Eurooppalainen pyökki toponyymiassa ja heraldiikassa

Eurooppalainen pyökki toponyymiassa ja heraldiikassa
Kuvattu esine	eurooppalainen pyökki
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kasvien nimet toponyymiassa ja heraldiikassa antavat usein lisätietoa niiden levinneisyydestä menneisyydessä, jo olemassa olevista maisemista ja vallitsevista kasviryhmistä. Erityisesti eurooppalaisen pyökin levinneisyyden aikaisemman rajan määrittely Euraasian alueella voidaan arvioida pyökkiin liittyvien säilyneiden toponyymien perusteella [1] .

Maantieteellisissä nimissä elementtejä voidaan erottaa sekä nykyaikaisista että keskiaikaisista ja muinaisempia, samoin kuin niitä, jotka syntyivät esihistoriallisina aikoina ja ovat tulleet meille usein muunnetussa muodossa. Vanhimmat nimet sisältävät jokien nimet, ja mitä suurempi niiden mittakaava, sitä vanhemmat toponyymit. Toponyymeissä käytetään alueen yleisimpien kasvien nimiä [2] . Suurin osa alueiden, vuorten, kaupunkien ja kylien nimistä liittyy eurooppalaiseen pyökkiin, koska pyökki, jolla on ominaisuus muodostaa metsiä ja metsävyöhykettä, luonnehtii sen miehittämää aluetta.

Puut, erityisesti pyökki, on kuvattu niiden alueiden vaakunoissa, joissa niitä käytetään nimissä ja muodostavat perustan niin sanotuille "puhuville" vaakunoille. Puhuvia vaakunoita ovat myös suvun vaakunat, joiden kuva toimii sukunimen dekoodauksena kuin rebus. Toinen syy pyökin esiintymiseen vaakunoissa on siihen liitetty symboliikka. Pyökkipuun symboliikkaa heraldiikassa kuvataan "jaloa kärsivällisyyttä, puhdasta elämäntapaa ja hengellistä tyydytystä", joka voidaan tiivistää sanoiksi "olemme syntyneet kärsimään". Kolmas syy on metsämaan merkitys keskiajan taloudessa ja julkisoikeudessa, joka on säilynyt tähän päivään [3] . Jotkut toponyymit liittyvät pyökkipuiden yksilöihin, jotka ovat paikallisia nähtävyyksiä ikänsä tai kuuluisien tapahtumien yhteydessä.

Euroopan pyökkiä kuvaavista vaakunoista voidaan erottaa yhteisöjen vaakunat: kunnat, piirit, piirit jne. Näihin kuuluvat myös kaupunkien ja kylien vaakunat. Vaakunat voivat olla yhdistettyjä (esimerkiksi kunnat). Jokainen tällaisen vaakunan kenttä on olennainen osa yhteisöä. Siellä on suvun vaakunoita, joissa on pyökki.

Seuraavat nimet liittyvät pyökin nimeen:

• Bukovina  - historiallinen alue Itä-Euroopassa (miehittää osan Ukrainasta ja osan Romaniasta), jonka alueella pyökki miehitti aikoinaan laajoja alueita, ja kunta Tšekin tasavallassa; nimi tulee slaavilaisesta sanasta " buk ". [neljä]
• Bukovets - tällä nimellä on viisi kylää Bulgariassa, neljä kylää Ukrainassa; kolme kylää ja gmina Tšekin tasavallassa; 24 asutusta ja gmina, kaksi järveä ja lampi, kahdeksan kukkulaa ja yksi huippu, niemimaa Jeziorak -järven rannalla (järven toiseksi suurin saari on nimeltään Veliky Bukovets) Puolassa; yksi asutus Kroatiassa, Slovakiassa - vuori, joki, kunta ja kolme siirtokuntaa. Myös Puolassa on kyliä Bukovets Opochnensky ( puola: Bukowiec Opoczyński ) ja Bukovets nad Pilitsa ( puola: Bukowiec nad Pilicą );
• Bukovetska Polonina ( Ukr. Bukovetska Polonina ) on tasahuippuinen kukkula Ukrainan Karpaateilla;

Ukrainan hallintoyksiköiden vaakunat

Chernivtsin alue	Khotinskyn alueella

• Sveitsissä on yli 700 pyökkiin liittyvää paikannimeä [5] , muun muassa:
  • Buchtalen ( saksaksi  Buchthalen ) on Schaffhausenin kaupungin piiri [6] ;
  • Buchegberg (kukkula) ( saksa:  Bucheggberg ) on ​​lössiylänkö Sveitsin tasangolla Solothurnin kaupungista lounaaseen;
  • Schönenbuch  on kunta Basel-Landsin [7] kantonissa ;
  • Buch am Irchel [8] , Hagenbuch [9] , Bux [10] ovat kuntia Zürichin  kantonissa ;
  • Entlebuch  on kunta Luzernin kantonissa [11] ;
  • Horrenbach-Buchen [12] , Buchholterberg [13]  - kunta Bernin kantonissa ;
  • Buox  on kunta Nidwaldenin kantonissa [14] ;
  • Belfaux ( saksa:  Belfaux ) on kunta Fribourgin kantonissa [ 15] ;

Sveitsin hallintoalueiden vaakunat

Buchtalen	Schönenbuch	Buch am Irchel	Horrenbach-Buchen	Belfaux	Hagenbuch	Kirjat	Buchholterberg

• Saksassa noin 1500 nimeä yhdistetään pyökkiin [16] :45 :
  • Buchenwald  - kuuluisa pyökkimetsä Braunschweigin eteläpuolella , saksa.  Buchenwald  - "pyökkimetsä";

• • Baden -Württembergissä [ 17] :
    • Buchenbach , Ammerbuch , Weil im Schönbuch , Steinheim am Albuch  - kunnat;
    • Buchheim - maaliskuun kunnan alue ;
    • Huh saksalainen.  Buoch on Remshaldenin  kunnan piiri ;
    • Buchen (Odenwald) , Waldenbuch , Bad Buchau  - kaupungit;
    • Büchig ( saksa:  Büchig (Stutensee) ) on osa Stutenseen kaupunkia ;
    • Reichenbuch ( saksaksi  Reichenbuch ) - Mosbachin (kaupunki) kaupunginosa ( saksaksi  Mosbach );
    • Sillenbuch ( saksaksi  Sillenbuch ) on Stuttgartin kaupungin alue ;

Baden-Württembergin hallinnollisten jaostojen vaakunat

Buchenbach	Ammerbuch	Weil im Schönbuch	Steinheim am Albuch	Kukels	Buchheim	Balzholz ( saksa:  Balzholz ), Beurenin piiri	Huh	Manhagen	Wabs

Baden-Württembergin kaupunkien vaakunat

Bühig	Buchen (Odenwald)	waldenbuch	Friedrichshafen	Bloomberg (kaupunki)	Huono Buchau	Reichenbuch	Sillenbuch

• • Baijerin osavaltiossa :
    • Buchenbach  on kunta ja yksi sen alueista [18] ;
    • Buch am Wald , Rottenbuch , Rothenbuch , Buchdorf , Heimbuchental , Buch am Buchrain , Hagenbuchach , Reitenbuch , Buch , Buchbach  - kunnat;
    • Buchbach on Steinbach am Waldin kunnan piiri ;
    • Bukhloe - kaupunki;
    • Erlbach saksaksi.  Erlbach - Oettingenin  kaupungin alue ;

Baijerin hallintoalueiden vaakunat

Buch am Wald	Rottenbuch	Buchdorf	Heimbuchental	Buch am Buchrain	Hagenbuchach	Reitenbuch	Hohenpeissenberg	Buchbach, Steinbach am Waldin piiri

Rothenbuch	Büchenbachin kunta	boo	buchbach	Puchheim	oberaurach	Zeitlofs	Stephanspushing	Buchbrunn

Baijerin kaupunkien vaakunat

Waldmünchen	Erlbach

• • Berliinin osavaltiossa:
    • Buch ja Französisch-Buchholz  - Berliinin kaupunginosat ;

Berliinin piirien vaakunat

boo	Francösisch-Buchholz

• • Brandenburgin osavaltiossa :
    • Merkisch-Buchholz  - kaupunki;

Brandenburgin hallintoalueiden vaakunat

Rietz Neuendorf	Merkisch-Buchholz	Schleptzig	Grossreshen

• • Hessenissä : _
    • Buchenb - Steinbachin kaupungin alue ;
    • Waschenbuchen ( saksaksi  Wachenbuchen ) - osa Maintalia ;
    • Buchschlag - Dreieichin kunnan alue ;

Hessenin hallintoalueiden vaakunat

Niste	Hofbiber	buchschlag	Büchenbach, Steinbachin piiri	Waschenbuchen

• • Mecklenburg -Vorpommernissa [19] :
    • Alt-Bukov  - kunta;
    • Neubukov  - kaupunki;

