| Mochica | |
|---|---|
| oma nimi | Muchik, Chimu, Yunga |
| Maat | Peru (entiset Mochican , Chimorin ja Sikanin valtakunnat ) |
| Alueet | Andit |
| virallinen asema | Bolivia , Peru |
| Sääntelyorganisaatio | Ei |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | Ei |
| Luokitus | Kuollut |
| Tila | kuollut kieli |
| Luokitus | |
| Kategoria | Intian kielet Etelä-Amerikassa |
| Chimuan kielet (hypoteesi) | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | omc |
| WALS | mcc |
| Maailman kielten atlas vaarassa | 631 |
| IETF | omc |
| Glottolog | Moch1259 |
Mochi- kieli ́ ka (tunnetaan myös nimellä yunga, yunka, chimu, muchik ) kuului chimuan kieliin . Muinaisina aikoina sitä levitettiin pitkin Perun pohjoisrannikkoa ja joissakin maissa edelleen. Se oli eristetty kieli. [1] Dokumentoitu ensimmäisen kerran vuonna 1607. Vuonna 1644 Fernando de la Carrera Daza , San Martin de Requen pappi ja kirkkoherra , julkaisi kieliopin Arte de la lengua yunga. Se oli edelleen elävä kieli 1600- ja 1700-luvuilla. 1800-luvun loppuun mennessä vain muutama vanha ihminen Chiclayon lähellä olevissa kylissä puhui sitä . Viimeinen puhuja kuoli noin vuonna 1920, mutta paikalliset käyttivät tiettyjä lauseita ja sanoja 1960-luvulle saakka.
Mochicaa käytettiin laaksoissa Payhanista ja Pacasmayosta Motupeen, sen murretta tai jopa toista kieltä (ei sukua) Qingnamiin - Payhanista ja Pacasmayosta Limaan). Niiden väliset rajat kulkivat toisaalta Chicama-laaksoa ja toisaalta Pacasmayon laaksoa pitkin . Kuten Antonio de Calancha huomautti : "heidän kielensä on monimutkaista ja käsittämätöntä." Kauppaa ja liiketoimia tapahtui laaksojen välillä molemmilla kielillä. Qingnamin kielellä oli muunnelma - Pescadora (Calanchassa sitä kutsutaan "periaatteessa samaksi", mutta "erittäin guturaaliksi", mutta espanjalaisille se saattoi näyttää vain erehdyksessä) [1]
Mochikin pohjoispuolella oli kieliä: Olmos, Sechura, Katakaos (talian).
De la Carreran mukaan , joka oppi tämän kielen lapsuudesta Lambayequen kylässä, Mochica on "tällä Trujillon piispakunnan laaksojen yleisin ja hienostunein kieli... se on erittäin monimutkainen ja ankara ääntäminen". Vuonna 1644 tätä kieltä puhui 40 000 ihmistä.
Tätä kieltä oletetaan puhuneen kahdella eri tavalla: värikkäästi, itse asiassa rannikon kalastajien keskuudessa, ja myös tyylikkäästi ja upeasti puheiden säveltämisen yhteydessä. [2]
Kielitutkimusten mukaan vuosina 1920 ja 1936 verrattuna vuoteen 1644, 174 verratun sanan ääntämys ja merkitys ovat muuttuneet merkittävästi.
Ääniä b, j, k, w ei ollut Mochikassa, ja tiedetään myös, että jotkut äänet olivat erilaisia (espanjaan verrattuna): yksi vokaali ja yksi konsonantti.
Vokaaleja oli kuusi: puuttuva vokaali Carrera nimesi latinaksi "ae", joka kuulosti "eu". Espanjan kielestä puuttuva konsonantti oli "ch", mutta "h" on ylösalaisin, se näyttää kuulostavan "ku" tai "h". Erikoisäänet olivat: lzh-xll-rv-ss-aio-ng-c-x.
Laskentatapaa oli neljä tai viisi.
Laskeminen yhdestä kymmeneen meni näin:
1.- yksi: onaec, oncaero; 2.- kaksi: aput, aputaero; 3.- kolme: copaet, coptaero; 4.- neljä: nopaet, noptaero; 5.- viisi: exllamaetzh, exllmaetzhaero; 6.- kuusi: tzhaxlltzha, tzhaclltzhango; 7.- seitsemän: ñite, ñitengo; 8.- kahdeksan: langaess, langaessaere; 9.- yhdeksän: tap, tapaero; 10.- kymmenen: ciaec, ciaec aero.
Kymmenille nämä arvot ovat: yksi (kymmen), na; kaksi, pac; kolme, coc; neljä, noc; viisi, exllmaetzh; kuusi, tahaxlltzha; seitsemän, ñito; kahdeksan, langaess; yhdeksän, napauta.
Myös kymmenien käyttö vaihteli. Esimerkiksi 10 (kymmenen):
Yli kymmenen lisäsanaa allo käytettiin kymmenien ja ykkösten, tuhansien, satojen ja kymmenien välillä jne.
Satoja:
100 - palaecilla; 200, pac palaec; 300, coc palaec; 400, noc palaec; 500, exllmaetzh; 600, tzhaclltzha palaec; 700, ñite palaec; 800, langaess palaec; 900, kosketa palaec. Jos puhumme hedelmistä, maissista, jyvistä, niin sata on na chiaeng. [2]
Mochica eroaa typologisesti muista Etelä-Amerikan länsirannikon tärkeimmistä kielistä - ketšua , aymara ja mapudungun , ja siinä on joitain harvinaisia ominaisuuksia, erityisesti: