Genovan siirtokunnat Pohjois-Mustanmeren alueella

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. heinäkuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 39 muokkausta .
Genovan tasavallan hallinta
Gazaria
ital.  Gazara

Genovan siirtokunnat Pohjois-Mustanmeren alueella noin 1390
←  
←   → 1266-1475  _ _
Iso alkukirjain kahvila
Suurimmat kaupungit Chembalo , Soldaya , Cherkio , Gruzui , Partenit , Yalita , Lusta , Sarsona
Konsuli
 • 1289-1297 Paolino Doria [1]
Tarina
 •  1266 Kafan siirto Kultahorden toimesta Genovan tasavallalle
 •  1475 Ottomaanien Krimin valloitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Genovan siirtokunnat Pohjois -Mustanmeren alueella (Länsi-Euroopan lähteissä Gazaria Gazaria nimellä Khazaria ) - genovalaisten kauppiaiden ja Genovan tasavallan siirtokuntienlinnoitettuja kauppakeskuksia XIII-XV vuosisatojen aikana [2] .

Nimi on saattanut tulla Khazareista . " Gazarialla " italialaiset tarkoittivat Krimin lisäksi yleisesti Mustanmeren ja Azovinmeren vieressä olevia maita lukuun ottamatta niitä, jotka kuuluivat Bysantin valtakuntaan [3] .

Historia

Kilpailu Mustanmeren alueesta on Venetsian ensimmäinen menestys

Genovalaiset ja venetsialaiset sekä yhdessä heidän kanssaan pisalaiset , firenzeläiset , toscanalaiset ja muut italialaiset kauppiaat alkoivat tunkeutua Mustanmeren altaalle jo XII vuosisadalla [4] .

Vuonna 1169 Bysantin keisari Manuel Komnenos antoi genovalaisten kulkea Bosporinsalmen läpi ja vierailla Mustanmeren rannikolla.

Vuonna 1204 , neljännen ristiretken aikana, ristiretkeläiset hyökkäsivät Konstantinopoliin ja vahvistivat valtansa . Bysanttilaiset työnnettiin takaisin Vähä-Aasiaan. Genovalaisten alusten kulku Mustallemerelle oli vaikeaa liiallisten tullien vuoksi. Vuonna 1206 venetsialaiset juurtuivat Soldayaan ( Sudak ), jonka he omistivat yhdessä kumanien (Kipchakkien ) kanssa. Vuonna 1217 seldžukit hyökkäsivät Sudakiin. Vuonna 1223 Subudain ja Jeben mongolijoukot valtasivat Sudakin , vuonna 1239 tatari -mongolit vangitsivat Sudakin ja pysyivät heidän hallinnossaan vuoteen 1249 asti .

Vuonna 1243 , kampanjan jälkeen Euroopassa, Batu perusti aroille tatari-Mongolian valtion - Kultaisen lauman .

Genovan ylivalta

Vuonna 1261 Genova ja Nikean valtakunta solmivat Nymphaeumin rauhansopimuksen . Michael Palaiologoksen auttamisesta taistelussa Latinalaista imperiumia vastaan ​​genovalaiset saivat yksinoikeuden käydä kauppaa Mustallamerellä. Näin ollen 1200-luvulta lähtien Mustameri, joka oli aiemmin ollut Bysantin valtakunnan suojeltu altaan, tuli italialaisten kauppiaiden käyttöön [5] . 1260-luvulta lähtien heidän aktiivinen kauppatoimintansa alkoi Krimillä ja muilla Kultahorden alueilla .

Vuonna 1266 Khan Oran-Timur , jolle hänen setänsä Kultahorden Khan Mengu-Timur antoi Krimin hallintaansa , antoi genovalaisten perustaa kauppapaikan ja siirtokunnan Caffeen (Kaffaan) muinaisen Theodosiuksen paikalle . ehto: maksaa hänelle tullit tuonti- ja vientitavaroista siten, että kaikille kauppiaille annetaan oikeus ostaa ja myydä tällä maalla muista paikoista tuotuja tavaroita [1] . Tataarien, bysanttilaisten ja muiden omaisuuksien ympäröimästä kaupungista tuli genovalaisten omaisuuden pääkaupunki Krimissä [6] . Italialaisen keskiajan tutkijan Geo Pistarinon mukaan genovalaiset, jotka olivat pitkään käyneet kauppaa näillä mailla, kauan ennen Kafan hankintaa, tutkivat huolellisesti kaikkia hyödyllisimpinä pitämiään satamia ja tulivat siihen tulokseen, että ne oli tarpeen laittaa tasavallan hallinnassa [7] .

Tämän tärkeän kauppapaikan pohjalta Genova harjoitti politiikkaa, jonka tavoitteena oli saada Mustanmeren alueella kauppamonopoli. Bysantin keisari John Kantakouzenos kuvaili tämän politiikan tarkoitusta seuraavasti:

he ajattelivat paljon, he halusivat hallita [Mustaa] merta eivätkä sallia bysanttilaisten purjehtia laivoilla, ikään kuin meri kuuluisi vain heille [8] .

Alkuperäinen teksti  (kreikka)[ näytäpiilottaa] ένενόουν γαρ ουδέν μικρόν, αλλά θαλασοκρατεΐν έβούλοντο και ρωμαίους απείργειν πλεϊν, ώς σφισισimet τλϊν, ώς.

Vuonna 1268 paavi Klemens IV nimitti Cafan ensimmäisen piispan. Vuonna 1289 Cafaan lähetettiin ensimmäinen konsuli Genovasta, ja vuotta myöhemmin kaupungille laadittiin erityinen peruskirja ja Cafasta tuli itsehallinnollinen kaupunkikunta.

Ja jo vuosina 1293-1299 käytiin kauppakilpailun vuoksi sota Venetsian ja Genovan välillä , jonka taistelut puhkesivat Mustallamerellä. Sopimuksen mukaan molemmat osapuolet rajasivat vaikutuspiirit Krimillä. Venetsialaiset velvoitettiin vuoden 1299 sopimuksella olemaan astumatta Mustallemerelle 30 vuoteen peräkkäin [1] . Genoalaisista tuli Mustanmeren pohjoisosan ja Krimin niemimaan meriyhteyksien ainoat omistajat [9] . Nyt Mustanmeren peitti genovalaisten asemien rengas, joka alkoi Perasta itään Vähä- Aasian rannikolla, Kaukasian rannikolla, Tamanin niemimaalla , Donin molemmilla suulla ( meri u200bAzovia pidettiin Mustaanmereen virtaavan Donin jatkeena ) ja läntistä rannikkokaistaa pitkin - Dneprin suulta  - Kilian kautta jälleen Bosporinsalmelle .

Vuonna 1343 kafa genovalaiset veivät "ilman ylpeiden, huolimattomien ja keskenään eri mieltä olevien vastarintaa" [10] Kreikan ruhtinailta tärkeän Yambolin sataman (Cembalo, nykyinen Balaklava ). Uuden linnoituksen päätehtävänä oli rajoittaa ruhtinaiden Theodoron kauppaa ja poliittista toimintaa niemimaan länsiosassa [6] .

Khan Janibek piiritti Kafaa vuosina 1343-1346 . Tataarien keskuudessa alkanut rutto tuli Cafuun ja sitten Genovaan ja levisi edelleen kaikkialle Eurooppaan.

Krimin toisessa päässä sijaitsevasta Vosporin satamakaupungista (nykyaikainen Kertš ) tuli genovalaisten tärkeä linnoitus , joka uskottiin genovalaisten konsuleiden hallintaan Kultahordan khaanin käsistä sekä velvollisuus luoda khaani . s tulli kaupungissa . Italian kartoissa kaupunkia alettiin kutsua Vosproksi, Cerchioksi tai Pyhän Johanneksen satamaksi.

Kesäkuussa 1365 genovalaiset karkoittivat venetsialaiset Soldayasta (nykyinen Sudak ), joita heikensivät tatarien ryöstöt ja sisäinen kiista . Uusia genovalaisten siirtokuntia syntyi: Tana ( Donin suulla ), Ginestra (nykyisen Odessan alueella ). Heidän toimistonsa olivat Matregan (nykyisin Taman ), Kopan (nykyisin Slavyansk-on-Kuban ) jne.

Genovan siirtokunnat olivat hyvin linnoitettuja, linnoituksissa oli varuskuntia (linnoitusten jäännökset säilytettiin Balaklavassa, Sudakissa, Feodosiassa). Genovalaiset pitivät yllä liittolaissuhteita Kultahorden khaanien kanssa. Vuonna 1380 genovalainen jalkaväki osallistui Mamain puolelle Kulikovon taisteluun . Khaanit kuitenkin hyökkäsivät toistuvasti siirtomaihin ja tuhosivat ne ( 1299 , 1308 , 1344-1347 , 1396-1397 ) .

Vuonna 1380 genovalaiset saivat Khan Tokhtamyshilta sopimuksen , jossa hän tunnusti kaikki heidän aluevaltauksensa Krimillä [9] . "Genovan suuri kunta" turvasi itselleen Sudakin 18 kylällä ja Krimin etelärannikon alueen Foroksesta Alushtaan mukaan lukien, jota he kutsuivat " Gotian kapteeniksi ". Genovalaiset saivat laillisen vallan koko Gothian alueella - meren rannalla ja vuoristossa. He saattoivat kuitenkin harjoittaa todellista valtaa vain Primorskaya Gothian (Gothia Maritima) eli Krimin etelärannikolla [11] .

1420-luvulla genovalaisilla Tauricassa oli vaarallinen kilpailija - kreikkalais-goottilainen ortodoksinen Theodoron ruhtinaskunta , jonka keskipiste oli Mangupin tasangolla . Ruhtinaskunta muodostui Bysantin omaisuuden vuoristoisesta osasta Krimillä ( teema Klimata ) , joka ei kuulunut Genovan vallan alle. Sen hallitsija Aleksei , joka oli sukua Bysantin keisarillisille Komnenos- ja Palaiologos -dynastioille , piti itseään kaikkien niemimaalla sijaitsevien Bysantin entisten omaisuuksien laillisena perillisenä , mikä näkyi hänen hyväksyessään kreikkalaisen arvonimen "avfendis" (omistaja) Theodoron ja Pommerin kaupunki" (αυθθντου πόλεως Θεοσδρκαααυυ ). Suhteet Theodoron ja Krimin jurtan (joita genovalaiset kutsuivat imperator scytharum ) hallitsijoiden välillä olivat rauhanomaiset, kun taas ruhtinaskunta kävi usein sotia genovalaisten kanssa, varsinkin sen jälkeen kun Theodoriitit rakensivat Avlitan kauppasataman , joka kilpaili vakavasti Kahvila ja antoi iskun genovalaisten siirtokuntien taloudelle Krimillä.

Bysantin kaatumisen jälkeen vuonna 1453 Genova luovutti Mustanmeren siirtokunnat San Giorgion pankille ( St. Georgen pankki ). Siirtokuntien kansainvälinen asema heikkeni: Krimin khanaatin sotilaspoliittinen paine voimistui, suhteet Theodoron ruhtinaskuntaan Krimillä eskaloituivat.

Syksy

Vuonna 1475 Gedik Ahmed Pashan johtamat ottomaanien joukot valloittivat genovalaisten omaisuudet Krimillä, kuten Theodoron ruhtinaskunnan, ja sisällytettiin ottomaanien valtioon . Pidempään kuin muut (vuoteen 1482 asti ) genovalaisen Gizolfin aristokraattisen perheen edustajat pidettiin Tamanin niemimaalla . Valloituksen jälkeen Etelärannan maista muodostettiin sanjakki , joka muutettiin myöhemmin Kefen vilajeiksi . Sulttaanin alueen maat, joissa kristitty väestö asui, olivat Krimin khaanien lainkäyttövallan ulkopuolella. Siten genovalaisten "Suuresta merestä" ( Mare Majus ) tuli Ottomaanien valtakunnan "sisämeri" 300 vuodeksi.

Ottomaanien kampanjat Circassiassa, jotka seurasivat välittömästi Kafan kaatumisen jälkeen, eivät olleet niinkään Länsi-Kaukasian alueiden liittämistä, vaan mahdollisimman suuren vahingon aiheuttamista Genovan siirtokunnille. Lisäksi näitä kampanjoita tulisi tarkastella ottomaanien ja mamelukien välisten suhteiden yhteydessä. Valloituaan Konstantinopolin ja Trebizondin ottomaanit pystyivät haastamaan Mameluk-imperiumin . Kilpailu Anatolian alueista (Albistan, Kappadokia , Kilikia ) johti avoimeen aseelliseen konfliktiin vuosina 1485-1491.

Dimitri Cantemirin mukaan ottomaanit yrittivät estää raudan, puun ja muiden tärkeiden materiaalien toimituksen Mamluk Egyptiin. Vihollisen heikentämiseksi sodan aattona vuonna 1484 he tekivät uuden retkikunnan Circassiaan, jonka aikana he voittivat kaikki mamelukien mobilisaatiokeskukset.

Genovan kauppa

XIV vuosisadan loppuun mennessä genovalaiset hallitsivat Mustanmeren kaupan. Genovalaiset kauppiaat harjoittivat laajaa välityskauppaa Mustanmeren alueella sijaitsevien linnoitusten kautta. He myivät viljaa , suolaa , nahkaa , turkiksia , vahaa , hunajaa , puutavaraa , kalaa , kaviaaria Mustanmeren alueelta  , kangasta  Italiasta ja Saksasta , öljyä ja viiniä Kreikasta  , mausteita , jalokiviä , myskiä Aasian  maista , norsunluuta Afrikka ja monet muut tavarat.

Ensinnäkin Mustanmeren alueelta toimitettiin länteen raaka-aineita Euroopassa sijaitseviin käsityöpajoihin ( silkki , raakasilkki ) , viljaa , kalaa , kaviaaria , turkiksia ja mausteita . Valmiita käsitöitä , koruja ja jalometalleja tuli lännestä , ja niitä levisi Asovinmerelle, Pohjois-Kaukasiaan ja Koillis-Venäjälle [12] .

Siirtokunnissa asui kreikkalaisia , armenialaisia , italialaisia , juutalaisia , tataareita , tšerkessiä ja muita kansoja . XIII-XV vuosisadalla. Tšerkessien ja Mustanmeren rannikolla sijaitsevien italialaisten kauppapaikkojen asukkaiden välillä käytiin vilkasta orjakauppaa. Juuri genovalaisten alaisuudessa naisten "elintarvike" tuli kalliimmaksi kuin nuorten miesten, mikä selittyy Euroopan aristokraattien keskuudessa oikeutettujen naisten sivuvaimojen kysynnällä [13] .

Suuren paikan vallitsi tatarikhaanilta ja turkkilaisilta sulttaaneilta ostettujen vankien (slaavit, tšerkessilaiset , alaanit ) kauppa . Slaavilaista alkuperää olevia orjia muistetaan 1300-luvulla joidenkin Italian ja Etelä-Ranskan kaupunkien ( Roussillon ) notaarikirjoissa . Kuuluisa runoilija Petrarka mainitsee skyytit orjat kirjeessään Genovan arkkipiispalle Guido Settalle.

Keskiajalla uskotaan, että Krimin orjamarkkinoiden kautta myytiin noin 3 miljoonaa ihmistä [14] .

Genoalaisten kauppa Circassian kanssa kehittyi merkittävästi. Genovalaiset toivat Luoteis-Kaukasiaan paperi- ja silkkikankaita , italialaista kangasta ja bokassiineja , kupari- ja rautatuotteita , luksustavaroita , kultaa , hopeaa ja jalokiviä , suolaa jne . Italialaiset säätelivät tiukasti suolan hintaa, jota paikallinen väestö kipeästi tarvitsi. Viljan vienti puolestaan ​​oli genovalaisten kauppiaiden kannalta tärkeää . Tšerkessilainen leipä saapui Länsi-Eurooppaan, Bysanttiin ja Trebizondin valtakuntaan . Viljan tuonti Krimiltä ja Circassiasta oli Bysantille niin tärkeää, että sen lopettaminen vuonna 1343 aiheutti nälänhädän uhan kyseisessä osavaltiossa.

Myös genovalaisten kauppiaiden kauppatoimintaa harjoitettiin Venäjän mailla. Genovan siirtokuntien alkuperäisasukkaat (venäläinen nimi - fryags ) - asuivat Moskovassa , jossa XIV - XV vuosisatojen aikana oli kauppiasyhdistys - Surozhans , joka erikoistui kauppaan genovalaisten siirtokuntien kanssa.

Suurin siirtokunta oli Kaffa , joka oli kehittynyt käsityökeskus.

Tanan kautta ja edelleen Sarayn, Astrakhanin, Urgenchiin, Italian, Flanderin, Ranskan kankaita tuotiin Länsi-Euroopasta . Vehnää Dneprin ja Donin väliseltä laajalta alueelta, jota sekä tataarit itse että paikallisväestö kasvatti aroilla, vietiin Konstantinopoliin, Trebizondiin , Genovaan. Kalaa , kaviaaria vietiin Kubanista ja Donin altaalta, orjia  - Azovin aroista ja Pohjois-Kaukasuksesta Egyptiin, Syyriaan. Tietty osa tavaroista asettui itse Mustanmeren siirtokuntiin. Alumiinisulfaatti, Phokeian aluna, Kastamonan kaivosten kupari, Simison lähellä louhittu rautamalmi  - kaikki nämä raaka-aineet löysivät suuret markkinat siirtomaissa, erityisesti Kafessa, jossa on kehittynyt rautateollisuus [12] .

Etnokulttuurinen jälki

Kafan romahtaminen vuonna 1475 ei merkinnyt genovalaisten ja italialaisten läsnäolon välitöntä ja täydellistä lopettamista Mustanmeren alueella. Monet genovalaiset löysivät turvan Circassiasta. Kafasta lähteneiden ja Circassiaan muuttaneiden joukossa lukuisat genovalais-tsirkassilaiset avioliitot johtivat muodostumiseen jo 1400-luvulla. eräänlainen etnokulttuuriyhteisö, jonka edustajat kutsuivat itseään tšerkesseihin-frankeiksi. Kaksoisetnonyymi heijastaa monimutkaisia ​​etnisiä prosesseja, jotka johtivat tämän synkreettisen yhteisön muodostumiseen. Tunnustuksellisesti tšerkessiläiset-frankit olivat katolilaisia, ja kulttuurisesti ja kielellisesti he eivät juuri eronneet tšerkessistä.

Tämä yhteisö säilyi ainakin 1600-luvun puoliväliin asti.

Lähetyssaarnaaja Emiddio d'Ascoli, joka johti dominikaanista lähetystyötä Caffassa, vuonna 1634 laaditun "Mustanmeren ja Tartaarin kuvauksen " kirjoittaja, raportoi nykyajan tšerkessifrankeista:

... tällä hetkellä he saivat nimen frinkkardash Chirkoista , mikä heidän kielellään tarkoittaa - veljiämme frankeja .

Genovalaisten muistoa säilytettiin Circassiassa 1800-luvulle asti. Erinomaiset terät, joihin oli kohokuvioitu kirjoituksia ja vaakunoita, siirrettiin sukupolvelta toiselle, ja ne saavuttivat Kaukasian sotien aikakauden.

Diplomaatti Tebu de Marigny , joka vieraili Circassian rannikolla vuonna 1818, sitten 1823 ja 1824, keskittyy erityisesti genovalaisten jälkiin. Hän huomauttaa, että jotkut genovalaiset sanat löytyvät todennäköisesti tšerkessien-natuhilaisten kielestä. Lisäksi natuhilaisten tapa tervehtiä riisumalla päähine, liittyy Marignyn mukaan myös genovalaisten aikaan.

Tšerkessilaiset katsoivat, että genovalaiset rakensivat torneja Kubanin ja Zelenchukin yläjuoksulle , linnoituksia Khumaran alueelle . Shebzh- joen varrella Thamakhin ylämaan alueella oli kärry, jota shapsugit kutsuivat genovalaisiksi. Shapsug-legendan mukaan tähän haudattiin eräs Genu rikkautensa kanssa. 1830-1840 luvulla. Tällä kukkulalla pidettiin kansankokouksia.

60-luvulla. 1800-luvulla 15 km etelään Novorossiyskistä, Nelyat -vuorella , linnoituksen jäänteet olivat edelleen jäljellä. Natuhilaisten legendoissa sitä kutsuttiin Dzhenuez-Kaleksi, toisin sanoen Genovan linnoitukseksi. Sympatia, jolla tšerkessilaiset kohtelivat kaikkea genovalaista, määräsi suurelta osin genovalaisen Rafael de Scassin, suuren venäläisen liikemiehen, tehtävän onnistumisen. Hän oli melkein ainoa rauhanomaisen vuorovaikutuksen kannattaja tšerkessien kanssa [15] .

