Musiikki Chrono Trigger

Chrono Trigger (ク ロノ・トリガー Kurono Toriga )  on japanilainen roolipeli, jonka on kehittänyt ja julkaissut Square Co. ja julkaistu Super Nintendo Entertainment Systemissä . Chrono Trigger julkaistiin Japanissa 11. maaliskuuta 1995 ja Yhdysvalloissa 22. elokuuta 1995; on osa Chrono- sarjaa . Pelin musiikin sävelsi pääasiassa Yasunori Mitsuda , vaikka useita kappaleita on säveltänyt Final Fantasy -pelisarjan säveltäjä Nobuo Uematsu . Myöhemmin Square Co.julkaisi useita aiheeseen liittyviä virallisia albumeja: vuonna 1995 julkaistiin levy pelin musiikilla (vuonna 2004 se julkaistiin uudelleen); Vuonna 1999 DigiCube julkaisi Chrono Trigger -ääniraidan suurimmat hitit -levyn .

Chrono Triggerille kirjoitettua ääniraitaa on kehuttu yhdeksi kaikkien aikojen parhaista, ja vastaava albumi sai korkeat arvosanat. Muut julkaisut saivat ristiriitaisia ​​arvosteluja, sekä positiivisia että negatiivisia kommentteja arvioijilta. Ääniraidan kappaleita on soitettu erilaisissa esityksissä, kuten Mitsudan henkilökohtaisia ​​sovituksia on esitetty Playssa! Videopelin sinfonia .

Luominen ja kehittäminen

Chrono Trigger -ääniraidan loi pääasiassa säveltäjä Yasunori Mitsuda; osan kappaleista on kirjoittanut Nobuo Uematsu , joka tunnetaan Final Fantasy -pelisarjasta . Mitsuda, joka työskenteli tuolloin syntetisaattorin ääniohjelmoijana, oli tyytymätön palkkansa tasoon ja päätti lähteä yrityksestä, ellei hän saisi kirjoittaa musiikkia peleihin [1] . Hironobu Sakaguchi , Final Fantasyn kehittäjä ja yksi kolmesta Chrono Triggerin suunnittelijasta , ehdotti, että Mitsuda ottaisi pelin ääniraidan, huomauttaen, että "hänen palkkansa olisi voinut nousta" [2] . Mitsuda vastasi, että hän "halusi aina tehdä musiikkia, joka ei sovi ennalta määrättyihin genren rajoihin. <…> Kuvitteellinen maailman musiikki." "Pelin ohjaaja Masato Kato on läheinen ystäväni, ja voin aina puhua hänelle pelin tarinasta ennen kuin aloitan ääniraidan kirjoittamisen", hän lisäsi [1] . Haastattelussa Mitsuda selitti, että hänellä oli tiettyjä vaikeuksia: hän aloitti työnsä alusta useita kertoja; häneltä kesti puolitoista kuukautta keksiä, millaista musiikkia kirjoittaa Chrono Triggeriin [3] .

Mitsuda nukkui studiossa useita öitä, mutta tänä aikana hän keksi sellaisia ​​sävellyksiä kuin "To Far Away Times" [2] . Myöhemmin säveltäjä huomautti, että hänellä oli idea tähän lauluun kauan ennen kuin hän aloitti työskentelyn Chrono Triggerin parissa ; hän omisti sen henkilölle, "jonka kanssa hän haluaisi elää koko elämänsä" [4] . Mitsuda yritti lisätä leitmotiivin pelin pääteemaan, jotta kaikilla kappaleilla olisi jotain yhteistä . Työskennellessään hänen kiintolevynsä kaatui ja yli neljäkymmentä ääniraitaa katosi [6] . Kun Yasunori Mitsudalla todettiin haava , Final Fantasy -sarjan peleihin musiikin säveltänyt Nobuo Uematsu otti vallan ja loi kymmenen kappaletta täydentäen ääniraidan [1] . Mitsuda palasi projektiin juuri ennen sen sulkemista; pelin viimeinen kohtaus sai hänet repimään [6] . Säveltäjä pitää Chrono Triggeriä tärkeänä projektina itselleen, mikä antoi hänelle mahdollisuuden kehittää kykyjään [7] . Ääniraitojen ja tehosteiden määrä pelin julkaisuhetkellä oli ennennäkemätön – ääniraita ulottui kolmelle levylle [8] .

