King Kong (elokuva, 2005)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28. syyskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
King Kong
Englanti  King Kong
Genre
Tuottaja Peter Jackson
Tuottaja
Perustuu King Kong
Käsikirjoittaja
_
Pääosissa
_
Operaattori Andrew Lesnie
Säveltäjä James Newton Howard
tuotantosuunnittelija Grant Major (englanniksi Grant Major), s. 1955 , Palmerston North, Manawatun alue, Uusi-Seelanti
Elokuvayhtiö Siipipähkinä elokuvat
Jakelija Universaalit kuvat
Kesto
  • Teatteriversio:
    187 min [1]
  • Ohjaajan leikkaus:
    200 min
Budjetti 207 miljoonaa dollaria [ 2]
Maksut 562 363 449 $ [2]
Maa  Uusi-Seelanti USA Saksa
 
 
Kieli Englanti
vuosi 2005
seuraava elokuva Kong: Skull Island
IMDb ID 0360717
Virallinen sivusto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

King Kong on vuoden  2005 seikkailuelokuva , uusintaversio vuosien 1933 ja 1976 samannimistä elokuvista . Pääosissa Andy Serkis , Naomi Watts , Jack Black ja Adrien Brody . Kuvan toiminta tapahtuu vuonna 1933. Juoni kertoo tarinan kunnianhimoisesta elokuvaohjaajasta, joka vakuuttaa näyttelijät ja erityisesti palkatun laivan miehistön menemään salaperäiselle Skull Islandille. Siellä he tapaavat saarella elävät esihistorialliset olennot sekä legendaarisen King Kongina tunnetun jättiläisgorillan , jonka he onnistuvat vangitsemaan ja tuomaan New Yorkiin . Kuvaukset tapahtuivat Uudessa-Seelannissa syyskuusta 2004 maaliskuuhun 2005. Hankkeen budjetti nousi alkuperäisestä 150 miljoonasta tuolloin ennätystasolle 207 miljoonaan dollariin.

Ohjaaja Peter Jackson päätti luoda uusintaversion, joka on uskollinen alkuperäisen hengelle, mutta käyttämällä huippuluokan elokuvatekniikkaa. Elokuvalle kirjoitettiin uusi käsikirjoitus, joka kuitenkin on pääsääntöisesti alkuperäisen lähteen mukainen. Elokuva menestyi kaupallisesti ja tuotti 562 miljoonaa dollaria [2] .

Juoni

Elokuva alkaa New Yorkista vuonna 1933, suuren laman huipulla . Elokuvan päähenkilö nimeltä Ann Darrow ( Naomi Watts ), joka on menettänyt työnsä vaudeville - näyttelijänä , tapaa vahingossa Carl Denhamin ( Jack Black ), levoton kuvaajan. Tuottajat kieltäytyivät rahoittamasta hänen uutta elokuvaansa sanoen, että se oli vain ajan ja rahan hukkaa, mutta tästä huolimatta Carl kutsuu Annin osallistumaan uuteen elokuvaansa. Saatuaan tietää, että elokuvan käsikirjoittaja on hänen suosikkinäytelmäkirjailijansa Jack Driscoll ( Adrien Brody ), hän suostuu osallistumaan kuvaamiseen ja tekee työsopimuksen.

Pian he kaikki lähtevät vanhalla aluksella nimeltä SS Venture kuvaamaan elokuvaa Skull Islandilla , joka eksyi Intian valtamereen Sumatran länsirannikon edustalla . Uidessaan Ann ja Jack rakastuvat toisiinsa. Yöllä kuitenkin tapahtuu odottamatonta: huolimatta laivan miehistön kaikista yrityksistä muuttaa kurssiaan, alus sumussa istuu Skull Islandia ympäröiville kivikallioille. Saarelle laskeutunut elokuvaryhmä löytää sieltä alkuperäiskansan heimon, joka asuu kylässä lähellä sykloopin muuria, jossa on valtava portti. Heidän välillään tapahtuu yhteenotto, jossa kuvausryhmän jäsen, Mike, kuolee, ja sitten alkuperäisasukkaat onnistuvat karkottamaan tulituksen. Sillä välin joukkue paikataan reikiä, mutta sitten alkuasukkaat sieppaavat Annin suoraan purjelaivasta.

