Herrat, Tracey

Tracey Lords
Englanti  Traci Lords

Tracey Lords vuonna 2011
Nimi syntyessään Nora Louise
Kuzma  Nora Louise Kuzma
Koko nimi
Tracey  Elizabeth Lords Traci Elizabeth Lords
Syntymäaika 7. toukokuuta 1968 (54-vuotias)( 1968-05-07 )
Syntymäpaikka Steubenville , Ohio , Yhdysvallat
Kansalaisuus  USA
Ammatti vuoteen 1986 asti - pornografinen näyttelijä;
vuoden 1986 jälkeen - malli, näyttelijä, kirjailija
puoliso Brook Yeaton
Palkinnot ja palkinnot Penthouse Pet ( syyskuu 1984 )
Nimikirjoitus
Verkkosivusto tracilords.com
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Tracey Elizabeth Lords [noin. 1] ( Eng.  Traci Elizabeth Lords , syntyperäinen Nora Louise Kuzma ( eng.  Nora Louise Kuzma ); syntynyt 7. toukokuuta 1968 , Steubenville , Ohio ) on amerikkalainen entinen pornografinen näyttelijä, nykyään valtavirran elokuvanäyttelijä, malli ja muusikko. Tuli kuuluisaksi 1980-luvulla, kiitos pornografiakuvaamisen sekä skandaalin, joka puhkesi sen jälkeen, kun todettiin, että näyttelijä aloitti näyttelemisen aikuisten elokuvissa 16-vuotiaana, eli ennen täysi-ikäisyyttä.

Syntynyt ja kasvanut epätäydellisessä perheessä. 15-vuotiaana, toisen perheen konfliktin jälkeen, Lords pakeni kotoa ja alkoi toimia mallina eroottisille aikakauslehdille väärennetyllä ajokortilla. Vuodesta 1984 vuoteen 1986 hän onnistui näyttelemään yli 20 pornoelokuvassa, ja hänestä tuli yksi " pornon kultaisen aikakauden " tunnetuimmista näyttelijöistä . Toukokuussa 1986, kun FBI sai tiedon hänen todellisesta iästään , puhkesi julkinen skandaali, elokuvatuottajia vastaan ​​aloitettiin rikosoikeudelliset menettelyt ja elokuvien levittäjiä määrättiin lopettamaan kaikenlaisen Lordsin materiaalin näyttäminen, koska sitä voidaan pitää lapsipornografiana . Elokuvien kielto, johon näyttelijä osallistui, aiheutti teollisuudelle useiden miljoonien dollarien vahinkoa, itse skandaalista tuli suurin amerikkalaisen pornoteollisuuden historiassa.

Poistuessaan pornosta Lords suoritti näyttelijäkurssit ja aloitti näyttelemisen pienibudjetisissa B-elokuvissa . Siitä lähtien hän on esiintynyt useissa elokuvissa ja televisiosarjoissa, joista osa (ja Lordsin suora panos menestykseen) on saanut useita palkintoja. Hän harrasti menestyksekkäästi myös elektronista musiikkia: hänen singlensä "Control" nousi Hot Dance Club Songs -listalla toiseksi , ja sen remix sai entistä enemmän mainetta Mortal Kombat -elokuvan ääniraitana . Vuonna 2003 Tracy julkaisi omaelämäkertansa "Traci Lords: Underneath It All", joka sai kriitikoiden suosiota ja pääsi The New York Timesin bestseller-listalle . Huolimatta erilaisista saavutuksista elokuvan, musiikin ja muistelmien alalla, Traci Lords tunnetaan edelleen suurelle yleisölle legendaarisena näyttelijänä amerikkalaisen pornon "kultaisen aikakauden" ajalta.

Elämäkerta

1968-1983: Lapsuus ja murrosikä

Nora Louis Kuzma syntyi Steubenvillessä, Ohiossa , työväenluokan perheeseen. Hänen isänsä, terästehtaan työntekijä, tuli toisen aallon (1900-luvun 30-luvulta) ukrainalaisten siirtolaisten perheestä [A 2] . Pian Noran syntymän jälkeen hänestä tuli alkoholiriippuvuus, mikä lopetti lyhytaikaisen perheidyllin. Noran äiti Patricia työskenteli päiväsaikaan koruliikkeessä, ja loppuajan hän oli lähes yksin kasvattamassa neljää tytärtään. Kun Nora oli seitsemänvuotias, hänen äitinsä otti lapset ja haki avioeroa. Eron jälkeenkin mustasukkaisuuskohtauksia lavastanut ja entistä vaimoaan hakkaanut isä sai kuitenkin oikeuden käydä lasten luona, ja joka viikko sisarukset pakotettiin vastoin tahtoaan viettämään yksi päivä hänen kanssaan. Ajan myötä isästä tuli läheinen lapsiin, mutta hän ei silti välittänyt paljon tyttöjen elämästä ja heidän kasvatuksestaan. Muistelmissaan näyttelijä muistaa: "Näytti siltä, ​​​​että isä ei ollut täysin tietoinen siitä, että äidillä ei koskaan ollut rahaa meille tärkeimpiin asioihin. Olin syvästi loukkaantunut siitä, että hän nautti mukavasta elämästä, vaikka selvisimme joka päivä” [A 3] .

10-vuotiaana häntä kuusi vuotta vanhempi koulukaveri raiskasi Noran, joka hänen itsensä mukaan kehittyi fyysisesti hyvin varhain [A 4] . Koska tyttö tiesi isänsä kielteisen asenteen varhaisiin seksisuhteisiin, tyttö pelkäsi kertoa tapahtuneesta ja ennen kaikkea hän etsi tapahtuneen syytä itsestään [A 5] .

Pian Noran äiti otti henkilökohtaisen elämänsä järjestelyyn ja vietti yhä vähemmän aikaa kotona: ”Millainen äiti jättää neljä lasta yksin kotiin ja hän itse nukkuu poikaystävänsä pakettiautossa? Lords kysyi vuosia myöhemmin. "Yksikään naapurustossa asuvista äideistä ei tehnyt tätä, vaikka monet heistä olivat myös yksinäisiä" [A 6] . Näyttelijä muistutti, että hän ei kirjaimellisesti tiennyt minne piiloutua häpeästä, jota hän tunsi äitinsä käyttäytymisen vuoksi, josta tuli nopeasti paikallisten juorujen sankaritar. Samaan aikaan äiti itse tukahdutti tytön seksuaalisuuden: monta vuotta myöhemmin Chicago Tribunen kyselylomakkeessa kysymykseen "Nöyryttävin asia, jonka koin" Lords vastaa: "Äitini, joka kertoi minulle, että En ole niin seksikäs kuin itsestäni näytän, ja näyttää siltä, ​​että se on perseestä ja ettei kukaan pidä minusta" [1] .

Kun Nora oli 12-vuotias, hän ja hänen sisarensa sekä äitinsä ja tämän uusi poikaystävä Roger muuttivat Redondo Beachille , rannikkokaupunkiin Los Angelesin piirikunnassa Kaliforniassa . Täällä tuleva näyttelijä alkoi käydä Redondo Union Highschool -koulussa . Roger oli amiraalin (oletettavasti Ronald Hayes ) [A 7] poika , sai häneltä rahaa, vietti huoletonta elämäntapaa, käytti huumeita ja ansaitsi elantonsa myymällä niitä. Jonkin aikaa muuton jälkeen hän yritti useaan otteeseen pysyä Norassa tytön nukkuessa: ”Aluksi luulin näkeväni unta, mutta kun istuin, tunsin hänen sormensa sisälläni. <...> Hiljaisena kesänä aloin nukkua pukeutuneena kerroksiin. Äiti sanoi jotain siitä, että nukun valot päällä. Hän luuli, että pelkäsin hirviötä, joka piileskelee sänkyni alla. Itse asiassa pelkäsin hirviötä, joka piileskeli siinä” [A 8] . Kuitenkin, kun tämän tapauksen jälkeen Roger lakkasi yrittämästä häiritä, hänen suhteensa Noraan normalisoitui ja kun tytön äiti löysi uuden poikaystävän, Rogerin ystävän ja valmistautui yhdistämään elämänsä tähän, Nora vastusti jyrkästi [A 9] . Kun hänen äitinsä ilmoitti Noralle, että he muuttivat hänen uuden poikaystävänsä luo, tyttö vastasi päättäväisesti kieltäytymällä seuraamasta häntä, minkä jälkeen Patricia odotti, kunnes isommat lapset lähtivät kouluun, pakkasi tavaransa, otti kaksi nuorinta tytärtään ja muutti uuden asuinpaikan tarjoamalla Nora ja hänen sisarensa Lorainen itselleen. "Olin järkyttynyt", näyttelijä muisteli. ”Tiesin käyttäväni ylimielistä, mutta en odottanut, että he vain jättäisivät minut. Kuinka oma äitini saattoi jättää minut? » [A 9] . Jonkin ajan kuluttua Patricia erosi uudesta poikaystävästä ja palasi lasten luo, jotka hämmästyivät äidin epäjohdonmukaisuudesta ja heidän elämässään tapahtuneista odottamattomista muutoksista [A 10] .

