2007 hänelle tehtiin vaikea lonkkanivelen istutusleikkaus. Diabeteskomplikaatioiden seurauksena Zykinalle kehittyi akuutti sydän - munuaisten vajaatoiminta . Hänet vietiin 25. kesäkuuta 2009 teho-osastolle vakavassa tilassa [37] [38] , muutama päivä ennen kuolemaansa hän sai sydänkohtauksen ja 1. heinäkuuta 2009 hän kuoli 80-vuotiaana.

Jäähyväiset Ljudmila Zykinalle pidettiin 3. heinäkuuta Moskovan Tšaikovski-konserttitalossa . Hautajaiset pidettiin 4. heinäkuuta Vapahtajan Kristus - katedraalissa . Sotilaallisella kunnianosoituksella laulaja haudattiin samana päivänä Novodevitšin hautausmaalle Moskovaan [39] [7] [40] .

Henkilökohtainen elämä

Muita faktoja

Diskografia

Vinyylilevyt

L. Zykinan kappaleita sisältävien levyjen kokonaislevikki ylittää 6 000 000 kappaletta. [53] [54]

CD

Leikkeet

Palkinnot

Kunnianimikkeet

Venäjän federaation ja Neuvostoliiton valtionpalkinnot

Palkinnot ja palkinnot

Julkiset palkinnot

Ulkomaisten valtioiden kunniamerkit, mitalit ja arvonimet

Filmografia

Elokuvat ja konsertit [87] [88] [89]

Radio-ohjelmat Ljudmila Zykinasta ja konserttitallenteet hänen osallistumisensa kanssa.

