Coyle, Owen

Owen Coyle

Owen Coyle (keskellä) esittelyssä Houston Dynamon
päävalmentajana 12.9.2014
yleistä tietoa
Koko nimi Owen Columba Coyle
On syntynyt 14. heinäkuuta 1966 (56-vuotias) Paisley , Skotlanti( 14.7.1966 )
Kansalaisuus Skotlanti Irlanti
Kasvu 180 cm
asema hyökkäys
Klubin tiedot
klubi Queens Park
Työnimike Päävalmentaja
Nuorten kerhot
Renfrew
Hillwood
Seuraura [*1]
1985-1988 Dumbarton 103 (36)
1988-1990 Clydebank 63 (33)
1990-1993 Airdrionilaiset 123 (50)
1993-1995 Bolton Wanderers 54 (12)
1995-1997 Dundee United 38(5)
1997-1999 Motherwell 79 (25)
1999-2001 Dunfermline Athletic 47 (10)
2000-2001  Rossin piirikunta 5(2)
2001-2002 Airdrionilaiset 45 (29)
2002-2003 Falkirk 36 (20)
2003-2004 Dundee United kolmekymmentä)
2003-2004  Airdrie United 23 (13)
2004-2005 Airdrie United 34 (14)
2005-2007 Saint Johnstone 16 (0)
1985-2007 Kaikki yhteensä 669 (249)
Maajoukkue [*2]
1994 Irlanti kymmenen)
Valmentajan ura [*3]
2003 Falkirk
2005-2007 Saint Johnstone
2007-2010 Burnley
2010-2012 Bolton Wanderers
2013 Wigan Athletic
2014-2016 Houston Dynamo
2016-2017 Blackburn Rovers
2017-2018 Rossin piirikunta
2019-2020 chennayin
2020-2022 Jamshedpur
2022 - nykyinen sisään. Queens Park
  1. Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
  3. Päivitetty 29. toukokuuta 2022 .
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Owen Columba Coyle ( eng.  Owen Columba Coyle ; 14. heinäkuuta 1966 , Paisley , Skotlanti ) on skotlantilainen jalkapalloilija ja jalkapallovalmentaja .

Jalkapallouransa aikana Coyle pelasi useissa skotlantilaisseuroissa sekä englantilaisessa Boltonissa . Hän oli pelaava valmentaja Falkirkissa ja St Johnstonessa . Sen jälkeen hän johti Burnley - seuraa, joka tuolloin pelasi Championshipissä . Coylen johdolla Burnley voitti nousun Valioliigaan . Ensimmäisen Valioliiga-kautensa puolivälissä Owen Coyle siirtyi Boltonin päävalmentajaksi.

Owen Coyle kutsuttiin kerran Irlannin jalkapallomaajoukkueeseen irlantilaisen syntyperänsä vuoksi.

Klubiura

Coyle aloitti uransa vuonna 1985 Dumbartonissa , jossa hän pelasi veljiensä Joen ja Tommyn kanssa. Vuonna 1988 hän liittyi Clydebank - seuraan, ja sitten maaliskuussa 1990 hän siirtyi Airdrionians - seuraan hintaan 175 000 puntaa. Ensimmäisessä tämän seuran ottelussa Coyle teki hattutempun ja kauden 1989/90 lopussa. kauden paras maalintekijä Skotlannin jalkapalloliigassa . Kahden seuraavan kauden aikana Coyle auttoi Airdrioniansia pääsemään Scottish Football Cupin finaaliin, jossa Rangers voitti heidät . Kuitenkin kaudella 1992/93 Airdrionians pääsi UEFA Cupin voittajien Cupiin , kun Rangers pääsi Mestarien liigaan voittamalla Skotlannin Valioliigan .

Kesällä 1993 Bolton Wanderers maksoi Coylen siirrosta £250 000. Hän vietti kaksi vuotta Englannissa ja sai mahdollisuuden pelata Valioliigassa. Vuonna 1995 pelattiin jalkapalloliigan ensimmäisen divisioonan pudotuspeliottelu , jossa Bolton pelasi Readingia vastaan . Coyle näytteli avainroolia tässä ottelussa, kun hän teki maalin 75. minuutilla [1] . Voittettuaan pudotuspelit lopputuloksella 4-3 Bolton nousi Valioliigaan ensimmäistä kertaa 15 vuoteen.

Lokakuussa 1995 Coyle muutti Boltonista Dundee Unitediin £400 000. Kaudella 1995/96 tämä joukkue pelasi Skotlannin jalkapalloliigan ensimmäisessä divisioonassa . Coyle teki voittomaalin pudotuspeleissä Partick Thistleä vastaan ​​ja auttoi joukkuettaan nousemaan Valioliigaan [2] .