Mecklenburg-Vorpommernin hallinnollisten jaostojen vaakunat

Alt-Bukov	Kuhelmis	Zemlov	Neubukov

• • Saksi - Anhaltissa :

Saksi-Anhaltin hallinnollisten jaostojen vaakunat

Malmi	Mellin

• • Ala-Saksin osavaltiossa :
    • Bockel , Bockhorst , Buchholz  - kunnat;
    • Buchholz in der Nordheide  - kaupunki;
    • Bokeloh ( saksaksi  Bokeloh (Wunstorf) ) - kylä, osa Wunstorfin kaupunkia , nimi tarkoittaa "pyökkimetsää";

Ala-Saksin hallinnollisten piirien vaakunat

Hankensbüttel (piiri) ( saksaksi:  Samtgemeinde Hankensbüttel )

Ala-Saksin hallintoalueiden vaakunat

Bokel	Bockhorst	Saukko	Grafhorst	Marienhagen	Steimbke	Buchholz	Vitmar

Ala-Saksin osavaltion siirtokuntien vaakunat

Buchholz in der Nordheide	bokeloh	Milenhausen ( saksaksi  Mielenhausen ), osa Hannin Münden	Hemkenrode ( saksa:  Hemkenrode )	Destedt ( saksaksi  Destedt )

• • Nordrhein -Westfalenissa :
    • Bocholt  on kaupunki;
    • Bökenförde ( saksaksi  Bökenförde ) on Lippstadtin kaupungin alue ;
    • Buchen (piiri) ( saksaksi:  Buchen (Siegen) ) - Siegenin kaupungin alue;
    • Bockum-Hövel ( saksaksi:  Hamm-Bockum-Hövel ) on Hammin kaupungin alue ;
    • Boke - Delbrückin kaupungin alue ;
    • Bohold ( saksa:  Essen-Bochhold ) on Essenin kaupungin alue ;

Nordrhein-Westfalenin siirtokuntien vaakunat

Bocholt	Böckenförde	Buchen	bockum höfel	bokeh	Bohold	Hösel ( saksaksi:  Hösel ), Ratingenin piiri;

• • Rheinland -Pfalzissa ;
    • Hambuch , Buchenbeuren , Buch  - communes;

Rheinland-Pfalzin hallinnollisten jaostojen vaakunat

Hambuch	Buchenbeuren	boo	Dachsenhausen	Berlingen	Kleinmeischeid	Wallertheim

• • Schleswig -Holsteinissa :
    • Buchen  - amt ja commune;
    • Bökslund , Bockholt-Hanredder , Bockelrem , Bockhorst , Buchhorst , Bocksee , Bockel  - kunnat;
    • Böcklund (amt) ( saksa  Amt Böklund ), Bockhorst-Wankendorf ( saksa  Amt Bokhorst-Wankendorf ) - amty;

Schleswig-Holsteinin kuntien vaakunat

Buchen	Böxlund	Bockholt-Hanredder	Bokelrem	Bockhorst	Buchhorst	Bocksee	Ponsdorf

Grauel	Vinzen	Elixdorf	Dragee	Vörden-Barl	Rolstorf	Brodersdorf	Soren

Zofinham	Holzbunge	Bargstedt	Bokel	Rehorst	Hamfelde	Kötel

Schleswig-Holsteinin kuntien vaakunat

Buchen	Böcklund	Bockhorst-Wankendorf	Selent ( saksaksi:  Amt Selent/Schlesen )

• • Thüringenin osavaltiossa :

Thüringenin osavaltion hallintoalueiden vaakunat

Kleinbartloff [20]	Vollenborn	wolfsberg

• Itävallassa:
  • Bukh  - kunta;
  • Buch-Jenbach  on kunta Tirolin liittovaltiossa ;
  • Buch-Geiseldorf on kunta Steiermarkin  liittovaltiossa ;
  • Buchkirchen on kunta Ylä-Itävallan  liittovaltiossa ;

Itävallan hallintoalueiden vaakunat

boo	Buch-Jenbach	Buch-Geiseldorf	Pakkaus	Gschneidt	Buchkirchen	St. Johann an der Wald	Pischelsdorf am Engelbach

• Slovakiassa:
  • Bukovske Vrchy  - vuorijono, Velky Bukovec - vuori;

• Tšekin tasavallassa:
  • Pyökki lähellä Boubenia ( saksaksi:  Buk pod Boubínem ) ja pyökki lähellä Prerovia ( saksaksi:  Buk u Přerova ) ovat Gemeindens;
  • Buk (Jindřichův Hradec) ( saksaksi  Buk (Jindřichův Hradec) ) - Jindřichův Hradecin kaupungin itäosaja kaksi kuntaa;
  • Bukovani - kaksi kaupunkia, kylä ja osa Novi Borin kaupunkia Ceska Lipan alueella ;
  • Bukovina nad Labem ( Tšekin Bukovina nad Labem ) - piiri;
  • Buchina ( saksaksi  Bučina ) on kylä Vysoke Miton kaupungin läheisyydessä;

Slovakian ja Tšekin hallintoalueiden vaakunat

Gemeinden Bukovec (Stropkov) ( saksa:  Bukovce )	Bukovanyn kaupunki (Hodonín) ( tšekkiläinen Bukovany (okres Hodonín) )	Bukovanyn kylä (Olomouc) ( Tšekin Bukovany (okres Olomouc) )	Bukovanyn kaupunki (Sokolov) ( Tšekin Bukovany (okres Sokolov) )	Bukovina nad Labem	Bukovec (Frýdek-Místek) ( tšekki. Bukovec (okres Frýdek-Místek) )	Buchina

• Puolassa:
  • Buk - gmina ja sen hallinnollinen keskus, kolme kylää ja kaksi asutusta;
  • Bukowsko  -gmina Podkarpackien voivodikunnassa ;
  • Bukowno  on gmina Vähä-Puolan voivodikunnassa ;

Puolan hallintoalueiden vaakunat

Pyökki	Bukovsko	Bukovno	Bukovets	Hyvästä	Stare Czarnowo ( puola: Stare Czarnowo )

• Unkarissa ja Romaniassa:
  • Buk  - vuorijono ja kaupunki Unkarissa, kylä Romaniassa;
  • Magas-Buk ( hung. Magas-bükk ) on vuori Itä-Karpaateilla ;
  • Bakon  - vuorijono;
  • Bükkábrány ( unkarilainen Bükkábrány ) - kylä;
• Ranskassa:
  • Auffau ja Fey ovat kuntia;
  • Hautefage-la-Tour ( fr.  Hautefage-la-Tour ) - kunta Lotin ja Garonnen departementissa , nimi voidaan kääntää "korkea pyökki";
  • Faux-Fresnau ( fr.  Faux- Fresnay ) on kunta Marnen departementissa (departementti) ;

Ranskan hallintoalueiden vaakunat

Auffau ( fr.  Auffay )	Fey ( ranskalainen  Fey )	Faux Fresnau	Saint-Just-Ibarre ( ranska:  Saint-Just-Ibarre )	Vilnuvel	boule au bois

• Kroatiassa:
  • Skradinski Buk , Bilushich Buk, Korika Buk - vesiputouksia Krka -joella ;
• Serbiassa:
  • Bukulja ( eng.  Bukulja ) - vuori, sammunut tulivuori;
• Espanjassa:
  • Facheka  - kunta;
  • Los Fayos  on kunta.

Espanjan hallintoalueiden vaakunat

Basaburua Major	Celaya	Pesagero	Baleira	Los Fayos	La Viluenia	Vidra

• Tanskassa:
  • Fruens Boege - Odensen kaupungin esikaupunki ;

Ruotsin hallintoalueiden vaakunat

Perstorp ( saksa:  Perstorp (Gemeinde) )	Tollarps ( ruotsi: Tollarps landskommun )	Norra Asbo Härad ( ruotsalainen Norra Åsbo härad )	Södra Åsbo härad ( ruotsalainen Södra Åsbo härad )

Katso myös

• Pyökki argumentti

Muistiinpanot

1. ↑ Toponyymian periaatteet: kokouksen materiaali / Kolombet G. N .. - Nauka, 1964. - 150 s.
2. ↑ Murzaev E. M. Luku XXXV. Maantieteellisten nimien tutkimus (toponymy) // Matkailijan ja paikallishistorioitsijan käsikirja / Zarankin V. M .. - M . : GI maantieteellinen kirjallisuus, 1950. - T. II. - S. 648-653. — 685 s.
3. ↑ Santi Mazzini D. Heraldiikka. Vaakunoiden ja tunnusten historia, terminologia, symbolit ja merkitys / Nauch. toim. Chernykh A.P. - M .: AST, Astrel. — 593 s.
4. ↑ Adrian Room. Maailman paikannimet: yli 5000 luonnonkohteen, maan, pääkaupungin, alueen, kaupungin ja historiallisen paikan nimien alkuperä ja merkitys. Arkistoitu 19. syyskuuta 2014 Wayback Machinessa , McFarlandissa, 2003
5. ↑ Jean-Denis Godet. Bäume ja Sträucher. - Melsungen: Neumann-Neudamm, 1989. - P. 30. - ISBN 3-7888-0583-8 .
6. ↑ Die Hoheitszeichen des Standes Schaffhausen und seiner Gemeinden // Bruckner-Herbstreit, Berty. - Reinach-Basel, 1951. - S. 186.  (saksa)
7. ↑ Brigitta Strub. Schönenbuch  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (13. tammikuuta 2011). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
8. ↑ Martin Illy. Buch am Irchel  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (23. tammikuuta 2003). Haettu 19. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
9. ↑ Ueli Müller. Hagenbuch  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (8. lokakuuta 2006). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
10. ↑ Martin Illy. Buchs (ZH)  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (29. tammikuuta 2003). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
11. ↑ Martin Illy. Geschichte  (saksa) . Entlebuch.ch (29. tammikuuta 2003). Haettu 18. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2013.
12. ↑ Anne-Marie Dubler. Horrenbach-Buchen  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (16. marraskuuta 2006). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
13. ↑ Anne-Marie Dubler. Buchholterberg  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (27. tammikuuta 2003). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
14. ↑ Hansjakob Achermann. Buochs  ​​(saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (19. helmikuuta 2010). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
15. ↑ Simone Vöros. Belfaux  (saksa) . Historisches Lexikon der Schweiz (25. helmikuuta 2011). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.
16. ↑ Schirmbeck Georg, Dr. Vorher Wilhelm. Buchenwalder. Vielfaltig. Einmalig. Nachhaltig . - DFWR, 1992. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 13. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2016. (määrätön) 
17. ↑ Heinz Bardua. Kreis- und Gemeindewappen Baden-Württembergissä. - Stuttgart, 1987. - 158 s. — ISBN 3-8062-0801-8 .  (Saksan kieli)
18. ↑ Vaakunan kuvaus Arkistokopio , joka on päivätty 29. syyskuuta 2010 Wayback Machinessa (linkki ei saavutettavissa 17.5.2013 [3447 päivää] - historia ) Buchenbach Gemeindenin (saksalainen) virallisella verkkosivustolla   (Päivämäärä: 19. helmikuuta 2011)    
19. ↑ Erwin Ghenther. Kommunaflaggen in Mecklenburg-Vorpommern  // Der Flaggenkurier. - 2006. - Nro 21-22 . Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2007.  (Saksan kieli)
20. ↑ Koch (Siegel). Hauptsatzung der Gemeinde Kleinbartloff  (saksa) . Verwaltungsgemeinschaft "Eichsfelder Kessel" (14. syyskuuta 2004). Haettu 12. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013.

Ei-heraldiset tunnukset
Luonnollinen	haikara leopardi mäyrä pyökki sonni villisian kameli susi varis saukko kärppä delfiini puu ( tammi , setri , sypressituhka ) käärme hevonen krokotiili näätä leijona (leopardi) ( espanja , Pfalz , Feldensian , Pyhä Markus , leijona ja yksisarvinen ) lilja kettu martlet karhu ( Berliini ) muurahainen jalka lampaat Peura kotka ( kaksipäinen , kolmipäinen , serbialainen ) pelikaani kukko koira lintu ( Zimbabwe ) mehiläinen käsi kalastaa paarma soopeli haukka aurinko ( toukokuu , aurinko ja kuu ) strutsi tiikeri etana puuvilla haukka
keinotekoinen	atomi vaa'at caduceus ajospahka kirja pyörä ( hammastettu , Mainz ) rengas Sarake keihäs kruunu ( kolme kruunua ) risti (ei-heraldinen) jousi ( varsijousi , varsijousi ) miekka Aura hevosenkenkä ase nuoli (ukkonen, kärki) kojelauta
fantastinen	alerion alfin enkeli amfipterilainen babr Gamayun Gandaberunda syöjätär griffin (korppikotka) ( merenkulku ) lohikäärme ( Wessexistä ) yksisarvinen Yale kirahvi kentauri triskelion