Italialaiset Krimillä

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 27.6.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 19 muokkausta .

Italialaiset ( italiaksi:  Italiani di Crimea , ukraina: Italіytsі Krimu ) ovat yksi pienistä mutta historiallisesti merkittävistä modernin Krimin kansoista . Tällä hetkellä täysin tai osittain italialaista alkuperää olevien ihmisten määrä on noin 300-500 henkilöä [1] , on olemassa kaksi julkista organisaatiota, jotka yhdistävät italialaisten perheiden jälkeläisiä. Vuoden 2014 Krimin väestönlaskennan mukaan 77 ihmistä Krimissä piti itsensä italialaisina [2] .

Historia

Keskiaika

Huolimatta italialais-roomalaisten kansojen pitkäaikaisesta (1100-luvun lopusta lähtien) ja erittäin merkittävästä läsnäolosta Krimillä , niemimaan keskiaikaisen italialais-roomalaisen väestön jäännökset kokivat tatarisoinnin ja sen liittämisen yhteydessä. Venäjän valtakuntaan , ei selvinnyt järjestäytyneenä yhteisönä. On myös mahdollista, että ottomaanien valloituksen jälkeen kristittyjen italialaisten jäännökset liittyivät Krimin niemimaan melko suuren kreikkalaisen yhteisön riveihin, jonka Katariina II asetti uudelleen vuonna 1778 Mariupolin läheisyyteen (silloin Krimin armenialaiset olivat asettui uudelleen Nakhichevan-on-Doniin ). On mahdollista, että Krimin vesillä tapahtuvan merikaupan vähentyessä osa heistä muutti Istanbuliin , Izmiriin ja muihin Ottomaanien valtakunnan suuriin kaupunkeihin: vuonna 1933 lähes 33 000 itäisen Välimeren keskiaikaisten genovalaisten siirtolaisten jälkeläisten perheenjäsentä asui. näissä kahdessa kaupungissa [3] .

Uusi aika

Suurin osa nykyajan Krimin italialaiset ovat merimiesten , satamatyöntekijöiden , talonpoikien ja rakentajien ja heidän perheidensä jälkeläisiä, jotka saapuivat useissa aalloissa (suurin ja ensimmäinen oli vuonna 1820 , yksittäiset perheet muuttivat vuoteen 1900 asti [4] ) etsimään työtä ja pysyvää asutusta Venäjän Krimin niemimaan alueelle Italian kaupungeista Barista , Tranista , Biscegliestä , Bitontosta ja Molfettasta ( Adrianmeren Puglian alue). Osa perheistä tuli Campanian , Venetsian ja Ligurian alueilta . Uudelleensijoittamisen kannustimena tänä aikana oli myös Krimin tataarien intensiivinen ulosvirtaus Ottomaanien valtakuntaan ( muhajirismi ), jonka aikana vapautui paljon maanviljelyyn soveltuvaa maatalousmaata, jossa oli Italian kaltaista Välimeren ilmastoa .

[[Tiedosto: Vladimir Putin ja Silvio Berlusconi Krimillä (11.9.2015) 12.png|peukalo|oikea|300px|[[Italialainen sotilaallinen hautausmaa (Sevastopol)|Muistomerkki Gasfort-vuoren juurella , omistettu sotilaita, jotka kuolivat Krimin sodassa Sardinian kuningaskunnassa]]]] Ensimmäinen uudisasukkaiden ryhmä koostui noin 30 perheestä. 1800-luvun alussa Kerchistä tuli tärkeä merikaupan keskus Sardinian kuningaskunnan kanssa , joka oli olemassa modernin Italian alueella. Kerchiin avattiin myös Sardinian kuningaskunnan ja Kahden Sisilian kuningaskunnan konsulaatti . Antonio Felice Garibaldi , Giuseppe Garibaldin setä , oli yksi konsuleista. Konsulaatin läsnäolo ja nopeasti kasvava italialainen diaspora Krimillä teki Sardinian kuningaskunnan osallistumisesta vuoden 1856 sotaan Venäjän valtakuntaa vastaan ​​ei lainkaan sattumaa. Gasfort-vuoren rinteellä on nyt muistomerkki Sardinian sotilaille , jotka kuolivat taisteluissa Venäjän valtakuntaa vastaan ​​Krimin sodan aikana 1855-1856 [5] .

