Karbunkuli (heraldiikka)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28. maaliskuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 13 muokkausta .
Ajospahka
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Carbuncle , escarbuncle ( ranska  escarboucle , rais d'escarboucle ; englanniksi  carbuncle ), " Cleves wheel " ( saksaksi  Clevenrad ), " liljojen pyörä " ( saksaksi  Lilienrad , Lilienhaspel , myös Lilienzepterstern ) , karfunkelfunkel ( saksaksi  Wappenkarternrafunkel ,, ) , Carbuncle-pyörä [1] - ei-heraldinen haarniskahahmo kahdeksasta sauvasta (tai pinnasta ), jotka poikkeavat säteittäisesti keskustasta, ja neljä sauvaa muodostaa suoran ristin ja neljä muuta - vinoa . Sauvojen päällä on fleur -de-lis tai muut esineet, kuten "omenat" ( latinaksi  globuli [2] , ranskaksi  pommette [3] tai ranskaksi  pommeté , Ox. pometada , espanjaksi  pometeados ).

Kahdeksan sauvaa katsotaan vakionumeroksi, kun taas eri numero vaatii erillisen maininnan vaakunan kuvauksessa [4] . Usein hahmon läpivientiydin ( nave , saksaksi  Nabe ) on koristeltu jalokivellä ( Pierre précieuse ) - karbunkulilla [5] (rubiini ja granaatti) tai smaragdi. Tästä monet ovat saaneet tämän hahmon nimen. [6] .

"Carbuncle" on tunnusomaista Cleven herttuakuntaan liittyvälle heraldikalle , jossa se oli vuoden 1265 jälkeen vaakunan keskeinen elementti, mahdollisesti vokaalitunnuksina, koska sitä kuvataan usein nimellä " Gleverad ", ja Reinin mailla . "Gleve" on liljan nimi [7] .

Klevenradien ilmestyminen liittyy suojaavien umbonien ja rautahelojen muuttumiseen kilven pinnan kapeista raidoista erilliseksi vaakunasymboliksi [8] . Esimerkki on tunnetuin "karbunkuleista" - Klevsky. 1200-luvun alussa Kleven, leijonan, vanha tunnus korvattiin uudella - hopeisella kilvellä helakanpunaisessa kentässä. Seilerin mukaan omistajan kilpeen lisättiin pian ei-heraldinen elementti - teräsnauhat, jotka vahvistivat kilpiä koristeellisilla reunoilla, ja 1300-luvulle mennessä tällainen umbon muutettiin symboliseksi hahmoksi "liljojen pyöräksi". ”, josta tuli Cleven vaakunan pää- ja erottuva hahmo [9] .

On huomionarvoista, että Navarran vaakuna , jolla on erillinen, sankarillinen ulkonäköhistoria [10] , värit ja symboli, on hyvin samanlainen kuin perinteinen "karbunkuli". Siten kilven varusteiden alun perin koristeelliset elementit, nimittäin naulanpäät kilven reunaa ja akseleita pitkin, Navarran kuninkaiden vaakunassa Theobald I of Champagnen ajalta , joka kuoli. Vuonna 1253, 1400-luvulle mennessä ne on ajateltu uudelleen ketjun lenkeinä, jotka on asetettu kuvion muodossa [11] . On myös todennäköistä, että alun perin vaakuna oli tavallinen "karbunkuli", jossa oli kahdeksan sauvaa, mutta sitten se muutettiin navarkalaisiksi ketjuiksi, jotka peittivät myös kilven reunat reunalla [12] .

Galleria

Muistiinpanot

  1. Koljukaev Ivan Anatoljevitšin vaakuna Arkistokopio , joka on päivätty 6. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa "Henkilökohtaisten ja yritysmerkkien julkisessa aseistuksessa" osoitteessa geraldika.ru .
  2. Veuve Delaune - Dictionnaire universel françois et latin, osa 5. 1743. s. 364 Arkistoitu 16. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa . (fr.)
  3. " Pommette "  (ranska) - Dictionnaire de L'Académie française, 1. painos (1694).
  4. " Rais d'escarboucle Arkistoitu 16. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa " - Nicolas Viton de Saint-Allais. Dictionnaire encyclopedique de la noblesse de France . - Pariisi, 1816.  (fr.)
  5. Karbunkuli ( lat.  carbunculus - kytevä hiili) - punaisten jalo- ja puolijalokivien yleinen nimi keskiajalla. Kiveä kutsuttiin "karbunkuliksi", koska se muistutti palavaa hiiltä.
  6. G. Fatas, G. Borras. Diccionario de terminos de Arte y elementos de Arqueologia, Heraldica u Numismática . Alianza Pääkirjoitus. Madrid. 2008. ISBN 9788420636573  (espanja)
  7. " Cleves wheel (herald.) Arkistokopio 29. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa " merkkien ja symbolien tietosanakirjassa.
  8. Samanlaisen rakenteen vanhalla ranskalaisella termillä boucle on erilainen etymologia kyseessä olevan hahmon nimelle.
  9. Gustav Adelbert Seyler. Geschichte der Heraldik. Wappenwesen, Wappenkunst, Wappenwissenschaft . Julkaisussa: J. Siebmachers großes Wappenbuch. Band A. Repgrografischer Nachdruck der Ausgabe Nürnberg 1885-1889 (1890). Neustadt an der Aisch. 1970. s. 85-89. (Saksan kieli)
  10. Legendan mukaan vuonna 1212, Las Navas de Tolosan taistelussa, Sancho VII ja hänen armeijansa onnistuivat katkaisemaan Muhammad an-Nasirin vihollisen leiriä ympäröivät ketjut ja vangita hänen telttansa. Voittonsa muistoksi kuningas naulasi osan tästä ketjusta verkon muodossa kilpeensä ja koristeli sen keskustan smaragdilla Muhammedin turbaanista, jonka hän menetti paetessaan piiritystä.
  11. S. I. Luchitskaya " Heraldiikka  (pääsemätön linkki) ". Keskiaikaisen kulttuurin sanakirja / Toim. JA MINÄ. Gurevich - M .: " Venäjän poliittinen tietosanakirja " (ROSSPEN), 2007. 624 s. (sarja "Summa culturologiae"). ISBN 978-5-8243-0850-1 . - sivu 102.
  12. Navarra Arkistoitu 7. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa Héraldique européennessa - European heraldry Arkistoitu 24. helmikuuta 2011 Wayback Machinessa  (fr.)

Kirjallisuus

Linkit