Elokuvat Ljudmila Zykinasta

Laulu elokuvissa

Osallistuminen elokuviin

Bibliografia

Muisti

Muistiinpanot

  1. 1 2 Zykina Ljudmila Georgievna // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  2. http://www.turkishweekly.net/news/82889/-ussr-people-s-artist-lyudmila-zykina-died-.html
  3. Zykina Ljudmila Georgievna - Kyrilloksen ja Metodiuksen Megaencyclopedia - artikkeli . Kyrilloksen ja Metodiuksen tietosanakirja . Haettu 24. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  4. Ljudmila Zykina. Parhaat kappaleet . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  5. Georgi Petrovich Zykin - Rodovod . en.rodovid.org . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  6. Ekaterina Vasilievna? (Zykina) r. 1901 d. 17. marraskuuta 1949 - Rodovod . en.rodovid.org . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Valkoinen koivu, Venäjän maa. Kuinka Ljudmila Zykina sovitti kansanperinteen ja ideologian . Haettu 2.9.2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3.9.2020.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 N. A. Chadova, S. F. Shadeiko. Zykina Ljudmila Georgievna (1929–2009)  // International United Biographical Center. – 2015.
  9. ZYKINA • Great Russian Encyclopedia - sähköinen versio . bigenc.ru . Haettu 1. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2020.
  10. Vasilisa Dmitrievna Lapshikhina s. 1877 d. 1963 - Rodovod . en.rodovid.org . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  11. Moskvichka-sanomalehti (pääsemätön linkki) . Haettu 9. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2012. 
  12. 1 2 L. Zykina. Volgani virtaa. - M . : JSC "Kustantamo" Novosti ", 1998. - 416 s. - 10 000 kappaletta.  — ISBN 5-7020-1098-1 .
  13. Levy, kela, kasetti, levy . www.musstrateg.blogspot.com . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  14. Zinaida Ivanovna Kirillova syntyi 30. huhtikuuta 1931 Penzan alueella. Varhaislapsuudesta lähtien hän asui Moskovan alueella (Domodedovskin alue, Iljinskoye, Tatarinovon kylä). Hän opiskeli musiikkiopistossa IP Yaunzemin johdolla. Ippolitova-Ivanova (1960-64), jonka jälkeen hänestä tuli Mosconcertin solisti. Hän on työskennellyt Nekrasov- ja Osipov-orkestereissa, Meshcherin Ensemble of Electric Musical Instruments -yhtyeessä ym. Hän on kiertänyt koko Neuvostoliiton ja yli 30 maassa ympäri maailmaa, useimmiten harmonikkadueton A. Shalaev ja N. Krylov. Hän äänitti 4 jättiläislevyä ja 3 kätyriläistä. Kultarahastoon on tallennettu yli 100 kappaletta, mukaan lukien Novikovin, Tulikovin, Fradkinin, Pakhmutovan, Averkinin, Ponomarenkon, Temnovin ja muiden kappaleita Taiteilijoiden taloja. Zinaida Ivanovna - Venäjän kansantaiteilija.
  15. Venäläisen popin punainen kirja Zinaida Kirillova . Haettu 4. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020.
  16. Z. N. Kazakova . diskot . Haettu 4. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2021.
  17. Orkesteri. Osipova . www.ossipovorchestra.ru . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2020.
  18. Ljudmila Zykina - "Nuori merimies on tulossa vierailulle" . Kanava viisi . Haettu 1. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  19. Musiikkia ja kappaleita Neuvostoliiton säveltäjien pitkään soitetuilta levyiltä . soveticus5.narod.ru . Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020.
  20. Duetti Anatoli Shalaev ja Nikolai Krylov - Akkordeonfest . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2020.
  21. Levy, kela, kasetti, levy . www.musstrateg.blogspot.com . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  22. Hae . RIA Novosti -kuvakirjasto . Haettu 3. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2021.
  23. Zykina Ljudmila Georgievna // Kuka on kuka kulttuurissa
  24. Nina Konstantinovna Meshko . Valtion akateeminen Pohjois-Venäjän kansankuoro. Haettu 1. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  25. Ljudmila Georgievna Zykina . Ensemble Venäjä . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  26. Ljudmila Zykinan mukaan nimetyn yhtyeen "Venäjä" luomisen historia . Ensemble Venäjä . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  27. USA BALALAIKA ORKESTRA | A.P Arkisto . www.aparchive.com . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  28. Zykina Lyudmila Georgievna - laulajan elämäkerta, henkilökohtainen elämä, valokuva, musiikki . Culture.RF . Haettu 3. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2021.
  29. SovMusic.ru - Lyudmila Zykinan esittämät kappaleet . sovmusic.ru Haettu 27. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2017.
  30. Ljudmila Zykinan diskografia . popsa.info. Haettu 27. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2019.
  31. Ljudmila Zykina musiikki | diskot . www.discogs.com . Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  32. Venäläisen popmusiikin punainen kirja Ljudmila Zykina . Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2020.
  33. Neuvostoliiton levyluettelo Ljudmila Zykina . Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2021.
