Muisy, Gilles Le

Gilles Le Muisy
fr.  Gilles Le Muisit
Syntymäaika 1272 [1] [1] [2] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 15. lokakuuta 1352 [3]
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , kirjailija , historioitsija
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gilles Le Muisit , myös Muise , eli Egidius the Fade tai Moldy ( fr.  Gilles Le Muisit tai Gilles Le Muiset tai Gillon le Muisit , lat.  Aegidius Mucidus tai Egidius Moysi ; tammi tai helmikuu 1272 , Tour - 15. lokakuuta, 1352 [4] tai 1353 [5] [6] [7] , ibid.) - hollantilainen kronikoitsija ja runoilija Hainaut'n kreivikunnasta, benediktiinimunkki , St. Martin's Abbeyn rehtoriTournaissa, yksi satavuotisen sodan ja Mustan kuoleman epidemian alkukauden kronikoista .

Elämäkerta

Syntyi tammi-helmikuussa 1272 Tournaissa [ 8] 1200-luvun alusta tunnettuun aateliskaupunkiperheeseen, jonka edustajat eri aikoina olivat vanhimpia tai paikallisneuvoston jäseniä [9] . Hänen serkkunsa Jacques Le Muisy oli tunnettu juristi , oikeustieteen tohtori, Pariisin parlamentin asianajaja ja myöhemmin hänen suuren kamarinsa valtuutettu, joka ansaitsi itselleen chevalier -tittelin [10] . Hänellä oli veli Ernul, joka palveli Notre Dame de Tournayn katedraalikirkon pappina , ja neljä sisarta: Isabelle, Jeanne, Catherine ja Marie [11] .

Nuoruudessaan hän saattoi osallistua epäonnistuneeseen Aragonian ristiretkeen (1284-1285) osana kuningas Filip III Rohkean armeijaa [12] . 2. marraskuuta 1289 hänet tonsuroitiin Saint Martinin benediktiiniläisluostarissa Tournaissa [13] , joka oli yksi tuon ajan suurimmista ranskalaisista luostareista, jonka veljiä oli 61 munkkia ja 5 noviisia . Vuosina 1297-1301 hän asui ja opiskeli Pariisissa novitiaattina ja muiden lähteiden mukaan jo presbytterina [14] . Pariisin yliopiston taiteiden tiedekunnan ( lat. Chartularium Universitatis Parisiensis ) säilyneessä kartulaarissa on merkintä: "Mestari Egidius Moisi, jota kutsutaan myös Periksi, Tournain presbyter" ( lat. Magister Egidius Moysi, alias dictus Pluma, presbyter Tornacensis ) [15] . Juhlavuonna 1300 hän vieraili Roomassa [16] . Vuonna 1302 hän palasi kotikaupunkiinsa ja asettui St. Martinin luostariin.   

Vuonna 1315 hän toimi kellarissa , vuodesta 1327 hän toimi entisenä [ 8] ja valittiin 30. huhtikuuta 1331 apottiksi [16] . Hyväksyttyään asemansa vasta 25. toukokuuta samana vuonna, pitkän epäröinnin jälkeen hänet hyväksyttiin siihen vasta 25. lokakuuta 1332 [17] piispa Guillaume de Ventadourin vastustuksen vuoksi , koska tämä oli eri mieltä hänen valinnastaan .  

Apottina hän teki paljon palauttaakseen luostarin taloudellisen aseman, joka oli melko horjunut edeltäjiensä aikana [13] , minkä seurauksena taantuvaan luostariin jäi enää 22 munkkia. Tätä tarkoitusta varten hän onnistui lunastamaan kaikki luostarin ostamat tavarat ja maksamaan huomattavia velkoja, jotka hänen paavin curian kanssa käydyn kirjeenvaihdon mukaan olivat 9 000 florinaa [17] , voittaen useita oikeusjuttuja velkojien kanssa, joista hän matkusti henkilökohtaisesti Pariisiin ja Avignoniin .

