Chiesa, Julia

Giulietto Chiesa
Giulietto Chiesa
Nimi syntyessään Giulietto Chiesa
Syntymäaika 4. syyskuuta 1940( 1940-09-04 )
Syntymäpaikka Acqui Terme , Italia
Kuolinpäivämäärä 26. huhtikuuta 2020 (ikä 79)( 26.4.2020 )
Kansalaisuus  Italia
Ammatti toimittaja ;
kirjailija ;
julkisuuden henkilö
Lähetys Italian arvot
Palkinnot Ystävyyden järjestys (Etelä-Ossetia) ribbon.png
www.giuliettochiesa.com
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Giulietto Chiesa ( italialainen  Giulietto Chiesa ; 4. syyskuuta 1940 , Acqui Terme , Alessandrian maakunta , Italia  - 26. huhtikuuta 2020 [1] [2] ) on italialainen toimittaja , kirjailija ja julkisuuden henkilö .

Poliittinen toiminta ja julkaisut

Ammattitoimittaja, entinen Moskovan kirjeenvaihtaja Unitassa (1980-1990) ja La Stampassa (1990-2000).

Vuodesta 1967 vuoteen 1968 Italian kielen opiskelijayhdistyksen ( italia:  Unione goliardica Italiana ) varapuheenjohtaja, silloinen Italian nuorten kommunistien liiton johtaja. Vuodesta 1970 vuoteen 1979 hän oli Italian kommunistisen puolueen genovalaisen liiton (ICP) johtaja. Vuosina 1975-1979 hän oli PCI:n johtaja Genovan maakuntaneuvostossa .

Vuosina 1989-1990 hän oli tutkijana Kennan Institute for Advanced Russian Studiesissa Woodrow Wilsonin kansainvälisessä tutkimuskeskuksessa Washingtonissa . Vuosina 1990-1991 Chiesa luennoi Moskovassa länsimaisen journalismin teoriasta ja käytännöstä Venäjän federaation valtion työkomitean nuorisoinstituutissa (entinen Komsomolin keskuskomitean alainen korkeampi komsomolikoulu).

Kolumnisti venäläisissä talousviikkolehdissä Kompaniya ja Literaturnaya Gazeta . Lukuisten Neuvostoliittoa ja Venäjää koskevien kirjojen kirjoittaja , joissa yhdistyvät historiallisen analyysin, kroniikan ja raportoinnin elementit . Hänen ensimmäinen kirjansa Operation Teheran ( italiaksi  Operazione Teheran ) keskittyy Delta Squadin epäonnistuneeseen yritykseen vapauttaa amerikkalaisia ​​panttivankeja Teheranin suurlähetystössä . Myöhemmin Chiesa kirjoitti yhdessä venäläisen toisinajattelijan historioitsija Roy Medvedevin kanssa kirjan The Changing USSR ( italiaksi:  L'URSS che cambia ). Tämä kirja käännettiin portugaliksi vuonna 1988. Vuonna 1990 hän julkaisi yhteistyössä Roy Medvedevin kanssa toisen kirjan, joka muodosti keskustelun: " Gorbatšovin vallankumous " ( italiaksi:  La rivoluzione di Gorbaciov ), joka julkaistiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa ("Muutoksen aika. ” - Pantheon Books, 1990), ja myöhemmin Japanissa .