Pienimmät italialaiset perheet asettuivat Feodosian ja Kerchin maaseudun esikaupunkialueille , jotka ovat nyt osa kaupungin rajoja [6] . Vuonna 1840 italialaiset rakensivat Kerchiin ensimmäisen katolisen katedraalin, josta tuli yksi kristinuskon saarista, ja se elpyi vähitellen niemimaalla yli 300 vuoden islamilaisen herruuden jälkeen . Katolisen kirkon alla italialaiset nunnat neuloivat hienoja pitsiä.

Krimin italialaiset olivat 1900-luvun alussa melko runsas ja jatkuvasti kasvava yhteisö korkean luonnollisen kasvun ansiosta. Kertšissä toimi italialainen alakoulu, kerho ja kirjasto. Paikallinen sanomalehti " Kerch Rabochiy " julkaisi säännöllisesti italialaisia ​​artikkeleita jo Neuvostoliiton aikana . Vuoden 1897 koko Venäjän väestönlaskennan mukaan 1,8 % Kertšin piirikunnasta oli italialaisia ​​ja vuonna 1921 noin 3 000 ihmistä eli 2 % oli italialaista alkuperää. Perustettiin italialainen kolhoosi "Sacco ja Vanzetti" (se sai nimensä USA:ssa tuomittujen italialaisten työntekijöiden mukaan ), johon kuului myös joitain italialaisia ​​kommunisteja ja antifasisteja , jotka muuttivat Neuvostoliittoon . Kukina-aikana italialaisen yhteisön jäsenet osallistuivat aktiivisiin siirtolaisiin Venäjän Mustanmeren alueen kaikkiin kaupunkeihin: Odessa , Mariupol , Sevastopol , Simferopol , Donetsk , Družkovka , Novorossiysk , Batumi .

Kertš-Jenikalskin kaupunginhallinnon etninen kokoonpano vuoden 1897 väestönlaskennan mukaan

Vuoden 1897 väestönlaskennan mukaan italialaiset olivat alueen 7. suurin kansa [7] :

Karkotus ja kuntoutus

Vuoden 1933 väestönlaskennan mukaan italialaisten osuus Kertšin alueella laski 1,3 prosenttiin väestöstä [8] . Kerchin italialaiselle yhteisölle kommunististen poliittisten emigranttien ansiosta Kerch Rabochiy -sanomalehti julkaisi 1920-luvulla säännöllisesti aineistoa italiaksi [9] . Baranovin opaskirja "Krimi" vuodelta 1935 kertoo, että italialaiset asuivat tuolloin Kertšin alueella, ja heidän lukumääränsä oli noin 1500 ihmistä (Saccon ja Vanzettin valtiontila, vuodesta 1948 - Jegorovo [10] ), harjoittivat maataloutta ja kasvattivat pääasiassa tomaatteja. [11] .

28.-29. tammikuuta 1942, kun Neuvostoliiton joukot miehittivät niemimaan Kertš-Feodosian maihinnousuoperaation aikana , NKVD:n määräyksestä karkotettiin 135 italialaista perhettä Kertšistä ja sen lähialueelta Kazakstaniin [12] , yhteensä 416 henkilöä, mukaan lukien 80 muun kansallisuuden kansalaista, sekaperheiden jäseniä, joista KraSSR :n sisäasioiden kansankomissaari G. T. Karanadze raportoi 31. tammikuuta 1942 päivätyssä raportissa puolustusvoimien apulaiskomisaari L. Z. Mekhlisille [13] . . Joidenkin tietojen mukaan häätö jatkui 8.-10. helmikuuta ja karkotettujen kokonaismäärä oli 438 henkilöä [14] .

1900-luvun puolivälin karkotuksen aikana ihmiset kärsivät korjaamattomia demografisia menetyksiä [15] . Ensimmäinen erä karkotetuista vietiin laivalla, mutta siellä oli kauhea myrsky ja alus upposi matkustajien mukana, vain yksi pelastui . Vuosina 1953-54 italialaiset saivat palata Krimille . Perinteistä karkotuksen uhrien muistopäivää vietetään 28. tammikuuta seuraavana sunnuntaina [14] .

Pitkään akuutein ongelma oli sorrettujen italialaisten kuntouttaminen . Suvereenin Ukrainan aikana Krimin kansojen poliittisista syistä vainoamista ei tunnustettu virallisesti, muun muassa palauttamisvarojen puutteen vuoksi [16] [17] . Italian toimittajan Stefania Zinin, Venäjän maantieteellisen seuran Moskovan keskuksen etnografian ja antropologian toimikunnan puheenjohtajan ja kameramies Nikita Khokhlovin toiminnan ansiosta kuvattiin tarina Krimin italialaisesta diasporasta, joka esiteltiin ohjelmassa. " Venäjä, rakkaani! ".