Noran suunnittelemattoman raskauden jälkeen hänen poikaystävänsä ja sitä seuranneen abortin jälkeen Roger auttoi Noraa löytämään työpaikan. Tyttö toimitti väärennetyn ajokortin henkilöllisyyden todistajaksi, ja hän alkoi pian työskennellä mallina eroottisissa aikakauslehdissä. Pseudonyyminä hän otti nimen Tracey Lords: Tracy oli tuolloin suosittu naisnimi, ja sukunimi lainattiin Hawaii 5-O -sarjan näyttelijältä Jack Lordilta ( Noran mielestä Steve McGarrett, jota hän esitti näyttö, oli ihanteellinen kuvitteellinen isä). Pääte -s lisättiin sukunimeen siitä syystä, että "meitä oli jo kolme: Nora (syntymänimeni), Christy (varastetun ajokortin omistajan nimi) ja nyt Tracy (kaikkien toivoma tyttö )" [A 11] .

1984-1987: Ura pornon parissa

Pian Lords ilmestyi eroottisten aikakauslehtien Velvet , Juggs , Club jne. kansille. Useat luokkatoverit tunnistivat hänet kansista, tyttö jätti koulun 15-vuotiaana eikä koskaan palannut yleisten oppilaitosten seinille [A 12] . Myös vuonna 1984 Tracy poseerasi ensimmäistä kertaa Penthouse-lehdelle (syyskuussa 1984 hänestä tuli "kuukauden pillu"). Penthousen syyskuun 1984 numeron taitettu lisäosa , josta tyttö sai 5 000 dollaria, tuli lehden historian menestynein, osittain kuitenkin siksi, että siinä oli myös lesbovalokuvia Miss America -kilpailun voittaneesta Vanessa Williamsista . vuotta aikaisemmin Näyttely [A 13] .

Hänen ensimmäisessä elokuvassaan What Turns Me On! » Lords näytteli syyskuussa 1984 (hän ​​oli tuolloin 16-vuotias). Muistelmien mukaan Tracylla ei ollut ennen kuvaamisen alkamista aavistustakaan elokuvan sisällöstä ja sen hahmosta: oletettiin, että hän esiintyisi uima-altaan äärellä olevassa jaksossa bikineissä ja siihen hänen osallistumisensa päättyisi. Kerran kuvauksissa Tracy järkyttyi näkemistään kohtauksista, mutta kukaan ei pakottanut häntä ampumaan itseään. Kuvausten päätyttyä ja kuvausten osallistujien aloitettua orgian, malli valmistautui poistumaan kuvauksesta. Satunnainen tapaaminen näyttelijä Tom Byronin kanssa johti suunnittelemattomaan sukupuoliyhteyteen, jonka kuvausryhmä vangitsi (häntä ei kuitenkaan otettu mukaan elokuvaan, jota varten kuvattiin uusi kohtaus saman Byronin kanssa). Tracyn itsensä mukaan hän tajusi, että heidät poistettiin sukupuoliyhteyden loppuvaiheessa [A 14] .

[Porno] antoi minulle mahdollisuuden päästää irti kaikesta raivosta, jota olen rakentanut koko elämäni. Vapaus, rauha, kosto, seksi, valta. Löysin paikan, johon voin laittaa energiani - seksikohtauksissa olin kostonhimoinen, villi, vapautin vihani kokonaan. Kypsässä 16-vuotiaana olin todellinen seksuaalinen terroristi.

Traci Lords [A 14] Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : Sitä porno teki minulle. Se antoi minulle mahdollisuuden päästää irti kaikesta raivosta, jota olin tuntenut koko elämäni. Ja se sai minut irti. Vapaus, rauha, kosto, seksi, valta. Löysin vihdoin paikan laittaa energiani - olin kostonhimoinen, jopa villi seksikohtauksissa vapauttaen vihani täysin. Kypsässä 16-vuotiaana en ollut seksuaalinen terroristi.

Hyvin nopeasti uusi näyttelijä saavutti erittäin suuren maineen [2] , minkä ansiosta hän pääsi pian näyttelemään tuon aikakauden johtavien näyttelijöiden kanssa: hänen kumppaninsa kuvauksissa olivat Peter North , Ron Jeremy , Ginger Lynn ja Tom Byron . Lordit esittivät kohtauksia emättimen, suullisen ja lesboseksistä sekä kaksoisemättimen tunkeutumiskohtauksia . Pian hän sai epävirallisen tittelin "Princess of Porn" ("Princess of Porn") [noin. 2] ja hänestä tuli yksi parhaiten palkatuista aikuisten elokuvanäyttelijöistä, ansaitsemalla 500–3 000 dollaria päivässä [3] . Muistelmissaan näyttelijä muisteli: "Muutamaa viikkoa myöhemmin olin jälleen pornoelokuvan kuvauksissa. Aika on menettänyt merkityksensä. Kaikki elokuvat sulautuivat yhteen. Olin matkustajana omassa elämässäni. Kylpyamme oli täynnä käytettyjä ruiskuja, ja ilmassa leijui vanhentuneiden savukkeiden ohut tuoksu” [A 16] . Kuitenkin näyttelijät ja ohjaajat, jotka tunsivat Lordsin kuvauksista, huomauttivat myöhemmin, että näyttelijä ei koskaan käyttänyt huumeita kuvauspaikalla, eikä vain ollut täysin tietoinen tapahtumista, vaan yritti myös pitää kuvausprosessin omassa hallinnassaan. Ohjaajat Jerome Tanner ja Mike  Carpenter muistelivat, että Tracy ei pitänyt siitä, että hänelle kerrottiin, mitä ja miten sen pitäisi tehdä kuvauksissa. Carpenter muisteli: "Hän sanoi: "Kukaan ei tule kertomaan minulle, kuinka naida" [2] . Yhdessä varhaisessa haastattelussa, joka otettiin vuonna 1985, Tracy, kun häneltä kysyttiin "mistä et pidä pornoelokuvissa eniten", vastasi: "Joskus ohjaajien keskuudessa on paljon ääliöitä. Tulet kuvauspaikalle ja sinulle kerrotaan, kuinka naida. He kertovat sinulle, milloin huutaa. Minusta tämä ei ole oikein. Mielestäni parhaan tuloksen saavuttamiseksi sinun täytyy vain pystyä seuraamaan tunteitasi ja toimimaan kuten haluat” [4] .

Vuonna 1985 Lords tapasi Stuart Dellin , josta tuli hänen poikaystävänsä, johtajansa ja liikekumppaninsa .  Tammikuussa 1986 he perustivat TLC :n (Traci Lords Company). Dell ja Lords tekivät sopimuksen jakelija Sy Adlerin kanssa, joka on pornoveteraani ja Vantage Internationalin omistaja . Yhdessä he tekivät kolme elokuvaa. Saman vuoden maaliskuussa ensimmäinen niistä, "Tracy Conquers Tokyo", näki päivänvalon. Toinen elokuva, The Beverly Hills Copulator, seurasi pian, ja kolmas elokuva, Screamer, ei koskaan nähnyt päivänvaloa kesällä 1986 tapahtuneiden tapahtumien vuoksi [A 17] .  

1987–1989: oikeudenkäynti

Toukokuun lopulla 1986, noin kolme viikkoa Lordsin 18-vuotissyntymäpäivän jälkeen, viranomaiset saivat tietää, että hän oli alaikäinen esiintyessään pornografisissa elokuvissa. Heinäkuun 10. päivänä etsittiin Lordien talo ja tytön mukana olleiden elokuvien tuotantoon liittyvien ihmisten kodit. 17. heinäkuuta 1986 videovuokraamot ja aikuisten elokuvateatterit Yhdysvalloissa määrättiin poistamaan kaikki materiaali Lord'sista. John Weston , Adult Film Association of America : n  asianajaja , sanoi, että jakelijoiden on poistettava kaikki ennen toukokuuta 1986 luodut videot, jotka kuvaavat Lordeja "keskellä seksuaalista kohtaamista, olivatpa ne kuinka pieniä tahansa". Se on maksanut teollisuudelle miljoonia dollareita [5] [6] [7] . Lordsia kuulusteltiin ja hänet pidätettiin , ja hänen puolustukseensa hän palkkasi yhden aikansa johtavista lakimiehistä - Leslie Abramsonin . Oikeudessa pornoalan luvut todistivat, että Lords osoitti työtä hakeessaan Kalifornian ajokorttia, Yhdysvaltain passia ja syntymätodistusta, jossa oli nimi "Kristie Nussman" ( Kristie Nussman ) ja syntymäaika 17. marraskuuta , 1962 . Penthouse-lehden edustajat kertoivat myös, että Tracy näytti heille asiakirjoja, joiden mukaan hän oli yli 18-vuotias [5] . Tutkijat löysivät oikean Christy Nussmanin, joka sanoi, että hänen todistuksensa oli varastettu ja julkiset rekisterit korvattu tuntemattomilla. Kaksi aikuista Velvetin lukijaa, jotka halusivat pysyä nimettömänä , jotka tunsivat Lordsin henkilökohtaisesti ja näkivät hänen kuviaan heinäkuussa 1984, soittivat piirisyyttäjänvirastoon, vaikka ne julkaistiin julkaisussa, mutta heille kerrottiin, että "ei voi tehdä asialle mitään " [8 ] [9] .