Albumit

Chrono Trigger Original Sound Version

Chrono Trigger Original Sound Version (ク ロノ・トリガー オリジナル・サウンド・ヴァージョン) on alkuperäinen Chronun Triggerin ääniraitaalbumi, jonka on tuottanut Ch .. Mitbuudasori No. Tämä julkaisu koostuu kolmesta levystä ja 64 ääniraidasta, joiden kokonaiskesto on 2 tuntia 39 minuuttia 52 sekuntia. Sen julkaisi Publishing 25. ja julkaisi uudelleen 1. lokakuuta 2004 [9] .

Suurimman osan ääniraidoista on luonut Yasunori Mitsuda, mutta kymmenen kappaletta on kirjoittanut Nobuo Uematsu , koska Mitsudalla diagnosoitiin haava [1] . Noriko Matsueda työskenteli yhden kappaleen "Boss Battle 1" parissa, jonka sovitti Uematsu. Ääniraidan melodiat herättävät arvostelijoiden mukaan erilaisia ​​tunteita: jotkut ovat "yksinkertaisia, sydäntä lämmittäviä" (kuten "Spekkio"), toiset "surullisia" (kuten "At The Bottom of Night") , toiset ovat "synkkämpiä" (esimerkiksi "Ocean Palace") [9] .

Arvostelijat olivat positiivisia julkaistusta albumista. Näin ollen RPGFan - arvostelija sanoo, että levy "oikeuttaa kustannukset" ja huomauttaa, että monet kappaleet ovat erittäin tarttuvia ja aina "sopivat pelin tunnelmaan" [9] . IGN : n arvostelijalla on myös positiivisia arvosteluja pelin musiikista:

… Chrono Trigger kiinnittää myös pelaajan huomion yhdellä pelin parhaista ääniraidoista. Final Fantasyn Nobuo Uematsu tarjosi meille hienoja ääniraitoja, ja debytoiva Yasunori Mitsuda onnistui kirjoittamaan joitakin roolipelihistorian ikimuistoisimmista melodioista [10] .

Ääniraita sai "Best Music for a Cartridge Game " -tittelin vuoden 1995 Electronic Gaming Monthly -kilpailussa [11] .

Kappalelista

Kaikki Yasunori Mitsudan säveltämä musiikki, ellei toisin mainita.

Chrono Trigger Arranged Version: The Brink of Time

Chrono Trigger Arranged Version : The Brink of Time (ク ロノ・トリガー ザ・ブリンク・オブ・タイム) on Yasunorin säveltämä acid jazz -albumi Mitsuda . Tämän albumin sävellykset sovittivat ja esittivät Hiroshi Hata , Hidenobu Ootsuki , Gizaemon de Furuta . Albumi sisältää yhden levyn, jonka pituus on 52 minuuttia 47 sekuntia. Sen julkaisi NTT Publishing 25. kesäkuuta 1995 ja julkaisi sen myöhemmin uudelleen 1. lokakuuta 2004 [12] .    

The Brink of Time syntyi, koska Mitsuda halusi luoda jotain, mitä kukaan ei ollut tehnyt ennen häntä; säveltäjä huomautti, että acid jazzin genre on epätyypillinen japanilaiselle musiikille . Se oli Mitsudan ensimmäinen albumi, jolla hän työskenteli live-tallenteen kanssa [13] . Albumin kannessa on munakokkelia lautasella, jonka vieressä on veitsi ja haarukka sekä lasillinen mehua; Minun piti paistaa muutama muna, jotta suunnittelijat pystyivät toistamaan muotonsa oikein. Kirjanen kuvaa kukkoa , joka tuotiin erityisesti studioon kuvaamista varten [14] . Myöhemmin Mitsuda sanoi, että Utsukin sovitustaidot tekivät häneen vahvan vaikutuksen ja vaikuttivat suuresti hänen myöhempään työhönsä, erityisesti Front Mission: Gun Hazard -pelin soundtrackiin [13] .

Albumi sai ristiriitaisia ​​reaktioita kriitikoilta. RPGFanin arvostelija , joka kutsui sitä yleisesti "ei huonoksi", sanoo, että jotkut kappaleet, kuten "Zeal Palace" ja "Warlock Battle", osoittautuivat "aivan kauheiksi" sähkökitaroiden "pettyvän huonon" soundin vuoksi . Arvostelija lisäsi myös, että liiallinen kitaroiden käyttö on albumin pahin hetki [12] . Square Enix Music Onlinen arvioija kuvaili levyä eri tavalla. Hän piti kitaroiden äänestä kappaleissa; hänen mielestään albumilla on "tasoa ja luokkaa, ja se herättää myös tietynlaisen uutuuden tunteen". Yleisesti ottaen hän kuitenkin totesi, että hän ei voinut "tuntea" melodioita, ja myös äänitetyt sävellykset olivat "amatööriä": kuuntelija "joko todella pitää tai ei pidä sovituksista ollenkaan" [15] .

Kappalelista:

Chrono Trigger Original Soundtrack

Chrono Trigger Original Soundtrack (ク ロノ・トリガー オリジナル・サウンドトラック), jota kutsutaan myös " Parhaaksi Chrono Trigger '99 -albumiksi " tai " PSX ", joka sisältää Triggerin. se sisältää 21 kappaletta Chrono Trigger Original Sound -versiosta sekä 9 sovitettua kappaletta Chrono Triggerin PlayStation - portin soundtrackista . Nämä kappaleet on otettu peliin lisätyistä videoista, ja Tsyuyoshi Sekito loi neljä kappaletta lisää bonusosiolle . DigiCube julkaisi albumin 18. joulukuuta 1999, samaan aikaan kun Trigger -portti julkaistiin ; myöhemmin Square Enix julkaisi Chrono Trigger Original Soundtrackin uudelleen 23. helmikuuta 2005 . Albumin kesto on 1 tunti 14 minuuttia 12 sekuntia (30 ääniraitaa) [16] .

Tokyopop julkaisi albumin Pohjois-Amerikassa nimellä Chrono Trigger Official Soundtrack: Music From Final Fantasy Chronicles 21. elokuuta 2001, samaan aikaan kuin Final Fantasy Chronicles  -kokoelma , joka sisältää Final Fantasy IV:n ja Chrono Triggerin . Levyllä on 25 kappaletta, joista 21 on samoja kuin Chrono Trigger Original Soundtrack -albumi , kolme on samalta albumilta, mutta eri järjestyksessä, ja viimeinen on Brink of Timesta . Pohjois-Amerikan version kesto on 1 tunti 13 minuuttia 3 sekuntia [17] .

Alkuperäinen soundtrack sai vaihtelevia arvosteluja. RPGFanin arvostelija kutsui albumia "kauniiksi musiikkikokoelmaksi" pääasiassa lisättyjen sovitettujen kappaleiden vuoksi [16] . Sivuston kriitikko kirjoittaa myös, että albumin pohjoisamerikkalainen versio ei ole erityisen kiinnostava sen katkaistun kappalelistan vuoksi [17] . Square Enux Music Onlinen arvostelija oli tyytymätön albumiin sanomalla, että jos Original Sound Version sisälsi ääniraidan "parhaat" kappaleet, niin niiden sovitetut versiot olivat "joko liian lyhyitä, liian samanlaisia ​​kuin alkuperäinen, tai liian eloton" [18] .

Kappalelista:

Chrono Trigger Orchestra Extra Soundtrack

Chrono Trigger Orchestra Extra Soundtrack (ク ロノ・トリガー 予約特典サウンドトラック) on albumi, joka sisältää orkesterisovituksia Nameaoktumickin säveltämästä Chrono Trigger . Albumin julkaisi Square Enix 20. marraskuuta 2008 eksklusiivisena bonuksena jokaiselle , joka on ennakkotilannut Chrono Triggerin Nintendo DS -portin . Levyllä on vain 2 kappaletta: "Chrono Trigger ~Orchestra Version~" ja "Chrono Trigger Medley ~Orchestra Version~", jälkimmäinen on sekoitus , joka koostuu kappaleista "A Premonition", "Guardia's Millennial Fair", "Yearnings of the". Tuuli", "Sammakon teema", "Taistelu Maguksen kanssa", "Epilogi ~Rakkaille ystäville~" ja "Kaukaisiin aikoihin" [19] . Yasunori Mitsuda huomautti, että hänellä oli vaikeuksia valita sävellyksiä potpourriin; lopulta hän päätti ottaa kappaleen jokaiselta peliaikakaudelta sekä pari hahmoteemaa [4] . Molempia sävellyksiä soitti orkesteri, mutta "Chrono Trigger ~Orchestra Version~" hallitsee puhallinsoittimet , kun taas "Chrono Trigger Medley" hallitsevat jouset [20] . albumin liner-muistiinpanot sisälsivät myös pienen nuotin säveltäjä Yasunori Mitsudalta. Levyn kokonaiskesto on 6 minuuttia 18 sekuntia.

