Termi

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Termi
Opiskeli vuonna terminologia

Termi ( lat.  terminus  - raja , raja ) - sana tai lause ( ehdollinen lauseke [1] ), joka on tiukasti määritellyn käsitteen nimi jollain tieteen , tekniikan , taiteen ja niin edelleen [2 ] [3] .

V. I. Dahlin sanakirjassa : " Termi m. lat. ilmaus, sana, sanonta , asian tai tekniikan nimi, ehdollinen ilmaus" [1] .

Yleiset ominaisuudet

Termit ovat erikoistuneita, tarkkoja nimityksiä, jotka ovat ominaisia ​​tälle esineiden, ilmiöiden, niiden ominaisuuksien ja vuorovaikutusten sfäärille. Toisin kuin yleisen sanaston sanat , jotka ovat usein moniselitteisiä ja tunteita herättäviä, sovellusalueen termit ovat yksiselitteisiä ja vailla ilmaisua.

Termit ovat olemassa tietyn terminologian sisällä , eli ne sisältyvät tiettyyn kielen sanajärjestelmään , mutta vain tietyn terminologian kautta. Toisin kuin yleisen kielen sanat, termit eivät liity kontekstiin . Tässä käsitejärjestelmässä termin tulisi ihannetapauksessa olla yksiselitteinen, systemaattinen, tyylillisesti neutraali (esimerkiksi "paradigma", "kvarkki", "atomi").

Oppikirjan "Terminologia" kirjoittajan S. V. Grinev-Grinevichin mukaan, viitaten O. S. Akhmanovan mielipiteisiin , eurooppalaisten kielten terminologisen luettelon pääkoostumus "saattaa hyvinkin loppua substantiivit " [4] . Grinev-Grinevich tunnustaa "erilaisen mielipiteen" olemassaolon, jonka mukaan jotkin verbit sekä adjektiivit ja adverbit voidaan liittää termeihin, mutta hylkää tämän näkökulman kestämättömänä [5] . Tästä syystä hänen jalostettu määritelmänsä termille " nominatiivisena leksikaalisena yksikkönä (sanana tai lauseena), joka on hyväksytty käsitteiden tarkkaan nimeämiseen" [6] .

Termit ja ei-termit (yleisen kielen sanat) voivat siirtyä toisiinsa. Termit ovat tietyn kielen sanamuodon, kieliopin ja foneettisten sääntöjen alaisia, ne on luotu kansalliskielen sanojen terminologialla lainaten tai jäljittämällä vieraita terminologisia elementtejä. Joissakin tapauksissa tällaisen sanan esiintyessä eri aihealueiden terminologiassa syntyy homonyymia : esimerkiksi latinan kielestä lainatulla sanalla " ligature " ( latinalainen  ligatura ) metallurgiassa on merkitys "seosseokset", kirurgiassa  - "verisuonten pukemiseen käytetty lanka", musiikin teoriassa  - grafeemi , jossa useita yksinkertaisia ​​"erikorkuisia" musiikkimerkkejä tallennettiin yhteen, yhtenä merkkinä.

Modernissa tieteessä halutaan saman tieteen termijärjestelmien semanttista yhdistämistä eri kielillä (eri kielten termien yksiselitteinen vastaavuus) ja kansainvälisten terminologian käyttö.

Logiikassa sama kuin termi - formalisoidun kielen  elementti , joka vastaa subjektia tai objektia tavanomaisessa kieliopillisessa merkityksessä ja perinteisen logiikan tuomion subjektia . Yleisin käsitys: tuomioiden ( lausuntojen ) lähettämisen elementti, joka sisältyy ns. kategoriseen syllogismiin . Tehdään ero päätermin, joka toimii tuomion predikaattina ("looginen predikaatti"), joka on tietyn syllogismin päätelmä, pienemmän termin, joka on päätelmän subjekti ("looginen subjekti") ja keskitermi, joka ei sisälly lainkaan syllogismin päätelmään (mutta sisältyy sen tuomio-oletuksiin).


Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Termi  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 nidettä  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
  2. ↑ Lopatin V.V., Lopatina L.E. Venäjän selittävä sanakirja: noin 35 000 sanaa. - 4. painos - M . : Venäjän kieli, 1997. - 832 s. — (Venäjän kielen sanakirjojen kirjasto). – 15 000 kappaletta.  — ISBN 5-200-02420-X .
  3. ↑ Kondakov N.I. [2 Looginen sanakirja]. - Moskova: Nauka, 1975. - S. 594.
  4. ↑ Akhmanova O. S. Kielellisten termien sanakirja. M., 1966, s. 11.
  5. ↑ Grinev-Grinevich, 2008 , s. 29-30.
  6. ↑ Grinev-Grinevich, 2008 , s. kolmekymmentä.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat