Nuoremmat pojat

" Second Sons " on HBO : n Game of Thrones -fantasiatelevisiosarjan kolmannen kauden kahdeksas  jakso ja kokonaisuudessaan 28. jakso . Käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet vastaavat tuottajat David Benioff ja D. B. Weiss , ja sen ohjasi Michelle McLaren . Ensi-ilta oli 19. toukokuuta 2013.

Jakso keskittyy Tyrion Lannisterin ja Sansa Starkin häihin King's Landingissa, Gendryn saapumiseen Dragonstoneen ja Daenerysin tapaamiseen Younger Sonsin palkkasoturikomppanian kanssa Yunkain muurien edessä.

Juoni

Kuninkaan laskeutumisessa

Tuntia ennen häitä Tyrion ( Peter Dinklage ) vierailee Sansan ( Sophie Turner ) luona rauhoittamaan mieltään ennen tulevaa tapahtumaa. Baelorin syyskuussa kuningatar Cersei ( Lena Headey ) pelottelee Margaerya ( Natalie Dormer ) tarinalla House Rain of Castameresta, jonka hänen isänsä Tywin ( Charles Dance ) tuhosi kapinan aikana Lannistereja vastaan. Saapuessaan Septaan kuningas Joffrey ( Jack Gleason ) johdattaa Sansan alttarille sanoen, ettei kukaan johda häntä alttarille, koska hän teloitti hänen isänsä. Saatuaan Sansan oikeaan paikkaan, Joffrey pilkannut setänsä lähtee ja ottaa valmistetun jakkaran, jonka päällä Tyrion joutui seisomaan heittääkseen Sansalle seremonian aikana Lannisterien väristä viittaa. Väkijoukon naurun jälkeen Tyrion pyytää Sansaa polvistumaan ja he menevät naimisiin.

Hääjuhlissa Tyrion humalassa ja ärsyttää Sansaa ja Tywiniä, joka nuhtelee poikaansa, että hänen on lopetettava juominen voidakseen alkaa yrittää tulla raskaaksi uuden vaimonsa kanssa. Joffrey uhkaa Sansaa, että tämä raiskaa hänet myöhemmin, ja rohkaisee kaikkia aloittamaan perinteiset jäähyväiset vastaparille sängyssä. Mutta Tyrion ei halua tätä ja uhkaa Joffreyta kastraatiolla . Tywin purkaa tilanteen, ja Tyrion pakenee rangaistusta perustelemalla uhkauksensa päihteellä. Tyrion lähtee juhlasta Sansan kanssa, ja vaikka Tywin käski Tyrionia sinetöidä heidän avioliittonsa, hän kertoo Sansalle, ettei hän jaa sänkyä hänen kanssaan, ellei tämä halua.

On Dragonstone

Melisandre ( Carice van Houten ) saapuu Dragonstoneen Gendryn ( Joe Dempsey ) kanssa. Vaikka Stannis ( Stephen Dillane ) on epäystävällinen kuninkaan paskiaiselle , hänet majoitetaan palatsiin kaikilla mukavuuksilla. Stannis Baratheon vierailee Davos Seaworthin ( Liam Cunningham ) luona ja kertoo tälle uhraavansa Gendryn. Davos pitää tätä häpeällisenä, Stannis ymmärtää tämän, mutta on valmis menemään sen eteen pelastaakseen tällä uhrauksella monia muita ihmisiä, jotka varmasti kuolevat, jos tulee verinen taistelu. Davos lupaa sitten, että hän ei yritä tappaa Melisandrea. Asunnossaan hän viettelee Gendryä, sitoo tämän sitten sänkyyn ja asettaa kolme iilimatoa hänen vartalolleen ja hänen miehisyyteensä imemään hänen verta. Sitten Stannis tulee huoneeseen, heittää iilimatoja tuleen ja sanoo vihollistensa nimet: Robb Stark, Balon Greyjoy ja Joffrey Baratheon.

Jokimaissa

Arya ( Maisie Williams ) yrittää tappaa Sandor "The Dog" Cleganen ( Rory McCann ) nukkuessaan, mutta tämä estää tämän yrityksen hänen henkensä. He jättävät leirin ja suuntaavat kaksosten luo, missä Clegane aikoo lunastaa hänet Robbilta.

In Yunkai

Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) ilmoittaa Daenerysille ( Emilia Clarke ), että Yunkai on palkannut nuorempien poikien palkkasoturiryhmän, jota johtaa kapteeni Mero ( Mark Killin ). Daenerys tapaa pian kapteenit Meron, Prendal na Gheznomin ( Ramon Tikaram ) ja heidän luutnanttinsa Daario Naharisin ( Ed Skrein ). Hän aikoo lahjoa Meron rikkomaan sopimusta Yunkain kanssa ja taistelemaan hänen puolestaan ​​antamalla heille kaksi päivää aikaa päättää. Nuorempien poikien leirillä he suunnittelevat tappavansa Daenerysin sinä iltana valitsemalla jonkun soluttautumaan hänen leiriinsä. Toteuttaakseen suunnitelmansa he arvostavat, ja valinta jää Daariolle.