Hallinto

Vuoteen 1453 asti Genovan tasavallan doge oli Kafan ylin hallitsija . Hän nimitti vuosittain Kafan konsulit, joille muut Gazarian tasavallan hallitsijat olivat alaisia. Genovan Mustanmeren siirtokuntien keskushallinto nimitti konsulit Kafuun, Chembaloon , Soldayaan ja kaukaiseen Tanaan ; muihin, vähemmän tärkeisiin kohtiin, jotka olivat Krimin rannikolla: Alushta , Partenit , Gurzuf ja Jalta , Genovan edustaja nimitti konsulit Cafessa [16] .

Konsulin alainen Kafan hallinto koostui proviisorien (luottamusmiesten) neuvostosta ja vanhinten neuvostosta, jotka valvoivat tärkeimpien yhteiskunnallisten ongelmien oikeaa ratkaisua. Konsulin alaisuudessa oli myös 16 tuomarin ( sindics ), 2 talouspäällikön ( massaria ), kaupungin sotilaskomentajan, palkkasoturijoukkojen komentajan, poliisipäällikön ja markkinavoutsin henkilökunta. Näiden virkamiesten toiminnan perimmäisenä tavoitteena oli heidän suorittamiensa moninaisten tehtävien ansiosta tarjota kaikki mahdollinen apu kauppapaikan kauppaan liittyvissä asioissa. XIV-XV vuosisatojen aikana Kafsky-konsuli oli Genovan Mustanmeren alueen ylin hallitsija. Tuon ajan asiakirjoissa häntä kutsuttiin " Kaffan ja koko Mustanmeren pääksi " [17] , "Gazarian pääksi" [18] .

Kaikki Genovan eteläisen rannikon siirtokunnat yhdistettiin yhdeksi sotilashallinnolliseksi kokonaisuudeksi - Gothian kapteeniksi (Capitaneatus Gotie), joka tunnetaan myös nimellä Gothian kuvernöörikunta , jonka tarkoituksena oli varmistaa Chembalon ja Bosporinsalmen välisen rannikkoliikenteen turvallisuus. Peruskirjan " Statutum Cephe " mukaan genovalaisen Gothian hallinto koostui 4 konsulaatista (Consulatus Gorzoni (Gurzuf), Consulatus Pertinice (Partenit), Consulatus Jalite (Jalta), Consulatus Lusce (Alushta)). Gothian kapteeni suoritti sotilas- ja poliisitehtäviä tällä alueella yhteistyössä konsulien kanssa ja oli Kafan konsulin ja hänen kirkkoherransa (apulaismiehen) alainen. Samaan aikaan hänen verotukselliset mahdollisuudet rajoittuivat sakon perimiseen, joka oli enintään 40 asprs 19] .

Genovan viranomaiset, jotka huolestuivat Khan Tokhtan joukkojen vuonna 1308 vangitsemasta Kafan vallasta ja vuonna 1313 puhkeamasta yhteenotosta Bysantin ja Trebizondin kanssa , perustivat marraskuussa kahdeksan "viisaan" (sapienten) erityisen komission ottamaan huomioon "Trebizondin, Persian, Turkin ja koko Mustanmeren" asiat, joka olisi vastuussa kaikista genovalaisten asioista Krimillä ja Mustallamerellä, Gazarian toimisto (Officium Gazariae) [20] [21] . Officium Romaniae tai Officii Provisionis Romanie, joka syntyi vuoden 1363 jälkeen , korvasi vähitellen aiemmin perustetun Gazarian toimiston [22] . Konstantinopolin kukistumisen jälkeen 17. marraskuuta 1453 Genova luovutti Mustanmeren siirtokuntien suoran hallinnan Pyhän Yrjön rannalleen (silloin nimeltään Officium comperarum tai Casa di San Giorgio ).

Kuten Genovan metropolissa, niin myös Gazarian siirtomaissa, hallituksessa käytiin usein implisiittistä tai ilmeistä oligarkkiklaanien taistelua, konsulit ja curia eivät luottaneet vain lakeihin, vaan myös aseelliseen asiakaskuntaan [23] . Tätä havainnollistaa esimerkiksi di Guascon suvun tapaus, lähteistä hyvin tunnetut Scutin herrat , jotka tekivät mielivaltaa Caffan viimeisen konsulin Antonioto di Cabellan varjolla . [24]

Exploring

Genovan ajalta Krimillä on säilynyt italialaisten arkkitehtien johdolla rakennettujen Kaffan ja Chembalon linnoituksen muurien, tornien ja palatsejen jäänteet, linnoitus ja konsulilinna Soldayassa . Vuonna 1951 Feodosiassa , Genovan linnoituksen alueella , suoritettiin arkeologisia kaivauksia, jotka tarjosivat arvokasta materiaalia kaupungin historian, sen käsityön ja kaupan tutkimiseen.

Tutkijat yhdistävät niin sanotun Ai-Vasilin aarteen laskemisen Ai-Vasilin kylään , joka tuolloin oli kreikkalainen asutus , alueen epävakauden aikaan 1450-1460-luvuilla . Aarre on ainutlaatuinen muiden Krimin ja Pohjois-Mustanmeren alueen kolikko- ja vaateaarteiden joukossa, sillä sitä hallitsevat eurooppalaiset käyttökohteet: katoliset ristit , sormukset, mukaan lukien venetsialaisesta dukaatista peräisin oleva kilpi , aspra Kafasta Genovan vaakuna. Samaan aikaan aarre sisältää myös useita Jochid- kolikoita – Krimin khaani Haji Girayn ja Suuren lauman khaanin Mahmudin dirhameja [25] .

Luettelo genovalaisten siirtokunnista Mustanmeren pohjoisosassa

Kronologia

vuosi Tapahtuma
1169 Bysantin keisari Manuel Komnenos antoi genovalaisten kulkea Bosporin läpi ja vierailla Mustanmeren rannikolla
1204 Neljäs ristiretki : Ristiretkeläiset hyökkäävät Konstantinopoliin , jossa he vangitsevat keisarinsa . Bysanttilaiset ajettiin takaisin Vähä-Aasiaan. Liialliset tullit vaikeuttavat genovalaisten alusten kulkemista Mustallemerelle .
1206 Venetsialaiset juurtuivat Soldayaan ( Sudak ), joka omistettiin yhdessä polovtsilaisten (Kipchakkien) kanssa.
1217 Seldžukkien hyökkäys Sudakiin
1223 Mongolialaiset Subudain ja Jeben osastot valtasivat Sudakin
1239 Tatari-mongolien vangitsema Sudak (vuoteen 1249  )
1243 Eurooppa-matkan jälkeen Batu perusti aroille tatari-Mongolian valtion - kultaisen lauman
1261 Genova ja Nikean valtakunta tekevät Nymphaeumin sopimuksen , jonka mukaan genovalaiset saivat yksinoikeuden purjehtia Mustallamerellä vastineeksi siitä, että he auttoivat bysanttilaisia ​​valloittamaan Konstantinopolin takaisin
1261 Bysantin valtakunnan palauttaminen: Nikean valtakunnan valtaama Konstantinopolin takaisin (vaikka Genovan apua ei tarvittu)
1265 Genovalaisten vastapainoksi Bysantin keisari päästi myös venetsialaiset Mustallemerelle
1266 Genovalaiset perustivat ensimmäisen ja tärkeimmän siirtokuntansa Mustanmeren alueelle - Kafun ( muinaisen Feodosian paikalle )
1287 Venetsian konsuli Soldaiassa
1288 Genovan siirtokunta Moncastossa (Samastro)
1299 Tataarin temnik Nogai vangitsee Sudakin . Myös pilalla ovat Kyrk-Or , Khersones , Kafa , Cherkio
1318 Kaffan katolisen hiippakunnan perustaminen
1318 Genovalaiset asettuivat Vosporoon (Tšerkioon)
1319 Italian siirtokunnan perustaminen Trebizondiin
1332 Katolisten hiippakuntien perustaminen Vosporoon ja Sarsoniin (Chersonese )
1332 Venetsialaisen siirtokunnan muodostuminen Azakassa ( Tana ). Myöhemmin genovalainen siirtokunta syntyy välittömästi
1340 (1343) Sumbolonin genovalaisten vangitsema ( Cembalo )
1343 Khan Janibek tuhosi siirtokunnat Tanissa
1346 Khan Janibek piiritti Kafaa
1349 Katolisen arkkipiispakunnan perustaminen Matregaan
1357 Chembalo : linnoituksen rakentamisen alku ja katolisen hiippakunnan perustaminen
1258 Katolisen hiippakunnan perustaminen Mapaan
1363 Liettuan prinssi Olgerdin kampanja Krimille
1365 Sudakin siirtyminen genovalaisille; sinne perustettiin katolinen hiippakunta
1380-1387 _ _ Useiden sopimusten mukaan Krimin etelärannikko Kafasta ja Soldayasta Alushtaan ja Chembaloon siirtyi genovalaisille.
1395 Timurin joukot ovat tuhonneet Krimin ja Kaukasuksen , erityisesti kristityt kärsivät ; Kristinusko tuhoutui useimmilla Pohjois-Kaukasuksen alueilla.
1397 Liettuan suurruhtinas Vitovt saavutti Kafaan, valloitti Kyrk-Orin ja tuhosi Chersonesen
1399 Chersonesen tuhosi lopulta temnik Edigey , minkä jälkeen sitä ei enää kunnostettu.
1403 Theodoron ( Mangup ) linnoituksen entisöinti vuoristoisella Krimillä.
1419 Tšerkessiläisen prinsessan kanssa solmitun avioliiton seurauksena genovalaisen Gizolfin perheen edustajasta tuli Matregan hallitsija .
1428 Genovan konsuleista mainitaan Kafe, Trebizond , Tana, Cembalo , Soldaia, Samastro, Koppe , Sevastopolis , Sinope .
1434 Genovan ja Teodoriitin välinen sota (1433-1441) : Chembalon piiritys ja Solkhatin taistelu
1441 Khan Hadji-Girey saavutti Krimin kaanikunnan itsenäisyyden Kultahordesta
1453 Konstantinopolin vangitseminen turkkilaisten toimesta - Bysantin valtakunnan romahtaminen, jonka jälkeen Genova myi siirtomaat San Giorgion pankkilleen
1454 Suoritti turkkilaisen retkikunnan Demir-kyakhi Kafuun. Haji Gerain ansiosta , joka saapui maihinnousupaikalle armeijansa kanssa, linnoituksen valloitus turkkilaisille estettiin [30] [31] [32] . Vuosittaisen veron maksamisesta tehtiin sopimus.
1460 Turkkilaiset valtaavat Trebizondin .
1475 Turkin maihinnousu Krimillä . Kafan kaupunki antautui , etelärannikon linnoitukset Soldaya [31] , Choban-Kule [31] , Aluston [31] , Gurzuvit , Tanan linnoitus Azovinmeren rannalla, äärimmäinen itäinen siirtomaa genovalaiset Krimillä - Vosporo ja Tamanin niemimaan linnoitukset (Matrega, Kopa), Cembalon [31] . Näin ollen ottomaanit hallitsivat kesäkuun loppuun mennessä kaikkia genovalaisten omaisuutta Krimillä [31] . Genovan siirtokuntien ohella myös Theodoron ruhtinaskunta (Funan ja Kalamitan linnoitukset) vangittiin.
1478 Krimin Khanate tuli riippuvaiseksi Ottomaanien valtakunnasta .
1482 Turkkilaiset valtasivat Matregan .
1484 Turkin armeija ylitti Tonavan ja valloitti Kiliyan ja Belgorodin (Akkerman). Ottomaanien valtakunta otti haltuunsa koko Mustanmeren rannikon.
Caffan genovalaiset konsulit

1284-1410. Lainaus: Balard M. La Romanie Genoise (XIIe - début du XVe ciècle). II. - Cenova, Nella sede della Società Ligure di Storia Patria, 1978. - Ps.902-903; vuosille 1412-1453 kirjoittanut: Oderico, Gasparo Luigi. Lettere Ligustiche : ossia osservazioni kritika sullo stato geografico della Liguria fino ac tempi di Ottone il grande con le memorie di Caffa, ed altri luoghi della Crimea posseduti un tempo da'Genovesi. - Bassano, 1792. - 17915 Docu9 ja P. Register of Docu. Genovan salaisen arkiston Diversorum Foundation Filze, joka liittyy Mustanmeren alueen historiaan // The Black Sea Region in the Middle Ages, Voi. 3. M.-SPb. Aletheia. 1998; vuosille 1453-1475 kirjoittaja: Serie generale e ragionata dei consoli di Caffa, Soldaia, Cembalo ecc. e dei minori ufficiali taurici durante la signoria del Banco di S. Giorgio // Atti della Società Ligure di storia patria. Osa VII. — Osa II. - Fascicolo II. – Genova. Tipografia dl RI de' Sordo-Muti, 1881. - s. 767-785.