Ensimmäisen oikeudenkäynnin syytetyt olivat Jim South  , agentti, joka palkkasi Lordsin vuonna 1984 The Young Girlsiin, sekä elokuvan tuottajat Ronald René Cantor ja Rupert Sebastian McNee . Koska liittovaltion lakia alaikäisten osallistumisesta pornografiaan voitiin soveltaa myös tapauksissa, joissa syytetyt eivät itse tienneet uhrin todellista ikää, kolmea miestä uhkasi todelliset tuomiot jopa 10 vuodeksi vankeuteen. Southin mukaan ainoa asia, joka pelasti heidät vankilasta, oli se, että liittovaltion hallitus joutui samalla tavalla Lordsilta, kun hän haki passia antamalla vääriä tietoja [11] .

Toinen korkean profiilin tapaus oli tapaus Amerikan yhdysvallat vastaan ​​X-Citement Video . X-Citement Videon omistaja Rubin Gottesman tuomittiin vuodeksi vankeuteen vuonna 1989, koska hän myi Traci Lordsia sisältäviä kasetteja sen jälkeen, kun uutiset hänen todellisesta iästään tulivat julkisuuteen [12] . Tämän prosessin aikana kuulusteltiin myös Tracyn äitiä, joka kertoi, että saatuaan tuskin tietää tyttärensä ammatista, hän yritti saada hänet luopumaan pornokuvaamisesta ja uhkasi myös kertoa poliisille Tracyn todellisesta iästä: "Hän [Tracy] kertoi Jos teen niin, ihmiset, joihin hän on yhteydessä, tappavat hänet. Hän käski minua olemaan hiljaa, muuten hän joutuisi valtaviin vaikeuksiin” [13] .

Näyttelijälle itselleen skandaali muuttui valtavaksi moraaliseksi shokiksi: fanit ja paparazzit jahtaavat häntä kaikkialla, hänestä tuli pitkään lehdistötiedotteiden päähenkilö sekä tervetullut todistaja lukuisissa lapsipornografiaan liittyvissä tapauksissa: " Liittovaltion hallitus pommitti minua haasteilla, he halusivat käyttää minua julistelapsina Reaganin hallinnon lapsipornografian työryhmässä" [A 18] .

Suurin osa Lordsin elokuvista on poistettu kokonaan julkisuudesta, osa on leikattu poistamalla kohtauksia hänen osallistumisellaan tai joissain tapauksissa korjattu lisäämällä samoja kohtauksia, mutta muiden näyttelijöiden esittämiä. Huolimatta siitä, että useat julkaisut raportoivat Lordsin näyttelevän yli 70 elokuvassa, itse asiassa hän esiintyi hänen omien sanojensa mukaan enintään kahdessakymmenessä: koska kuvaus tehtiin eri kameroilla eri kulmissa, editointierot mahdollistivat. kohtauksia lisätään ja kootaan, ja ne jaetaan uusina elokuvina [3] . Omaelämäkerrassaan Lords myönsi, että hän ansaitsi noin 35 000 dollaria koko pornouransa aikana, mutta suurin osa siitä meni vuokraan ja huumeisiin [A 19] . Lordsin ainoa laillinen video on Tracey I Love You joka kuvattiin Pariisissa vain kaksi päivää hänen 18. syntymäpäivänsä jälkeen. Tracy myi sen oikeudet 100 000 dollarilla vuonna 1987. Oikeuksien myynnin ansiosta hän sai vuokrata uuden kodin ja palkata Leslie Abramsonin asianajajaksi. Tämä sopimus sai aikaan huhuja, että tämän nauhan ainoana edunsaajana Lords oli kiinnostunut siitä, että kaikkien aiempien elokuvien vuokraus ja myynti hänen osallistumisensa kanssa oli kielletty, ja hän saattoi itse ottaa yhteyttä FBI:hen. Kuitenkin jopa ne porno-alan kollegat, jotka arvostivat suuresti Lordsin yrittäjäkykyjä, pitivät tätä versiota tapahtumista epätodennäköisenä [2] .

1987–1991: Siirtyminen valtavirtaan

Useiden kuukausien psykoterapian jälkeen Traci Lords päätti jatkaa elokuvauransa ja tällä kertaa oppia näyttelemään "oikeasti". Hän ilmoittautui Lee Strasbergin teatteri- ja elokuvainstituutin kursseille . Poistuttuaan kurssista kolmen kuukauden jälkeen Lords yritti löytää agentin The Hollywood Reporterin kautta . Fred Westheimer otti häneen yhteyttä ,  ja vaikka virasto, jossa hän työskenteli, kieltäytyi edustamasta Tracya virallisesti, Fred lähetti tytön useisiin koe-esiintymiin. Tämän seurauksena Lords valittiin " vierashahmoksi " Eggheadissa [14] . Hieman myöhemmin hän tapasi ohjaaja Jim Wynorskyn , joka ohjasi elokuvaa Not of This Earth Tässä komediassa Roger Cormanin klassikko 1957 sci-fi-trilleri on komedia, jossa Lords näyttelee pääsairaanhoitajana Nadine Storeya, joka tekee hänen ei-pornografisen debyyttinsä . Vuonna 1988 julkaistu elokuva epäonnistui lipputuloissa, mutta kriitikot ottivat sen myönteisesti vastaan. He totesivat, että Wynorsky ja Corman onnistuivat mahdottomalla - vetää entinen pornokuningatar valkokankaalle. "Vastaus:" Kyllä "- hän osaa pelata. Tracey Lords on parempi kuin useimmat saippuaoopperan tähdet ja yhtä hyvä kuin useimmat parhaaseen katseluajan muotikuningattaret, sanoi The Hollywood Reporterin kolumnisti [A 21] . Vuosia myöhemmin eräs toinen arvioija mainitsi Lordin suorituskyvyn elokuvan päävalttina: "Jos Lords ei ole loistava näyttelijä tässä kuvassa, hän on ainakin karismaattinen, hänellä on huomattavasti parempi sarjakuva-ajoitus kuin useimmilla näyttelijöillä, ja hänellä on ulkonäkö ja viehätys. elokuvatähti." (riistetty versio elokuvatähdestä, mutta silti) elokuvassa, joka on täynnä ihmisiä, jotka kamppailevat päästäkseen edes " D -listalle " [huomautus 3] [16] Elokuva myi hyvin VHS, joten Corman ehdotti Tracey Lordsille Koska uusi elokuva sisälsi selkeitä kohtauksia, Lords, joka halusi tehdä uran vakavana näyttelijänä, kieltäytyi [A 22] .

Samaan aikaan Traci Lords allekirjoitti sopimuksen mallitoimiston kanssa ja esiintyi nimellä Nora Kuzma Joe Vaderin julkaiseman Muscle & Fitness -lehden kahden numeron kansissa . Ensimmäisen numeron julkaisun jälkeen Los Angeles Timesin pääkirjoitus kertoi, että fitnesslehden kannessa oleva malli muistutti epäilyttävästi entistä pornotähti Traci Lordsia. Toiseen Noran numeroon liittyi julkaisijan vapauttava selitys, joka väitti, ettei hän tiennyt mallin menneisyydestä, sillä malli valittiin yksinomaan erinomaisten fyysisten tietojen vuoksi. Samaan aikaan Lordsista tuli Children of the Night -järjestön tiedottaja , joka käsitteli kotoa paenneiden tai väkivallan kohteeksi joutuneiden lasten ongelmia [17] .

Maaliskuussa 1989 John Waters kutsui Tracy Lordsin kuvaamaan uutta elokuvaansa Cry -Baby , teini-ikäisten elämästä kertovassa nuorten musikaalissa, jossa Tracyn piti soittaa yhdessä Johnny Deppin ja Ricky Laken kanssa . Yleisö ja kriitikot ottivat elokuvan hyvin vastaan, ja kapinallisen teini-ikäisen Wanda Woodwardin ( eng.  Wanda Woodward ) rooli antoi Lordille mahdollisuuden vakiinnuttaa itsensä valtavirran näyttelijäksi. Kuvaussalissa Tracy tapasi rekvisiittamestari Brook Yeatonin - vuonna  1990 he menivät naimisiin Marylandissa [18] . Saman vuoden kesäkuussa julkaistiin video harjoituksista "Warm up with Traci Lords" ( eng. Warm up with Traci Lords ), jonka kuvasi ja tuotti Lordin entinen poikaystävä Stewart Dell ( eng. Stewart Dell ). ) [19] .   

Vuonna 1991 Lords esiintyi trillerissä Naked Nerve ja rikoselokuvassa A Time to Die sekä pääosissa sarjoissa Roseanne , Married... with Children , MacGyver ja The Wonderful Journeys Hercules . Samaan aikaan Lords jatkoi työskentelyä mallina osallistumalla Thierry Muglerin ja Janet Howardin näyttelyihin [20] .

1992–1995: Musiikillinen ura

Vuonna 1992 Traci Lords päätti kokeilla itseään musiikin alalla - hän allekirjoitti taiteellisen kehittämissopimuksen Capitol Recordsin kanssa . Tapattuaan Rodney Bingenheimerin , joka suositteli häntä Jeff Jacklinille , Lords  äänitti kappaleen "Love Never Dies" elokuvaa Pet Sematary 2 varten . Soundtrack-tuottaja Gary Kurfust allekirjoitti Lordsin yhtiönsä Radioactive Recordsin 21] puolesta . Myöhemmin hän lauloi Manic Street Preachersin ja Ramonesin kappaleisiin "Little Baby Nothing" ja "Somebody to Love" . Vuonna 1993 Lords sai Nancy Vossin roolin Stephen Kingin The Tommyknockers -elokuvasovituksessa [22] [ 23] .

