Marsh, Nyo

Dame Edith Ngaio Marsh ( eng.  Edith Ngaio Marsh ; 23. huhtikuuta 1895  - 18. helmikuuta 1982 , Christchurch ) - Uusiseelantilainen etsivä kirjailija, teatterihahmo. Dorothy Sayersia , Gladys Mitchelliä ja Margery Allinghamia pidetään Agatha Christien ohella yhtenä "Britannian dekkarien kuningattareista" ja yhtenä dekkarigenren kulta -ajan kirkkaimmista edustajista . Luonut Roderick Alleyne .

Dorothy Olding, joka työskenteli myös Agatha Christien ja Jerome Salingerin kanssa, oli hänen kirjallinen agenttinsa . Vuodesta 2010 lähtien Ngaio Marsh -kirjallisuuspalkinto on jaettu vuosittain .

Elämäkerta

Varhainen elämä

Itse asiassa Edith Nyo Marsh syntyi 23. huhtikuuta 1895 Christchurchissa , Uudessa-Seelannissa , mutta hänen isänsä kieltäytyi rekisteröimästä lasta vuoteen 1899 asti [3] . 23. huhtikuuta 1899 pidetään kirjailijan virallisena syntymäpäivänä.

Kirjailijan toinen nimi "Nayo" on varsin suosittu kotimaassaan, ja maorin kielellä tarkoittaa "älykäs". Tämä nimi on myös annettu Uudessa-Seelannissa esiintyvälle hyönteislajille ja puulajille. Edith Marsh oli Rose Elizabethin (s. Seeger; k. 1932) ja Henry Edward Marshin (k. 1948) ainoa lapsi. Kirjailijan äidin Ruthin sisar oli kuuluisan geologin, luennoitsijan ja kuraattorin Robert Speightin (eng. Robert Speight ) (1867-1949) vaimo. Marsh sai koulutuksensa St. Margaret's Collegessa Christchurchissa, jossa hän oli yksi ensimmäisistä vasta avatun oppilaitoksen opiskelijoista. Hän opiskeli myös maalausta School of Artissa Canterbury Collegessa, Uudessa-Seelannissa, ennen kuin hän liittyi Allan Wilkien (1878-1970) kiertävään teatteriryhmään vuonna 1916 [4] .

Sen jälkeen hän aloitti kiertueen Uuteen-Seelantiin ja vuodesta 1928 Isoon-Britanniaan [5] . Teatterin ja maalauksen teemat jättivät myöhemmin kirkkaan jäljen hänen kirjallisuuteensa.

Vuodesta 1928 vuoteen 1932 hän perusti pienen sisustusyrityksen ystäviensä kanssa Knightsbridgessä, Lontoossa , Englannissa [6] .

Edith Marsh oli jäsen Art Associationissa, ryhmän kotikaupungissaan Christchurchissa. Hän esiintyi heidän kanssaan vuosina 1927, 1928, 1935, 1938, 1940 ja 1947 [7] [8] .

Nyo Marsh tunnetaan parhaiten 32 salapoliisiromaanistaan, jotka julkaistiin vuosina 1934-1982. Yhtenä "detektiivin kuningattareina" pidettynä naiskirjailijoita, jotka hallitsivat rikosgenreä sen "kultaisena aikana" vuosina 1920-1930, niin sanotun "pitkän viikonlopun" aikana kahden maailmansodan välillä [4] .

Luovuus

Kaikkien hänen teostensa päähenkilö on Scotland Yardin ylitarkastaja (myöhemmin päällikkö) Roderick Alleyne . Hänen sankarinsa on syntymästään aristokraattinen, mikä auttaa häntä toimimaan vapaasti sekä englantilaisen yhteiskunnan alemmissa että ylemmissä kerroksissa. Useimmiten tarkastaja Alleyn syyttää rikollista teatraalisesti - hän järjestää rikoksen rekonstruoinnin, johon osallistuvat kaikki osallistujat ja useat tarkkailijat (joskus tällaisissa esityksissä hän asettaa ansan paljastaakseen tappajan, kuten romaanissa "Killer, sinun tapasi" ulos!"), Sitten hän soittaa monille ihmisille (kuten romaanissa "Constables at Every Step") ja kertoo heille "tarinan murhasta" matkan varrella vastaamalla "katsojien" kysymyksiin. Marshin ajan klassisessa brittiläisessä etsivässä ei ollut tapana, että etsivällä oli puolisoa - puolisoa pidettiin "taakkana" päähenkilölle. Kuitenkin Maestro, You Are a Killer, Nyo Marsh esittelee Agatha Troyn, kuuluisan taiteilijan, josta tulee myöhemmin Alleynin vaimo [4] .