  34. Russian-Records.com > Hae . Venäjän äänityksen maailma. Venäjän ennätysten maailma . Haettu 1. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2004.
  35. Sovetika.ru - neuvostoaikaa käsittelevä sivusto: Levyt, Neuvostoliiton näyttämö, Ljudmila Zykina . www.sovetika.ru _ Haettu 3. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2021.
  36. Levy, kela, kasetti, levy . www.musstrateg.blogspot.com . Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  37. Ljudmila Zykina: "Olen elänyt niin monta vuotta, mutta rakastan sitä kuin ensimmäistä kertaa!" . Haettu 18. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2018.
  38. Ljudmila Zykina: ketä legendaarinen laulaja rakasti? Venäjän seitsemän . Haettu 18. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2018.
  39. Ljudmila Zykina haudattiin sotilaallisella kunnianosoituksella Novodevitšin hautausmaalle . Haettu 7. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2009.
  40. Novodevitšin hautausmaa. Zykina Ljudmila Georgievna (1929-2009) . nd.m-nekropol.ru . Haettu 5. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2021.
  41. 1 2 3 4 5 Ljudmila Zykinan salainen aviomies . ru päivää. Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2019.
  42. 1 2 3 4 5 6 Anna Veligzhanina. Ljudmila Zykinan salaisuudet . KP.RU - Komsomolskaja Pravdan verkkosivusto (9. heinäkuuta 2009). Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2019.
  43. Ljudmila Zykina: Jos ei ole rakkautta, mikään myötäjäinen ei pelasta . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  44. Ljudmila Georgievna Zykina s. 10. kesäkuuta 1929 d. 1. heinäkuuta 2009 - Rodovod . en.rodovid.org . Haettu 26. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
  45. Natalya Lebedeva. Volga-joki virtaa... Ljudmila Zykina lähtee vuosipäiväkierrokselle ympäri maata  // Rossiyskaya Gazeta . - M. , 6.11.2009. - Ongelma. 105(4929) .
  46. Medvedev: Ljudmila Zykina oli Venäjän personifikaatio . Ohjelma "Viikon uutiset" . Vesti.Ru (1. heinäkuuta 2009). Haettu 9. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2011.
  47. Ljudmila Zykina: Käytän edelleen Beatlesin lahjoittamaa ristiä! . Tähdet . Komsomolskaja Pravda (6.9.2004). Haettu 9. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2004.
  48. Ljudmila Zykinan korut huutokaupattiin Moskovassa . RIA Novosti (20. helmikuuta 2012). Haettu 9. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  49. Laulaja Zykinan koruja myytiin lähes 32 miljoonalla ruplalla . RIA Novosti (3. maaliskuuta 2012). Haettu 9. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  50. Anna Veligzhanina. Ljudmila Zykinan timantit: Iranin sheikin perillinen jahtaa venäläisen laulun kuningattaren kadonneita jalokiviä . Komsomolskaja Pravda (14.3.2018). Haettu 9. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2018.
  51. 1 2 Venäjän federaation hallituksen asetus 5.20.1999 nro 796-r "Ljudmila Zykinan timantin rekisteröimisestä Venäjän federaation timanttirahastoon" . Haettu 6. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  52. "Lyudmila Zykina", 51 karaattia  // Kommersant- sanomalehti. - 11.12.1999. - Nro 230 . - S. 6 .
  53. Ljudmila Zykinan virallinen kuolinsyy on 6. elokuuta 2011 päivätty arkistokopio Wayback Machinessa // Lenta.ru , 2. heinäkuuta 2009
  54. Ljudmila Zykina . diskot . Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2022.
  55. Ljudmila Zykina - Kultainen kokoelma. Parhaat kappaleet. Orenburg untuvahuivi . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  56. Ljudmila Zykina - Kultainen kokoelma. Parhaat kappaleet. Orenburg untuvahuivi . Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2022.
  57. Ljudmila Zykina - 20 rakkauslaulua. Volga virtaa | venäläistä musiikkia . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  58. Ljudmila Zykina - Swan Love | Kultainen kokoelma. Parhaat kappaleet. . Käyttöönottopäivä: 6.6.2022.
  59. ZYKINA Ljudmila | S. A. Yesenin ::: Elämäni tai unelmoin sinusta Arkistokopio 10. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa .
  60. RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 14. lokakuuta 1963 "RSFSR:n kunniataiteilijan kunnianimen myöntämisestä Zykina L. G." . Haettu 27. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018.
  61. RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 22. elokuuta 1968 "RSFSR:n kansantaiteilijan kunnianimen myöntämisestä Zykina L. G." . Haettu 27. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018.
  62. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus, päivätty 30. maaliskuuta 1973, nro 4085-VIII "Neuvostoliiton kansantaiteilijan Zykina L. G. kunnianimen myöntämisestä." . Haettu 27. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2018.
  63. L. Ҝ. Zykina, V. V. Sanaјev vә A. A. Јurlov јoldashlara Azәrbaјҹan SSR khalg artists fakhri ady vermәsi һaggynda Azәrbaјҹan SSR Ali Soveti Rәјasәt  Farmist  / әјasәt . - 1972. - 10 oktyabr ( n. 239 , nro 15149 ). - S. 2 .
  64. Mochaev, 2007 , s. 138.
  65. Encyclopedia of the Republic of Mari El, 2009 , s. 387.
  66. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 4. syyskuuta 1987 nro 7660-XI ”Sosialistisen työvoiman sankarin arvonimen myöntämisestä toveri Zykina L. G." . Haettu 27. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018.
  67. Venäjän federaation presidentin asetus 12. kesäkuuta 2004 nro 765 "Pyhän apostoli Andreas L. G. Zykinan ritarikunnan myöntämisestä" Arkistoitu 11. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa
  68. Venäjän federaation presidentin asetus, 10. kesäkuuta 2009, nro 639 "Isänmaan ansiomerkki, I asteen Zykina L. G." . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2020.
  69. Venäjän federaation presidentin asetus, 10. kesäkuuta 1999, nro 725 "Isänmaan ansiomerkki, II asteen Zykina L. G." . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2020.
  70. Venäjän federaation presidentin asetus, 25. maaliskuuta 1997, nro 261 "Isänmaan ansiomerkki, III asteen Zykina L. G." . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2020.
  71. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 8. kesäkuuta 1979 nro 251-X "Neuvostoliiton kansantaiteilija Zykina L. G.:n myöntämisestä Leninin ritarikunnalla" . Haettu 27. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018.
  72. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston lehti. - M .: Neuvostoliiton korkeimman neuvoston painos, 1967. - Nro 44 (1. marraskuuta). - 681-716 s. - [586–605 artikla] . Tieteellinen ja käytännöllinen sähköinen kirjasto "Science of Law" . Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2018.
  73. Kaukaa pitkään: Ljudmila Zykinan Moskova . Haettu 8. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2016.
  74. RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 8. kesäkuuta 1989 "L. G. Zykinan myöntämisestä RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston kunniakirjalla" . Haettu 26. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018.
  75. Venäjän federaation hallituksen määräys 9. kesäkuuta 1999 nro 878-r "Venäjän federaation hallituksen kunniakirjan myöntämisestä Zykina L. G." . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  76. NSKP:n keskuskomitean, Neuvostoliiton ministerineuvoston päätös 9. huhtikuuta 1970 nro 249 "Lenin-palkintojen myöntämisestä kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin alalla vuonna 1970" . Haettu 7. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2022.
  77. RSFSR:n ministerineuvoston päätös 14. joulukuuta 1983 nro 552 "RSFSR:n valtionpalkintojen myöntämisestä vuonna 1983 kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin alalla" . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  78. Ljudmila Zykina ja Nikolai Karachentsev saavat palkinnot Venäjän sisäministeriöltä . Käyttöpäivä: 24. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2017.
  79. Baltika - International Journal of Russian Writers . Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  80. Venäjän liike-elämän ja yrittäjyyden akatemian virallinen verkkosivusto . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021.
  81. Grigory Ponomarenko: elämä on kuin laulu . Haettu 2. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2014.
  82. Tapahtumat - IES:n pääjohtaja Bushuev V.V. sai kansainvälisen kirkastumisen ritarikunnan II asteen . Haettu 1. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013.
  83. ZYKINA Ljudmila Georgievna (1929-2009)
  84. Zykina L. G. “Rakastan sinua”, 2009 , s. 133.
  85. Site Search \ Consultant Plus . www.consultant.ru _ Haettu 6. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  86. Kazakstanin Venäjän suurlähetystö isännöi muistomitaleiden "50 vuotta Tselinaa" jakoa . Käyttöpäivä: 15. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2013.
  87. Ljudmila Zykina Ljudmila Zykina - XX vuosisadan Venäjä laulunkirjoittamisessa . russian-retro.com . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2020.
  88. Ljudmila Zykina-albumi esityksillä YouTube-kanavalta "Soviet Television. GOSTELERADIOFOND" . www.youtube.com . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  89. Hakutulokset Lyudmila Zykina . www.net-film.ru _ Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  90. Ljudmila Zykina laulaa - 1961 . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2020.
  91. RSFSR:n kunniataiteilija Ljudmila Zykina laulaa (1964) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  92. Uutislehti Päivän uutiset / päiviemme kronikka 1964 nro 14 . www.net-film.ru _ Haettu 3. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  93. Konserttiohjelma "Blue Light" . pesnyagoda.my1.ru . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2020.
  94. Ljudmila Zykina "Orenburgin untuvahuivi" (1967) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  95. Ljudmila Zykina laulaa (1970) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2021.
  96. Neuvostoliiton televisio. Ljudmila Zykina "Laulan isänmaastani". Äänitetty vuonna 1971 . Ljudmila Zykina esittää säveltäjä Aleksei Ekimyanin kappaleen Olga Fadeevan sanoin. Nauhoitus paviljongissa. 1971 . Zen.Video (2. lokakuuta 2022) . Haettu: 16.10.2022.
  97. Neuvostoliiton televisio. Ljudmila Zykina Virtaava Volga. Säveltäjät pianon ääressä. Mark Fradkin (1973) . YouTube . - = katkelma ohjelmasta "Säveltäjät pianolla. Mark Fradkin" Ch. toim. musiikkiohjelmat, 1973 . Haettu 16. lokakuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  98. Mark Fradkin - Esittelee kappaleen "The Volga Flows" (espanja L. Zykina, 1973) | Reportaasi . reportage.su . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2020.
  99. Onko mahdollista unohtaa ... L. Zykina laulaa. A. Tvardovskin runoutta esittäjä I. Lyubeznov (1975) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  100. Vuoden laulu. Epävirallinen sivusto. MAIN . pesnyagoda.my1.ru . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2020.
  101. Elokuva "Ljudmila Zykinan konsertissa" - Konserttitalo. P. Tšaikovski (Moskovan filharmonia, 1978) . Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  102. Ljudmila Zykina. Kaikki sukupolvet laulamaan! 1983 . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  103. Olet myös syntynyt Venäjällä. Ljudmila Zykinan konsertti (1983) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  104. Kuuntele, jos haluat. Romansseja esittää Ljudmila Zykina (1983) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2021.
  105. Kuuntele jos haluat ... Ljudmila Zykina / XX vuosisata . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  106. Voiton tervehdys. Laulu Dnepristä (1983)YouTube-logo 
  107. Laulu rajasta. Rajajoukkojen 65-vuotisjuhlakonsertti (1983) . Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2022.
  108. Ljudmila Zykina "Miten voin olla rakastamatta tätä maata" (1984) . Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
  109. Kaikki kappaleet ovat tervetulleita. Ludmila Zykina. Konserttielokuva (1985) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  110. Ljudmila Zykina laulaa eri kielillä (1985) . Haettu: 15.8.2022.
  111. Krasnodar. Vetoja muotokuvaan. Haettu 13. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2022.
  112. Vain ääni. Ljudmila Zykina (1986) kertoo venäläisten kansanlaulujen laulamisen perinteistä . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  113. Unelma rakkaudesta, kaunis unelma ... Ljudmila Zykina laulaa venäläisiä romansseja (1985) . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  114. Elokuvatalo Place de la Commune -aukiolla. (K / o "Soviet Warrior" nro 2) .. (1988) . www.net-film.ru _ Haettu 3. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  115. Ljudmila Zykinan konsertti (1989) . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
  116. Konsertti Suuren isänmaallisen sodan veteraaneille . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  117. Ljudmila Zykinan konsertti Sosnovoborskissa . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  118. Ljudmila Zykina. Luovan toiminnan 50-vuotisjuhlakonsertti (1997) . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2020.
  119. 1997/08 - Ljudmila Zykina ja ensemble "Russia" Uglichissa | Provinssin juoni . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
  120. Ljudmila Zykina. 70-vuotisjuhlakonsertti (1999) . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2020.
  121. "Venäjä" ja L. G. Zykinan konsertti Kurskissa. . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2021.
  122. Muistaen Ljudmila Zykinaa . Ljudmila Zykinan konsertti äänitetty Rossija-konserttisalissa vuonna 1989. Valmisteli Valtion televisio- ja radioyhtiö Kulturan musiikkiohjelmastudio. 2009 Valtion televisio- ja radioyhtiö "Kulttuuri" . 6.9.2019. 52 minuuttia. Arkistoitu 9. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa
  123. All-Union Radio - Musikaalinen ja runollinen vuoropuhelu laulaja L. Zykinan ja runoilija V. Bokovin välillä (zap.1964) | Vanha Radio . www.staroradio.ru _ Haettu 31. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2022.
  124. Ljudmila Zykinan konsertti tallentanut keräilijä Dmitri Gurjanov | Todistaja . svidetel.su _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2020.
  125. Laulu on elämäni . gorenka.org . Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2017.
  126. Zykina L - Lauluni on elämäni (käännöksen 1 s. 1982 johtava kirjoittaja) | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2019.
  127. Zykina L - Lauluni on elämäni (päätekijä on 2 sovelluksen siirto 1982) | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2020.
  128. Zykina L - Lauluni on elämäni (ohjelman päätekijä on 3 zap. 1982) | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2020.
  129. Radiolähetys - Työpäivänä - vierailulla Ljudmila Zykina (johtaja L. Dubovtseva, zap. 1985) | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  130. Koko unionin radio - Työpäivänä - Ljudmila Zykina (zap.1986) | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2019.
  131. Ljudmila Zykina - konsertti (harvinainen äänitys salista 1987) . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
  132. Ljudmila Zykina - konsertti (tallennettu salista 1987) | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
  133. Ljudmila Zykina laulaa. Konsertti lähetyksessä 4 p | Vanha Radio . staroradio.ru _ Haettu 1. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  134. Agashina M. - Runoja ja lauluja - (espanjaksi: L. Zykina, O. Voronets, L. Simonova) | Vanha Radio . www.staroradio.ru _ Haettu 31. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2020.
  135. Runoilija Viktor Bokovin luova ilta - minä kutsun sinua Zorenkaksi (23.1.1999) | Todistaja . svidetel.su _ Haettu 31. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2021.
  136. 1984 "Kamera katsoo maailmaa" (Heinrich Borovik). . Haettu 6. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  137. Uutissarja Venäjän tähdet 1999 nro 4 Rakastan sinua. . www.net-film.ru _ Haettu 3. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  138. Telecast Here and Now (1999) 10.6.1999 . www.net-film.ru _ Haettu 3. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  139. "Ljudmila Zykinan lahjakkuuden salaisuus" - Dokumentti . Haettu 3. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  140. Ljudmila Zykina . TV-ohjelma syklistä "Line of Life". Keskus nimetty Vs. Valtion televisio- ja radioyhtiö Kulturan tilaama Meyerhold . 2004 Valtion televisio- ja radioyhtiö "Kulttuuri" . 6.9.2019. 52 minuuttia. Arkistoitu 9. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa
  141. Ljudmila Zykina. Juomalauluja pääkanavista . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  142. Elokuva Ljudmila Zykinan elämästä ja työstä "MITEN EI RAKASTAA TÄTÄ MAAA ..." . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  143. Rakastan sinua. Ljudmila Zykina @Culture TV-kanava . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  144. "Ljudmila Zykina - kansan kohtalo" - elokuva Ljudmila Georgievna Zykinan elämästä ja työstä . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  145. Ohjaus Gennadi Kurlaev. Ljudmila Zykina ei pitänyt . Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2022.
  146. Ljudmila Zykinasta kuvataan sarja . Haettu 27. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012.
  147. Sarja Ljudmila: valokuva, video, kuvaus sarjasta - Around TV . Haettu 5. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013.
  148. Uusia venäläisiä sensaatioita, la 20:00 | NTV - televisioyhtiön lähetykset . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  149. Hei Andrew! Muistamme Ljudmila Zykinaa. Suuren laulajan 90-vuotisjuhlaan. . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2020.
  150. Omistettu Ljudmila Zykinalle ... Konsertti . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
  151. Techet Volga (1963)  -  IMDb . Haettu 7. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  152. Ekaterina Semjonkina ja Ljudmila Zykina. Kultaisia ​​valoja on niin paljon / Se oli Penkovossa, 1957 . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2022.
  153. Fragmentti elokuvasta "A Bag Full of Hearts". Kuulostaa "Kalina rukiissa" esittäjänä L. Zykina . Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2022.
  154. Ljudmila Zykina Kalina rukiissa . Haettu 4. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2021.
  155. XX vuosisata. "Jot virtaavat Venäjän läpi ...". 1967 - Dokumentti . Haettu 1. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022.
  156. Elokuva Talonpojat. (1971) . www.net-film.ru _ Haettu 5. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2022.
  157. M. Fradkin, L. Oshanin - Volga virtaa (sävelten kanssa) . a-pesni.org . Haettu 7. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2020.
  158. Venäjän federaation kulttuuriministeriön määräys 8.5.2009 N 543 "Liittovaltion kulttuurilaitoksen uuden nimen hyväksymisestä" Valtion akateeminen venäläinen kansanyhtye "Venäjä" . Haettu 6. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2022.
  159. Ljudmila Zykinan muistolaatta avattiin Moskovassa . TV-kanava "Venäjä. Kulttuuri” (10.6.2019). Haettu 26. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
  160. JPL Small Body -tietokantaselain . ssd.jpl.nasa.gov . Haettu 7. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  161. 4879 Zykina (4879 Zykina) on tärkein vyöasteroidi, joka löydettiin 12. marraskuuta 1974. Jupiterin Tisserand-parametri on 3,172. Asteroidin Chernykh Ljudmila Ivanovna löytäjä. Löytöpaikka Crimean Astrophysical Observatory (KrAO).
  162. Ljudmila Zykina. Curriculum vitae, RIA Novosti, 12.5.2009. . Haettu 6. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2009.
  163. Friedrich Sogoyan: Ljudmila Zykinan muistomerkkiä oli helppo työstää Ilta-Moskovassa, 4. heinäkuuta 2012 . Haettu 9. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013.
  164. Ljudmila Zykinan muistomerkki Novodevitšin hautausmaan paikalla . Käyttöpäivä: 14. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013.
  165. Ljudmila Zykina antaa koululle nimen ja muistomerkin. . Haettu 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2013.
  166. Zykina Ljudmila Georgievna (1929–2009) . www.biograph.ru _ Haettu 29. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2020.

Kirjallisuus

Linkit