IGN - arvostelija huomauttaa, että "Chrono Trigger ~Orchestra Version~" kuulostaa vahvasti 70-luvulta, ja lisää myös, että kappale on eräänlainen "testamentti Mitsudasta". "Chrono Trigger Medley ~Orchestra Version~" on se, mitä arvostelija kutsuu "romanttiseksi" kappaleeksi, jossa on "satuelementti" sävellyksen alussa, joka sitten kehittyy "joksikin suuremmaksi" [20] . Arvostelija RPGFan kutsui uutta julkaisua "erittäin hyväksi" ja huomautti, että "Kameoka on todella hyvä orkesterisovituksissa." Arvostelijan suurin haittapuoli on albumin pituus - hän haluaisi sen olevan täyspitkä eikä koostuisi vain kahdesta kappaleesta [19] .

Kappalelista:

To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement -albumi

Heinäkuussa 2015 Chrono Trigger 20th Anniversary -konsertissa Tokyo Domessa Yasunori Mitsuda julkisti virallisesti albumin sovitettua musiikkia Chrono -sarjasta . sen nimi oli To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album . Sen julkaisi 14. lokakuuta 2015 Square Enix Music [21] [23] [24] . Albumi kertoo tarinoita kahdesta sarjan sankaritarsta rinnakkain: prinsessa Shala ja hänen kloonitytär nimeltä Kid . Shala oli ei-pelattava hahmo Chrono Triggerissä ; tarinassa hänet heitettiin pimeyteen ajan ulkopuolella, jossa tyttö alkoi hitaasti sulautua Lavosin , pelin antagonistin, kanssa. Chrono Crossissa Shala luo Kidin, itsestään kloonin, ja lähettää hänet ajassa taaksepäin estääkseen kataklysmin [22] . Yasunori Mitsuda kuvaili luomuksiaan albumin muistiinpanoissa seuraavasti:

Kun ajattelen sitä, olen halunnut julkaista tällaisen albumin jo pitkään. […] Kun Chrono Cross julkaistiin , esitin itselleni kysymyksen: ”Mitä Kidille ja Shalalle tapahtui tulevaisuudessa? Pystyikö hän matkustamaan ajassa taaksepäin ja tapaamaan Sergen? Olen varma, että pelaajat ovat myös miettineet sitä. Hahmot, joilla jokaisella on oma ainutlaatuinen tarinansa, tekevät Chrono -sarjasta erityisen. Kid ja Shala olivat kuitenkin erityisiä sankarittaria molemmissa peleissä; Ne olivat myös minulle erityisiä. Siksi halusin jo pitkään paljastaa ne musiikillisesta näkökulmasta. […] Tämä albumi […] oli minulle loppu. Kidin tarina ei kuitenkaan pääty tähän: se ylittää ajan ja kestää ikuisesti. Nähdään pian, Kid.

Albumi sai kriitikoilta myönteisiä arvosteluja. RPGFanin arvostelija kirjoittaa, että "Time's Scar", jolle säveltäjä antoi äänen Jimmy Pagen ja Robert Plantin tyyliin , on erinomainen alkusoitto upealle matkalle. Hän pani erityisesti merkille pianisti Kumi Taniokan musiikilliset osat, joka toimittajan mukaan osoitti "huomattavia improvisaatiotaitoja". Säveltäjä Laura Shigihara, joka on aiemmin kirjoittanut Plants vs. Zombeja . Laura ei vain sovittanut, vaan myös esitti prinsessa Shalan osia; toimittaja piti ääntään "täydellisenä" rooliin. ”Shigihara keksi jopa pseudokielen ” Schalan teemalle”. […] Hän ilmaisee prinsessan salaisimmat ajatukset, mutta voimme vain arvailla, mitä nämä sanat todella tarkoittavat... vaikka niissä on varmasti järkeä”, kolumnisti ihailee. Hän päättelee, että To Far Away Times on loistava albumi, mutta haluaisi silti kuulla sovituksia muista kappaleista alkuperäisellä Chrono Cross -ääniraidalla . "Luotan sinuun, Mitsuda-san", katsaus päättyy [22] . Myös Original Sound Versionin arvostelija kehui albumia. Hän pani erityisesti merkille "Wind Scenen", joka on "yksinkertaisesti henkeäsalpaava" ja "Corridors of Time", joka antaa kappaleelle kelttiläisen soundin, joka sopii erityisesti Frogin lauluun . Arvostelun yhteenvedossa toimittaja huomauttaa, että vaikka albumi voisi silti olla pidempi, Yasunori Mitsudan työ on kunnioituksen arvoinen [25] .

Tunnustus ja tavoittaminen

Pääteema Chrono Trigger Orchestral Game Music Concerts -sarjan viidennessä konsertissa vuonna 1996 ; esityksestä julkaistiin tallenne vastaavalle albumille [26] . Yasunori Mitsuda sovitti joitain kappaleita soundtrackista (pääteema, "Frog's Theme" ja "To Far Away Times") Playa varten ! Videopelisinfonia vuonna 2006, jossa soitetaan kappaleita eri videopeleistä [27] . Chrono Triggerin musiikkia on soitettu myös muissa konserteissa, kuten Video Games Livessä28Triggerin ja Crossin esittämä musiikki muodosti neljännen osan Symphonic Fantasies -konserteista Leipzigissä syyskuussa 2009, ja niitä soittivat Arnie Rothin johtaman Symphonic Game Music Concertin luojat [ 29 ] [ 30] . Soitettiin kappaleita, kuten "A Premonition", "Battle with Magus", "Chrono Trigger", "Peaceful Days", "Outskirts of Time", "Frog's Theme" ja "To Far Away Times", sekä joukko taistele ääniraitoja pomojen kanssa, jotka sävelsivät sävellyksen "Lavos' Theme" [31] . "Crono's Theme" esitettiin Press Start -Symphony of Games - 2007 konserteissa Yokohamassa ja Osakassa ( Japani ), ja seuraavana vuonna Trigger ja Cross soitettiin osana samaa konserttia Tokiossa ja Shanghaissa [32] [33] .  