Vuodesta 1346 lähtien hänen näkönsä heikkeni vakavasti [13] ja vuoteen 1348 mennessä hän oli täysin sokea [16] . Siitä lähtien hän alkoi sanella historiallisia ja kirjallisia kirjoituksiaan sihteerilleen, hänen omien sanojensa mukaan "taistellakseen joutilaisuutta ja huonoja ajatuksia". Vuonna 1351 Mainzin lääkäri Johann tarjoutui poistamaan kaihinsa [18] , johon hän suostui sukulaistensa erimielisyydestä huolimatta [19] . Syyskuun 18. päivänä hänen toinen silmänsä leikattiin onnistuneesti, 22. syyskuuta - toinen, mutta ei tiedetä, palasiko hänen näkönsä kokonaan hänelle.

Vuotta tai kaksi myöhemmin, 15. lokakuuta 1352 tai 1353 [20] , hän kuoli yli 80-vuotiaana, ja hänet luultavasti haudattiin luostarin kollegiaalikirkkoon.

Sävellykset

Hän on kirjoittanut kaksi latinalaista kronikkaa, "Big" ( lat.  Chronicon majus ), jotka hahmottelevat maailmanhistorian tapahtumia maailman luomisesta XIV-luvun puoliväliin, ja "Pienet" ( lat.  Chronicon minus ), kattaa vuodet 1349-1351 yksityiskohtaisemmin ja täydennetty anonyymillä seuraajatiedoilla vuosille 1352-1353 [ 21] .

Nämä yksityiskohtaiset teokset, jotka erottuvat vertailevasta kronologisesta ja tosiasiallisesta tarkkuudesta, ovat tärkeitä lähteitä Flanderin , Hainaut'n ja Ranskan kuningaskunnan pohjoisten provinssien historiasta viimeisen Capetin aikana . Erityisesti "Big Chronicle", joka on kirjoitettu vuosina 1347-1353 ja jossa kerrotaan yksityiskohtaisesti vuosien 1294-1349 tapahtumista [ 22] , sekä kirkko- ja luostariasiat, Filip IV Komean (1285-1314) ja hänen seuraajiensa hallituskausi. katettu; Flanderin kapina (1302) ja historiallinen Courtrain taistelu ; paavi Clement V :n ( 1307-1312) suorittama temppeliritarien hajottaminen ja häpeään joutuneen liittokansleri Enguerrand de Marignyn (1315) kohtalo; vuosien 1315-1317 "suuren nälänhädän" seuraukset ; Kapetian dynastian tukahduttaminen, Valois'n Filip VI: n valtaannousu ja Kasselin taistelu (1328); Satavuotisen sodan alkuvaihe Sluysin (1340) ja Crecyn (1346) taisteluilla sekä Tournain (1340) ja Calais'n (1346) piirityksellä; "mustan kuoleman" epidemia (1348-1349) ja siihen liittyvien flagellanttien liike ja juutalaisten vaino jne.

Historioitsijana Le Muisylle on tunnusomaista tunnollisuus työskennellessään lähteiden kanssa , joista meidän on korostettava Gembloux'n Sigebertin maailmanlaajuista "kronografiaa", Gilbert of Monsin " Hainaut'n kronografia" , Beauvais'n Vincentin "Historial Mirror" ja " Suuret ranskalaiset aikakirjat ", tietty objektiivisuus kyseisten tapahtumien arvioinnissa sekä havaittava skeptisyys paitsi kansantarinoihin ja paikallisiin perinteisiin, myös kirkon ihmeisiin.

Huomionarvoisia ovat de Muisyn sosiopoliittiset näkemykset, joka puhui kauppiasluokkaa puolustaen ja puolusti järkevää rahoituspolitiikkaa ja oikeudenmukaista verotusta , jotka hänen mielestään edistävät yleistä hyvinvointia. Viitaten Philip VI:n esimerkkinä kruunattujen edeltäjiensä toiminnasta, jossa "oikeudenmukaisuutta noudatettiin tiukasti kaikkialla ja hyvää hopearahaa noudatettiin tiukasti ", hän totesi kategorisesti, että "kuninkaan tulisi tukea kauppiaita ja kauppaa, lyödä todellinen kolikko, joka hyväksyttäisiin kaikkialla” [23] .

On yleisesti hyväksyttyä, että Gilles Le Musy sävelsi lähes kaikki teoksensa sen jälkeen, kun hän menetti näkönsä vuonna 1347 ja saneli ne sihteerilleen, mutta onnistuneen operaation jälkeen syyskuussa 1351 hän käytännössä jätti tämän ammatin palaten hallinnollisiin tehtäviin. Tästä ei kuitenkaan ole vakuuttavia todisteita, eikä myöskään sille, että elämänsä loppuun mennessä hänestä tuli täysinäköinen.

Vuoden 1349 alapuolella oleva merkintä luostarin "Kirjakirjassa" ( lat.  Liber compilatus ) osoittaa, että hän nimitti Pierre du Tiltin luostarin kirjastonhoitajaksi, joka sidoi ja valaisi hänen kirjoitustensa käsikirjoitukset .

Jos Le Muisi kokosi historialliset kirjoituksensa pääasiassa latinaksi, hänen loput teoksensa, erityisesti runous, kirjoitettiin ranskaksi , tarkemmin sanottuna sen murteella , joka on sekoitus Picardian ja Vallonian murteita, joita hän itse kutsui "valeshiksi" ( ranska  walesch ).

Le Musyn kaunokirjalliset teokset ovat luonteeltaan yleensä liturgisia , ja ne ovat pieniä runoja oktosylabisissa tai dodekasylabisissa säkeissä, jaettu säkeistöihin ja väliin proosa-insertti. Kustantajat jakavat ne perinteisesti temaattisiin otsikoihin: "Huolestunut valitus" ( fr.  Lamentation ), "Rukoukset" ( fr.  Oraisons ), "Meditaatio" ( fr .  Méditation ), " Kerto" (fr .  Narration ) jne. poikkeus on "The Healing of Abbé Gilles Le Muysit" ( ranska:  Del cure l'abbet Gillion le Muysit ) 17 nelisarjassa Aleksandrian säkeessä , joka kuvaa jaksoa hänen omasta elämäkertastaan.

Peru Le Muizi omistaa myös latinankielisen "Traketin Pyhän Martinin luostarissa vahvistetuista tavoista" ( lat.  Tractatus de consuetudinibus approbatis in monasterio Sancti Martini observari solitis ), jossa hän kuvasi omaa kokemustaan ​​luostarin talouden järkevästä johtamisesta. ja taloudellisten resurssien käyttöä.

Käsikirjoitukset ja julkaisut

Le Muisyn "Big Chronicle" -kirjasta ja vähintään 4 "Pienestä" tunnetaan ainakin 6 käsikirjoitusta , jotka ovat nykyään Ranskan kansalliskirjaston ( Pariisi ), Belgian kuninkaallisen kirjaston ( Bryssel ), kaupunginkirjaston kokoelmissa. Tournai (Hainault), Courtrain julkinen kirjasto ( Länsi-Flanderi ) ja Engembertin-kirjasto Carpentrasissa ( Vauclusen departementti ) [4] .

Annotoitu painos Le Musyn kronikasta julkaistiin vuonna 1824 Courtraissa historioitsija Jacob Gothals Verclusen toimituksella.. Vuosina 1837-1841 Brysselissä julkaistiin täydellisempi 4-osainen akateeminen julkaisu, jonka valmisti Joseph-Jean de Smet Corpus des Chronicles of Flandersille. Henri Lemaitre julkaisi äskettäin muokatun painoksen Ranskan historialliselle seuralle vuonna 1905 Pariisissa.

Le Muisyn runolliset teokset julkaistiin vuonna 1882 Leuvenissa kuuluisan belgialaisen historioitsijan ja poliitikon J. B. M. C. Kerwin de Lettenhoven toimituksella [8] .

Lainaukset

Tournain Neitsyt Marian kirkon torneista, St. Martinin luostarista ja kaupungista he näkivät juoksevan teitä pitkin, pensaiden ja peltojen läpi niin paljon, ettei kukaan niistä, jotka eivät sitä nähneet, uskoisi. ... Kaupungin läheisyydessä ja kylissä oli niin paljon ritareita ja jalkasotilaita, jotka kuolivat nälkään, että se oli kauhea näky. Ne, jotka yrittivät löytää ruokaa, vaihtoivat varusteensa siihen. Koko sinä yönä ja seuraavana päivänä kaupunkiin saapuneet olivat niin peloissaan, että monet heistä eivät pystyneet edes syömään. [24]

”Jotta maa saisi kaiken tarvitsemansa,
kauppiaiden on tehtävä lujasti töitä,
tuodakseen ulkopuolelta kaiken, mitä siinä ei ole.
Heitä ei pidä vainota ilman syyllisyyttä.
Koska vaeltaen merillä levottomina,

He tuovat maahan tavaroita, joista he ovat rakkauden arvoisia. [25]

Muistiinpanot

  1. 1 2 Swartz A. Gilles Le Muisit // Open Library  (englanniksi) - 2007.
  2. Gilles Le Muisit // Aiheterminologian fasetoitu soveltaminen
  3. Gilles Li Muisis // Encyclopædia Britannica 
  4. 1 2 Gilles li Muisis Arkistoitu 27. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  5. BNF-tunnus arkistoitu 28. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa : Open Data Platform 2011.
  6. Saksan kansalliskirjasto, Berliinin osavaltion kirjasto, Baijerin osavaltion kirjasto jne. Tietue nro 118962213 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  7. Tietue #39399477 Arkistoitu 21. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa // VIAF - 2012.
  8. 1 2 3 Gilles li Muisis // Encyclopædia Britannica, 11'th ed. — Voi. 12. - Cambridge University Press, 1911. - s. 22.
  9. Pirenne H. Gilles Li Muisis // Biographie Nationale Belge. - T. 11. - Bruxelles, 1890-1891. - kollega 798.
  10. Coville A. Gilles li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai // Histoire littéraire de la France. - Pariisi, 1938. - s. 250-251.
  11. Chronique et Annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai (1272-1352) , Henri Lemaîtren julkaisut (Johdanto). - Pariisi, 1906. - s. iii.
  12. Coville A. Gilles li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai // Histoire littéraire de la France. - s. 257.
  13. 1 2 3 De Grieck P.-J. Li Muisis, Giles // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  14. Melik-Gaykazova N. N. XIV vuosisadan ranskalaiset kronikot. kuten aikansa historioitsijat. Yhteiskuntapoliittiset näkemykset. - M., 1970. - S. 125.
  15. Coville A. Gilles li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai // Histoire littéraire de la France. - s. 254-255.
  16. 1 2 3 Jung M.-R. Gilles Li Muisis // Lexikon des Mittelalters. - bd. 4. Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 1454.
  17. 1 2 Pirenne H. Gilles Li Muisis // Biographie Nationale Belge. - kollega 801.
  18. Molinier A. Gilles li Muisis (Aegidius Mucidus) Arkistoitu 16. kesäkuuta 2022 Wayback Machineen // Les Sources de l'Histoire de France. — Voi. 3. - Pariisi, 1903. - s. 202.
  19. Pirenne H. Gilles Li Muisis // Biographie Nationale Belge. - kollega 802.
  20. Tietue #30789242 Arkistoitu 26. tammikuuta 2022 Wayback Machineen // Ranskan kansalliskirjaston yleisluettelo
  21. Jung M.-R. Gilles Li Muisis // Lexikon des Mittelalters. — Sp. 1455.
  22. Menan F., Herve M., Merdrignac B., Chauvin M. Capetings. Dynastian historia (987-1328). - Pietari: Euraasia; Kustantaja "Klio", 2017. - S. 638-639.
  23. Melik-Gaykazova N. N. XIV vuosisadan ranskalaiset kronikot. kuten aikansa historioitsijat. - S. 126.
  24. Lainattu. kirjan mukaan: Monusova E. Ritarikunnan historia. Tunnetuimmat taistelut - M .: LLC "AST", 2010. - S. 281.
  25. Lainattu. kirjan mukaan: Jacques Le Goff . Keskiaikaisen lännen sivilisaatio. - M .: Progress-Academy, 1992. - S. 236. (Kääntäjä A. Kh. Gorfunkel).

Julkaisut

Bibliografia

Linkit