Pimeän tultua Daario astuu Daenerysin leiriin naamioituneena Tahrattoman sotilaana. Tämän teltassa hän heittää Meron ja Prendalin katkaistut päät Daenerysin ja Missandein ( Nathalie Emmanuel ) jalkoihin , minkä jälkeen hän polvistuu ja vannoo yhdessä kaikkien Nuorempien Poikien kanssa.

Beyond the Wall

Sam ( John Bradley ) ja Lilly ( Hannah Murray ) jatkavat matkaansa seinälle. He pysähtyvät hylätylle mökille ja keskustelevat hänen poikansa nimestä. Kun he kuulevat lähistöllä varisparven huutavan, Sam nousee kotasta ja Valkoinen kävelijä hyökkää hänen kimppuunsa, joka murskaa Samin miekan kosketuksellaan. Walker siirtyy Lillyn suuntaan aikoen saada hänen poikansa , mutta Sam syöksyy lohikäärmekeihään Walkerin selkään tappaen tämän. Sam ja Lilly pakenevat sitten yöhön varisten takaa.

Tuotanto

Skenaario

The Younger Sonsin kirjoittivat ohjelman luojat ja vastaavat tuottajat David Benioff ja D. B. Weiss , ja ne perustuvat George R. R. Martinin A Storm of Swords -materiaaliin . Jakso mukauttaa osia luvuista 19, 29, 37, 43, 47 ja 48 (Samwell I, Sansa III, Davos IV, Daenerys IV, Samwell III ja Arya IX) [1] .

Casting

Jaksossa esitellään kolme palkattavaa Yunkai-kapteenia: Mark Killin Merona (tunnetaan nimellä Bastard Titans), Ed Skrein Daario Naharisin toistuvana roolina ja Ramon Tikaram Prendal na Gheznana. Ramon Tikaram on virheellisesti listattu nimellä "Ramon Tikrum" jakson lopputeksteissä.

Kuvauspaikat

Suurin osa jakson kohtauksista kuvattiin The Paint Hallissa Belfastissa, mukaan lukien Tyrionin ja Sansan häät, jotka kuvattiin Baelorin suuren septin suuressa holvissa syyskuussa 2012. Tähän kohtaukseen palkattiin useita satoja lisähenkilöitä [2] .

Reaktio

Jaksoa katsoi 5,1 miljoonaa katsojaa, mikä on kasvua edellisestä viikosta [3] .

Kriittinen reaktio

IGN : lle kirjoittanut Matt Fowler antoi jaksolle arvosanan 9,0/10 ja kirjoitti, että "hyvin muotoiltu ja upeasti näytelty Game of Thrones antoi meille viileät häät, kuuman kylvyn ja verenvuodon." Hän ylisti erityisesti kohtauksia Sansan ja Tyrionin välillä sekä Ser Davosin ja Stannisin välillä [4] . David Sims ja Todd VanderWerff, jotka molemmat kirjoittavat The A.V. Clubille, antoivat jaksolle B-arvosanan. Sims oli tyytymätön jakson mutkaiseen tahtiin, mutta kehui jakson loppua, jossa Sam tappoi White Walkerin, "yön vastuullisimpana, jännittävimpänä ja sähköistävinä hetkenä" [5] . VanderWerff ylisti jakson alastomuuden käyttöä ja kirjoitti: "...Luulen itse asiassa, että Game of Thrones on parantunut käyttämään alastomuutta ja seksiä kaiken muun keskellä tapana kertoa tarinansa. Hän on päässyt kauas "sekspositiosta" ensimmäisten kausipäivien jälkeen, jolloin joskus tuntui siltä, ​​että ohjelma näyttää rinnat kohtauksen taustalla siltä varalta, että kyllästyisimme kuuntelemaan pitkiä keskusteluja .

Palkinnot

Peter Dinklage lähetti tämän jakson harkittavaksi, koska se oli ehdolla Primetime Emmy -palkinnon saajaksi draamasarjan erinomaisesta miessivuosasta 65. Oscar-gaalassa .

Muistiinpanot

1. ↑ Garcia, Elio EP308:Second Sons . Westeros.org . Haettu 20. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2014. (määrätön)
2. ↑ Päivä 73: Suuri tapahtuma Belfastissa . WinterIsComing.net (19. syyskuuta 2012). Haettu 17. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Glover, Daniel Game of Thrones: Second Sons Sunday Night TV Ratings . Seattle Post-Intelligencer (19. toukokuuta 2013). Haettu 21. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ Fowler, Matt Game of Thrones: "Second Sons" -arvostelu . IGN (19. toukokuuta 2013). Haettu 20. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2013. (määrätön)
5. ↑ Sims, David "Second Sons" (aloittelijoille) . AV-klubi (19. toukokuuta 2013). Haettu 20. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ VanDerWerff, Todd "Second Sons" (asiantuntijoille) . AV-klubi (19. toukokuuta 2013). Haettu 20. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013. (määrätön)

Linkit

• "Younger Sons" arkistoitu 7. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa HBO.comissa
• "Nuoremmat pojat  Internet - elokuvatietokannassa
• "Younger Sons"  (englanniksi) osoitteessa TV.com