Jumalien ja ihmisten lait

" The  Laws of Gods and Men " on Game of Thrones -fantasia - televisiosarjan neljännen kauden kuudes jakso ja kokonaisuudessaan 36. jakso. Jakson on kirjoittanut Brian Cogman [1] ja ohjannut Alik Sakharov . [2] Jakson ensi-ilta oli 11. toukokuuta 2014. [3]

Juoni

Braavosissa

Stannis ( Stephen Dillane ) ja Davos ( Liam Cunningham ) saapuvat Braavosiin, missä Tycho Nestoris ( Mark Gatiss ) ottaa heidät vastaan ​​Iron Bankissa. Hän hylkää Stanniksen taloudellisen tuen pyynnön huomauttaen, että Stanniksella ei ole suurta armeijaa tai elintarvikkeita. Ennen lähtöä Davos pitää tulisen puheen Stannisin saavutuksista, jossa hän huomauttaa, että hän on toiminnan mies, hänen kypsä ikänsä ja kykynsä taistelukentällä, ja huomauttaa myös Tywin Lannisterin ja hänen heikkojen seuraajiensa pitkästä iästä. . Davos voittaa Tychon, löytää Salladhor Saanin ( Lucian Msamati ) kaupungin kylpylästä prostituoitujen seurassa ja ilmoittaa hänelle, että he purjehtivat yhdessä huomenna.

Meereenissä

Lähellä Meereeniä yksi lohikäärmeistä hyökkää vuohilauman kimppuun paimenen ja hänen poikansa edessä. Saavutettuaan hyväksynnän muiden vierailijoiden keskuudessa, talonpoika näyttää Daenerysille ( Emilia Clarke ) ja hänen valtuutetuilleen säkin hiiltyneitä vuohen luita, ja hän lupaa maksaa hänelle kolminkertaisen hinnan vuohien hinnasta. Heti lähtiessään Hizdar zo Lorak ( Joel Fry ) pyytää oikeutta haudata isänsä jäännökset, koska hän oli yksi Daenerysin käskystä ristiinnaulituista Meereen-lordiista. Lorac huomauttaa myös, että hänen isänsä vastusti lapsiorjien ristiinnaulitsemista, mutta hänet tapettiin Daenerysin "oikeudenmukaisuuden vuoksi". Hän suostuu vastahakoisesti hänen pyyntöinsä.

Dreadfortissa

Yara Greyjoy ( Gemma Whelan ) sotilaidensa kanssa purjehtii ja hyökkää Dreadfortiin kostaakseen Ramsayn ( Ivan Rheon ) kidutuksen Theonia ( Alfie Allen ) ja sotilaiden nylkemistä. Yara löytää Theonin lukittuna kenneliin koirien kanssa, mutta tämä ei ota hänen apuaan vastaan, koska hän pitää tätä Ramseyn uutena petoksena. Hän kieltäytyy myös tunnustamasta oikeaa nimeään, koska hän uskoo olevansa Stinky. Ennen kuin rautasyntyinen ehtii paeta, Ramsay miehineen sulkee heidät ja päästää koiransa heidän kimppuunsa. Yara murtautuu veneisiin ja kertoo miehilleen, että Theon on kuollut. Aamulla Ramsey kylpee Stinkyä palkinnoksi, minkä jälkeen hän vaatii apua Moat Cailinin vangitsemiseen.

Kuninkaan laskeutumisessa

Pienessä neuvoston kokouksessa Tywin ( Charles Dance ) ilmoittaa valtuutetuille, että Tyrionin ( Peter Dinklage ) oikeudenkäynti alkaa iltapäivällä. Lordi Varys ( Conleth Hill ) ilmoittaa Tywinille, että Sandor "The Dog" Clegane on nähty Riverlandsissa, missä hän on tappanut kuninkaalliset sotilaat, Lannister lupaa palkinnon hänen päähänsä. Varys ilmoittaa myös neuvostolle Daenerysin Meereenin valloituksesta, ja Tywin päättää ryhtyä toimiin estääkseen häntä hyökkäämästä King's Landingiin.

Vankityrmässä Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) kahlistaa Tyrionin ja vie hänet valtaistuinhuoneeseen oikeudenmurhaan. Kuningas Tommen ( Dean-Charles Chapman ) kieltäytyy toimimasta hovin puheenjohtajana ja nimitti tuomareiksi isoisänsä Tywinin, prinssi Oberyn Martellin ( Pedro Pascal ) ja anoppinsa Lord Mace Tyrellin ( Roger Ashton-Griffiths ). Syytteeseen on kutsuttu useita todistajia, mukaan lukien Ser Meryn Trant (Ian Beatty), suurmestari Pycelle ( Julian Glover ), kuningatar Regent Cersei ( Lena Headey ) ja Varys, jotka kaikki tukevat Tyrionia vastaan ​​nostettua syytettä jättäen kuitenkin Joffreyn toimet huomiotta. Tauon aikana Jaime pyytää Tywiniä säästämään Tyrionia ja tarjoutuu jättämään Kingsguardin ja palaamaan Casterly Rockiin Tywinin perilliseksi. Tywin suostuu ja kertoo Jaimelle, että hän sallii Tyrionin liittyä Yövartioon sen jälkeen kun hänet tuomitaan Joffreyn murhasta sillä ehdolla, että tämä anoo armoa.