Huhtikuussa 2014, Krimin liittämisen jälkeen Venäjän federaatioon , Italian kansalaiset pystyivät hyödyntämään stalinististen sortotoimien uhrien kuntouttamista koskevia säännöksiä, joiden ansiosta he voivat luottaa tiettyihin korvauksiin ja takavarikoidun omaisuuden palauttamiseen. mukaan lukien jopa kiinteistöt, jos niitä ei tuhottu toisen maailmansodan aikana tai kansallistettu [1] .

Venäjän presidentti Vladimir Putin ilmoitti tapaaessaan Italian entisen pääministerin S. Berlusconin Krimillä 12. syyskuuta 2015, että hän oli muuttanut asetusta Krimin kansojen kuntouttamisesta laajentamalla luetteloa sisältämään italialaiset, jotka palasivat niemimaalle sen jälkeen. karkotus [18] .

21. huhtikuuta 2016, Krimin karkotettujen kansojen kuntouttamisesta annetun asetuksen toisen vuosipäivän kunniaksi, Kertšissä avattiin päivitetty kilpi "Julmuutta ja väkivaltaa vastaan" -muistomerkissä, jolla italialaiset lisättiin luetteloon. karkotetut ihmiset [19] .

Heinäkuussa 2016 Stefania Dzini ja Nikita Khokhlov suorittivat antropologisia ja demografisia tutkimuksia Kerchin kaupungin italialaisesta väestöstä [20] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Putin kuntouttaa (70 vuoden jälkeen) ja italialaiset Krimiltä . Haettu 6. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  2. Vladimir Putin allekirjoitti asetuksen Krimin italialaisten kuntouttamisesta | POLITIIKKA: Valta | POLITIIKKA | AiF Krim . Käyttöpäivä: 16. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2016.
  3. アーカイブされたコピー. Haettu 3. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2011.
  4. Italiani perseguitati da Stalin e poi dimenticati in Crimea - IlGiornale.it . Haettu 10. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2014.
  5. TASS: Politiikka - Putin ja Berlusconi tapasivat muistomerkissä lähellä Gasfort-vuorta Krimillä . Haettu 11. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2015.
  6. Italialaiset Krimillä . Haettu 6. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2014.
  7. Venäjän valtakunnan ensimmäinen yleinen väestölaskenta vuonna 1897 Väestön jakautuminen äidinkielen mukaan. Kertš-Jenikalskin kaupunginhallitus . Haettu 2. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  8. La guerra di Crimea . Haettu 6. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  9. Anna Uryadova Krimin italialaiset // Hätäreservi. Keskustelua politiikasta ja kulttuurista. 2015. Nro 103. S. 211-222.
  10. RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 18.5.1948 Krimin alueen siirtokuntien uudelleennimeämisestä
  11. Baranov, Boris Vasilievich. Krim . - Fyysinen kulttuuri ja matkailu, 1935. - S. 25. - 303 s. - (Opas).
  12. Atbasarissa _
  13. Krim yhteiskuntapoliittisten muutosten kontekstissa 1940-2015. Asiakirjojen ja materiaalien kokoelma . - Kiova: Ukrainan kansallisen tiedeakatemian Ukrainan historian instituutti, 2016. - S. 11-12. — 1092 s. Arkistoitu 18. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  14. ↑ 1 2 Krimin italialaisten tuntematon tragedia . Kerch, 2007
  15. Krimin italialaiset - YouTube
  16. Italiani di Crimea, la storia di una piccola comunità che chiede di non essere dimenticata - YouTube . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2016.
  17. Italiani di Crimea. La deportazione dimenticata - YouTube . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2015.
  18. Putin muutti asetusta Krimin italialaisten kuntouttamisesta | RIA Novosti . Haettu 12. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2015.
  19. Päivitetty muistomerkki ”Julmuutta ja väkivaltaa vastaan” avattiin Kertšin arkistokopiossa 31. toukokuuta 2016 Wayback Machinen Kerchin kaupungin virallisella verkkosivustolla 21. huhtikuuta 2016.
  20. Stefania Zini

Kirjallisuus