1284 Luketo Gambono
ennen vuotta 1289 Alberto Spinola
1289 Paolino Doria [33]
1290 Oliverio Doria
1335 Antonio Pesono
1339 Petrano de Lorto [33]
1343 Dondedeo di Giusti [33]
1343 Carloto Grimaldi
1344 Dondedeo de Yusto
1352 Gotifredo de Zoalio [33]
1354 Leonardo Montaldo [33]
OK. 1357 Guillelmo de Furno
1358 Enrico de Gregorio
1365 Bartolomeo de Jacopo [33]
1370 Giuliano de Castro [33]
1373 Simone Grimaldo [33]
1374 Elliano de Camilla [33]
1374 Giuliano de Castro (Castillono)
1380 Giannone del Bosco [33]
1381 Juanisio de Mari [33]
1382 Pietro Casano
1383 Meliaduce Cattaneo [33]
1384 Giacomo Spinola [33]
1385 Pietro Casano [33]
1386 Benedetto Grimaldi [33]
1387 Giovanni delli Innocenti [33]
1388 Antonio de Marini
1390 Gentile Grimaldi
1391 Nicolo Giustianni Banca [33]
1392 Giovanni de Montessoro
1393 Eliano Centurioni Becchinioni [33]
1395 Eliano Centurione
1399 Antonio de Marini [33]
1401 Inoffio Piccamillo
1402 Rabella de Franciscis
1404 Costantino Lercari [33]
1406 Eliano de Marini
1409 Giacomo Doria [33]
1410 Giorgio Adorno [33]
1411 Paolo Lercari
1412 Batista de Franchi (myös Luzardo) [33]
1413 Paolo Lercari [33]
1414 Jacopo Adorno
1415 tai 1416 Girolamo Giustiniani Moneglia
1418 Giacomo Adorno [33]
1419 Leonardo Cattaneo [33]
1420 Quilico Gentile [33]
1421 [33] (1420 [34] ) Manfredo Saoli / Manfredo Sauli [33] [34]
1422 Girolamo Giustiniani Monelia [33]
1423 Antonio Cavanno (myös Vincentio) [33]
1424 Battista Giustiniani [33]
1425 Pietro Fieschi (myös Rafaelis) [33]
1426 Pietro Bondenaro [33]
1428 Gabriele Giustiniani Recanelli
1429 Luigi Salvago [33]
1430 Filippo Cattaneo
1431 Franco Lomellini [34]
1434 Battista Fornari [33]
1435 Giovanni Thomas
1436 Antonio Lomellini
1437 Giacomo Adorno
1438 Paolo Imperiale [33]
1441 Teodoro Fieschi [34]
1446 Giovanni Navono [33]
1447 Antonio de Franchi Tortorino
1448 Giovanni Giustiniani Longo [33]
1453 Borruele Vivaldi
1454 Demetrio Vivaldi
1455 Tomasso de Domoculta [33]
1456 Paolo Raggi (myös Antonio) [33]
1457 Antonio Lercari [33]
1458 Damiano de Leone [33]
1459 Bartolomeo Gentile [33]
1460 Azellino Svarciafico [33]
1461 Martino Giustiniani [33]
1462 Rafaele Lercari [33]
1460-1461 Luca Salvago
1461-1462 Gerardo Lomellini
1463 Baldassare Doria
1464 Rafaele di Monterosso [33]
1464-1465 Gregorio Rezza
1465-1466 Giovanni Lorenzo Cabella
1466-1467 Calozzo Ghisolfi
1466 Alaone Doria [33]
1467 Gentile de Camilla [33]
1468 Carlo Ciconia [33]
1469-1470 Alaone Doria
1470-1471 Filippo Chiavroia
1470 Rafaele Adorno [33]
1471 Oberto Squarciafico [33]
1472 Erasto Giustiniani [33]
1473 Goffredo Lercari [33]
1474 Battista Giustiniano Oliverio [33]
1475 Antoniotto della Gabella [33]
Nimitetty, mutta ei virassa Oberto Squarciafico
Giuliano Gentile Falamonica
Galeazzo Levanto
Soldain konsulit

Vuosille 1371-1409. Lainaus: Balard M. La Romanie Genoise (XIIe - début du XVe ciècle). II. — s. 904; 1414-1451 mukaan: Skrzhinskaya E. Ch. Sudak Fortress. Historia - Arkeologia - Epigrafia. - Kiova - Sudak - Pietari, 2006. - Ps.221-238; 1454-1475 jälkeen: Serie generale e ragionata dei consoli di Caffa, Soldaia, Cembalo ecc. - P.p. 906-912.

1371 Leonardo Tartaro
1374-1375 Lodicio de Montaldo
1378 Raffaele Doria
1380-1381 Raffaele Ultramarino
1381-1382 Bartolomeo Grillo
1385 Giacomo Torsello
1385-1386 Federico Astaguerra
1386-1387 Rogerio de Savignone
1387-1388 Giovanni Marioni (tai Marchioni)
1388-1389 Battista de Zoagli
1392 Pasquale Giudici
1394 Rambaldo de Guarco
1398 Antonio Lercari
1400 Filippo Marchesano
1404 Corrado Chigala
1408 Babilano Salvago
1409 Luchino Fieschi
1414 Barnaba Franchi de Pagano
1421 … katalaani
1450-1451 Bartolomeo Giudici
1454-1455 Giuliano Fieschi
1455-1456 Carlo Chicala
1456-1457 Gerardo Cavalorto
1457-1460 Gianotto Lomellini
1460 Agostino Adorno Novello
1461 Francesco Savignone
1461-1463 Agostino Adorno Novello
1464-1467 Antonio Borlasca
1467-1468 Bernard de Amico
1469-1471 Bartolomeo Santambrogio
1471-1475 Cristoforo di Negro
Ei ottanut virkaa Antonio Spinola
Cembalon konsulit

kirjoittaja: Serie generale e ragionata dei consoli di Caffa, Soldaia, Cembalo ecc. - P.p. 926-931.

1453-1454 Andrea Senestrari
1455 Agostino Senarega
1455 Urbano Kazana
1456-1457 Francesco Lomellini
1458-1459 Agostino Maruffo
1460-1461 Luciano Vivaldi
1461-1463 Barnaba Grillo
1464-1466 Giacomo Casanova
1466-1467 Battista Oliva
1467-1468 Giovanni Antonio Calvi
1469-1470 Giuliano Fieschi
1471-1474 Girolamo Gentile Pallavicini
1474-1475 Bartolomeo Castiglione

