Kelttiläiset alueet

Kelttiläiset alueet tai kelttiläiset kansat ( englannin  kelttiläiset kansat ) - nyky-Euroopan alueet, joilla asuu kelttiläisen kulttuurin ja kelttiläisten kielten kantajia . Tällaisiksi katsotaan 6 aluetta: Bretagne (Breizh), Cornwall (Kernow), Irlanti (Éire), Mansaari (Mannin), Skotlanti (Alba) ja Wales (Cymru) [1] [2] . Jokaisella näillä alueilla puhutaan tai puhuttiin aiemmin yhtä kelttiläisistä kielistä. Lisäksi Iberian niemimaan pohjoisosan alueita, kuten Galiciaa , pidetään joskus myös kelttiläisinä alueen ainutlaatuisen kulttuurin vuoksi, mutta nykyaikana kelttiläisiä kieliä siellä ei puhuta [3] . Ennen Rooman valtakunnan ja germaanisten heimojen laajentumista suurin osa Länsi-Euroopasta oli kelttiläistä.

Kuusi kelttiläistä aluetta

Jokaisella kuudesta alueesta on oma kelttiläisen ryhmän kieli, mutta tällä hetkellä Cornwallissa ja Mansaarella niitä ei enää käytetä viestintäkielinä [4] [5] [6] . Alla oleva taulukko näyttää kunkin kelttiläisen alueen väestön sekä kelttiläisiä kieliä puhuvien ihmisten määrän. Kelttiläisillä alueilla asuu yhteensä 18 584 000 ihmistä, joista noin 2 882 100 puhuu kelttiläisiä kieliä.

Kelttiläiset alueet (Celtic Leaguen määrittelemällä tavalla)
Alue Kelttiläinen nimi Kieli Ihmiset Väestö Natiivit puhujat äidinkielenään puhuvien prosenttiosuus
[7] Irlanti Eire irlanti
( gaeilge )
irlanti
( Éireannaigh )
6 260 000
(Irlannin tasavalta: 4 471 000
Pohjois-Irlanti: 1 789 000)
Irlannin tasavalta: 355 000 (äidinkieli)
1 660 000 (toinen kieli) [8]
Pohjois-Irlanti: 167 000 (puhuva; katso huomautus [9] )
Irlannin tasavalta: 42 % [8]
Pohjois-Irlanti: 10,4 % (katso huomautus [9] )
Wales Cymru kymri
( Cymraeg )
kymri
( cymry )
3 000 000 611 000 [10] 21,7 % [10]
Bretagne Breizh bretoni
( Brezhoneg )
Bretonit
( Breizhiz )
4 000 000 200 000 [11] 3 % [12]
Mansaari Mannin
Ellan Vannin
Manx
( gaelg )
Mansaaren
( Manninee ) asukkaat
84 000 1 700 [13] 2,2 % [14]
Skotlanti Alba gaeli
( Gàidhlig )
skotti
( Albannaich )
5 000 000 92 400 [15] 1,2 % [16]
Cornwall Kernow Cornish
( Kernewek )
Juuret
( Kernowyon )
500 000 2 000 [17] 0,1 % [18] [19]
Kelttiläisten alueiden nimet ja niihin liittyvät termit useilla kelttiläisillä kielillä ja englanniksi

(Venäjän kieli)
englanti
_
irlanti_
_
skotlantilainen (gaeli)
(Gàidhlig)
Manx
(gaelg)
kymri
(Cymraeg)
Cornish [20]
(Kernewek)
bretoni
(brezhoneg)
Irlanti Irlanti Eire Èirinn Nerin Iwerddon Iwerdhon Iwerzhon
Skotlanti Skotlanti Albain Alba Nalbin vuotta Alban Alban Alban/Skos
Mansaari
_
Mann
Mansaari
Manainn
Oileán Mhanann
Manainn
Eilean Mhanainn
Mannin
Ellan Vannin
Manaw
Ynys Manaw
Manow
Enys Vanow
Manav
Enez Vanav
Wales Wales Bhreatain Bheag a' Chuimrigh Bretyn Cymru Kembra Kembre
Cornwall Cornwall Chorn a' Chorn y Chorn Cernyw Kernow Kernev
Bretagne Bretagne Bhriotáin a' Bhreatainn Bheag y Vritaan Llydaw Breten Vian Breizh
Iso-Britannia Iso-Britannia Bhreatain Mhor Breathainn Mhor Bretyn Vooar Prydain Fawr Breten Veur Breizh Veur
Kelttiläiset alueet Kelttiläiset kansat náisiúin Cheilteacha naiseanan Ceilteach Ashoonyn Celtiagh gwledydd Celtaidd Broyow Keltek broioù Keltiek
Kelttiläiset kielet Kelttiläiset kielet teangacha canain/teangan Cheilteach chengaghyn Celtiagh ieithoedd Celtaidd kuitenkin Keltek yezhou Keltiek