Elokuvaryhmän jäsenet ja häntä pelastaneet merimiehet huomaavat, että tyttö oli sidottu valtavaan sarveen ja työnnetty ulos seinästä. Uskomaton gorilla , jota alkuasukkaat kutsuvat Kongiksi , nousee viidakosta ja kantaa Annin pois. Jahtaaessaan olentoa amerikkalaiset kohtaavat esihistoriallisia liskoja , jättiläishyönteisiä ja muita hirviöitä; monet miehistön ja kuvausryhmän jäsenet kuolevat. Driscoll kuitenkin onnistuu pääsemään Kongin luolaan ja pelastamaan tytön.

Hämmästyttävän löydön inspiroima Denham muuttaa välittömästi suunnitelmiaan - nyt hän haluaa tuoda Kongin New Yorkiin ja rikastua näyttämällä häntä yleisölle rahasta. Merimiehet, joilla on suuria tappioita, onnistuvat saamaan Kongin liikkumattomaksi rauhoittamalla hänet kloroformilla ja lastaamalla hänet laivaan.

Palattuaan New Yorkiin Denham toteuttaa ideansa. Esityksen aikana Kong, joka on raivoissaan väärennöskilpailusta (toinen näyttelijä esittää Annin roolia, koska oikea Ann kieltäytyi osallistumasta), katkaisee teräsketjut ja vapauttaa itsensä. Paniikki alkaa. Kong saapuu kaupunkiin ja yrittää löytää Annin tuhoten kaiken hänen tiellään. Lopulta hän löytää hänet ja kiipeää hänen kanssaan Empire State Buildingin tornille armeijan takaa . Täällä kaksitasohävittäjät hyökkäävät ja ampuvat häntä raskailla konekivääreillä huolimatta Annen yrityksistä pysäyttää heidät huutamalla. Epätasaisessa taistelussa sotilasilmailua vastaan ​​Kong onnistuu ampumaan alas kolme kuudesta lentokoneesta. Lopulta kuoleva Kong putoaa pilvenpiirtäjästä, ja Driscoll löytää Annin, joka jäi torniin.

Kongin ruumiin ympärille kokoontuvat kaupungin asukkaat. Yksi katsojista sanoo, että Kong on "vain terve eläin, jonka kanssa lentokoneet selvisivät helposti", mutta Karl seisoo jättiläisen edessä ja vastaa itselleen:

Lentokoneet eivät tappaneet häntä. Kauneus tappoi hirviön.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Se ei ollut lentokone. Se oli kaunotar tappoi pedon.

Venäläinen versio lauseesta on otettu elokuvan virallisesta jälkiäänityksestä, vaikka viimeinen lause voidaan kääntää tarkemmin seuraavasti: Tämä kaunotar tappoi hirviön . Alkuperäisessä englanninkielisessä tekstissä viittaus tunnettuun satuun on ilmeinen .

Cast

Näyttelijä Rooli Venäläinen jälkiäänitys
Naomi Watts Ann Darrow Ann Darrow Zhanna Nikonova
Jack Black Carl Denham Carl Denham Aleksei Kolgan
Adrien Brody Jack Driscoll Jack Driscoll Igor Taradaikin
Thomas Kretschmann Englehorn Kapteeni Englehorn Andrei Gradov
Andy Serkis King Kong (liike ja ääni) , kokki Lumpy King Kong (liike ja ääni) , kokki Lumpy Boris Bystrov
Jamie Bell Jimmy Jimmy Aleksanteri Gavrilin
Kyle Chandler Bruce Baxter Bruce Baxter Aleksei Ivaštšenko
Colin Hanks Preston Preston Ilja Bledny
Evan Park hayes hayes Victor Bokhon
Sumner yrtti yrtti Viktor Petrov
Lobo Chan Choi Choi Vjatšeslav Baranov
Craig Hall Mike Mike Denis Bespaly
Frank Darabont Lentokoneen ampuja Lentokoneen ampuja -

Elokuva äänitettiin Pythagoras-studiossa UIP-yhtiön tilauksesta vuonna 2005.

Tuotanto

Elokuvan tuotantobudjetti oli 207 miljoonaa dollaria , 32 miljoonaa dollaria yli budjetin [3] .

Kongia näytteli Andy Serkis , jonka liikkeet laskettiin jättimäisen gorillan liikkeiden ja ilmeiden digitaalisella mallilla [4] . Samaa tekniikkaa ( motion capture ) käyttävä Serkis näytteli Gollamin roolia Jacksonin elokuvissa " Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia ", " Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluuta " ja Caesarin apinan roolissa. elokuvassa " Rise of the Planet of the Apes ". Andy näytteli myös yhtä merimiehistä nimeltä Lumpy (Lumpy) [4] .

Alkuperäisen elokuvan tähdelle Faye Wraylle tarjottiin pieni rooli elokuvassa toimittamaan viimeinen rivi. Aluksi hän kieltäytyi. Peter Jackson toivoi edelleen saavansa hänen suostumuksensa, mutta Fay Ray kuoli vähän ennen kuvaamisen alkamista 97-vuotiaana [5] . Siitä huolimatta hänet mainitaan edelleen elokuvassa - Denham täydentää keskustelussa Prestonin kanssa luetteloa näyttelijöistä, jotka hän haluaisi kutsua kuvaamaan hänen nimellään.

Jackson itse näytteli elokuvassa cameo-roolin yhtenä lentäjänä, joka elokuvan lopussa ampui pilvenpiirtäjän päällä sijaitsevaa Kongia.

Palkinnot ja ehdokkaat

Luettelo kaikista palkinnoista ja ehdokkaista IMDb :ssä [6]

" Oscar " ( 2006 )
Paras Ääni Pääosissa Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Pick Palkinto
Paras äänieditointi Mike Hopkins , Ethan Van der Ryn Palkinto
Parhaat visuaaliset tehosteet Joe Letteri , Brian Van't Hoole, Christian Rivers, Richard Taylor Palkinto
Paras taideteos Grant Major (tuotantosuunnittelija) , Dan Henna, Simon Bright (lavastustajat) Nimitys
" Golden Globe " ( 2006 )
Paras ohjaaja Peter Jackson Nimitys
Paras elokuvamusiikki James Newton Howard Nimitys
BAFTA ( 2006 )
Parhaat visuaaliset erikoistehosteet Joe Letteri , Christian Rivers, Brian Van't Hoole, Richard Taylor Palkinto
Paras Ääni Hammond Pick, Christopher Boyes, Mike Hopkins , Ethan Van der Ryn Nimitys
Paras tuotantosuunnittelu Grant Major Nimitys
" Saturnus " ( 2006 )
Paras ohjaaja Peter Jackson Palkinto
Choice-elokuvanäyttelijä Naomi Watts Palkinto
Parhaat erikoistehosteet Joe Letteri , Richard Taylor , Christian Rivers, Brian Van't Hoole Palkinto
Paras science fiction -elokuva Nimitys
Paras käsikirjoitus Peter Jackson , Fran Walsh ja Philippa Boyens Nimitys
Parhaat asut Terry Ryan Nimitys
Paras meikki Richard Taylor , Gino Acevedo, Dominy Till, Peter King Nimitys
" Saturnus " ( 2007 )
Paras Special Edition DVD elokuvan laajennettu versio (Deluxe Extended Edition) Nimitys
MTV Movie Awards ( 2006 )
Paras elokuva Nimitys
Paras taistelu King Kong vs lentokoneet Nimitys
Visual Effects Association -palkinto (2006)
Erinomaiset visuaaliset tehosteet visuaalisilla tehosteilla ohjatussa elokuvassa Joe Letteri , Eileen Moran, Christian Rivers, Eric Seindon Palkinto
Paras keinotekoisen maailman luomus pitkässä elokuvassa Dan Lemmon, R. Christopher White, Matt Aitken, Charles Tate (New Yorkin aamunkoittoon) Palkinto
Paras animaatiohahmon luomus pitkässä elokuvassa Andy Serkis , Christian Rivers, Atsushi Sato, Guy Williams (kappaleelle "Kong") Palkinto
Erinomainen sommittelu elokuvassa Eric Winquist, Michael Pangrazio, Steve Cronin, Suzanne Jandu (T-Rex-taistelusta) Nimitys
Yhdysvaltain elokuvakriitikkojen lautakunta (2005)
erinomaisista saavutuksista erikoistehosteissa Palkinto
Empire Awards (2006)
Paras elokuva Palkinto
Paras science fiction -elokuva Nimitys
Paras ohjaaja Peter Jackson Nimitys
Paras näyttelijä Andy Serkis Nimitys
Paras naisnäyttelijä Naomi Watts Nimitys
London Film Critics Circle -palkinto (2006)
Vuoden paras naisnäyttelijä Naomi Watts Palkinto
Vuoden paras elokuva Nimitys
Vuoden paras ohjaajan teos Peter Jackson Nimitys
Chicago Film Critics Association (2006)
Paras elokuva JOO Nimitys
Paras ohjaaja Peter Jackson Nimitys
Paras naisnäyttelijä Naomi Watts Nimitys
Parasta musiikkia James Newton Howard Nimitys
Paras operaattori Andrew Lesnie Nimitys
Phoenix Film Critics Society Awards (2005)
Parhaat visuaaliset tehosteet Palkinto
Paras tuotantosuunnittelu Grant Major Palkinto

Ohjaajan leikkaus

Koko alkuperäinen versio on 14 minuuttia pidempi kuin lopullinen versio. Se sisältää lisäkohtauksia:

Tietokonepeli

Vuonna 2005 Ubisoft Montpellier kehitti ja julkaisi samannimisen videopelin, joka on sovitus elokuvasta. Pelin juoni kokonaisuudessaan on totta alkuperäiselle lähteelle, vaikka siinä on useita poikkeamia ja lisäyksiä. Kriitikot ottivat pelin erittäin lämpimästi vastaan, ja se palkittiin useilla arvostetuilla palkinnoilla (mukaan lukien elokuvalliset). Näin ollen peli äänestettiin parhaaksi elokuvasovitukseksi vuonna 2005. Peli on julkaistu Windowsille , Playstation 2 :lle , Playstation Portablelle , Gamecubelle , Xboxille ja Xbox 360:lle . Englanninkielisessä versiossa kaikki pelin hahmot puhuivat niitä näyttelijöiden äänillä, jotka näyttelivät heitä elokuvassa. Pelissä on kaksi tarinakampanjaa - kirjailija Jack Driscollille ja Kongille itselleen.

Pelissä on useita juonenpoikkeamia elokuvan juonesta.

Muistiinpanot

  1. KING KONG (12A) . British Board of Film Classification . Haettu 8. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  2. 1 2 3 King Kong (2005  ) . // Box Office Mojo . Haettu 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2009.
  3. "King Kong" ylittää  budjetin 32 miljoonalla dollarilla . // BBC (28. lokakuuta 2005). Haettu 14. kesäkuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2020.
  4. ↑ 1 2 Susan Wloszczyna. "King Kong " muuttuu digitaaliseksi  . // USA Today (26. kesäkuuta 2005). Käyttöpäivä: 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2017.
  5. Gabriel Snyder. Black liittyy Wattsin joukkoon "King Kongissa  " . // Lajike (30. maaliskuuta 2004). Haettu 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2016.
  6. King Kong . // IMDB (14. joulukuuta 2005). Haettu 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2007.

Linkit