Kuten Christie 's Poirot , Alleynillä on oma "Kapteeni Hastings", joka esiintyy myös toisinaan Marsh-romaaneissa, etenkin varhaisissa teoksissa. Tämä on toimittaja Nigel Bathgate, joka esiintyi ensimmäisen kerran Marshin debyyttiteoksessa The Killing Game , jossa Alleyne tutkii Nigelin serkun Charles Rakinin murhaa. Samassa romaanissa Nigel tapaa tulevan vaimonsa Angela Northin, murhan tapahtuneen Frantokissa sijaitsevan talon omistajan sisaren.

Suurin osa hänen romaaneistaan ​​sijoittuu Englantiin, mutta neljä Uuteen-Seelantiin, jossa Alleyne on joko Uuden-Seelannin poliisin palveluksessa ("Kuolema lampaanvillassa" ja "Muinaisten maorien kirous") tai lomailee siellä (" Vintage Murder" ja PhotoFinish ). Lamprey-perhe alkaa Uudesta-Seelannista, mutta jatkuu Englannissa.

Tunnustus ja myöhempi elämä

Edith Marshin todellinen intohimo oli teatteri [4] . Vuonna 1942 hän modernisoi Hamletin Canterbury University College Dramatic Societylle (nykyinen University of Canterbury Dramatic Society [9] ), joka oli ensimmäinen monista Shakespearen tuotannosta vuoteen 1969 asti. Vuonna 1949 hänen oppilaansa kiersivät yrittäjä Dan O'Connorin tuella Australiassa uusilla versioilla kuudesta Othello- ja Pirandello-hahmosta. 1950-luvulla hänet yhdistettiin uusiseelantilaisten muusikoiden kanssa, mikä oli suhteellisen lyhytaikainen ammattimainen kiertueohjelmistokampanja. Vuonna 1972 Christchurchin kaupunginvaltuusto kutsui hänet valvomaan Shakespearen Henry V :n esityksen valmisteluja , joka oli ensimmäinen esitys vastikään rakennetussa James Hay -teatterissa Christchurchissa.

Hän näki, että Uudesta-Seelannista tuli elinkelpoinen ammattimainen teatteriteollisuus Realistic Arts Councilin [10] tukemana, ja monet hänen suojelluistaan ​​ovat eturintamassa. 430-paikkainen Nyo Marsh Theatre Canterburyn yliopistossa on nimetty kirjailijan mukaan, ja hänen kodistaan ​​Christchurchissa Cashmere Hillsissä on tullut hänen museonsa .

Vuonna 1965 Marsh julkaisi omaelämäkertansa Black Beech and Honeydew , jossa hän puhui laajasti teatterityöstään ja mainitsi vain lyhyesti dekkarien kirjoittamisen. Brittikirjailija ja kustantaja Margaret Lewis julkaisi Ngaio Marshista elämäkerran " Ngaio Marsh, A Life " vuonna 1991. Joanna Draytonin Ngaio Marshin elämäkerta " Ngaio Marsh: Her Life in Crime " julkaistiin vuonna 2008. Nyo Marsh ei koskaan kehunut elämäänsä, ja elämänsä loppua kohti hän alkoi tuhota monia papereita, kirjeitä ja käsikirjoituksia, minkä vuoksi Marshin elämä itsessään muuttui mysteeriksi.

Edith Marsh ei koskaan mennyt naimisiin tai hankkinut lapsia, vaan nautti tyttöystäviensä seurasta, mukaan lukien Sylvia Fox, mutta kiisti olevansa lesbo. Hänen elämäkerransa Joanna Drayton kirjoitti, että Roy Vaughan, tavattuaan Nyo Marshin P&O:n laivalla, sanoi: "Luulen, että Nyo Marsh halusi olla vapaa lintu maailmassa, erityisesti Uudessa-Seelannissa, jolla oli tiettyjä näkemyksiä elämän järjestelyistä. "

Muutama viikko ennen kuolemaansa Marsh oli nolostunut: hänet julistettiin erehdyksessä kuolleeksi. David McCoy (joka haudattiin myös ennenaikaisesti englanninkieliseen Wikipediaan vuonna 2011), yhden kirjoittajan muistokirjoituksen kirjoittaja, pyysi häneltä anteeksi, ja Marsh McCoyn mukaan "oli antelias ja alentuva sanoen, että se oli ilo että hän lukisi sellaisen ystävällisen kuolinilmoituksen" [12] . Pian 18. helmikuuta 1982 [13] Edith Nyo Marsh todella kuoli kotikaupungissaan Christchurchissa kotonaan ja hänet haudattiin Pyhän viattomien kirkon hautausmaalle. Tällä hetkellä kirjailijan koti on hänen museonsa.

Palkinnot ja kunnianimet

1. 1948 - Palveluista Uuden-Seelannin teatterille [14]
2. Canterburyn yliopiston kunniatohtori 1962 [14] [15]
3. 1966 - Brittiläisen imperiumin ritarikunnan komentaja hänen panoksestaan ​​Uuden-Seelannin teatteritaiteessa [14] [15] [4]
4. Mystery Writers of America:n 1978 Grand Master Award -palkinto elinikäisestä detektiivikirjallisuudesta [4] [16]
5. 2015 – 23. huhtikuuta Marshille myönnettiin Google Doodle [16]

Vuonna 2019 ilmoitettiin, että Nyo Marsh on yksi ehdokkaista itse nimeämään palkintoon . Vuonna 2018 HarperCollins julkaisi kirjailijan aiemmin julkaisemattoman romaanin, jonka Stella Duffy viimeisteli , Money in the Morgue . Juuri tämä romaani oli ehdolla parhaan romaanin kategoriassa [17] . Kuitenkin " Money in the Morgue " hävisi Fiona Kidmanin "Tämä kuolevainen poika".

Bibliografia

Romaanit

Kaikkien Nyo Marshin romaanien päähenkilö oli Roderick Alleyn . Koko sarja on kronologinen, ja se on kirjoitettu ja julkaistu, todennäköisesti siinä järjestyksessä, jossa tarinat keksittiin.

Nyo Marshin eloisat romaanit eivät syntyneet vain kauniin, hienostuneen kerrontyylin, vaan myös alkuperäisten murhamenetelmien avulla. Joten esimerkiksi yksi uhri putoaa kiehuvaan geysiriin ("Muinaisten maorien kirous"), toinen kierretään elävältä lampaanvillapaalissa ("Kuolema lampaanvillassa"), kolmas kuolee piilotettuun pistoolin laukaukseen. pianossa ("Prelude to Murder"), eikä Marsh koskaan myrkyttänyt ketään, mikä oli ristiriidassa Agatha Christien kanssa, jonka myrkytys oli suosikkitapa riistää häneltä elämä. Tämä johtuu siitä, että eräänä päivänä äiti vei pienen Edithin Shakespearen Romeon ja Julian tuotantoon . Julietin myrkytyskohtaus teki Nyo Marshiin niin vaikutuksen, että loppuelämänsä hän pelkäsi kuolla myrkkyyn.

Vuodesta 1974 Nyo Marsh on ollut kuuluisan Detective Clubin jäsen . Voidaan luultavasti sanoa, että hän oli viimeinen etsivälajin kultakauden kirjoittaja, joka hyväksyttiin Detective Clubiin (hän ​​oli 79-vuotias), koska muut kultakauden kirjailijat olivat joko jo jäseniä tai niitä ei koskaan hyväksytty. klubi.