Piano-sovitus tehtiin Chrono Trigger Original Sound Versionin kappaleista (julkaisija DOREMI Music Publishing) [34] . Monet fanit ovat remiksoineet Chrono Trigger -ääniraidan , minkä tuloksena on syntynyt useita siihen liittyviä albumeja, erityisesti virallinen Time & Space - A Tribute to Yasunori Mitsuda , jonka OneUp Studios julkaisi 7. lokakuuta 2001 . Tämä julkaisu sisältää 18 kappaletta, joiden kokonaiskesto on 1 tunti 58 sekuntia; albumin toinen versio julkaistiin 17. kesäkuuta 2003 . Toinen suosittu julkaisu oli Chrono Symphonic , vain internetistä ladattava epävirallinen albumi, jonka OverClocked ReMix  -verkkosivusto loi 3. tammikuuta 2006 ; se sisältää 25 raitaa kahdella "levyllä" [35] . Remix-kokoelmat julkaistaan ​​myös Japanissa [36] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Chris Kohler. Power-Up: Kuinka japanilaiset videopelit antoivat maailmalle lisäelämää (englanniksi) . - DK Publishing , 2238. - ISBN 0-7440-0424-1 .
2. ↑ 1 2 Yasunori Mitsuda . Radical Dreamer: Yasunori Mitsuda -haastattelu 1UP.comista . 1UP.com (28. tammikuuta 2008). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
3. ↑ Mitsuda, Yasunori . Chrono Trigger Original Sound Version liner muistiinpanot  (uuspr.) . - NTT Publishing, 1995. - ISBN PSCN-5024.
4. ↑ 12 Chrono Trigger DS (Flash). Square Enix. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
5. ↑ 1 2 Chrono Trigger DS  (japanilainen) / Famitsu. - Famitsu, 2008. - S. 67-70.
6. ↑ James Guy. Yasunori Mitsuda -haastattelu (linkki ei saatavilla) . PAL Gaming Network (13. lokakuuta 2006). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön) 
7. ↑ Alan Averill. Nintendo Power  (määrittelemätön) . - Nintendo, 1995. - S. 52.
8. ↑ 1 2 3 Liz Maas. Chrono Trigger OSV . RPGFan (19. toukokuuta 2002). Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
9. ↑ IGN-tiimi. IGN: Final Fantasy Chronicles Review . IGN (4. heinäkuuta 2001). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
10. ↑ Electronic Gaming Monthly's Buyer 's Guide  // Electronic Gaming Monthly  . - EGM Media, 1996.
11. ↑ 1 2 Freddie W. Chrono Trigger: The Brink of Time . RPGFan (10. kesäkuuta 2006). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
12. ↑ 1 2 Procyon Studio -tiimi. Tämän kuun ystävä… KALTA (linkki ei saatavilla) . Procyon Studio (huhtikuu 2000). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön) 
13. ↑ Yasunori Mitsuda . Kysymyksiä huhtikuulta 2002 (linkki ei saatavilla) . Procyon Studio (huhtikuu 2002). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön) 
14. ↑ Simon. Chrono Trigger: Brink of Time :: Arvostelu  Simon . Square Enix Musiikki verkossa. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
15. ↑ 1 2 Ryan Mattich. Chrono Trigger  OST . RPGFan (10. kesäkuuta 2006). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
16. ↑ 1 2 Patrick Gunn. Chrono Trigger virallinen ääniraita : musiikkia Final Fantasy Chroniclesista  . RPGFan (5. marraskuuta 2006). Haettu 16. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
17. ↑ Don. Chrono Trigger Alkuperäinen Soundtrack :: Arvostelu  Don . Square Enix Musiikki verkossa. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
18. ↑ 1 2 Patrick Gunn. Chrono Trigger Orchestra Extra Soundtrack . RPGFan (5. tammikuuta 2009). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
19. ↑ 1 2 Spence D. Chrono Trigger Orchestra Extra Soundtrack Review (linkki ei saatavilla) . IGN (9. joulukuuta 2009). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön) 
20. ↑ 1 2 Greening, Chris. Yasunori Mitsuda levyttää kauan odotetun Chronosin sovitetun albumin  (englanniksi) . Videopelimusiikki verkossa. Käyttöpäivä: 10. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2015.
21. ↑ 1 2 3 Gunn, Patrick. To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album  (englanniksi) . RPGFan. Käyttöpäivä: 10. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2018.
22. ↑ ハルカナルトキノカナタヘ (japani) . Square Enix musiikki. Haettu 10. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2015.
23. ↑ Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement -albumi (CD  ) . Square Enix musiikki. Haettu 10. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2016.
24. ↑ Paquet, Ryan. To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album (arvostelu  ) . Alkuperäinen ääniversio (17. lokakuuta 2015). Haettu 10. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2018.
25. ↑ Orchestral Game Concert 5 (21.1.1996). Sony . SRCL-2739.
26. ↑ Brandon Drinker. Pelata! Video Game Symphony  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . N-Sider] (30. toukokuuta 2006). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
27. ↑ Stephen Johnson. Video Games Live pelataksesi  E3 :a . G4TV (13. maaliskuuta 2009). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
28. ↑ Ladattava konserttiohjelma  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Symphonic Fantasies (1. syyskuuta 2009). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2009.
29. ↑ Konserttiohjelmat :: Symphonic Game Music Concerts  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Merregnon Studios. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
30. ↑ Tuntuu kuin unelmalta: Symphonic Fantasies Report . originalsoundversion.com (17. syyskuuta 2009). Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011. (määrätön)
31. ↑ Paina Start -Symphony of Games- 2007  (eng.) . Square Enix Musiikki verkossa. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
32. ↑ Paina Start -Symphony of Games-  2008 . Square Enix Musiikki verkossa. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
33. ↑ Doremi Music -verkkosivusto  (japanilainen) . DOREMI Music Publishing. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
34. ↑ Albumi: Chrono Trigger : Chrono Symphonic  . Ylikellotettu ReMix . Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2011.
35. ↑ Peli: Chrono Trigger (1995, Square, SNES) - Remixes  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Ylikellotettu ReMix . Käyttöpäivä: 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2008.

Linkit

• procyon-studio.com - Yasunori Mitsudan virallinen verkkosivusto  (japani)
• Chrono Compendium Music  - kappalelista, viralliset julkaisutiedot ja fanien  remixejä