Samaan aikaan Lucarini- kustantamo julkaisi kirjan Transition to Democracy ( italiaksi:  Transizione alla Democrazia ). Päivitetty painos, toimitettu yhdessä Douglas Northropin kanssa , julkaistiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa ("Siirtymä demokratiaan." - University Press of New England, 1991) ja sitten Venäjällä ("Siirtymä demokratiaan." - International Relations , 1991). Tätä seurasivat kirjat "Cronaca del Golpe Rosso" ja "Da Mosca, Cronaca di un colpo di stato annunciato". Entisen Neuvostoliiton alueella tapahtuneiden tapahtumien perusteella kirja "Russia Addio" kirjoitettiin, käännettiin venäjäksi ("Hyvästi Venäjälle!" - Kustantaja "Gaia", 1998) ja sai laajan vastaanoton lukijoille (julkaistiin 80 tuhatta kappaletta). Kirja on julkaistu myös kiinaksi (Pechino: Editrice Nuova Cina, 1999) ja kreikaksi (Atene: Kastaniotis, 2000). "Ruletti russa" kirjoitettiin myös venäläiseen teemaan, joka julkaistiin Venäjällä vuonna 2000 ("Russian Roulette" - kustantaja "Rights of Man", 2000).

Vuodesta 1997 lähtien Giulietto Chiesa on työskennellyt globalisaation aiheiden parissa , sekä taloudellisen ja poliittisen että sotilaallisen, kiinnittäen erityistä huomiota median rooliin ja johti Planet Associationia. Hän on julkaissut monia arvosteluja italiaksi ja muilla kielillä. Kaksi hänen tutkimustaan ​​Venäjän tiedeakatemian ja Maailman talouden ja kansainvälisten suhteiden instituutin (IMEMO) suhteista julkaistiin Venäjällä .

Lukuisten artikkeleiden kirjoittaja sellaisissa venäläisissä sanomalehdissä kuin "Literaturnaya Gazeta", " Business Tuesday ", " Moskova News ".

Vuonna 2001 Chiesa kirjoitti kirjan " G8  - Genova " ("G8-Genova") dramaattisista tapahtumista G8-kokouksen aikana vuonna 2001 Genovassa. Myöhemmin kustantamo " Guerini " julkaisi kirjan "Afghanistan anno zero" (Afghanistan - nollavuosi), joka on kirjoitettu yhdessä italialaisen toimittajan ja satiiristin Vauron kanssa (esipuheella Gino Strada  , kirurgi, kansalaisjärjestön perustaja organisaatio Emergency ). Kirjaa myytiin yli 115 000 kappaletta ja siitä tuli vuonna 2001 yksi italialaisen journalismin bestsellereistä . Kirja on käännetty kreikaksi. Keväällä [2002] Feltrinelli -kustantamo julkaisi La Guerra Infinitan (The Infinite War), joka sai vastauksen myös Italiassa. Kirja on käännetty saksaksi ("Das Zeitalter des Imperiums." - Hamburg: Europäische Verlagsanstalt, 2003). Giulietto Chiesa voitti vuonna 2002 Italian kansallisen palkinnon Premio Nazionale Cultura della Pace .

Maaliskuussa 2003 Feltrinelli-kustantamo julkaisi kirjan "Superklaani", joka on kirjoitettu yhdessä Marcello Villarin kanssa ; ja Moskovassa - "Endless War" (Detective-Press, 2003), joka koostui materiaaleista, jotka sisältyivät "Afghanistan anno zero", "La Guerra infinita" ja "Superclan" -koostumukseen. Nottetempo- kustantamo julkaisi vuonna 2004 teoksen La guerra come menzogna (Valheellinen sota), joka julkaistiin myös ranskaksi (Geneva, Timeli). Infinity War on käännetty englanniksi ja espanjaksi . Nottetempo-kustantamo on julkaissut kirjan "Invece di questa sinistra", joka antaa yleiskatsauksen Chiesan poliittisesta ohjelmasta tulevien europarlamenttivaalien valossa . Vuonna 2004 Chiesa julkaisi yhdessä satiiri Vauron kanssa kirjan "I peggiori Crimini del Comunismo" - avoimen satiirisen syytöksen kommunistisesta menneisyydestä ja Silvio Berlusconista , tuolloin Italian ministerineuvoston puheenjohtajasta. Tämä kirja julkaistiin uudelleen vuonna 2005.