1. " A Game of Killing " ( eng.  "A Man Lay Dead" ) ( 1934 );
2. " Tappaja, pääset ulos!" "( eng. "Enter a Murderer") ( 1935 );
3. " Murha yksityisellä klinikalla " ( eng.  "The Nursing Home Murder" ) ( 1935 ); Se julkaistiin myös Venäjällä nimellä "Murder in a Private Hospital"
4. " Death in Ecstasy " ( englanniksi "Death in Ecstasy") (1936); ( 1936 );
5. " Vintage Murder" ( eng. "Vintage Murder") ( 1937 );
6. " Maestro, olet tappaja! "( Eng.  "Artists in Crime" ) ( 1938 );
7. " Death in a White Tie " ( eng.  "Death in a White Tie" ) ( 1938 ). Julkaistu Venäjällä otsikolla " Who Overheard the Baby Elephant Gospel ";
8. "Prelude to Murder" ( eng.  "Overture to Death" ) ( 1939 ); Se julkaistiin myös Venäjällä nimillä "Overture to Murder" ja " Alkusoitto kuolemaan "
9. " Juo ja kuole " ( eng.  "Death at the Bar" ) ( 1940 ); Se julkaistiin myös Venäjällä nimellä " Kuolema baarissa "
10. " The Lamprey Family " ( eng.  "Surfeit of Lampreys" ) ( 1941 ). Julkaistu Yhdysvalloissa nimellä Death of a  Peer ; Se julkaistiin myös Venäjällä otsikolla "Yliruokailu nahkiaisilla"
11. "The Dancing Footman " ( eng.  "Death and the Dancing Footman" ) ( 1942 ); Julkaistu myös Venäjällä nimellä "Kuolema ja tanssiva jalkamies"
12. " Uinti kielletty! "( Eng.  "Color Scheme" ) ( 1943 ). Julkaistu myös Venäjällä otsikolla " The Spell of the Ancient Maori ";
13. " Kuolema lampaan villassa " ( eng.  " Died in the Wool " ) ( 1945 );
14. "Money in the Morgue" (2018)
15. " The Curtain Falls " ( eng.  "Final Curtain" ) ( 1947 ), toinen käännösvaihtoehto on " The Last Curtain "
16. " Murder of the Waters Acompaniment " (eng. "Swing, Brother, Swing") ( 1949 ). Julkaistu Yhdysvalloissa otsikolla ( englanniksi  "A Wreath for Rivera" );
17. " Premier " ( eng.  " Opening Night " ) ( 1951 ). Julkaistu Yhdysvalloissa otsikolla ( englanniksi  "Night at the Vulcan" );
18. Spinsters in Jeopardy ( 1954 ) Spinsters  in Jeopardy
19. " Trout and Themis " (eng. "Scales of Justice") ( 1955 ). Se julkaistiin Venäjällä toisella nimellä - "Themis Scales";
20. "Räjäyttäkää hänen päätään!" ( englanniksi  "Off With His Head" ) ( 1957 ). Julkaistu USA:ssa nimellä Death of a  Fool ;
21. " Singing under the cover of night " ( englanniksi  "Singing in the Shrouds" ) ( 1959 ); toinen käännösvaihtoehto - "Aria helmillä"
22. " Kuolema syntymäpäivänä " ( englanniksi  "False Scent" ) ( 1960 ). Se julkaistiin myös Venäjällä nimellä " Imaginary huolimattomuus " ;
23. " Hand in a Glove " (eng. "Hand in Glove") ( 1962 );
24. " Source of temptations " ( eng.  "Dead Water" ) ( 1964 );
25. " Death at the Dolphin Theatre " ( eng.  "Death at the Dolphin" ) ( 1967 );
26. " Ympärillä on vain konstaaleja ", toinen käännösvaihtoehto on "Constables at every step" ( "  Clutch of Constables" ) ( 1968 );
27. " Once in Rome " (eng. "When in Rome") ( 1970 );
28. " Tinsel's Deceptive Glitter " ( eng.  "Tied Up in Tinsel" ) ( 1972 );
29. Black As He 's Painted ( 1974 ) ; 
30. " Last Frontier " ( eng.  "Last Ditch" ) ( 1977 );
31. " Fatal Mistake " ( "  Grave Mistake" ) ( 1978 );
32. " Photo Finish " ( eng.  "Photo Finish" ) ( 1980 );
33. " Lights Go Down " ( eng.  " Light Thickens " ) ( 1982 ).

Vuonna 2018 HarperCollins julkaisi romaanin Money in the Morgue , jonka Nyo Marsh aloitti kirjoittamisen 1940-luvulla ja sijoittuu Kuoleman lampaanvillaan jälkeen ja ennen Curtain Falls -laskua, mutta jota ei saatu päätökseen [18] . Romaanin viimeisteli Stella Duffy (eng. Stella Duffy ) [19] .

Tarinat

1. "Death on the Air" (eng. " Death on the Air ") (1936)
2. "I Can Find My Way Out" (1946 - USA)
3. "Luku ja säe: Pieni Copplestonen mysteeri" (1974 - USA)
4. "Moonshine" (~1936; tarkka päivämäärä tuntematon)
5. "Käsi hiekassa" (1953)
6. "My Poor Boy" (1959)
7. Cupid Mirror (1972)
8. "A Fool about Money" (1973 – USA)
9. "Evil Liver" (1975)
10. Morepork (1979 – USA)

Death on the Air ja muita tarinoita (1995). Novellikokoelma, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1995. Sisältää 5 novellia Roderick Alleyn -sarjasta, 3 aiemmin julkaisematonta ja 2 omaelämäkerrallista esseetä.

Katso myös

• Hercule Poirot
• Neiti Marple
• Nero Wolf
• Komissaari Maigret
• Sherlock Holmes
• Beatrice Bradley

Muistiinpanot

1. ↑ Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltiokirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjasto Tietue #119049864 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
2. ↑ Lyman, Rick . Dorothy Olding, uskollinen kirjallisuusagentti, kuolee 87-vuotiaana , The New York Times  (20. toukokuuta 1997). Arkistoitu 13. toukokuuta 2019. Haettu 7.9.2019.
3. ↑ Ngaio Marsh (Uusi-Seelantilainen kirjailija) . Britannica Online Encyclopedia . Haettu 2. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2011. (määrätön)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nyren, Neil Ngaio Marsh: Rikoslukijan opas klassikoihin: Sukellus Uuden-Seelannin rikollisuuden kuningattaren elämään ja työhön . CrimeReads . CrimeReads.com (14. marraskuuta 2018). Haettu 2. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2018. (määrätön)
5. ↑ Stafford, Jane Marsh , Edith Ngaio  . Uuden-Seelannin biografian sanakirja . Kulttuuri - ja kulttuuriperintöministeriö . Haettu: 10. heinäkuuta 2011.
6. ↑ Kirja- ja aikakauslehtien keräilijä No.263 2005 Ngaio Marsh elämäkerta ja bibliografia s.90-92
7. ↑ Ryhmä 1927 - 1977: selostettu bibliografia - Heritage - Christchurch City  Libraries . christchurchcitylibraries.com . Haettu 6. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2017.
8. ↑ Christchurchin taidegalleria Te Puna o Waiwhetu . christchurchartgallery.org.nz . Haettu 6. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2017. (määrätön)
9. ↑ Dramasoc - Christchurch, Uusi-Seelanti - Yritys . facebook.com. Haettu 3. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2015. (määrätön)
10. ↑ [1] Arkistoitu 27. syyskuuta 2011.
11. ↑ Etusivu . Ngaio-marsh.org.nz. Haettu 3. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2015. (määrätön)
12. ↑ McKie, David . Kun kuolin Wikipediassa | David McKie , The Guardian  (19. lokakuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 1.9.2019. Haettu 1.9.2019.
13. ↑ Dunning, Jennifer . Dame Ngaio Marsh, 32 mysteeriromaanin kirjoittaja, kuolee 82-vuotiaana , The New York Times  (19. helmikuuta 1982). Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2019. Haettu 31.8.2019.
14. ↑ 1 2 3 Dame Ngaio Marsh  . Ngaio Marsh House & Heritage Trust . Haettu 31. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
15. ↑ 1 2 Taonga, Uusi-Seelanti Kulttuuri- ja kulttuuriperintöministeriö Te Manatu Marsh, Edith  Ngaio . www.teara.govt.nz . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2017.
16. ↑ 1 2 Google Doodle Honors Detective-kirjailija Ngaio Marsh - Taiteet, uutiset, kirjoittajat - NZEDGE . Uusiseelantilaisten globaali elämä . Haettu 31. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2018. (määrätön)
17. ↑ Huomattu. Dame Ngaio Marsh tekee pitkän listan rikoskirjoituspalkinnoista, jotka kantavat hänen nimeään  . Huomioitu. Haettu 1. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2019.
18. ↑ Hannah, Sophie Money in the Morgue Ngaio Marsh ja Stella Duffy arvostelut – Tarkastaja Alleyn  palaa . The Guardian (23. maaliskuuta 2018). Haettu 23. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2019.
19. ↑ Money In The Morgue - Stella Duffy - Pehmeäkantinen kirja , Harper Collins New Zealand . Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2019. Haettu 2.7.2019.

Linkit

• Nyo Marsh House Museum Christchurchissa

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Hienoa norjalaista maailman ympäri kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Oxfordin elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90073296 BNE : XX1017978 BNF : 119147181 GND : 119049864 ICCU : RAVV032881 ISNI : 0000 0001 2133 2301 J9U : 987007265044205171 LCCN : n78089813 NDL : 00518167 NKC : jn19990005424 NLP : A21364771 NTA : 068946457 NUKAT : n99704892 PTBNP : 33265 SUDOC : 027011763 VIAF : 99813949 WorldCat VIAF : 99813949 ULAN : 500246233