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Volkov M. Venetsian ja Genovan välisestä kilpailusta. Arkistokopio päivätty 29. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa - Odessan historian ja antiikkiyhdistyksen  muistiinpanot . T. 4, osasto. 4-5. Odessa. 1860
  2. ↑ ITUAQ. Volume 57 (1920), s. 23. Berthier-Delagarde A.L. Tutkimus eräistä arvoituksellisista keskiajan kysymyksistä Taurisissa . Haettu 19. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2015.
  3. ↑ Gazaria // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  4. ↑ Uzlov Yu.A. Pohjoisen Mustanmeren alue keskiajalla  // Euraasian tiedemiesliitto (ESU). - 2016. - Nro 1 (22) .
  5. ↑ Keskiaikaisen Krimin historiasta: Genovan Kafan korkeimmat virkamiehet tuomioistuimen edessä ja panettelu: [Konsuleista - Mustanmeren genovalaisen siirtokunnan korkeimmista virkamiehistä] / S. P. Karpov // Kotihistoria . - 2001. - N 1. S. 184-187.
  6. ↑ 1 2 Egorov V. L.  - Kultaisen lauman historiallinen maantiede XIII-XIV vuosisadalla. - M . : " Nauka ", 1985. Kolmas luku. Kultahorden kaupungit ja joitain valtion talousmaantieteen kysymyksiä: osio "Krim".
  7. ↑ G. Pistarino , Pagine sul medioevo a Genova e Liguriassa. - toim. Tolozzi, 1983
  8. ↑ Skrzhinskaya E. Ch. genovalainen Konstantinopolissa XIV-luvulla . Arkistokopio 20. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa . - VV , I, 1947. S. 228
  9. ↑ 1 2 A. R. Andreev . Krimin historia. - M. , "Monolith-Eurolints-Tradition", sarja "Historia ja maa", 2002. S. 45
  10. ↑ Martin Broniewski . Krimin kuvaus (Tartariae Descriptio) Arkistokopio , päivätty 13. huhtikuuta 2014 Wayback Machine  - Notes of the Odessa Society of History and Antiquities . Osa VI. 1867. - S. 344
  11. ↑ Fadeeva T. M., Shaposhnikov A. K. Theodoron ruhtinaskunta ja sen ruhtinaat. - Simferopol: Business-Inform, 2005. s. 124
  12. ↑ 1 2 genovalaista siirtokuntaa Mustanmeren ja Azovinmeren rannikolla - Etnografinen Donbass . etnodon.com . Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.
  13. ↑ Orjakauppa Luoteis-Kaukasuksen Mustanmeren rannikolla . Venäjän Kaukasus . Haettu 20. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021.
  14. ↑ D.K. Ingram. Turkin historia. Osa 1: Bysantista Turkkiin 1071-1453 // Orjuuden historia antiikin ajoista nykyaikaan / käännös. - Z. Žuravskaja. - Pietari. : Cambridge, Englanti, 1896. Arkistoitu 10. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa
  15. ↑ Adygit, balkarit ja karachait XIII-XIX vuosisadan eurooppalaisten kirjailijoiden uutisissa .. - Nalchik: Elbrus, 1974.
  16. ↑ Kulakovsky Yu. A. "[Tauridan menneisyys: lyhyt historiallinen luonnos]" (Kiova, 1906; 2. painos, lisä - Kiova, 1914. Luku XV)
  17. ↑ Katyushin E. A. Feodosia. Kaffa. Kefe: Historiallinen luonnos. - Feodosia: Kustantaja. talo "Koktebel", 1998.
  18. ↑ Theodosian muinaismuistomuseo - Kaffan epigrafiset muistomerkit . Haettu 19. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2015.
  19. ↑ Tipakov V. A. Gothian yhteisöt ja Gothian kapteeni Kaffan peruskirjassa 1449. Arkistokopio päivätty 29.9.2015 Wayback Machinessa  - Mustanmeren alueen kansojen kulttuuri. 1999. N6. s. 218-224
  20. ↑ Bocharov S. G. Kaffan linnoitukset (XIII loppu - XV vuosisadan toinen puolisko) - Pietari. , 1998. S. 82-166
  21. ↑ Trebizondin ja Länsi-Euroopan valtioiden valtakunta XIII-XV vuosisadalla / S. P. Karpov . - M .: Moskovan valtionyliopiston kustantamo, 1981. - 232 s. - 1770 kappaletta. , luku III. Trebizondin ja Genovan valtakunta
  22. ↑ Karpov S. P. Katsaus: Balletto L. Liber Officii Provisionis Romanie (Genova, 1424-1428). Genova, 2000. Arkistoitu 20. marraskuuta 2015 Wayback Machine  - Byzantine Timesissa . Nide 62 (87).2003. s. 176-177
  23. ↑ Collie L.P. Soldain viimeisen konsulin Cristoforo Di-Negron ITUAC-raporttien osa 38 . BIBLIOTHECA CHERSONESSITANA (1905). Haettu 10. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2019.
  24. ↑ S. Sekirinsky. Esseitä Surozhin historiasta 800-1400-luvuilla. - Simferopol, 1955.
  25. ↑ Kramarovsky M. G. Latinalainen Romania ja Golden Horde Krim. Latinalaisen sormuslöydöt ja sinetit Pohjois-Mustanmeren alueelta. Ai-Vasilin aarre  // Evglevsky A. V. (toim.) Euroopan stepit keskiajalla: Tieteellisten artikkelien kokoelma. - Donetsk : Donetsk State University , 2000. - T. 1 . - S. 245-263 . — ISBN 966-7277-95-X .
  26. ↑ Kultaisen lauman historiallinen maantiede XIII-XIV vuosisadalla. Arkistoitu 19. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa
  27. ↑ vuosina 1226-1365. oli venetsialainen siirtomaa (katkouksin)
  28. ↑ Tipakov V. A. Gothian yhteisöt ja Gothian kapteeni Kaffan peruskirjassa 1449 // Mustanmeren alueen kansojen kulttuuri, 1999, N 6, S. 218-224
  29. ↑ 1 2 Josaphat Barbaro. Matka Tanaan. Kohta 46 Arkistoitu 2. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa
  30. ↑ Smirnov Vasily Dmitrievich. Krimin kaanikunta ottomaanien portin hallinnassa 1700-luvun alkuun asti. - Pietari. : Yliopistopaino, 1887. - S. 245. - 824 s.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ruev V.L. Turkin hyökkäys Krimille vuonna 1475. / Tieteellisen toimituksen alaisena A.G. Herzen.. - Simferopol: Antikva, 2014. - 308 s.
  32. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Kahden mantereen hallitsijat. Äänenvoimakkuus. 1: XV-XVI vuosisatojen Krimin khaanit ja taistelu Suuren lauman perinnöstä. - Kiova: Maisternya knygy, 2010. - S. 32-33. – 400 s.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 3 4 4 3 3 4 3 4 3 _ _ _ _ _ _ _ 50 51 52 53 54 55 56 57 Murzakevich NN Genovan siirtokuntien historia Krimillä. - Odessa: Kaupunkipaino, 1837. - S. 14-15. — 116 s.
  34. ↑ 1 2 3 4 Sergei Karpov. Uusia asiakirjoja - Diversorum, Filze, Genovan osavaltion arkisto  (englanniksi)  // Dumbarton Oaks Papers 49. - 1995. - P. 33-41 .