Kauden 1996/97 talvisiirtoikkunassa Coyla yritti hankkia Hibernian - seuran, mutta kauppa ei mennyt läpi ja hän muutti Motherwelliin . Sen jälkeen maaliskuussa 1999 Coyle vaihtoi seuran Dunfermline Athleticiksi , mutta ei päässyt jalansijaa avauskokoonpanoon ja pelasi lainalla Ross Countyssa kaudella 2000/2001 , kun hän oli aiemmin sopinut palaamisestaan ​​Airdrioniansiin. kauden. Vuonna 2002 Airdrionians-klubi julistettiin konkurssiin ja lakkasi olemasta. Owen Coyle liittyi Falkirkiin, jossa hänet nimitettiin pelaajamanageriksi vuonna 2003. Kun Coyle jätti tämän tehtävän, hän palasi Dundee Unitediin, jossa hän osallistui pääasiassa valmennukseen, mutta hänet rekisteröitiin myös pelaajaksi. Kuitenkin, koska hänen oli vaikea saada jalansijaa joukkueen tukikohtaan, hänet lainattiin Airdrie Unitedille ja siirrettiin sitten siihen. Tässä seurassa hän aloitti myös apulaisjohtaja Sandy Stewartin virkaan, joka on tällä hetkellä Coylen apulainen Boltonissa.

Hätätilanteessa Owen Coyle pelasi Burnleyn toisessa joukkueessa 9. huhtikuuta 2009 Accrington Stanleyä vastaan ​​[3 ] . Toisen kerran Coyle pelasi reservissä 7. lokakuuta 2009 Liverpoolin toista joukkuetta vastaan ​​[4] .

15. marraskuuta 2010 Coyle astui kentälle Bolton Wanderersin ystävyysottelussa Pohjois-Irlannin Cliftonvilleä vastaan ​​[5] . Ottelu päättyi Boltonin 0-2 voittoon.

Valmentajan ura

"Falkirk"

Coyle sai ensimmäisen valmentajapaikkansa 31. tammikuuta 2003, jolloin hänet ja John Hughes nimitettiin Falkirkin valmentajiksi [6] . Näin syntyi epätavallinen ennakkotapaus, kun seurassa oli kaksi samanarvoista valmentajaa, jotka myös pelasivat valmentajia. Valmennuskaksikko tuli töihin aikaan, jolloin Falkirk oli liigan kärjessä. He pystyivät pitämään joukkueen hyvässä kunnossa ja kaudella 2002/03 Falkirk voitti Skotlannin jalkapalloliigan ensimmäisen divisioonan [7] .

Kauden 2002/03 lopussa Coyle jätti Falkirkin vain puolen kauden jälkeen. John Hughes pysyi Falkirkin ainoana managerina, kun taas Coyle siirtyi töihin Dundee Unitediin.

"St. Johnstone"

Huhtikuussa 2005 Owen Coyle nimitettiin St. Johnstonen päävalmentajaksi [8] . Maaliskuussa 2006 hän sai Scottish First Division Manager of the Month -palkinnon. Hänen johdollaan St Johnstone voitti Rangersin 0-2 Ibroxilla [9] päästäkseen Skotlannin liigacupin välieriin. Tämä oli heidän ensimmäinen voittonsa Glasgow -joukkueen kotikentällä 35 vuoteen. Maaliskuussa 2007 Coyle sai toisen Division One Coach of the Month -palkinnon [10] . St Johnstone kilpaili nousemisesta Skotlannin Valioliigaan tällä kaudella, ja Gretna oli heidän pääkilpailijansa, joka voitti Ross Countyn kauden viimeisessä ottelussa ja sai enemmän pisteitä.

Heinäkuussa 2007 Coyle jatkoi sopimustaan ​​St Johnstonen kanssa kauden 2009/2010 loppuun [11] . Kauden 2007/08 alussa seura pääsi Scottish Challenge Cupin finaaliin Coylen johdolla . Viikkoa ennen viimeistä ottelua Coyle hyväksyi Burnley-seuran tarjouksen ja meni töihin hänelle. St Johnstone voitti cupin Sandy Stewartin johdolla voittaen Dunfermline Athleticin 2-3 Dens Parkissa .