Vuonna 2005 julkaistiin kirja "Cronache Marxziane" (Marxian Chronicles). Vastatessaan toimittaja Massimiliano Panararin kysymyksiin Chiesa vastusti uutta imperialismia ja maailman omistajien "superklaania" - länsimaisia ​​investointipankkeja , joiden jäseniä ovat Osama bin Laden , Berlusconi ja George W. Bush sekä nykyaikaista mediajärjestelmää vastaan , joka muodostaa tämän "unelmakoneen" , jolla on jatkuvasti syvä vaikutus ihmisten mieliin. Kirja vaatii välitöntä sitoutumista ja vastuuta taloudellisten, informaatio- ja poliittisten järjestelmien edessä, jotka Chiesan mukaan ovat uhka planeetalle ja uhkaavat johtaa maailman ekologiseen katastrofiin ja sukupuuttoon. Samoja aiheita käsitellään kirjassa Prima della tempesta (Ennen myrskyä).

Chiesa on "MegaChip" -yhdistyksen ( englanniksi:  MegaChip ) puheenjohtaja ja on Hélio Veltrin , Antonello Falomin ja Diego Novellin kanssa Prosperous Society Builders Group -yhdistyksen puheenjohtajiston jäsen, jonka Achille Occhetto on Presidentti .

Vuonna 2003 Chiesa liittyi Antonio Di Pietron ja Achille Occhetton poliittiseen liittoumaan vuoden 2004 eurovaalien yhteydessä. Vuonna 2004 Chiesa valittiin Euroopan parlamentin jäseneksi liberaalidemokraattisen puolueen Di Pietron (" Italia dei Valori ") listalla Luoteispiiristä ( Piemont , Valle d'Aosta ja Liguria ) Occhetton sijaan, joka säilyttää paikkansa. senaatissa Chiesa luopui virastaan, saatuaan 14 000 äänen marginaalin.

Chiesa on myös kirjoittanut artikkeleita ja arvosteluja eri julkaisuihin (La Stampa, Galatea, Megachip , Micromega , Manifesto, Latinalainen Amerikka). Chiesa järjesti vuonna 2006 yhdessä Megachip Associationin kanssa työryhmän, joka selvitti 11.9.2001 tapahtumien syitä . Virallista tutkintaa ja median yleisesti hyväksyttyä tulkintaa tragedian syistä kritisoitiin ankarasti. Vuonna 2007 julkaistiin tämän tutkimuksen tuloksena dokumenttielokuva Zero (Investigation from scratch). Vuonna 2008 kirja "Zero" samasta aiheesta julkaistiin venäjäksi.

Elokuva 9/11. Tutkimus tyhjästä ”, kuvattiin yhdessä toimittaja Thierry Meyssanin kanssa, maailmassa "meni melkein huomaamatta - kirjoittajat valittivat siitä suoraan Channel One -kanavan lähetyksessä vihjaten amerikkalaisten tiedustelupalvelujen juonitteluista" [3] .

Vuodesta 2008 lähtien hän on ollut kansainvälisen analyyttisen Geopolitika -lehden asiantuntijaneuvoston jäsen .

Vuonna 2010 hän perusti organisaation "Alternative".

Viron poliisi pidätti hänet 15.12.2014 Tallinnassa 48 tunnin ajan ilman syytettä. Chiesa saapui Tallinnaan osallistuakseen mediaklubin "Impressum" kokoukseen, jossa hänen piti pitää puhe aiheesta "Pitäisikö Euroopan pelätä Venäjää?". Hänelle esitettiin asiakirja, jonka perusteella hänet luovutetaan Virosta [ 4 ] [5] [6] .

Vuonna 2016 hän oli aloitteentekijänä Galina Sapožnikovan Vilnan vuoden 1991 tammikuun tapahtumia käsittelevän kirjan "Kuka petti kenet? Miten Neuvostoliitto tapettiin ja mitä tapahtui niille, jotka yrittivät pelastaa sen?", joka esiteltiin Roomassa Italian edustajainhuoneen kirjastossa kesäkuussa 2016. 400-sivuisen dokumentaarisen tutkimuksen julkaisi italiaksi Sandro Teti Editore [7] . Samana vuonna sain valmiiksi kirjan "Russophobia 2.0".

