Ishoch (lääkäri)

Ishokh ( Arm.  Իշոխ ), myös Yesu ( Armenian  Յեսու ) - assyrialainen ja armenialainen tiedemies, luonnontieteilijä ja filosofi 1200-luvulla, kilikialaisen lääketieteellisen koulun näkyvä edustaja . Tunnetaan teoksen "The Book of the Nature of General and Particular" kirjoittaja ( arm.  " Գիրք ի վերայ բնութեան հանրական և մական և մակնն և մակնն և մակնն և մայ բնութեան հանրական և մակնա

Elämäkerta

Luontokirjassa on säilytetty niukasti elämäkertatietoja Ishokhista. Kirjoittaja kutsuu itseään pappi Ishoh-Esuksi. Syntyi Edessassa [3] XII vuosisadan lopussa. Assyria kansallisuuden perusteella . Hän työskenteli ensin Melitenessä , jossa hänestä tuli kuuluisa taitava parantaja, sitten hän muutti kuningatar Zabelin vaatimuksesta Sisiin ja hänestä tuli äskettäin perustetun sairaalan ylilääkäri [3] . Vuonna 1248 hän käänsi yhdessä Vardan Areveltsin kanssa syyriasta armeniaksi Syyrialaisen Mikaelin "kronikan" [4] [5] . Ishoch käänsi armeniaksi myös Syyrian Mikaelin neljä muuta teosta - "Palvelun opetus", "Uskontunnustus", "Uskon asteista" ja "Katolikosien kirja" [6] . Luontokirja on tieteellis-filosofinen tutkielma, joka sisältää kosmografisia , tähtitieteellisiä , maantieteellisiä , meteorologisia , kemiallisia , mineralogisia , kasvitieteellisiä ja lääketieteellisiä elementtejä. Antiikin tieteen klassikoiden ( Platon , Aristoteles , Theophrastus , Hippokrates , Galenus , Ptolemaios ) teoksilla on vahva vaikutus , kirjoittajan filosofinen lähestymistapa luonnontieteiden tutkimukseen muistuttaa monilta osin muinaisten tiedemiesten deduktiivista menetelmää. Samalla ollaan taipuvainen käyttämään kokeeseen perustuvaa induktiivista menetelmää. Vaikka kirjaa ei ole jaettu lukuihin, sen sisältö voidaan jakaa seuraaviin osiin:

1. Maan seitsemän vyöhykkeen maantiede ja ilmasto
2. seitsemän taivaankappaleen liike ja rakenne ( Aurinko , Kuu , Merkurius , Venus , Mars , Jupiter , Saturnus )
3. mineraalien alkuperä ja luokittelu
4. kasvien luokittelu ja levinneisyys, niiden lääkeominaisuudet
5. meteorologisten ilmiöiden (sade, lumi, tuuli, lämpö, ​​kylmä) tutkimus
6. etnisten henkilötyyppien luokittelu ilmastovyöhykkeistä riippuen
7. ihmisluonnon tutkimus ( anatomia , fysiologia , embryologia , psykologia ) [7] .

Erityisen tärkeä on työn lääketieteellinen osa, jossa Ishoch osoittaa syvää tietoa embryologian ja anatomian alalta, antaa oikeat ajanjaksot sikiön ruumiinosien muodostumiselle ja kehitykselle. Yhtenä naisten hedelmättömyyden syistä pidettiin "miesten liiallista kylmyyttä" [8] . Kirjan loppuun on lisätty kolme liitettä - "About Animals", "About Tastes" ja "About Flowers", jälkimmäinen ei kuitenkaan ole Ishochin kirjoittama [1] .

Kymmeniä kopioita "Luontokirjasta" on säilynyt Matenadaranissa (26 käsikirjoitusta), Wienin mehitaristien, venetsialaisten mkhitaristien kirjastoissa ja Pyhän Jaakobin katedraalissa , joista vanhin on käsikirjoitus nro 1751. Matenadaranista (XIV vuosisata).

• Ishoch. "Luonnon kirja" / käänn. muinaisesta armeniasta ja esipuheesta. S. A. Vardanyan. — Er. : ArmSSR : n tiedeakatemian kustantamo , 1979. - 112 s. - 1500 kappaletta. (Venäjän kieli)

Linkit

• "Kirja yleismaailmallisuuden ja erityisyyden luonteesta, jonka on säveltänyt eräs Isok-niminen pappi"

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Vardanyan S. A. Yhdestä XIII vuosisadan luonnontieteellisestä tutkielmasta.  = XIII դարի բնագիտական ​​​​մի երկի մասին // ArmSSR:n tiedeakatemian historiallinen ja filologinen lehti. — Er. : ArmSSR:n tiedeakatemian kustantamo, 1973. - nro 1 . - S. 38-48 .
2. ↑ R. Yu. Pochekaev , Annotoitu nimihakemisto Wayback Machinen arkistokopio 25. joulukuuta 2013
3. ↑ 1 2 Armenuhi Drost-Abgarjan, Hermann Goltz. Armenologie in Deutschland: Beiträge zum Ersten Deutschen Armenologen-Tag. - Münster: LIT Verlag, 2005. - S. 123. - 255 s. — ISBN 3825886107 .
4. ↑ L. Ter-Petrosyan . Muinainen armenialainen käännöskirjallisuus = Հայ հին թարգմանական գրականություն / toim. Arevshatiana S. S. . — Er. : Sovetakan groh, 1984. - 60 s. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013. (määrätön) 
5. ↑ Vardan Arewelts'i. Kääntäjän esipuhe // Historian kokoelma / per. ja esipuhe. Robert Bedrosyan.
6. ↑ Seta B. Dadoyan . Armenialaiset keskiaikaisessa islamilaisessa maailmassa: Armenian Realpolitik in the Islamic World and Diverging Paradigmscase of Cilicia 11th to 14th cc. - Transaction Publishers, 2012. - Vol. 2. - P. 211-212. — 347 s. — ISBN 1412847826 .
7. ↑ Stella Vardanian. Lääketiede Armeniassa // Kreikkalais-roomalaisen lääketieteen leviäminen Lähi-itään ja Kaukasiaan / toim. John AC Greppin, Emilie Savage-Smith, John L. Gueriguian. - Delmar, NY: Caravan Books, 1999. - s. 185-198 .
8. ↑ S. A. Vardanyan. Lääketiede muinaisessa ja keskiaikaisessa Armeniassa = հիջնադարյան Հայաստանում. — Er. : Sovetakan groh, 1982. - S. 35-37. – 58 s.