Burnley

Marraskuussa 2007 neuvoteltiin Coylen siirtämisestä töihin Burnleyyn, koska hänellä oli voimassa oleva sopimus St Johnstonen kanssa, joten osapuolet eivät päässeet heti sopimaan korvauksista. 21. marraskuuta 2007 jälkeen Burnleyn johto suostui vapautuslausekkeen määrän lisäämiseen, Coylen siirto tapahtui [12] . Heti seuraavana päivänä Owen nimitettiin Burnleyn uudeksi päävalmentajaksi [13] . Häntä suosittelivat tehtävään Alex McLeish ja Boltonin presidentti Phil Gartside, jotka myönsivät, että ennen Gary Megsonin nimittämistä manageriksi Coyle oli pääehdokas Boltonin managerin virkaan [14] .

Syyskuussa 2008 entinen englantilainen hyökkääjä Andrew Cole mainitsi Owen Coylen syynä siihen, miksi hän muutti mieltään jalkapallouransa lopettamisesta kauden 2007/2008 lopussa. Cole lainattiin Burnleylle Sunderlandista ja vietti joukkueessa kolme kuukautta. Tässä on mitä Cole kertoi lehdistölle:

Aquote1.png Menin Burnleyyn ja puhuin Owenin kanssa ja sain upean tunnelman. Hän toi minusta parhaan irti ja sai minut tuntemaan oloni paljon nuoremmaksi kuin ikäni. Tulin Burnleyyn, puhuin Owenin kanssa ja sain hyvän maksun. Hän herätti parhaat puoleni ja tunsin itseni nuoremmaksi kuin olen. Aquote2.png
[viisitoista]

Coyle sai Football League Championshipin kuukauden managerin palkinnon syyskuussa 2008 [16] sen jälkeen, kun Burnley johti mestaruutta 4 voitolla ja 1 tasapelillä ja voitti Fulhamin Football League Cupissa . Marraskuussa Burnley voitti Chelsean kotikentällä rangaistuslaukauksilla ja eteni puolivälieriin . [17] Puolivälierissä he kohtasivat Arsenalin , ja ottelu päättyi 2:0 Burnleyn hyväksi [18] . Coylen joukkue kohtasi välierissä Tottenham Hotspuria . Burnley hävisi ensimmäisen osaottelun 4–1 [19] ja johti kolmella maalilla toisella osaottelulla, mikä antoi heille mahdollisuuden voittaa jatkoajalla tai rangaistuslaukauksilla. Kuitenkin muutama minuutti ennen taukoajan päättymistä Roman Pavlyuchenko ja Jermain Defoe tekivät maaleja Tottenhamille , ja Lontoon joukkue voitti yhteistuloksella 6-4 [20] .

Coylen johdolla Burnley voitti nousun Valioliigaan kukistamalla Sheffield Unitedin 1–0 mestaruuden pudotuspelien finaalissa Wembley Stadiumilla 25. toukokuuta 2009 [21] . Kausi 2009/10 oli Burnleylle ensimmäinen Valioliigassa 33 vuoteen. Sittemmin joukkuetta ovat vahvistaneet Tyrone Mears (500 000 punnan siirtomaksu) [22] , Stephen Fletcher (klubiennätyksen siirtomaksulla 2 750 000 puntaa) [23] ja David Edgar (vapaana agenttina) [24] .

Keväällä 2009 huhuttiin, että Coyle voisi ottaa haltuunsa vapautuneen Celticin päävalmentajan paikan [25] . 18. kesäkuuta 2009 Owen jatkoi sopimustaan ​​Burnleyn kanssa kauden 2012/13 loppuun [26] .

Bolton

Tammikuussa 2010 Bolton Wanderersin johto etsi korvaavaa päävalmentajaa erotetun Gary Megsonin tilalle ja osoitti kiinnostuksensa Coyleen. Owen ilmaisi myös halunsa jättää Burnley ja ottaa tehtävän vastaan. 5. tammikuuta Burnley-seuran presidentti ilmoitti Coylen jättävän seuran [27] ja 8. tammikuuta Owen aloitti Boltonin päävalmentajana [28] .

Boltonin ensimmäinen ottelu Coylen johdolla oli Arsenalia vastaan, jonka se hävisi 2–0. Joukkue saavutti ensimmäisen voittonsa 23. tammikuuta 2010 FA Cupin neljännellä kierroksella Sheffield Unitedia vastaan. Valioliigan ensimmäinen voitto oli peli Coylen entistä Burnley-seuraa vastaan ​​26. tammikuuta 2010. Ensimmäinen vierasvoitto tuli 6. maaliskuuta, kun he voittivat West Ham Unitedin .