Keväällä 1994 Lords aloitti työskentelyn ensimmäisen ja (kesästä 2021 lähtien) ainoan studioalbuminsa parissa . 10 teknokappaletta sisältävä LP julkaistiin nimellä 1000 Fires helmikuuta 1995. Nauhoitus sai enimmäkseen myönteisiä arvosteluja kriitikoilta, jotka usein eivät korostaneet niinkään musiikillisia ansioita kuin kirjoittajan henkilökohtaisia ​​ominaisuuksia ja omaperäisyyttä. AllMusicin Tom Erlewine antoi tallenteille kolme tähteä viidestä ja kutsui levyä "päteväksi harjoitukseksi teknossa". Hän kritisoi Lordia hänen "ohuista" lauluistaan ​​kapealla alueella, mutta huomautti, että "hänellä on todella vahva ja erottuva persoonallisuus, joka antaa levylle yhtenäisen soundin" [24] . Benjamin Swetky Entertainment Weeklystä totesi: "Ja usko tai älkää, hänen trippyt teknokappaleensa kuulostavat todella uskomattomilta - kuin Moby estrogeenisuihkuilla . " The Guardianin arvostelija kutsui Lordsin debyyttialbumia arvokkaaksi levyksi ja huomautti, että hänen intohimoiset kuiskauksensa sopivat täydellisesti ambient "Distant Landiin", mutta kaiken kaikkiaan albumi vaurioitui vakavasti lukuisten tanssinumeroiden takia [26] .

Albumin singlet saavuttivat korkeita paikkoja listoilla. Single "Control" nousi Dance Club Songs -listan toiseksi sijalle , ja sen remix oli mukana Mortal Kombat -ääniraidalla , jonka erillinen versio myönsi myöhemmin kaksoisplatinaksi Recording Industry Association of America -sertifioinnin . Toinen single "Fallen Angel" nousi Hot Dance Club Songsin sijalle yksitoista. Tämän kappaleen remiksoi Paul Oakenfold ja se esiintyi vuoden 1995 Virtuosity -elokuvan soundtrackissa, jossa Lords tekee cameo-esiintymisen . "Fallen Angel" -arvostelussaan Flick Larry totesi: "Tämän pirteän transsin inspiroiman jatko-osan myötä lopputalven hitille "Control" Lordsin musiikkiura on valmis nostamaan sen uudelle tasolle. Lords ei ole varsinaisesti laulaja, mutta hänellä on oma tyylinsä ja oma asemansa" [27] .

Huolimatta myönteisistä arvosteluista ja hyvistä singlelistapaikoista, 1000 Fires ei ollut kaupallinen menestys. Epäonnistumisen syitä analysoidessaan Lords myönsi: ”Tämän albumin ongelma oli, että se oli aikaansa edellä. Elektroniikka oli juuri alkanut ilmestyä. Moby oli juuri alkanut tulla kuuluisaksi. Kun olin DJ:nä Thrill Kill Kultille ja Mobylle, yleisö ei tiennyt kuka Moby oli. Luulen, että jos se ilmestyisi vähän myöhemmin, kaikki olisi paljon paremmin. Madonna, Ray of Light -albumillaan , ajoi sen paljon paremmin kuin minä. Olen ylpeä tästä albumista, koska kuuntelen sitä nyt ja se tuntuu edelleen merkitykselliseltä. Se ei vaikuta vanhentuneelta." [28] .

Tämän albumin julkaisun jälkeen Traci Lords aloitti pienen kiertueen levyttäjänä esiintyen pääasiassa Miamin yökerhoissa . Elokuussa 1995 hän oli Lollapaloozan jälkibileissä Enit-festivaalin avajaiset  yhdessä artistien, kuten Mobyn , Sven Fatin , DJ Keokin ja Single Cell Orchestran [29] [30] [31] kanssa .

1995-2021: Valtavirran ura

Vuoden 1995 lopulla Lords erosi aviomiehestään Brooke Yeatanista, joka vaati hänen luopumaan näyttelijänurasta, jota hän kutsui "pieneksi harrastukseksi" [A 23] .

Vuonna 1997 Lords esiintyi pienessä roolissa Gregg Arakin elokuvassa " Nowhere " ja trillerissä "Stir" [32] [33] , näytteli sarjoissa " Detective Nash Bridges " ja "Snake" ( eng. Vipper ) [ 34] . Marraskuussa Lords sai rikollisen Sharon Lesherin roolin useissa Profilerin toisen kauden jaksoissa . Vuonna 1998 hän näytteli sivurooleja elokuvissa Boogie Boy ja Extramarital [36] ja esiintyi myös vampyyri Raquelina trillerissä Blade (vuonna 2002 hän sai tarjouksen näytellä Raquelin kaksossiskoa jatko -osassa kieltäytyä ajanpuutteen vuoksi ) [37] . Elokuvan ensi-illassa Lords puhui toisen albuminsa työskentelyn päättymisestä, jonka piti julkaista vuonna 1999 - mutta tämän ei ollut tarkoitus tapahtua Radioactive Recordsin kanssa tehdyn yhteistyön lopettamisen vuoksi. Elokuussa Lords erosi näyttelijä John Enosista , jonka kanssa hän oli seurustellut kaksi vuotta – syynä hänen omien sanojensa mukaan oli Lordsin kissan murha, jonka yksi Enosin koirista murhasi [A 24] .  

Vuonna 2000 elokuvat "Epicenter" ja "Mere Trifles" julkaistiin Lordsin nimiroolissa. Lords voitti Film Discovery Jury -palkinnon parhaasta naispääosasta US Comedy Arts Festivalilla roolistaan ​​romanttisessa komediassa Little Things . Syyskuussa hän sai alienivastarinnan johtajan Jordan Radcliffen roolin Sci Fi Channel -sarjassa First Wave [39] [40] .

Tammikuussa 2008 paljastettiin, että Lords näyttelee Kevin Smithin komediaa Zack ja Miri Make a Porno [41] [ 42] . Aluksi Lords halusi kieltäytyä, mutta käsikirjoituksen luettuaan hän muutti mielensä. Aluksi Lordsin hahmon piti esiintyä yläosattomissa yleisön edessä, mutta näyttelijä kieltäytyi tästä kohtauksesta sanoen, että hän oli "valmis tämän kaiken kanssa". Samassa elokuvassa pornografinen näyttelijä Cathy Morgan osallistui [43] .

Vuonna 2009 Lords esiintyi scifi-elokuvassa A Princess of Mars Antonio Sabaton rinnalla , mutta jäi projektiin tyytymättömäksi: ”Jossain syvällä sisälläni epäilin, että tämä saattaa osoittautua huonoksi elokuvaksi. Tuotanto oli erittäin vastuutonta. Mutta luotin niiden ihmisten ääniin, jotka puhuivat ympärilläni, ei, se on taiteellista, luovaa, näytät kauniilta, meillä on hyvin rajallinen budjetti, mutta rehellisesti sanottuna olet ylpeä. He olivat väärässä, se oli erittäin huonoa, kuten varoitin. Katsottuani ensimmäiset kaksi minuuttia sammutin elokuvan enkä palannut siihen enää” [44] .

Maaliskuussa 2010 Lords ilmoitti aloittavansa uuden albumin työskentelyn, jonka pääsinglenä oli "Pretty" . Projekti kuitenkin hylättiin ja "Pretty" julkaistiin vain mainossinglenä. Vuonna 2011 Lords näytteli Au Pairissa Kansasissa, joka sai ensi-iltansa Kansas Cityn elokuvajuhlilla [45] . Heinäkuussa Lords teki virallisen sopimuksen riippumattoman levy -yhtiön Sea To Sun Recordingsin kanssa ja julkaisi vanhan hittinsä "Last Drag" kyseisen levy-yhtiön alla lokakuussa. Single ylsi sijalle 45 tanssilistalla ja sijalle neljä Billboard Dance Club Songsissa [46] [47] .

Vuonna 2012 Tracey Lords näytteli yhdessä Anna-Lynn McChordin ja Ariel Winterin kanssa yhtä päärooleista - Phyllisin pommillista äitiä - kauhuelokuvassa Ympärileikkaus . Elokuva sai ensi-iltansa Sundance-elokuvafestivaaleilla ja voitti Lords Fangoria Chainsaw Award -palkinnon parhaasta naissivuosasta, Fright Meter -palkinnosta ja CinEuphoria-palkinnosta . Syyskuussa julkaistiin tanssimusiikkikokoelma Traci Lords Presents: M2F2 , joka sisälsi kolme remixiä Lordsin kappaleista sekä muiden artistien sävellyksiä. "He's My Bitch" nousi Billboard Dance Club Songsissa sijalle 25 .

Toukokuussa 2015 Lords esiintyi tosi-tv-sarjassa Celebrity Wife Swap näyttelijä Jackie Harryn rinnalla . Samana vuonna hän näytteli Jim Wynorskyn television kauhuelokuvassa Sharkansas Women's Prison Massacre ja esiintyi toisen kerran EastSidersissä . Vuonna 2016 Lords näytteli hullun sairaanhoitajan roolia, joka kostaa kuolleen miehensä TV-trillerissä Nightmare Nurse [52] .

Kesäkuussa Traci Lords aloitti yhteistyön vaatebrändin Pinup Girl Clothingin kanssa . Lordsin mukaan ensimmäinen kokoelma sai inspiraationsa hänen hahmostaan ​​Wanda Woodwardista Crybaby -elokuvasta ja 50-luvun tyylistä: ” John (Waters) kirjoitti niin vahvan hahmon Crybabyyn. Ja tässä rockabillyn , punk rockin ja pin up -musiikin maailmassa Wanda Woodward on kuningatar .

Vuonna 2016 Lords kutsuttiin päähenkilön - etsivätoimiston rakastajatar - rooliin sarjassa Swedish Dicks [54] . Sarjan toinen kausi kuvattiin lokakuussa ja sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa vuonna 2017 [55] . Kuukautta myöhemmin Lords ilmoitti, että hän kokeilisi ohjaamista ensimmäistä kertaa ja tekisi elokuvan nimeltä The Unquiet Grave , jonka  kuvaukset oli määrä alkaa vuonna 2017. Marraskuussa tuli tiedoksi, että Traci Lords äänittää Jackal Z -hahmon uudessa Let It Die -pelissä ja osallistuu EastSidersin kolmanteen tuotantokauteen. Heinäkuussa 2017 Lords työskenteli mallina Helmut Lang -brändin [56] vaatekokoelmalle, jonka luojan kanssa hän työskenteli vuonna 1995. Toukokuussa 2018 hän julkaisi singlen Come Alive lahjana faneille 50-vuotispäivänsä kunniaksi . Sen jälkeen hän ilmoitti aloittavansa työskentelyn EP : n parissa Adam Bartan ja Jordan Von Haslowin kanssa [ 57 ] .  

Vuoden 2020 alussa, ennen COVID-19-epidemian alkamista, Lords teki teatteridebyyttinsä elokuvassa The Woman Behind Bars, joka esitettiin Montalbán-teatterissa Hollywoodissa [58] . Samana vuonna hän näytteli elokuvassa The Farm Belle Gunnessia  , amerikkalaista sarjamurhaajaa, joka joidenkin raporttien mukaan tappoi 25–40 ihmistä useiden vuosikymmenten aikana [59] .

Omaelämäkerta

Jo vuonna 1988 Lords ilmoitti suunnitelmistaan ​​kirjoittaa muistelma, jossa selitettiin motiivi: "Toivon, että ne tytöt, jotka aikovat tehdä pornoa, lukevat sen ja lopettavat. Jos he uskovat vähintään puolet siitä, mitä siellä on kirjoitettu, katson tehtäväni suoritetuksi” [60] .

"Underneath It All" julkaisi 8. heinäkuuta 2003 HarperCollinsin toimesta . Kirjassa Lords kuvaa lapsuuttaan, kuvaamista "aikuisten elokuvissa" sekä elämäänsä pornon eron jälkeen. Pian julkaisunsa jälkeen kirja pääsi New York Timesin bestseller-listalle [61] [62] .

Kriitikot tervehtivät kirjaa positiivisilla arvosteluilla. Susan Carpenter Los Angeles Timesista kutsui kirjaa "vangitsevaksi mutta makaaberiksi kertomukseksi" [63] . USA Todayn Amanda Tyler kommentoi kirjaa: "Lordsin tarina henkilökohtaisesta lunastuksesta on niin täynnä sydämellisiä tunteita ja säteilevää joustavuutta, että lukija päättää kirjan vain kunnioittaen häntä ja hänen merkittävää tarinaansa." [ 64] Bill Zwecker, joka kirjoittaa Chicago Sun-Timesissa , kirjoitti: "Entisen alaikäisen pornotähti Traci Lordsin kirjoittaman muistelman osalta on vähättelyä sanoa, että kirja on "maalauksellinen " .

Melkein samanaikaisesti kirjan kanssa julkaistiin dokumentti X-Rated Ambition: The Traci Lords Story [2] . Siinä entiset Lordsin tähdet Ron Jeremy, Ginger Lynn ja Tom Byron totesivat, etteivät olleet koskaan nähneet Tracyn käyttävän huumeita, panivat merkille hänen korkean ammattitaitonsa, keskittyneensä työhön ja vaativat, että hän oli aina täysin tietoinen teoistaan. Toinen Tracyn entisistä kollegoista, Christy Canyon, puhui haastattelussa Lordsin omaelämäkerrasta [66] :

Mielestäni hänen kirjansa olisi voinut olla hämmästyttävä, jos se ei olisi täynnä valheita. Minusta kirja voisi olla aivan ihana. Hänellä oli hieno tarina, mutta hän välittää liikaa imagostaan ​​valtavirran urallaan, jota hänellä ei koskaan tule olemaan.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Mielestäni hänen kirjansa olisi voinut olla upea, paitsi että hän valehteli koko jutun ajan. Mielestäni hänen kirjansa olisi voinut olla niin mahtava. Luulen, että hänellä oli hieno tarina, mutta hän on niin vitun huolissaan imagostaan ​​suorasta urastaan, jota hänellä ei koskaan tule olemaan.

Elokuussa 2003, vastauksena Los Angeles Timesin julkaisuun , Tracyn sisar Rachel Kuzma otti yhteyttä julkaisun toimittajiin. Kirjeessään hän totesi [67] :

Tracyn tarina sisältää faktavirheitä (alkuun, äitimme syntyi Youngstownissa, Ohiossa, ei Pennsylvaniassa); osoittaa olosuhteita, joista Tracy ei edes tiennyt tuolloin (esimerkiksi hän sai tietää turvakodissa oleskelustani vasta monta vuotta sen jälkeen, eikä hän vieläkään tiedä yksityiskohtia); ja sisältää tapahtuman - raiskauksen - jota rehellisesti sanottuna en vain usko, että sitä koskaan tapahtui. Se sattuu, kun lapsuuden traumasi kaivetaan esiin, vääristetään ja paljastetaan. Tracy selvisi, mutta hänen kirjansa johtaa häntä harhaan ja kohottaa häntä. Sisareni on satuttanut monia ihmisiä vuosien varrella valheillaan ja puolitotuuksilla; valitettavasti hän jatkaa niin tänään.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] er memoir ei "suorita ennätystä"; se vääristää entisestään jo ennestään monimutkaista perhetragediaa. Selailin "Underneath It All" -kappaletta kuultuani, että Traci oli ilman tietämättäni tai suostumustani maininnut minusta. On selvää, että julkaisijat eivät vaivautuneet minkään tosiasioiden tarkistamiseen. Tracin tili sisältää faktavirheitä (alkuun, äitimme syntyi Youngstownissa, Ohiossa, ei Pennsylvaniassa); perustuu olosuhteisiin, joista Traci ei ollut edes tietoinen tuolloin (esim. hän sai tietää työstäni turvakodissa vasta monta vuotta sen jälkeen, eikä hänellä ole vieläkään yksityiskohtia); ja käynnistää tapahtuman -- raiskatuksi tulemisen -- jota suoraan sanottuna en vain usko koskaan tapahtuneen. On tuskallista, että lapsuuden traumat kaivetaan esiin, kierretään ja tuodaan esille. Traci selviytyy, mutta hänen kirjansa on harhaanjohtava ja itseään ylistävä. Sisareni on satuttanut monia ihmisiä vuosien varrella petoksillaan ja puolitotuuksillaan; valitettavasti hän tekee edelleen.

Henkilökohtainen elämä

Filmografia

Valitut pornoelokuvat

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi
1984 Mikä saa minut syttymään Mikä saa minut kuumaksi
seksin jumalatar Seksijumalatar
Talk Dirty to Me III Talk Dirty To Me Osa III
Nuo nuoret tytöt nuo nuoret tytöt
Sisko rakas Rakkain sisko
1985 Opettaa Mandya Mandyn kouluttaminen
Holly tekee Hollywoodia Holly tekee Hollywoodia
musta kurkku Mustat kurkut
tuleva tirkistelijä Tulevaisuuden tirkistelijä
vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi
1985 Sähkösininen 28 Sähkösininen 28
Harlequin Case Harlekiini-suhde
Hollywood Heartbreakers Hollywood Heartbreakers
Curly Business Kiusallista bisnestä
Uuden aallon prostituoidut New Wave Hookers
Täydellinen pari Sopii täydellisesti
Grafenbergin paikka Grafenberg-piste (alias G-piste)
1986 Tracy valloittaa Tokion Traci valloittaa Tokion
Kopulaattori Beverly Hillsistä Beverly Hills Copulator
1987 rakastan sinua Traci, minä rakastan sinua

Valtavirran elokuvat ja sarjat

     Esitykset näkyvät sinisenä

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli Merkintä.
1988 Ei tästä maapallosta Ei tästä maapallosta Nadine Storey / eng.  Nadinen tarina [71]
1989 Pikaruoka Pikaruoka Dixie Love / eng.  Dixie Rakkaus [72]
1988 viisastelija Viisas mies Monique / englanti  Monique [73]
1990 Itkupilli itkupilli Wanda Woodward / eng.  wanda metsään [74]
1990 Salainen agentti MacGyver MacGyver Jenia / englanti  Jenny [75]
1991 Tapa heidät paikan päällä Shock 'Em Dead Lynsey Roberts / Eng.  Lindsay Roberts [76]
1990 Naimisissa ja lapsia Naimisissa ja lapsia Englanti  Vanessa Van Pelt [75]
1991 Aika kuolla Aika kuolla Englanti  Jackie [77]
1991 Paljas hermo Raaka hermo Englanti  Gina Clayton [78]
1991 Murha korkeilla paikoilla Murha korkeilla paikoilla Englanti  Diane [79]
1992 hullu Nuttin talo Englanti  Neiti Tress [80]
1992 Laser Moon Laser kuu Englanti  Barbara Fleck [81]
1992 aikomus tappaa Tarkoitus tappaa Vikki / englanti  Vickie Stewart [82]
1993 Flayer Skinner Heidi
1993 epätoivoisia rikoksia Epätoivoiset rikokset Englanti  Laura [83]
1993 Tommyknockers Tommyknockers Nancy Voss [84]
1993 Tarinoita kryptasta Tarinoita kryptasta Englanti  Emma Conway
1993 Highlander Highlander Englanti  Greta
1994 Schema Man 2 Uudelleenjohdotettu pistoke: Circuitry Man II Englanti  Norma [85]
1994 Äiti on tappajahullu Sarja äiti Carlin tyttöystävä [86]
1994 Jäätä Jäätä Englanti  Ellen Reed [87]
1994 Silver Angel Bandit Bandit: Banditin hopeankeli Englanti  Enkeli Austin [88]
1994 Rosanna Roseanne Englanti  Stacy [89]
1994 Kaappaajatyttö drag strip tyttö Englanti  vaalentaa [90]
1995 Sinun studiosi ja sinä Sinun studiosi ja sinä Cameo [91]
1995 Virtuositeetti Virtuositeetti laulaja [92]
1995 Melrose Place Melrose Place Englanti  Rikki [93]
1995 Viisi minuuttia kuolleisiin Yhtä hyvä kuin kuollut Englanti  Nicole Grace [94]
1996 Dark World Alamaailma Englanti  Anna [95]
1996 Kuolleen miehen saari Kuolleen miehen saari Englanti  Miranda Prescott [96]
1997 veri Raha veri Raha Englanti  Wendy Monroe [97]
1997 ei mihinkään Ei mihinkään Tyttö nro 1 [98]
1997 Etsivä Nash Bridges Nash Bridges Englanti  Sean Collins [99]
1997 Profiloija profiloija Englanti  Sharon Lesher [100]
1998 boogie-taistelua Boogie poika Shonda Lee Bragg / Englanti.  Shonda Lee Bragg [101]
vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli Merkintä.
1998 Terä Terä Raquel / englanti  Racquel [102]
1998 kaiku Sekoita Englanti  Kelly Bekins [103]
1999 Minä ja Will Minä ja Will tarjoilija [104]
1998 salainen elämä Avioliiton ulkopuolinen Elizabeth [105]
1999 Unelmajoukkue Unelmatiimi Englanti  Lena Brant [106]
1999 Herkuleen uskomattomat matkat Hercules: Legendaariset matkat Englanti  Luscious Deluxe [107]
2000 Episentrumi episentrumi Englanti  Amanda Foster [108]
2000 Itsevarmat kaverit Tietyt kaverit Englanti  Kathleen [109]
1999 Ensimmäinen aalto Ensimmäinen aalto Englanti  Jordan Radcliffe [99]
2001 Silkkaa hölynpölyä Kumpun vaihto Englanti  Sam [110]
2001 Killer Club Tapat Minut… Englanti  Laura Engles [111]
2002 Black Mask 2: City of Masks Musta naamio 2: Naamioiden kaupunki Englanti  Kameleontti [112]
2002 Piilotettu pahuus He ampuvat diivejä, eikö niin? Englanti  Mira [113]
2003 Talo Koti Englanti  Lorna [114]
2003 kuolemanlaakso Kuolemanmaat Lady Rachel Cawdor [115]
2003 Gilmoren tytöt Gilmoren tytöt Englanti  Natalie Zimmermann [116]
2005 Frostbite Paleltuma Englanti  Naomi Bucks [117]
2005 Sinkkuelämää romaani romanssi Englanti  Max [118]
2006 Rikoksen jäljet Hullut Kahdeksat Englanti  Gina Conte [119]
2006 Julkkisten paranormaali projekti Englanti  [116]
2007 Suosikki Valittu Neiti. Hiostava [120]
2007 Yksityisetsivä Andy Andy Barker, PI Englanti  Loretta Crispin [121]
2007 Sisääntulopaikka Sisäänpääsypaikka Englanti  Brianna hyvä [122]
2008 Zack ja Miri tekevät pornoa Zack ja Miri tekevät pornoa Kuplat / Englanti  Kuplia [123]
2009 Polttarit Texasissa Toivon, että he palvelevat olutta helvetissä Englanti  Connie [124]
2009 Marsin prinsessa Marsin prinsessa Dejah Thoris / Englanti.  Dejah Thoris [125]
2010 Nanny jalkapalloilija Au Pair, Kansas Englanti  Helen [126]
2010 Tässä ja nyt Tässä nyt Diane
2012 Ympärileikkaus Leikkaus Phyllis / englanti  Phyllis [127]
2012 Eastsiders Eastsiders Englanti  Val [128]
2015 Hait vapaana Sharkansasin naisten vankilan verilöyly Englanti  Kendra Patterson [129]
2016 Painajainen sairaanhoitaja Painajainen sairaanhoitaja Englanti  piikki [129]
2016 Jerks Ruotsista ruotsalainen Dicks Englanti  Jane McKinney [54]
2019 Petetty manipuloitu Englanti  Casandra kuningas
2021 Maatila Maatila Belle Gunness [59]

Diskografia

vuosi Yksittäinen Albumi Korkein sijainti kartalla
1994 ohjata 1000 Fires (1995) US Billboard Hot Dance Clubin kappaleet #2 [47]
Ison-Britannian sinkkulista #81 [47]
1995 "Langennut enkeli" US Billboard Hot Dance Clubin kappaleet #11 [47]
Ison-Britannian sinkkulista #72 [47]
2002 E.P. Sunshine
2012 "Hän on minun narttuni" M2F2 (2012)

Muistiinpanot

Kommentit
  1. Omaelämäkerrassaan Lords osoittaa, että 1990-luvun alussa. muutti virallisesti nimensä Tracey Lordsiksi [A 1] .
  2. "He kutsuivat minua pornon prinsessaksi. He antoivat minulle porno-Oscaria. Ron Jeremyn kaltaiset esiintyjät puhuivat siitä, kuinka ammattilainen olin. Vuokrajäsenet, kuten Tom Byron, puhuivat siitä, millaisia ​​rakastajia olimme näytön ulkopuolella” [A 15] .
  3. Yhdysvalloissa on toimittaja James Ulmerin kehittämä niin kutsuttu Ulmer-asteikko, joka on tavallaan julkisuuden henkilöiden ranking. Asteikkoa laadittaessa käytetään mittareita, kuten elokuvien onnistumisten ja epäonnistumisten määrä, julkkiksen sosiaalisuus, käytös, matkustustiheys, kyky mainostaa elokuviaan ja paljon muuta. Tällä hetkellä tällä asteikolla on neljä vyöhykettä - A-lista, B-lista, C-lista ja D-lista. Jälkimmäistä ei kuitenkaan ole virallisesti olemassa, joten ilmaisu tarkoittaa vähäistä mainetta [15] .
Linkkejä Tracey Lordsin omaelämäkertaan
  1. Lords, 2003 , s. 147.
  2. Lords, 2003 , s. neljä.
  3. Lords, 2003 , s. 17.
  4. Lords, 2003 , s. 21.
  5. Lords, 2003 , s. 22.
  6. Lords, 2003 , s. 29.
  7. Lords, 2003 , s. 28.
  8. Lords, 2003 , s. 44.
  9. 12 Lords , 2003 , s. 45.
  10. Lords, 2003 , s. 46.
  11. Lords, 2003 , s. 67.
  12. Lords, 2003 , s. 68.
  13. Lords, 2003 , s. 85.
  14. 12 Lords , 2003 , s. 88.
  15. Lords, 2003 , s. 92.
  16. Lords, 2003 , s. 90.
  17. Lords, 2003 , s. 110.
  18. Lords, 2003 , s. 122.
  19. Lords, 2003 , s. 121.
  20. Lords, 2003 , s. 137.
  21. Lords, 2003 , s. 140.
  22. Lords, 2003 , s. 143.
  23. 12 Lords , 2003 , s. 232.
  24. Lords, 2003 , s. 259.
  25. Lords, 2003 , s. 298.
  26. Lords, 2003 , s. 315.

Herrat, Traci. Traci Lords: Underneath It All. - New York: HarperEntertainment , 2003. - 286 s. — ISBN 9780062217233 .

Muut lähteet
  1. Herrat, Traci. Vital Statistics // Chicago Tribune. - 1990. - 1. huhtikuuta. -P.SM12.
  2. 1 2 3 4 Dokumentti "X-Rated Ambition: The Traci Lords Story" (2003)YouTube-logo 
  3. 1 2 Elias, Thomas. Uuden elokuvauran myötä Traci Lords odottaa innolla // Chicago Tribune. - 1988 - 10. kesäkuuta.
  4. Voice From the Past: Transcript of Rare Traci Lordsin  haastattelu . avn.com (8. heinäkuuta 2003). Haettu 12. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2021.
  5. 1 2 Palermo, Dave. Sex Films Pulled ; Star Allegedly Too Young Arkistoitu 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa , Los Angeles Timesissa , 18. heinäkuuta 1986.
  6. Kolson, Ann. " Shock: The Porn Queen Was Just 15 Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ", The Philadelphia Inquirer , 19. heinäkuuta 1986.
  7. Polman, Dick. " Traci Lords: Fallout From A Porn Scandal Arkistoitu 31. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ", The Philadelphia Inquirer , 25. heinäkuuta 1986.
  8. Soble, Ronald L. ja Feldman, Paul. " Seksielokuvatähti ei kohtaa syytteitä, Reiner sanoo, arkistoitu 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa ", Los Angeles Times , 19. heinäkuuta 1986.
  9. Murphy, Kim. " U.S. Loses Round in Traci Lords -tapaus arkistoitu 6. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ", Los Angeles Times , 30. syyskuuta 1988.
  10. Kolme Traci Lordsin seksielokuvatapauksessa syytteeseen - Los Angeles Times . Haettu 13. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2021.
  11. Kapelovitz, Dan Agents Pornographeurs: The Men Behind The Muff (uudelleenpainos). Hustler . Larry Flynt (syyskuu 2002). Haettu 20. heinäkuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2006.
  12. Egan, Christina. Lapsipornografian jakelijoilta vaadittava tiedemiestaso: Korkeimman oikeuden tulkinta tietoisesta julkaisusta 18 USC 2252  : [ eng. ] // Journal of Criminal Law and Criminology. - 1996. - Voi. 86, nro. 4. - P. 1356-1357.
  13. Harris, Scott. Mother Tells Porno Trial Traci Lords Acted While A Minor : [ eng. ] // Los Angeles Times. - 1989. - 27. huhtikuuta. — P.J12A.
  14. Broeske, Pat H. . Traci Does TV  (20. maaliskuuta 1988). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016. Haettu 24.5.2021.
  15. Shepard S. Notes // Valehteleva peli. Kaksi totuutta ja yksi valhe… = Valehtelu. Kaksi totuutta ja valhe. - AST, 2020. - ISBN 978-5-17-102510-6 .
  16. Deming, Mark. Ei tästä maasta (1988): Review  (englanniksi) . allmovie.com . Haettu 14. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2020.
  17. Weinberg, Marc (heinäkuu 1988). "Traci-lordien paluu" . Orange Coast Magazine : 192-195. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-05-24 . Haettu 15.3.2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  18. Allis, Tim (3. toukokuuta 1993). "Uudelleensyntynyt eilen" . Ihmiset . Arkistoitu alkuperäisestä 2016-03-03 . Haettu 15. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  19. Gable, Clark . Mitä tapahtui Traci Lordsille, pornokuningattarelle, joka päätti mennä suoraan?  (24. maaliskuuta 1989). Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. Haettu 24.5.2021.
  20. Tzara, Alexander (5. lokakuuta 1995). Traci Lords: Olin teinipornotähti . Liipaisin . Arkistoitu alkuperäisestä 2016-03-04 . Haettu 15.3.2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  21. Lim, Gerrie. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2016, Traci Lords: The Other Side of an X-Rated Star . , BigO , numero 110, helmikuu 1995.
  22. Swertlow, Frank. Traci Lords: Drug-free And Mainstream Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016, the Wayback Machine , Orlando Sentinel , 13. huhtikuuta 1993.
  23. Vanderknyff, Rick . Inquiring Minds Quiz Traci Lords: Puhe: Entinen alaikäinen pornotähti kohtaa riehakasta ja enimmäkseen miespuolista yleisöä Cal State Fullertonissa esittäessään usein järjettömiä kysymyksiä  (13. helmikuuta 1993). Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. Haettu 24.5.2021.
  24. Erlewine, Stephen Thomas. 1000 Fires -  Traci Lords allmusic.com (23. joulukuuta 2014). Haettu 25. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2021.
  25. Svetkey, Benjamin. 1000 Fires -  Traci Lords ew.com (7. huhtikuuta 1995). Haettu 25. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2021.
  26. Sullivan, Caroline. Tärkeä opas uusille CD-levyille: Pop // The Guardian Weekly. - 1995. - Voi. 107, nro. 24. - P. A12.
  27. Flick, Larry. [Yksittäiset arvostelut -- Fallen Angel, Traci Lordsin single] // Billboard. - 1995 - 14. huhtikuuta. - s. 57.
  28. ↑ Haastattelu : Hallitseva Traci Lords  . dance.fusion.fm (26. helmikuuta 2012). Haettu 25. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2021.
  29. Goyanes, Ily (5. heinäkuuta 2013). Traci Lords Florida Superconissa: I Love Miami… Pakkasin bikinini Arkistoitu 11. tammikuuta 2015 Wayback Machinessa . Miami New Times . Haettu 2015-03-06.
  30. Riemenschneider, Chris (12. elokuuta 1995). Lollapalooza-fanit voivat tanssia aamunkoittoon asti Post-Concert Ravessa Arkistoitu 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa . Los Angeles Times . Haettu 2015-03-06.
  31. Romero, Dennis (16. elokuuta 1995). POP-MUSIIKKIARVOSTELU: Enit Festival a Succesful Mix of Traditional, Progressive Arkistoitu 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa . Los Angeles Times . Haettu 2015-03-06.
  32. Satuloff, Bob (27. toukokuuta 1997). "Smells Like Teen Spirit" . The Advocate (734): 93. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-05-24 . Haettu 13. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  33. Atkinson, Michael (kesäkuu 1997). Elokuvat . Pyöritä . 13 (3):126. Arkistoitu alkuperäisestä 24.5.2021 . Haettu 13. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  34. Snierson, Dan (8. tammikuuta 2001). "Traci Lords on Sci Fi Channelin uusi intergalaktinen tyttö" . Entertainment Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 2020-04-07 . Haettu 13. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  35. Williams, Scott . Traci Lords - "Profiler" In Courage  (22. tammikuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2020. Haettu 24.5.2021.
  36. Pinsker, Beth (13. marraskuuta 1998). Boogie Boy on oudon ylevä . Entertainment Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 2021-05-24 . Haettu 13. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  37. Johtaja, Steve Traci Lords: Ex-Vampire . IGN (30. tammikuuta 2001). Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2018.
  38. Bowman, David Traci puhuu . Salonki (1. elokuuta 2003). Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  39. Gibson, Thomasina (2000). "First Waven tulevaa kolmatta tuotantokautta varten Cade Fosterilla on uusi seuraaja: Jordan Radcliffe" . XPose . Arkistoitu alkuperäisestä 2021-04-30 . Haettu 15. maaliskuuta 2015 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  40. Traci Lords of First Wave . Sci-Fi Channel (26. kesäkuuta 2001). Käyttöpäivä: 15. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2007.
  41. Yhteensä elokuva. Randal tekee pornoa Traci Lordsin kanssa Arkistoitu 24. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa , GamesRadar , 16. tammikuuta 2008.
  42. Kevin Smith näyttelee Traci Lordsia Pornossa. Arkistoitu 24. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa , Entertainment Weekly , 18. tammikuuta 2008
  43. Williamson, Kevin. Traci Lords jäi jälleen pornon koukkuun Arkistoitu 15. maaliskuuta 2015. , Canoe.ca , 31. lokakuuta 2008.
  44. Herrat, Traci. Tein a Very Bad Thing Arkistoitu 9. huhtikuuta 2017 Wayback Machinessa , Huffington Post , 3. syyskuuta 2012.
  45. Melin, Eric . Au Pair, Kansas: KU-gradun debyyttielokuva, jonka pääosassa on Traci Lords, saa ensi-iltansa Kansas City FilmFestissä  (8. huhtikuuta 2011). Arkistoitu 24. toukokuuta 2021. Haettu 24.5.2021.
  46. Trust, Gary Weekly Chart Notes: Rihanna, Kelly Clarkson, Traci Lords . Billboard (4. marraskuuta 2011). Haettu 27. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2016.
  47. 1 2 3 4 5 Traci Lords  . billboard.com . Käyttöönottopäivä: 26.6.2021.
  48. Gingold, Michael Vuoden 2013 FANGORIA Chainsaw Awards -kilpailun tulokset! . Fangoria (13. kesäkuuta 2013). Haettu 27. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2013.
  49. Dance Club Songs - viikko 23. helmikuuta 2013 . Billboard (23. helmikuuta 2013). Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2019.
  50. Boedeker, Hal . Celebrity Wife Swap alkaa Jackeestä, ei Jackiestä  (4. toukokuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019. Haettu 24.5.2021.
  51. Steiner, Amanda Michelle First Look: Katso EastSidersin kauden 2 traileri . Entertainment Weekly (25. elokuuta 2015). Haettu 29. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  52. Reyes, Traciy "Nightmare Nurse": Lifetime Sizzles With Killer Nurse -elokuva, pääosissa Traci Lords, Sarah Butler . Inquisitr (3. maaliskuuta 2016). Haettu 6. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2021.
  53. Lanham, Tom . Muoti on Traci Lordsin uusin intohimo  (21.6.2016). Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2018. Haettu 24.5.2021.
  54. 1 2 Mitchell, Wendy Keanu Reeves liittyy komediasarjaan "Swedish Dicks" . ScreenDaily (14. maaliskuuta 2016). Haettu 14. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020.
  55. Keslassy, ​​​​Elsa Mipcom: MTG Studios tilaa "Swedish Dicksin" toisen kauden, Lionsgate TV ottaa maailmanlaajuiset jakeluoikeudet . Lajike (10. lokakuuta 2016). Haettu 11. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