Palattuaan oikeuteen Tywin kutsuu seuraavan todistajan, joka Tyrionille yllättäen on Shaya ( Sibel Kekilli ). Hän antaa vääriä todisteita sanomalla, että Tyrion ja Sansa suunnittelivat Joffreyn murhan yhdessä, väittäen, että Sansa halusi kostaa isänsä, äitinsä ja veljensä kuolemasta. Hän puhuu Tyrionin seksuaalisista haluista, nöyryyttäen häntä hovissa ja kuninkaalliseen hoviin tulleiden ihmisten edessä. Ennen kuin hän voi jatkaa, Tyrion vihdoin suuttuu ja ilmoittaa haluavansa "tunnustaa". Puheessaan hän moittii King's Landingin ihmisiä heidän kiittämättömyydestään sen jälkeen, kun hän pelasti heidät Stannis Baratheonilta Blackwaterin taistelussa estämällä heidän tappamisen. Tywiniä katsoessaan hän kiistää osallisuutensa Joffreyn murhaan, mutta myöntää katuvansa, ettei tappanut häntä, ja syyttää isäänsä siitä, että tämä tuomittiin hänen kääpiöisyydestään . Hän lopettaa sanomalla, että hän kieltäytyy tuomitsemasta rikoksesta, jota hän ei ole tehnyt, ja että jumalat päättävät hänen kohtalostaan, mikä vaatii taistelun oikeudenkäyntiä .

Tuotanto

Skenaario

The Laws of Gods and People -elokuvan käsikirjoituksen on kirjoittanut Bryan Cogman, joka perustuu Martinin kirjaan A Storm of Swords. Miekkojen myrskystä muokatut luvut olivat luvut 66 ja 70 (Tirion IX ja Tyrion X). [neljä]

Reaktio

TV-luokitukset

Noin 6,4 miljoonaa katsojaa katsoi "Jumalien ja ihmisten lait" alkuperäisen lähetyksen aikana. [5]

Kriittinen reaktio

Jakso sai yleistä kiitosta kriitikoilta, ja useimmissa arvosteluissa Tyrionin oikeudenkäynti mainittiin jakson kohokohtana, erityisesti Peter Dinklagen suoritusta kehuttaessa . [6] [7] [8] [9] Jakso sai 95 %:n arvosanan Rotten Tomatoesissa 38 arvostelun perusteella, keskiarvosanalla 9/10. [10] IGN :n Matt Fowler nimitti loppukohtauksen " yksi parhaista asioista, joita olen koskaan nähnyt Tyrionin pitkään aikaan. Hän antoi koko vihan elämänsä virrata itsestään enemmän kuin koskaan ennen." [kahdeksan]

Palkinnot

Sen ehdokkuuden yhteydessä Peter Dinklage esitti jakson Primetime Emmy -palkinnon saajaksi draamasarjan erinomaisesta miessivuosasta 66. Oscar-gaalassa . [yksitoista]

Jakso voitti Primetime Emmy -palkinnon taiteilijan erinomaisesta suorituksesta fantasiasarjassa. [12]

Muistiinpanot

1. ↑ Tässä on kauden 4 kirjoittajien erittely . WinterIsComing.net (26. helmikuuta 2014). Haettu 10. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2014. (määrätön)
2. ↑ Hibberd, James Game of Thronesin kauden 4 ohjaajat valittu . Entertainment Weekly (16. heinäkuuta 2013). Haettu 10. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Näyttää A-Z - Game of Thrones . Futon-kriitikko . Haettu 10. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017. (määrätön)
4. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda EP406: Jumalten ja ihmisten lait . Westeros.org (31. toukokuuta 2013). Haettu 11. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2014. (määrätön)
5. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable -luokitukset: Game of Thrones Wins Night, NBA:n pudotuspelit, Piilaakso, Bar Rescue, Real Housewives of Atlanta, Mad Men ja paljon muuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (13. toukokuuta 2014). Haettu 13. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2016. (määrätön) 
6. ↑ VanDerWerff, Todd Game of Thrones (asiantuntijat): "Jumalien ja ihmisten lait" . AV-klubi (11. toukokuuta 2014). Haettu 12. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2015. (määrätön)
7. ↑ Adams, Erik Game of Thrones (aloittelijoille): "The Laws of Gods and Men" . AV-klubi (12. toukokuuta 2014). Haettu 12. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2015. (määrätön)
8. ↑ 1 2 Fowler, Matt Game of Thrones: "Jumalien ja ihmisten lait" -arvostelu . IGN (11. toukokuuta 2014). Haettu 12. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2014. (määrätön)
9. ↑ Viikon esiintyjä: Thronesin Peter Dinklage . TVLine (17.5.2014). Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2015. (määrätön)
10. ↑ Game of Thrones: Kausi 4: Jakso 6 . Mädät tomaatit. Haettu 23. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2016. (määrätön)
11. ↑ Yksinomainen: HBO:n lähettämät jaksot Game of Thronesista, True Detectivestä ja Veepistä . Gold Derby (15. heinäkuuta 2014). Haettu 16. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2014. (määrätön)
12. ↑ Luovien taiteiden Emmy-palkinnon voittajat . Käyttöpäivä: 16. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2014. (määrätön)

Linkit

• "Jumalien ja ihmisten lait" osoitteessa HBO.com
• "The Laws of Gods and People"  (englanniksi) Internet Movie Databasessa
• Gods of Gods and Men  (englanniksi) osoitteessa TV.com