Seuran ensimmäiset sopimukset Coylen alaisina olivat Stuart Holden MLS : n Houston Dynamosta , Manchester Cityn laitahyökkääjä Vladimir Weiss ja Arsenalin Jack Wilshere lainalla kauden loppuun asti .

1. heinäkuuta 2010 Martin Petrov ja Robbie Blake liittyivät Boltoniin vapaina agentteina . Myös Marcos Alonso Real Madridista tuli seuralle (siirtomaksua ei julkistettu) ja Ivan Klasnic palasi vuokrasopimuksesta . Tammikuussa 2011 Middlesbroughin David Wither allekirjoitettiin ja Chelsean Daniel Sturridge lainattiin .

Kaudella 2011/12 Bolton sijoittui Coylen johdolla 18. sijalle 36 pisteellä ja jätti Valioliigan yhdessä Blackburnin ja Wolverhamptonin kaltaisten seurojen kanssa [29] .

Kauden 2012/13 kymmenen ensimmäisen mestaruusottelun jälkeen Bolton onnistui voittamaan vain kolme ja oli liigassa 18. sijalla. 9. lokakuuta 2012 ilmoitettiin, että seuran johto päätti erottaa Coylen päävalmentajan tehtävästä joukkueen epätyydyttävien tulosten vuoksi [30] .

Wigan

14. kesäkuuta 2013 ilmoitettiin, että Coylesta tulee Wigan Athleticin uusi päävalmentaja . Wiganin presidentti Dave Whelan selitti valintansa Coylen hyväksi sillä, että hänellä on kokemusta joukkueen johtamisesta Valioliigaan [31] . Coyle jätti Wiganin kuusi kuukautta myöhemmin, 2. joulukuuta 2013, joukkueen huonojen tulosten vuoksi - Wigan oli vain 14. taulukossa ja Coylen potkut mennessä joukkue oli hävinnyt kolme ottelua peräkkäin viikon aikana [ 32] .

Houston Dynamo

9. joulukuuta 2014 ilmoitettiin, että Coyle oli nimitetty MLS -joukkueen Houston Dynamon päävalmentajaksi [ 33] . 25. toukokuuta 2016, vuoden 2016 MLS -kauden huipulla , ilmoitettiin, että Coyle oli jättänyt valmentajan tehtävän yhteisellä sopimuksella Houston Dynamon kanssa [34] .

Blackburn Rovers

Coyle allekirjoitti sopimuksen Championship-seura Blackburn Roversin kanssa 2. kesäkuuta 2016 ja tuli heidän päävalmentajakseen. Sopimus oli kaksivuotinen [35] . Hävittyään Manchester Unitedille ja pudottuaan FA Cupista sekä huonojen mestaruustulosten vuoksi sopimus irtisanottiin helmikuussa 2017 osapuolten yhteisellä sopimuksella [36] .

Valmennusuratilastot

21. helmikuuta 2017

Tiimi Työn alku Työn loppu tuloksia
Ottelut voitot Piirtää Tappiot Voittaa %
Falkirk 31. tammikuuta 2003 20. toukokuuta 2003 19 12 3 neljä 63.16
Saint Johnstone 15. huhtikuuta 2005 22. marraskuuta 2007 70 36 19 viisitoista 51.43
Burnley 22. marraskuuta 2007 5. tammikuuta 2010 116 49 29 38 42.24
Bolton Wanderers 8. tammikuuta 2010 9. lokakuuta 2012 126 42 24 60 33.33
Wigan Athletic 14. kesäkuuta 2013 2. joulukuuta 2013 23 7 6 kymmenen 30.43
Houston Dynamo 8. joulukuuta 2014 25. toukokuuta 2016 49 16 yksitoista 22 32.65
Blackburn Rovers 2. kesäkuuta 2016 21. helmikuuta 2017 37 yksitoista kahdeksan kahdeksantoista 29.73
Kaikki yhteensä 440 173 100 167 39.32

Maajoukkueura

Owen Coyle kutsuttiin kerran Irlannin maajoukkueeseen ja pelasi ystävyysottelussa Alankomaita vastaan ​​Tilburgissa huhtikuussa 1994. Ottelu päättyi Irlannin 1-0 voittoon, kun Coyle korvasi ottelussa maalin tehneen Tommy Coynen 83. minuutilla .

