Kelman, James

James Kelman ( eng.  James Kelman ; syntynyt 9. kesäkuuta 1946 Glasgow'ssa ) on skotlantilainen kirjailija. Romaanien, novellien, näytelmien ja poliittisten esseiden kirjoittaja. Hänen romaaninsa A Disaffection valittiin Booker palkinnon ehdokkaaksi ja voitti James Tait Black -palkinnon vuonna 1989. Kelman voitti Booker-palkinnon vuonna 1994 teoksella How Late It Was , How Late . Tulosten julkistamisen jälkeen yksi palkinnon tuomareista, Baroness Neuberger, kutsui Kelmanin kirjaa julkisesti "häpeäksi". Ja tunnettu konservatiivinen The Times -kolumnisti Simon Jenkins kuvaili palkintoa "kirjalliseksi ilkivallaksi". Kelman sanoo, että hän "voitti" tällä palkinnolla paljon negatiivisia julkaisuja ja hyökkäyksiä työhönsä, mikä käänsi mahdolliset kustantajat pois kirjastaan. Vuonna 1998 Kelmanille myönnettiin Spirit of Scotland -palkinto. Vuonna 2008 Kelman sai arvostetun Skotlannin vuoden kirja -palkinnon Kieron Smith, poika .

Elämä ja työ

Kelman sanoo:

”Alkuperäpaikkani on yhtä normaali tai epänormaali kuin mikä tahansa muu. Syntynyt ja kasvanut Gowanin ja Drumchapelin alueilla, sisäkaupungissa, vuokratalojen kodissa, Glasgow'n kaupungin kaukaisessa kulmassa . Neljä veljeä, äiti on täysivaltainen vanhempi, isä yrittää pyörittää pienyritystä ja minä lopetan koulun 15-vuotiaana jne. jne. (…) Syystä tai toisesta päätän 21-22-vuotiaana alkaa kirjoittaa tarinoita. Haluan ammentaa nämä tarinat omasta ympäristöstäni, sosiokulttuurisesta kokemuksestani. Haluan kirjoittaa kuin yksi ihmisistäni, haluan kirjoittaa ja silti olla yhteiskuntani jäsen."

Kirjoittajauransa alussa Kelman työskenteli linja-autonkuljettajana kotimaassaan Govanin alueella [1] . 70-luvulla hän julkaisee ensimmäisen novellikokoelmansa. Kelmanista tulee Philip Hopsbaumin Glasgow Writers' Groupin jäsen yhdessä Tom Leonardin, Alasdair Grayn ja Liz Lockheadin kanssa. Hänen novellikokoelmansa alkaa ilmestyä kauppoihin. Nämä tarinat esitetään sisämonologien tyypillisessä tyylissä ensimmäisessä persoonassa säilyttäen Glasgow'n kaupungin omaleimaisen työväenluokan ja irlantilais-irlantilaisen slangin . Tällä Kelmanin kehittyvällä tyylillä oli suuri vaikutus seuraavan sukupolven skotlantilaisiin kirjailijoihin, kuten: Irvine Welsh , Janice Galloway , Alan Warner . Vuonna 1998 Kelman sai Skotlannin Vuoden kirjailija -palkinnon novellikokoelmastaan ​​The Good Times . Vuonna 2001 julkaistiin Kelmanin romaani "Käännetyt tilit" , jonka parissa hän työskenteli 7 vuotta. [2]
Vuonna 1991 Kelman kirjoitti käsikirjoituksen televisioprojektiin The Return. Hän on myös kirjoittanut lukuisia radio- ja teatterituotantoja. Kelman on opettanut kolme lukukautta Texasin yliopistossa (1998, 1999 ja 2001) ja työskennellyt myös Glasgow'n ja Lontoon yliopistoissa. [2] James Kelman asuu nyt vaimonsa ja kahden tyttärensä kanssa Glasgow'ssa . [3]

Bibliografia

Satukirjat

• "An Old Pub Near The Angel" ( "An Old Pub Near The Angel" ) ( 1973 )
• Not Not While The Giro ( 1983 )
• "Lean Tales" tai "Skinny Tales" ( "Lean Tales" ) ( 1985 ) (yhdessä Alasdair Grayn ja Agnes Owensin kanssa)
• Vinttikoira aamiaiseksi ( 1987 ) (Cheltenhamin kirjallisuuspalkinnon voittaja)
• "Burn" ( "The Burn" ) ( 1991 )
• Busted Scotch ( 1997 )
• "Hyvät ajat" ( "The Good Times" ) ( 1998 )
• "Jos tämä on elämäsi" ( "If It Is Your Life" ) ( 2010 )

Romaanit

• "Bus Conductor Hines" ( The Busconductor Hines ) ( 1984 )
• "Risk Player" ( A Chancer ) ( 1985 )
• Discontent ( A Disaffection ) ( 1989 ) (James Tait Black Award)
• " Kuinka myöhäistä oli, kuinka myöhäistä " ( 1994 ) ( Booker-palkinto )
• "Todistuksen käännös" ( Käännetyt kertomukset ) ( 2001 )
• " Sinun täytyy olla varovainen vapaiden maassa " ( 2004 )
• Kieron Smith, poika ( 2008 ) (Vuoden kirja Skotlannissa)
• Mo sanoi, että hän oli omituinen (2012)
• Dirt Road (2016)
• Jumalan hampaat ja muut ilmiöt (2022)

Essee

• "Cultural and Political Essays" ( "Essays Cultural & Political" ) ( 1992 )
• "Ja tuomarit sanoivat" ( "And The Judges Said" ) ( 2002 )

Venäjänkieliset julkaisut

• " Kuinka myöhäistä oli " (" Kuinka myöhään se oli, kuinka myöhään ") / käännös: Sergei Iljin. - M .: Eksmo , 2003. - ISBN 5-699-02668-1 .
• " Todistajien käännös " (" Käännetyt tilit ") / käännös: Sergei Iljin. - M .: Eksmo , 2003. - ISBN 5-699-03676-8 .

Muistiinpanot

1. ↑ BBC:n James Kelmanin elämäkerta . Haettu 20. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2010. (määrätön)
2. ↑ 1 2 Elämäkerta osoitteessa ozon.ru. Haettu 26. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2009. (määrätön)
3. ↑ literaryfestivals.com (downlink) . Haettu 20. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2013. (määrätön) 

Linkit

• James Kelman  (englanniksi) osoitteessa www.contemporarywriters.com
• biography.jrank.org
• literaryfestivals.com
• bbc.co.uk

Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki diskot MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Hienoa norjalaista kroatialainen Brockhaus
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90072020 BNE : XX986367 BNF : 121134804 CONOR : 46801763 GND : 121892859 ICCU : TO0V028836 ISNI : 0000 0001 1083 3450 J9U : 987007452852805171 LCCN : n85035765 NKC : jn19990004258 NTA : 073345229 NUKAT : n99711119 LIBRIS : wt79cj6f0mwlxbq SUDOC : 029527171 VIAF : 111431072 WorldCat VIAF : 111431072