Euroopan parlamentissa

Valittiin Euroopan liberaalidemokraattien liiton Euroopan parlamentin jäseneksi , josta hän erosi toukokuussa 2006 liittyäkseen Euroopan sosiaalidemokraattiseen puolueeseen , mikä hänen mielestään on "luonnollista, kun otetaan huomioon hänen poliittinen taustansa ja hänen asemansa lukuisissa kriittisissä kysymyksissä. moderni elämä .

Chiesa oli kansainvälisen kaupan komission varapuheenjohtaja sekä kulttuuri- ja koulutuskomission, suojelu- ja turvallisuuskomission, EU:n ja Venäjän parlamentaarisen komission valtuuskunnan sekä EU:n ja Kazakstanin valtuuskunnan jäsen. parlamentaarinen komissio , EU - Kirgisia ja EU - Uzbekistan , ja osallistuu myös viestinnän järjestämiseen Tadžikistanin , Turkmenistanin ja Mongolian kanssa .

Vuonna 2009 hänet nimitettiin Euroopan parlamentin ehdokkaaksi Latviassa ZaPcHeL -puolueesta "Ihmisoikeuksien puolesta yhtenäisessä Latviassa " [8] , julkaisi artikkeli- ja haastattelukokoelman "Giulietto Chiesa: Olen eurooppalaisen Latvian puolesta " (Riika: Averti-R, 2009), mutta epäonnistuin.

Vaimo: Fiammetta Kukurnia, toimittaja.

Hän kuoli 26. huhtikuuta 2020 sydänkohtaukseen [9] .

Kirjoja ja esitteitä venäjäksi

Palkinnot

Julkaisut

Muistiinpanot

  1. ↑ Italialainen toimittaja ja Venäjän ihailija Giulietto Chiesa kuolee. Kanava 5, 26.4.2020
  2. ↑ Italialainen toimittaja Giulietto Chiesa kuolee . Radio Liberty. Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2020.
  3. ↑ Avoin tilaus arkistoitu 11. elokuuta 2011 Wayback Machinessa . Fasetit. RU.
  4. ↑ Italialainen toimittaja Giulietto Chiesa pidätetty Tallinnassa 48 tunniksi Arkistoitu 16. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa . RIA Novosti (15. joulukuuta 2014).
  5. ↑ Viro: rilasciato Giulietto Chiesa dopo l'arresto a Tallinn Arkistoitu 15. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa . / Corriere della Sera , 15. joulukuuta 2014.
  6. ↑ Zinoviev, O. Luovuttaa Viro Euroopan unionista ennen kuin on liian myöhäistä . RIA Novosti (16. joulukuuta 2014). "Sananvapautta on poljettu Virossa: vapaan Italian vapaan toimittajan Giulietto Chiesan laiton, motivoimaton pidätys on hirvittävää", sanoo Rossiya Segodnya MIA:n Zinoviev-klubin toinen puheenjohtaja Olga Zinovjeva. Haettu 18. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2014.
  7. ↑ Niva Mirakyan. Galina Sapožnikova esitteli Roomassa kirjan Liettuan rikoksista . Rossiyskaya Gazeta (2. kesäkuuta 2016). Haettu 16. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2020.
  8. ↑ Italialainen menee Euroopan parlamenttiin ZaPCHEListä . Haettu 23. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2009.
  9. ↑ Italialainen toimittaja Giulietto Chiesa kuolee. TASS, 26. huhtikuuta 2020 . Haettu 26. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2020.
  10. ↑ Asetus "Etelä-Ossetian tasavallan valtionpalkintojen myöntämisestä"

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot