Italian aakkoset

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25. lokakuuta 2016 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 15 muokkausta .

Moderni italialainen aakkosto koostuu 21 latinalaiskirjaimesta [1] ottamatta huomioon viittä lisäkirjainta laajennetusta latinalaisaakkosesta . Verrattuna muihin eurooppalaisiin kieliin ( englanti , saksa , ranska ) sitä pidetään lyhyimpana [2] .

Aakkoset

Kirje Nimi Esimerkki Kirje Nimi Esimerkki
A a a aranciata N n enne Napoli
Bb bi bianco O o o tai niin
c c ci campo Pp pi piuttosto
D d di domani Q q cu Quarto
e e e tunne R r virhe Roma
F f vaikutus finalmente S s essee stanco
G g gi giornata T t ti tropo
HH acca hanno U u u Udine
minä i i impegno Vv vi vedere
J j lunga Jacopo W w vi doppia Walter
K k cappa kerosiini X x ics ksylofono
l l elle lavorare V v ipsilon jogurtti
M m emme Milano Zz zeta kesäkurpitsa

Kirjaimet J , K , W , X , Y eivät yleensä ole osa italialaista aakkostoa, mutta niitä voidaan käyttää italian kielessä apuvälineinä (esimerkiksi vierasperäisissä sanoissa) [3] . Myös italian kielestä löytyy diakriittisiä kirjaimia : à , è , é , ì , í , î , ò , ó , ù , ú . Niiden tarkoitus on osoittaa viimeisen tavun painoarvoa (caffè, perché). Gravis sijoitetaan aina a :n , i :n tai u :n ja muiden vokaalien (medium) päälle osoittamaan niiden avoimuutta. Akuuttia käytetään osoittamaan suljettua vokaalia.

Italian kirjainten lukeminen

Monet italialaiset äänet vastaavat italian aakkosten määrättyjä kirjaimia, mutta poikkeuksiakin on. Paljon riippuu kirjaimen sijainnista sanassa suhteessa muihin kirjaimiin.

Italialaiset c ja g lausutaan yleensä [k] ja [g] (casa, gatto), mutta ennen vokaalia i ja e - [ʧ ] ja [ʤ] (ciao, giardino) [4] . Konsonanttien c tai g ja vokaalien i tai e välissä oleva h -kirjain , jolla ei ole omaa ääntä, kumoaa tämän säännön, eli äänet luetaan niiden tavanomaisen merkityksen mukaan (anche, spagetti). Vastaavasti kirjain h vaikuttaa kirjainyhdistelmään sc , joka lausutaan [sk] ennen kirjainta a , o , u ja [ʃ] ennen kirjainta e ja i [4] .

Italian kirjainyhdistelmät gl ja gn lausutaan [ʎ] ja [ɲ] [4] , vastaavasti .

Kirjaimet i ja u edustavat joko ääniä [i] ja [u] tai liukua [j] ja [w] , kun ne ovat muiden vokaalien vieressä tai kun niitä ei korosteta.

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Ermakova IV. Italia 100 tuntia: Opas itseopiskeluun. - M.: Korkeampi. koulu, 1990. - sivu 6
  2. Kiselev G.P. Italia ilman opettajaa. Luento 1
  3. Italian aakkoset ja lukusäännöt . Haettu 2. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2012.
  4. 1 2 3 Italialainen transkriptio (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2011. 

Linkit