Kelttiläinen identiteetti

Kelttiläisten alueiden välisiä yhteyksiä ylläpidetään erilaisissa yhteyksissä, kuten politiikassa, kulttuurissa, kielessä ja urheilussa.

Kelttiliitto on poliittinen järjestö, joka puolustaa poliittisia, kielellisiä, kulttuurisia ja sosiaalisia oikeuksia, jotka koskevat yhtä tai useampaa kelttiläistä kansaa. [21]

Celtic Congress on vuonna 1917 perustettu ei-poliittinen järjestö, jonka tavoitteena on edistää kelttiläistä kulttuuria ja kieliä, ylläpitää henkistä kontaktia ja läheistä yhteistyötä kelttiläisten kansojen välillä. [22]

Kelttiläisten alueiden kulttuurifestivaaleihin kuuluvat Interceltique de Lorient (Bretagne), Pan Celtic Festival (Irlanti), National Celtic Festival (Portarlington, Australia), Celtic Media Festival (kelttiläisten kansojen elokuvanäytökset) ja Eisteddfod (Wales). ). [23] [24] [25] [26]

Muinaisten kelttien alueet

Rautakaudella keltit laajensivat aluettaan suurimmaksi osaksi Länsi- ja Keski-Eurooppaan . Mannerkelttikielet kuolivat sukupuuttoon varhaisen keskiajan aikana , ja kelttien kulttuuri-identiteetti, suurelta osin suullisesti välittyneet perinteet, katosi suurelta osin. Se vaikutti myös siihen, että katolinen kirkko taisteli myös kelttiläisen pakanuuden jäänteitä vastaan . Koska näillä alueilla ei ole nyt kelttiläisiä kieliä, ne eivät sisälly kelttiläisten alueiden joukkoon. Joillakin näillä alueilla on kuitenkin liikkeitä, jotka vaativat kelttiläistä identiteettiä.

Iberian niemimaa

Iberian niemimaa oli kelttiläisen kulttuurin suuri vaikutusalue, erityisesti muinaiset Gallaecian alueet (sijaitsevat suunnilleen nykyisessä Pohjois- Portugalissa ja Leónissa , Asturiassa ja Galiciassa Espanjassa ) ja Kantabriassa . Näillä alueilla asuivat oletettavasti kelttiläiset heimot: gallekit , asturialaiset , kantabrat , lusitanilaiset ja kelttiläiset , joista nykyaikaiset galicialaiset , asturialaiset ja kantabarrialaiset polveutuivat , samoin kuin portugalilaiset väittävät olevansa kelttiläinen. Vaikka kulttuurisia jälkiä on vaikea analysoida, kuten muillakin entisillä kelttialueilla Euroopassa johtuen ensimmäisen vuosisadan kelttiläisten kielten lähes täydellisestä epäjohdonmukaisuudesta nykyaikaisten kielten kanssa, kelttiläinen jälki voidaan jäljittää toponyymiassa , substraattikielessä ja muissa kulttuuriset ilmentymät, kuten musiikki ja kansanperinne. Myöhempi kelttiläinen vaikutus liittyy viiden vuosisadan roomalais-bretonien läsnäoloon Galiciassa. Irlantilainen legenda Irlannin vangitsemisen kirja (Irl. Leabhar Gabhála Éireann) kertoo, että 1000-luvulla Galecia oli paikka, josta Galecia purjehti valloittamaan Irlantia.

Katso myös

Linkit

Muistiinpanot

  1. Keitä keltit olivat? ... Rhagor  (englanniksi) . Amgueddfa Cymru - Walesin kansallismuseo (4. toukokuuta 2007). Haettu 10. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  2. Celticleague.net Arkistoitu 8. lokakuuta 2009.
  3. Koch, John T. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia  . - ABC-CLIO , 2006. - s. 365.
  4. Koch, John T. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia  . - ABC-CLIO , 2006. - s. 34, 365-366, 529, 973, 1053.
  5. Kornin kielen  lyhyt historia . Maga Kernow . Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  6. Beresford Ellis, Peter. The Story of the Cornish Language  (englanti) . - Tor Mark Press, 1990, 1998, 2005. - s. 20-22. — ISBN 0-85025-371-3 .
  7. Huomautus: Irlannin tasavallan lippua käyttävät itse Irlannin tasavalta (joka pitää Pohjois-Irlantia laittomasti miehitettynä alueena), Celtic League, Irlannin nationalistit kotimaassa ja ulkomailla, yleiskelttiläiset yleensä ja jopa koko Irlannin urheilujoukkueet Pohjois-Irlannin jäsenet ovat koko Irlannin lippu. Tämä käyttö on kiistanalaista brittiläisten unionistien ja heidän kannattajiensa keskuudessa, ja jotkut puolueettomat puolueet saattavat pitää sitä kiihottavana, mutta se on edelleen yleinen tapa. Eri ryhmät ovat useiden vuosikymmenten ajan ehdottaneet useita vaihtoehtoisia lippuja, joista yleisin on kultainen kelttiläinen harppu vihreällä pohjalla, vanha Irlannin vapaavaltion lippu, mutta yhtäkään ei ole käytetty laajalti irlantilaisessa tai kelttiläisessä nationalismissa.
  8. 12. 2006 väestönlaskenta . Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2007.
  9. 1 2 Pohjois-Irlannin vuoden 2001 väestönlaskennan luku on hieman epäselvä, koska se kattaa ihmiset, jotka osaavat "jossain määrin iiriä". Niistä 167 487 ihmisestä, jotka väittivät omaavansa "jotain tietoa", 36 479 heistä ymmärsi vain sen puhetta, mutta ei pystynyt puhumaan sitä itse.
  10. 1 2 Vuoden 2004 Walesin kielenkäyttötutkimuksen  raportin julkaiseminen . Walesin kielilautakunta (8. toukokuuta 2006). - " ". Haettu 4. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  11. Viimeisimmän väestönlaskennan (2001) mukaan noin 270 000 puhujaa. Sivusto oui au breton Arkistoitu 16. maaliskuuta 2017 Wayback Machinessa arvioi noin 10 000 kaiuttimen vuosittaisen laskun, mikä viittaa noin 200 000 nykyisen kaiuttimen määrään. Haettu 24.09.2008.
  12. Données clés sur breton, Ofis ar Brezhoneg Arkistoitu 15. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa  (fr.)
  13. Vuoden 2006 virallinen väestölaskenta, Mansaari
  14. Gov.im - Kulttuuri
  15. BBC News: Sekalainen raportti gaelin kielestä . Haettu 19. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2019.
  16. Kenneth MacKinnon. Census 2001 Skotlanti: Gaelin kieli - ensimmäiset tulokset  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Taiteiden ja tieteiden korkeakoulu . Pennsylvanian yliopisto (2003). Haettu 24. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2006.
  17. 'South West: Opetus englanti: British Council: BBC , BBC/British Councilin verkkosivusto , BBC . Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2010. Haettu 20. helmikuuta 2010.
  18. projects.ex.ac.uk - Cornish "kelttinä" oleminen: kelttiläisen perinnön ja perinteiden muuttaminen . Haettu 19. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2008.
  19. Käytännössä sukupuuttoon puhuttu kieli vuonna 1777. Kieli heräsi henkiin vuodesta 1904, vaikkakin edelleen pieni 0,1 %:n prosenttiosuus pystyi pitämään rajoitetun muunnoksen cornishiksi.
  20. Englanti-kornilainen sanasto tavallisessa kirjallisessa muodossa (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 20. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2015. 
  21. Celtic  League . celtticleague.net (2010). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  22. Tietoja kansainvälisestä kelttiläiskongressista, Douglas, Isle of Man  isännöi . Celtic Congress (2010). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  23. Site Officiel du Festival Interceltique de  Lorient . Festival Interceltique de Lorient (2009). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  24. ↑ Tervetuloa Pan Celtic 2010 - kotisivulle  . Failte Ireland (2010). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
  25. Tietoja festivaalista  (eng.)  (pääsemätön linkki) . National Celtic Festival (2009). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2011.
  26. ↑ Tietoja meistä::Celtic Media Festival  . Celtic Media Festival (2009). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.