Kirjallisuus

  • Bocharov S.G. , Nedelkin E. V. Chembal-konsulaatin kylät XIV-XV vuosisatojen aikana:: Materiaalit arkeologiseen karttaan  // Uchenye zapiski Krimin liittovaltion yliopisto nimeltä V. I. Vernadsky. Historiatieteet: aikakauslehti. - 2017. - V. 3 (69) , nro 1 . — ISSN 2413-1741 .
  • Gavrilenko O. A. Genovan Krimin siirtokuntien laivajärjestelmä (1200-luvun toinen puoli - 1400-luvun puoliväli)  // Nimetty Kharkivin kansallisyliopiston tiedote. V.N. Karazin. - Nro 945. - Sarja "Laki". - 2011. - S. 49-53 .
  • Gavrilenko O. A. Siviiliprosessin pääperiaatteet Genovan rannikkomerisiirtokuntien niemimaalla (1200-luvun toinen puoli - 1400-luvun kolmas neljännes)  // Uchenye zapiski Tauridan kansallinen yliopisto. IN JA. Vernadski. Ser. "Oikeustieteet". - T. 24 (63). - 2011. - Nro 2 .. - S. 17-22 .
  • Gavrilenko O. A., Sival'nov O. M., Tsibulkin V. V. genovalainen Spadshchina Ukrainan terenillä; etnovaltiotutkija vimir. - Kharkiv: Tochka, 2017. - 260 s. — ISBN 978-617-669-209-6
  • Zevakin E.S., Penchko N.A. Esseitä Genovan siirtokuntien historiasta Länsi-Kaukasiassa 1000- ja 1400-luvuilla // IZ. - T. 3. - M., 1938.
  • Karpov S.P. Katsaus: Khvalkov E. Genovan siirtokunnat Mustanmeren alueella: Evolution and Transformation. New York; Lontoo: Routledge, 2018. 443 s. Khvalkov E. Genovan siirtokunnat Mustanmeren alueella: evoluutio ja muutos. New York; Lontoo: Routledge, 2018. 443 C // Middle Ages: Journal. - 2018. - T. 79 , nro 2 . - S. 214-220 . — ISSN 0131-8780 .
  • S. P. Karpov. Muinainen Venäjä ja Mustanmeren alue 1200-1400-luvuilla: Uusien arkistotutkimusten tulokset (venäjä) // Venäjän tiedeakatemian saarnaaja. - 2013. - T. 83, no. 3. - S. 223-226. [1] 
  • Ostapenko R.A. Genovan kauppapaikat itäisellä Mustanmeren alueella ja Krimillä katolisen lähetystyön keskuksina zikhien keskuudessa // Historian metamorfoosit. - Pihkova, 2017. S.181-205.
  • Sekirinsky S. Esseitä Surozhin historiasta 800-1400-luvuilla. - Simferopol, 1955.
  • Solomin A.V. Malaya Abhasian kristityt antiikkia. - M., 2006.
  • Syroechkovsky V. E. Surozhane vieraina. - M. - L. , 1935.
  • Yarovaya E. A. Genovan Krimin heraldikka. // Valtion Eremitaaši. SPb., 2010. 208 s. ISBN 978-5-93572-355-2 .
  • Khvalkov E. Genovan siirtokunnat Mustanmeren alueella: evoluutio ja muutos. L., New York: Routledge, 2017 [2]
  • Khvalkov E. Evoluzione della struttura della migrazione dei liguri e dei corsi nelle colonie genovesi tra Trecento e Quattrocento. Julkaisussa: Atti della Società Ligure di Storia Patria, Nuova Serie'. 2017 Voi. 57/131. -s. 67-79.
  • Khvalkov E. I piemontesi nelle colonie genovesi sul Mar Nero: popolazione del Piemonte a Caffa secondo i dati delle Massariae Caffae ad annum del 1423 e del 1461. In: Studi Piemontesi. 2017. Ei. 2.s. 623-628.
  • Khvalkov E. Campania, Puglia e Basilicata nella colonizzazione genovese dell'Oltremare nei secoli XIV–XV: Caffa genovese secondo i dati dei libri contabili. Julkaisussa: Rassegna Storica Salernitana. 2016. Voi. 65.s. 11-16.
  • Khvalkov E. Italia settentrionale e centrale nel progetto coloniale genovese sul Mar Nero: gente di Padania e Toscana a Caffa genovese nei secoli XIII–XV secondo i dati delle Massariae Caffae ad annum 1423 e 1461. In: Studi veneziani. Voi. LXXIII, 2016. - s. 237-240 [3] .
  • Khvalkov E. Il progetto coloniale genovese sul Mar Nero, la dinamica della migrazione latina a Caffa e la gente catalanoaragonese, siciliana e sarda nel Medio Evo. Julkaisussa: Archivio Storico Sardo. 2015. Voi. 50. Ei. 1.s. 265-279 [4] [5] .
  • Khvalkov E. Il Mezzogiorno italiano nella colonizzazione genovese del Mar Nero a Caffa genovese nei secoli XIII–XV (secondo i dati delle Massariae Caffae) (pdf). Julkaisussa: Archivio Storico Messinese. 2015. Voi. 96. - s. 7-11 [6] .
  • Khvalkov E. Kauppadiasporat venetsialaisilla ja genovalaisilla kauppaasemilla Tanassa, 1430-1440. Julkaisussa: Union in Separation. Diasporiset ryhmät ja identiteetit itäisellä Välimerellä (1100-1800). Heidelberg: Springer, 2015. s. 311-327.
  • Khvalkov E. Arkielämä ja aineellinen kulttuuri Tanan venetsialaisilla ja genovalaisilla kauppaasemilla 1430-luvulla (Notariaalisia asiakirjoja koskevan tutkimuksen perusteella). Julkaisussa: Medium Aevum Quotidianum. 2012. Voi. 64.s. 84-93.

Linkit

 Genova aiheissa
Portaali "Genova"
 Genovan siirtokunnat
 Genovan siirtokunnat Krimillä ja muualla Mustanmeren pohjoisosassa
  • Genovan omaisuus Krimillä. Pääkaupunki - Kaffa
  • Portaali "Genova"
  • Portaali "Krim"
  • Projekti "Krim"
  • Hanke "Genova"
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  1. ↑ S. P. Karpov. Muinainen Venäjä ja Mustanmeren alue 1200-1400-luvuilla: Uusien arkistotutkimusten tuloksia  // Venäjän tiedeakatemian saarnaaja. - 2013. - T. 83 , no. 3 . - S. 223-226 . Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2019.
  2. ↑ Khvalkov, Jevgeni. Genovan siirtokunnat Mustanmeren alueella: Evoluutio ja transformaatio  (englanniksi) . - L, NY: Routledge Taylor & Francis Group , 2017. - S. 444. - (Routledge Research in Medieval Studies). — ISBN 9781138081604 .
  3. ↑ Khvalkov, Evgeny Italia settentrionale e centrale nel progetto coloniale genovese sul Mar Nero: gente di Padania e Toscana a Caffa genovese nei secoli XIII – XV secondo i dati delle Massariae Caffae ad annum 1423 e. venetudi e: 14613 2016. Voi. 73. s. 237-240. Khvalkov E.  (italialainen) . SPb HSE (2019). Haettu 19. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2019.
  4. ↑ Khvalkov, Evgeny A. Il progetto coloniale genovese sul Mar Nero, la dinamica della migrazione latina a Caffa e la gente catalanoaragonese, siciliana e sarda nel Medio Evo  (italia)  // Archivio storico sardo. Deputazione di Storia Patria per la Sardegna. www.deputazionestoriapatriasardegna.it, 2015. - V. 50 , nro 1 . - S. 265-279 . — ISSN 2037-5514 .
  5. ↑ KVK Volltitel . kvk.bibliothek.kit.edu . Haettu 16. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2021.
  6. ↑ Società Messinese di Storia Patria. Archivio Storico Messinese, osa 96 . www.societamessinesedistoriapatria.it (2015). Haettu 21. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2019.