  56. McCarthy, Lauren Katsaus elvytettyyn Helmut Langiin uuden kampanjan ansiosta, mukana Alek Wek, Shayne Oliver ja Traci Lords . W (25. heinäkuuta 2017). Haettu 25. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2021.
  57. Traci Lords palaa "Come Alive" -kappaleella "About the Struggle to Satisfy Cravings": Lyric Video Premiere . Billboard (9. toukokuuta 2018). Haettu 27. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2021.
  58. Smith, Nigel . Traci Lords pohtii 30 vuotta Cry-Babyä ja sitä, miksi hänen menneisyytensä pitää hänen "nöyränä" , yahoo.com  (25. tammikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2021. Haettu 15.8.2021.
  59. 12 Walsh , Shannon . Traci Lords pelaa Mysterious Real Life Serial Killer -peliä , prosportsextra.com  (19. lokakuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2021. Haettu 24.8.2021.
  60. Weinberg, Marc. The Return of Traci Lords // Orange Coast . - 1988 - heinäkuuta. - s. 192.
  61. MYYDYT: 31. elokuuta  2003 . nytimes.com (31. elokuuta 2003). Haettu 7. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.
  62. Rikas, Frank . Lopuksi, Porn Does Prime Time  , nytimes.com (27. heinäkuuta 2003) . Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2021. Haettu 7.6.2021.
  63. Puuseppä, Susan. Menneisyys, jota hänen on vaikea karistaa  . latimes.com (17. heinäkuuta 2003). Haettu 9. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  64. Tyler, Amanda. Lordien elämäntarina on koskettavaa  luettavaa . usatoday.com (6. elokuuta 2003). Haettu 9. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2021.
  65. Zwecker, Bill. Traci Lordsin menneisyyden porno ruokkii kaikkea  muuta . highbeam.com (23. huhtikuuta 2003). Käyttöönottopäivä: 9.6.2021.
  66. Gene Ross. Christy Canyon: Kumarruin ja jokin teki tiensä  sinne alas . adultfyi.com (25. syyskuuta 2003). Käyttöönottopäivä: 9.6.2021.
  67. Kuzma, Rachel. Kilpailevat Lordit  . latimes.com (10. elokuuta 2003). Haettu 9. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2021.
  68. Entinen pornografinen näyttelijä Tracey Lords synnytti pojan . celebritybabies.people.com . Haettu 10. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2017.
  69. Traci Lords: Motherhood Was "Unexpected" Arkistoitu 20. elokuuta 2018 Wayback Machinessa , Celebrity Baby Scoop, 23. tammikuuta 2012.
  70. World Entertainment News Network. Traci Lords - Lords Still Stuned By Motherhood Arkistoitu 13. heinäkuuta 2021 the Wayback Machine , Contactmusic.com , 24. tammikuuta 2012.
  71. Deming, Mark Not of This Earth (1988) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  72. Deming, Mark Fast Food (1989) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  73. Broeske, Pat H. . Traci Does TV  (20. maaliskuuta 1988). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016. Haettu 24.5.2021.
  74. Brenner, Paul Cry-Baby (1990) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  75. 12 Gilstrap , Peter . Traci Lords Bares All  (9. toukokuuta 1993). Arkistoitu 9. lokakuuta 2020. Haettu 31.5.2021.
  76. Erlewine, Iotis Shock 'Em Dead (1990) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  77. Brennan, Sandra Aika kuolla (1991) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  78. Erlewine, Phillip Raw Nerve (1991) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  79. Erickson, Hal Murder in High Places (1991) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  80. Deming, Mark The Nutt House (1992) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2021.
  81. Deming, Mark Laser Moon (1993) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2021.
  82. Ankeny, Jason Intent to Kill (1992) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2020.
  83. Deming, Mark Desperate Crimes (1993) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020.
  84. Hobart, Tana The Tommyknockers (1993) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  85. Brennan, Sandra Plughead Rewired: Circuitry Man 2 (1994) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2020.
  86. Deming, Mark Serial Mom (1994) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
  87. Erickson, Hal Ice (1994) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2021.
  88. Bandit: Bandit and the Silver Angel (1994) . Mädät tomaatit . Haettu 21. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2017.
  89. Sprague, David (1. huhtikuuta 1995). "Roolit televisiossa: apu vai este muusikoille?" . Billboard : 17. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-06-02 . Haettu 10. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  90. Deming, Mark Dragstrip Girl (1994) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019.
  91. Chalk, Andy, sinun studiosi ja sinä: kaikkien aikojen paras tähtifilmi . The Escapist (8. helmikuuta 2011). Haettu 3. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2020.
  92. Betzold, Michael Virtuosity (1995) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2021.
  93. Owen, Rob. Gen X TV: The Brady Bunch to Melrose Place . - Syracuse University Press , 1999. - s  . 99 . — ISBN 978-0815605850 .
  94. McCallion, Bernadette yhtä hyvä kuin kuollut (1995) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  95. Betzold, Michael Underworld (1996) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
  96. Kaltenbach, Chris . Tähdet jamivat Dead Man's Islandin  (5. maaliskuuta 1996). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016. Haettu 31.5.2021.
  97. Blood Money (1996) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2021.
  98. Deming, Mark Nowhere (1997) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  99. 1 2 Snierson, Dan (8. tammikuuta 2001). "Traci Lords on Sci Fi Channelin uusi intergalaktinen tyttö" . Entertainment Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 2020-04-07 . Haettu 10. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  100. Williams, Scott . Traci Lords - "Profiler" In Courage  (22. tammikuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2020. Haettu 24.5.2021.
  101. Demins, Mark Boogie Boy (1998) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2021.
  102. Stewart, Bhob Blade (1998) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021.
  103. Williams, Karl Stir (1997) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  104. Deming, Mark Me ja Will (1999) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  105. Demins, Mark Extramarital (1998) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2021.
  106. Deming, Mark D.REAM Team (1999) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  107. Weisbrot, Robert. Hercules, legendaariset matkat: Sisäpiirin opas jatkuviin seikkailuihin . — Taylor Trade Publications , 2004. — S. 187. — ISBN 978-1589791206 . Arkistoitu 2. kesäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  108. Seibert, Perry Epicenter (2000) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2021.
  109. “Stephen Jamesin ensimmäinen täyspitkä elokuva, 'Certain Guys ' . Asianajaja . 1. heinäkuuta 1999. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-06-03 . Haettu 10. maaliskuuta 2016 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
  110. Deming, Mark Chump Change (2000) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  111. The Killing Club (1999) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2021.
  112. Buchanan, Jason Black Mask 2: Naamioiden kaupunki (2002) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2021.
  113. Erickson, Hal He ampuvat diivejä, eikö niin? (2002) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  114. Cook, Cameron Shortsit: Sweet Pea . Fox Searchlight Pictures (4. tammikuuta 2007). Haettu 21. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2016.
  115. Erickson, Hal Deathlands: Homeward Bound (2003) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  116. 1 2 Berman, AS Gilmore Girls Companion . - BearManor Media, 2014. - S. 257. - ISBN 978-1593936167 . Arkistoitu 2. kesäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  117. Buchanan, Jason Frostbite (2005) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  118. Romantiikka (2006) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  119. Buchanan, Jason Crazy Eights (2007) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
  120. Buchanan, Jason The Chosen One (2007) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  121. TV Tonight  (22. tammikuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021. Haettu 31.5.2021.
  122. Kaikkien aikojen paras show (2007) . AllMovie . Haettu 10. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  123. Buchanan, Jason Zack ja Miri tekevät pornoa (2008) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2021.
  124. Buchanan, Jason I Hope They Serve Beer in Hell (2009) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2021.
  125. Buchanan, Jason Princess of Mars (2009) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  126. Melin, Eric . "Au Pair, Kansas": KU-gradun debyyttielokuva, jonka pääosassa on Traci Lords, saa ensi-iltansa Kansas City FilmFestissä  (8. huhtikuuta 2011). Arkistoitu 24. toukokuuta 2021. Haettu 24.5.2021.
  127. Buchanan, Jason Excision (2012) . AllMovie . Haettu 8. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  128. Steiner, Amanda Michelle First Look: Katso EastSidersin kauden 2 traileri . Entertainment Weekly (25. elokuuta 2015). Haettu 26. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  129. 1 2 Sharkansas Women's Prison Massacre (2016) . Mädät tomaatit . Haettu 21. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2017.

Linkit