Saavutukset

pelaaja Kouluttaja

Mielenkiintoisia faktoja

Muistiinpanot

  1. Bolton 1-2 Reading - CoyleYouTube-logo 
  2. Dundee United 2 Partick Thistle 1 1996 Scottish Premier PlayoffYouTube-logo 
  3. Burnley Reserves 2 Acc Stanley Reserves  0 . burnleyfootballclub.com (16.4.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2009.
  4. Steve Wilson. Burnleyn manageri Owen Coyle lähtee reserveihin Liverpoolia vastaan  . The Telegraph (08.10.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  5. Cliftonville 0 Wanderers 2  . bwfc.co.uk (18.11.2010). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  6. Falkirk Football Club  Managers . scotprem.com. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  7. Falkirk lähettää SPL-  viestin . BBC Sport (19.04.2003). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  8. ↑ Coylesta tulee St Johnstonen pomo  . BBC Sport (15.04.2005). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  9. Rangers 0-2 St  Johnstone . BBC Sport (08.11.2006). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  10. Coyle saa  manageripalkinnon . BBC Sport (26.3.2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  11. Coyle kirjautuu sisään saadakseen lisää  Saintsistä . BBC Sport (12.7.2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  12. BURNLEY VOI PUHUA COYLEN  KANSSA . stjohnstonefc.co.uk (21.11.2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  13. ↑ Coyle nimitettiin uudeksi Burnleyn manageriksi  . BBC Sport (22.11.2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  14. Phil Gordon. Owen Coyle luovutti ohjat Burnleylle Alex McLeishin  kannatuksen jälkeen . Times Online (22.11.2007). Haettu 23. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2011.
  15. Cole paljastaa Coylen  inspiraation . BBC Sport (12.9.2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  16. Coyle valittiin  kuukauden manageriksi . BBC Sport (02.10.2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  17. John Ley. Chelsea putosi Carling Cupista Burnleylta  rangaistuspotkukilpailussa . The Telegraph (11.12.2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  18. ↑ Burnley 2-0 Arsenal  . BBC Sport (02.12.2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  19. Tottenham 4-1  Burnley . BBC Sport (01.06.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  20. Burnley 3-2 Tottenham (agg 4-6  ) . BBC Sport (21.1.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  21. Burnley 1-0 Sheff  Utd . BBC Sport (25.5.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  22. ↑ Burnley suoritti Mearsin siirron  . BBC Sport (30.6.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  23. Burnley teki tarjouksen Skotlannin hyökkääjästä Steven  Fletcheristä . Mirror Football (27.06.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  24. Burnley on hankkinut Newcastle Unitedin puolustajan  Edgarin . ESPN Soccernet (01.7.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  25. Reid vaimentaa kelttiläistä  spekulaatiota . BBC Sport (28.5.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  26. ↑ Coyle solmi neljän vuoden Burnley - sopimuksen  . BBC Sport (18.6.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  27. ↑ Valioliiga Owen Coyle jättää Burnleyn  . uk.eurosport.yahoo.com (01/06/2010). Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2010.
  28. Owen Coyle nimitettiin Boltonin  manageriksi . BBC Sport (01.08.2010). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  29. Bolton Wanderers putosi Valioliigasta . Championship.com (13.5.2012). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  30. Owen Coyle erotettiin Bolton Wanderersin  managerista . BBC Sport (9. lokakuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2013.
  31. Owen Coyle Wiganin uudeksi päävalmentajaksi . Championship.com (14. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2013.
  32. Wiganin manageri Owen Coyle potkittiin fanien kapinoituessa kolmannesta kotitappiosta  viikon sisällä . Mirror.co.uk (2. joulukuuta 2013). Haettu 1. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2015.
  33. Owen Coyle liittyy Houston Dynamoon haluten "rakentaa jotain pitkäikäistä  " . houstondynamo.com (9. joulukuuta 2014). Haettu 9. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2014.
  34. Houston Dynamo ja päävalmentaja Owen Coyle  eroavat . mlssoccer.com (25. toukokuuta 2016). Haettu 26. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2016.
  35. Blackburn Roversilla on ilo ilmoittaa, että Owen Coyle on nimitetty seuran uudeksi  manageriksi . rovers.co.uk (2. kesäkuuta 2016). Haettu 2. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2016.
  36. Rovers osana yhtiötä Owen  Coylen kanssa . rovers.co.uk (21. helmikuuta 2017). Haettu 21. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2017.
  37. ↑ Tilastot: Irlannin  tasavalta . soccerscene.ie. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  38. Coyle ja Elmander valitsivat Valioliigan kärjessä marraskuussa . Championship.com (04.12.2010). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  39. Boltonin valmentaja Coyle valittiin maaliskuun Valioliigan vuoden manageriksi . Championship.com (04.04.2012). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.
  40. Andrew Allen. Owen Coyle paljastaa tarinan Hollywood-  debyyttinsä takaa . sport.co.uk (04.13.2011). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012.

Linkit